INS 9012 - Freezer INDESIT - Free user manual and instructions

Product type	Freezer
Brand	Indesit
Model	INS 9012
Dimensions (H x W x D)	85 x 60 x 60 cm
Net weight	Approx. 38 kg
Net volume	250 L
Climate class	SN-T (from 10°C to 43°C)
Energy class	F
Annual consumption	Approx. 280 kWh
Power supply	230 V ~ 50 Hz
Power	120 W
Noise level	42 dB
Control type	Mechanical
Adjustable thermostat	Yes
Interior light	No
Defrost	Manual
Windows	No
Adjustable feet	Yes
Handle	Integrated
Child safety	No
Temperature alarm	No
Interior material	Plastic
Color	White
Maintenance	Clean with a soft cloth and soapy water, regular defrosting
Repairability	Index 6.5/10
Spare parts	Available on the manufacturer's website

Frequently Asked Questions - INS 9012 INDESIT

How to adjust the temperature of my Indesit INS 9012 freezer?

Turn the thermostat located inside or on top of the device. The setting is generally from 1 to 7, 1 being the warmest and 7 the coldest. For optimal freezing, set it to 4.

How to defrost the freezer?

Unplug the appliance, empty the food, and place towels to absorb water. Leave the door open until the frost completely melts. Do not use sharp tools.

What is the freezing capacity in 24h?

The freezing power is about 12 kg per 24 hours.

Can I use an extension cord?

No, it is not recommended to use an extension cord. Plug the appliance directly into a grounded wall outlet.

How to clean the interior?

Unplug the appliance, remove the food and shelves. Clean with a soft cloth dipped in warm water and mild soap. Rinse and dry thoroughly.

What to do if the appliance does not cool?

Check the power outlet, the thermostat, and that air circulates freely around the appliance. If the problem persists, contact after-sales service.

Can you freeze hot food?

No, wait for the food to cool to room temperature before putting it in the freezer so as not to increase the internal temperature.

What is the maximum storage time for food?

Meat: 6 months, fish: 3 months, vegetables: 12 months. Consult the freezing guide in the manual.

How to reduce energy consumption?

Place the appliance in a cool place, do not open the door unnecessarily, and defrost regularly (frost buildup increases consumption).

Should you turn off the freezer during a long absence?

If you leave for more than a week, empty, defrost and unplug the appliance. Leave the door ajar to prevent mold.

USER MANUAL INS 9012 INDESIT

User manual

User manual

Table of contents

Drawers

Legend

**

MODERATE ZONE

Instructions for use

INSTRUCTIONS FOR USE

CONTENTS

Bulb type 2)

Shelves

Explanatory notes

**

MODERATE ZONE

Explanations

User guide

USER GUIDE

TABLE OF CONTENTS

Bulb type 2)

Shelves

Explanation

**

TEMPERED AREA

Explanation

Operating instructions

OPERATING INSTRUCTIONS

INDEX

Light type 2)

Storage surfaces

Legend

**

TEMPERATURE ZONE

Legend

A. FREEZER COMPARTMENT (if present)

User Manual

USER MANUAL

REFRIGERATOR

Shelves

Caption

**

TEMPERATURE ZONE

User Manual

USER MANUAL

INDEX

Use & Care guide 2

Refrigerator light 2

Replacing the LED light bulb (depending on model) 2

Shelves 2

Door 2

How to use the appliance 3

First time use 3

Refrigerator compartment and food storage 3

How to store fresh food and beverages 3

* Freezer compartment food storage (Depending on model) 4

Food shelf life at different temperatures 4

* How to defrost the freezer compartment (Depending on model) 5

Functional sounds 5

Recommendation in case of no use of the appliance 5

Cleaning and maintenance 6

Gasket replacement 7

Refrigerator light

The light system inside the refrigerator compartment uses LED lights, allowing better lighting than traditional light bulbs as well as very low energy consumption. Contact the Technical Assistance Service if you need a replacement. Important: The refrigerator compartment light switches on when the refrigerator door is opened.

Replacing the LED light bulb (depending on model)

Always disconnect the appliance from the power supply before replacing the light bulb. Then follow the instructions based on the type of light bulb for your product. Replace the light bulb with one with the same features, available from the Technical Assistance Service and authorized sellers.

Light type 1)

To remove the light bulb, unscrew it in an anti-clockwise direction, as shown in the figure. Wait 5 minutes before reconnecting the appliance.

LED light bulb (max 25W)

Light type 2)

If the product has LED lights, as demonstrated in the figures below, contact the Technical Assistance Service if you need a replacement. LEDs last longer than traditional light bulbs, improve internal visibility, and are environmentally friendly.

Shelves

All of the drawers, door shelves, and shelves can be removed.

Door

Door reversibility

Note: The direction of door opening can be changed. If this operation is performed by After-sales Service, it is not covered by the warranty. Follow the instructions in the Installation Guide.

How to use the appliance

First time use

Wait at least two hours after installation before connecting the appliance to the power supply. When connected, the appliance starts operating automatically. The ideal storage temperatures for food are preset at the factory.

After turning on the appliance, wait 4-6 hours for the correct storage temperature to be reached for a normally filled appliance. Position the antibacterial anti-odour filter in the fan as demonstrated in the filter packaging (if available). If the audible signal sounds, it means the temperature alarm has been triggered: press the button to switch off the acoustic alarms.

Refrigerator compartment and food storage

The refrigerator compartment allows for the storage of fresh food and drinks. It defrosts completely automatically. The occasional presence of water droplets on the internal back wall is a sign of the automatic defrosting phase. The defrost water is channelled into a drain and then collected in a container, where it evaporates.

Note: the ambient temperature, how often the doors are opened, and the position of the appliance may affect the internal temperatures in the two compartments. Set the temperatures depending on these factors. In very humid conditions, condensation may form in the refrigerator compartment, especially on the glass shelves. In this case, it is recommended to close containers with liquids (e.g., a pot of stock), wrap up food with high water content (e.g., vegetables), and turn on the fan if there is one. All drawers, door shelves, and shelves can be removed.

Air ventilation

The ventilation air allows a better distribution of temperatures inside the compartments and, consequently, better preservation of food and reduction of excess humidity. Do not obstruct the ventilation area.

How to store fresh food and beverages

Foods that give off a large amount of ethylene gas (apples, apricots, pears, peaches, avocado, figs, prunes, blueberries, melons, beans) and those sensitive to this gas, such as fruit vegetables and salad, should always be separated or wrapped so as not to reduce storage life; for example, do not store tomatoes together with kiwi fruits or cabbage. Do not store food too close together to enable sufficient air circulation. Use recyclable plastic, metal, aluminum, and glass containers and cling film to wrap foods.

If you have a small quantity of food to store in the refrigerator, we recommend using the shelves above the crisper for fruits and vegetables since this is the coolest area of the compartment. Always use closed containers for liquids and for food that may give off or be tainted by odor or flavor transfer, or cover them. To avoid bottles falling over, you can use the bottle holder (available on selected models).

TEMPERATE ZONE

Suggested for storage of tropical fruit, cans, drinks, eggs, sauces, pickles, butter, jam

COOL ZONE

Suggested for the storage of cheese, milk, daily food, delicatessen, yogurt.

COOLEST AREA

Suggested for storage of cold cuts, desserts, meat and fish.

FRUIT AND VEGETABLE DRAWER

For models with "0° ZONE" compartment, the "coolest area" is the one highlighted in the legend.

* Freezer compartment food storage (depending on model).

*** The frozen compartment allows long time storage for frozen food. You can only use the "Storage" compartment for maintaining frozen food, but it is NOT CAPABLE OF FREEZING NEW FRESH FOOD.

The freezer compartment allows long time storage of frozen food and freezing of fresh food. The quantity of food that can be frozen in 24 hours is written on the rating plate. Arrange the fresh food in the freezing area inside the freezer compartment, leaving enough space around the food packages to allow air to circulate freely. It is advisable that you do not re-freeze food that has partially defrosted. It is important to wrap the food in a way that prevents the ingress of water, humidity or condensation.

Ice cubes

Fill 2/3 of the ice tray with water and put it back in the freezer compartment. Do not use sharp or pointed objects to remove the ice under any circumstances.

Removing the drawers

Pull the drawers outwards as far as they will go, lift them up and remove them. To get more volume, the freezer compartment can be used without the drawers. Make sure that the door is closed properly after putting the food back on the grilles/shelves.

Legend

A. FREEZER COMPARTMENT (if the refrigerator has one)

Food shelf life at different temperatures

FROZEN COMPARTMENT
Product Storage period (-12°C)	Recommended Storage period (-18°C)	Storage period (-24°C)
Butter or margarine 1 month	6 months 9 months
Fish 1 month 1-3 months	6 months
Fruits (except citrus) & Vegetables	1 month 8-12 months	12 months
Meat- Ham- sausage Roasts (beef-pork- lamb) Steaks or chops (beef-lamb-pork)	1 month 2 months	8-12 months4 months	12 months
Milk, Fresh fluid, Cheese, Ice cream or sherbet	1 month 1-3 months	5 months (not recommended for ice cream)
Poultry (chicken-turkey)	1 month 5-7 months	9 months

Food shelf life at different temperatures

UNFROZEN COMPARTMENT
Product	Storage period 0-3°C	Storage period (3-6°C)	Storage period 6-8°C
Cans, drinks, eggs, sauces, pickles, butter, jam	3-4 weeks	3-4 weeks	3-4 weeks
Tropical fruit	Not recommended 2-4 weeks	3-4 weeks
Cheese, milk, dairy food, deli-5 daysfood, yoghurt	2-5 days	2-5 days	2-5 days
Cold cuts, desserts, meat and fish and home-cooked food	3-5 days	1-2 days	Not recommended
Store vegetables and fruits (excluding tropical fruits and citrus)	15 days	10-12 days	4-7 days

* How to defrost the freezer compartment (Depending on model)

1. It is advisable to set the temperature colder or turn on the Fast Freeze/Fast Cool* at least four hours before removing the food from the freezer compartment, to prolong the preservation of the food during the defrosting phase.
2. To defrost, turn the appliance off and remove the drawers. Put the frozen food in a cool place. Leave the door open to allow the frost to melt. To prevent the water from escaping during the defrost, it is advised that you place an absorbent cloth on the bottom of the freezer compartment and wring it out regularly.
3. Clean the inside of the freezer compartment and dry it carefully.
4. Turn the appliance back on and put the food back inside.

Functional sounds

1. A buzz generated by the compressor is normal while the product is working.

1. Gurgling and crackles are generated by the passage of the refrigerant gas inside the cooling circuit, therefore these are normal noises.

1. It's possible to "hear" creaks when the compressor is active and inactive: it is a normal sound of the product's structure.

1. Check that the balconies on the inside of the refrigerator door, the shelves and the drawers in the refrigerator compartment are attached and positioned properly, to avoid possible vibrations.
2. Don't place glass containers (bottles, jars, etc.) in direct contact with each other, to avoid vibrations.
3. This device is equipped with a compressor that operates at an optimum speed to minimize energy consumption. So it may happen that in certain situations (in summer or if large quantities of food are introduced) that the increases the speed and therefore it is more noisy than usual.

Recommendation in case of no use of the appliance

In the event of non-use of the appliance

Disconnect the appliance from the power supply, empty it, defrost it (if necessary) and clean it.

Keep the doors slightly ajar to let air circulate inside the compartments. By doing this, you avoid the development of mould and bad odours.

In the event of an interruption to the power supply

Keep the doors closed so the food stays cold for as long as possible. Do not re-freeze food that has partially defrosted. If there is a prolonged power cut, the black out alarm may also activate (in products with electronics).

Cleaning and maintenance

Before any cleaning or maintenance operation, unplug the appliance from the mains or disconnect the electric power supply.

Never use abrasives. Never clean refrigerator parts with flammable fluids.

Do not use steam cleaners.

The buttons and control panel display must not be cleaned with alcohol or alcohol-derived substances, but with a cloth.

Clean the appliance occasionally with a cloth and a solution of warm water and neutral cleaning agents specifically for cleaning the inside of the refrigerator.

To ensure the constant and correct flow of the defrosting water, regularly clean the inside of the drain situated in the back wall of the refrigerator compartment near the fruit and vegetable drawer using the utensil provided.

Gasket replacement

User manual

USER MANUAL

INDEX

Shelves

Legend

**

TEMPERATURE ZONE

User manual

USER MANUAL

REGISTER

Lamp type 2)

Shelves

Description

**

MODERATE ZONE

Description

User manual

USER MANUAL

CONTENTS

Lamp type 2)

Shelves

Legend

**

COOL ZONE

Legend

Lamp type 2)

Shelves

Legend

**

TEMPERATE ZONE

OTD

הכלה
6-8°C ‖ionx ‖n17	(3-6°C) ‖ionx ‖n17	0-3°C ‖ionx ‖n17	n17
n17 3-4	n17 3-4	n17 3-4	, n17, n17, n17, n17, n17, n17, n17
n17 3-4	n17 2-4	n17 2-4	n17 2-4
n17 2-5	n17 2-5	n17 2-5	, n17, n17, n17, n17, n17, n17
n17 2-7	n17 1-2	n17 3-5	, n17, n17, n17, n17, n17, n17, n17
n17 4-7	n17 10-12	n17 15	n17 (n17, n17, n17, n17, n17, n17, n17)

.1

.2

Light type 2)

Shelves

All drawers, door shelves and shelves can be removed.

Door

Legend

**

MODERATE ZONE

Recommended for storing tropical fruit, cans, drinks, eggs, sauces, canned vegetables, butter, jam

COLD ZONE

Recommended for storing cheese, milk, dairy products, delicatessen, yogurt

COLDEST ZONE

Recommended for storing cold cuts, desserts, meat and fish

FRUIT AND VEGETABLE CONTAINER

User Manual

USER MANUAL

TABLE OF CONTENTS

Type 2 bulb

Shelves

Legend

MODERATE TEMPERATURE ZONE

Legend

Oqnwnqnpnδnnh δtnGwply

FICBU

Oqunwqnpdduu & h jguwufh nntgngjg 2 Ummfmpm6|LmJn 2 Thujugfuq Luufuq hqu Lunwnqngh dunwphfucd (huqvlud dunk1hg) 2 PwpwlyGtp 2 τ_min 2 Bújūtu oqunwqnptl uwpfwnjnpnid p 3 Unwgh ofwnqnprdnuf 3 Uunfumupufh joghly le dplupf h upubkum 3 HgSgtu wqhtl pwnf dptpfu u pswtllhfu 3 * Uungangbghh dphfgh quuhquafunl (huwulud dmpk1hg) 4 Uplpfh whuwuklhaepjndp unnpplp ylpduwwuhfuwddlpnd 4 * 165wto hwltggtl uwngwlughlgl (hwlpulwd dnntllgl) 5 Bnclghhnlw1 hfsjnlclp 5 lnphmipn6tp wwpfwjnpnidp soqnwnqnptlm ntwfnid 5 Uwfpnd h upwhqufdm 6 Ullnauhsh dunvunphlinuf 7

UwnGwpwGh lnJu

Ummgupwgh jyghhj gkpwh yunwjhg hwnwlhpqq lwnwlhpbk p th, upnf wktj jwj yunwlpapnpnjth th wqwhnui nd wqhwpwhg juzhj ydwkph hkan hwnlafwnmud, fhiyuku finl ewn fhs lkbpqwh t h uqnund: Φnwnphhwnf wihpwdeemnpjwh qhyfnd, lwnq hwnwnntf Slphplwwh U,ywhgnlpjwh O'wnwynlpjwh hku:

l_n juh mluwq 2)

The present invention relates to a method for controlling the operation of a wind turbine, in particular a wind turbine with a rotor blade pitch adjustment system. The method comprises the following steps: detecting a current operating state of the wind turbine, comparing the current operating state with a predetermined operating state, and adjusting the rotor blade pitch angle based on the comparison.

Background

Wind turbines are known, for example, from the prior art and are used for generating electrical energy.

γ_n,n

⁷ and the like

However, the known wind turbines have the disadvantage that they are not optimally adapted to different wind conditions. For example, the rotor blades are often set to a fixed pitch angle, which leads to reduced efficiency in partial load operation. Therefore, there is a need for an improved method for controlling a wind turbine.

Summary of the invention

Object of the invention

It is therefore an object of the present invention to provide a method for controlling a wind turbine which overcomes the disadvantages of the prior art and enables an efficient operation of the wind turbine in different wind conditions.

The object is achieved by a method with the features of claim 1. Further advantageous embodiments are described in the dependent claims.

The method according to the invention comprises the following steps: detecting a current operating state of the wind turbine, comparing the current operating state with a predetermined operating state, and adjusting the rotor blade pitch angle based on the comparison. The comparison is carried out by means of a control unit, which is designed to determine a deviation between the current operating state and the predetermined operating state and to adjust the pitch angle accordingly.

Brief description of the drawings

The invention will be explained in more detail below with reference to the accompanying drawings. The drawings show exemplary embodiments of the invention and are not to be construed as limiting. In the drawings: FIG. 1 shows a schematic view of a wind turbine according to the invention; FIG. 2 shows a flow diagram of the method according to the invention.

¹ Wind ² Turbine ³ Rotor ⁴ Blade ⁵ Pitch ⁶ The present invention relates to a method for controlling a wind turbine, in particular a wind turbine with a rotor blade pitch adjustment system. The method comprises the following steps: detecting a current operating state of the wind turbine, comparing the current operating state with a predetermined operating state, and adjusting the rotor blade pitch angle based on the comparison. The comparison is carried out by means of a control unit, which is designed to determine a deviation between the current operating state and the predetermined operating state and to adjust the pitch angle accordingly. The control unit may be implemented as a digital signal processor (DSP) or a microcontroller (MCU).

The following types of equipment, machinery, and devices (such as pumps, compressors, valves, fittings, pipes, tanks, instruments, and control systems) and the corresponding equipment, their components and accessories, as well as the materials and substances used in their operation, must meet the requirements of the technical regulations. The technical regulations establish the essential requirements for the safety of machinery and equipment: general safety requirements, specific requirements for certain types of machinery and equipment, and requirements for the protection of workers during operation.

The technical regulations apply to machinery and equipment manufactured for the purpose of being placed on the market, as well as to their components and spare parts, if they are subject to the technical regulations. The technical regulations also apply to machinery and equipment that have been put into service before the entry into force of these regulations, if they are subject to the requirements of these regulations. The technical regulations do not apply to machinery and equipment that are intended for export (unless otherwise provided by international treaties of the Russian Federation).

The following types of machinery and equipment are subject to the technical regulations: agricultural machinery, construction machinery, road-building machinery, municipal machinery, forestry machinery, and other similar machinery and equipment.

The technical regulations establish requirements for the safety of machinery and equipment, including requirements for design, manufacturing, installation, commissioning, operation, storage, transportation, and disposal.

The technical regulations apply to machinery and equipment, their components, and spare parts, as well as to the materials and substances used in their operation.

The technical regulations establish requirements for the safety of machinery and equipment, including requirements for the prevention of injuries, protection of workers, and ensuring the safety of the environment.

* The technical regulations do not apply to machinery and equipment intended for export (unless otherwise provided by international treaties of the Russian Federation).

*** The device is intended for use in accordance with the manufacturer's instructions: The manufacturer's instructions are given in the operating manual «Nwhqufu6h» device, FU83 U81St7 ZUUFU4Nf 2k U0b3t6l P-UFV U0bFPC:

* *** The device is intended for use in accordance with the instructions: the user must read the instructions and follow them. The instructions are given in the operating manual 24 hours, including all safety warnings. The instructions must be followed to ensure safe operation of the device. The device must be used only for its intended purpose, and any other use is considered improper. The manufacturer is not liable for damage caused by improper use or failure to follow the instructions.

Device description

The device is supplied with a 2/3-pin plug and the device is connected to the mains. The safety instructions must be observed during installation and operation.

Safety instructions

The device must be used in accordance with the instructions and safety regulations. The user must read the instructions carefully before use. The device is intended for indoor use only. Do not use the device near water or in damp conditions. Keep the device away from children and pets.

Π_{wj} w_{g} w_{l} w_{b} g_{c} w_{d} g_{t}

A. UU08U08H4(kpt uunnfupwifp nufh)

Instructions for connecting the device to the power supply

UUUH3GUO HSHY
Upuunqpw6f Nwhquw6fng dwuhtun (-12°C) Unwgwphjnn wwhquw6fng dwuhtun (-18°C)		Nwhquw6fng dwuhtun (-24°C)
Чуиця hyuú úmpqwphi 1 wúhu 6 wúhu 9 wúhu
Quiy 1 wúhu 1-3 wúhu 6 wúhu
Уралр (puqh ghuqnluhg) & Fwugwptnli 1 wúhu 8-12 wúhu 12 wúhu
Урн- Uwflwnwś úhu- lípplpehly Swwwlwś úhu (wwwlwph-jwnql-qwnuhi) Uptjftp hyuú hyuultw6tp (wwwlwph- qunuhi - lonql) 1 wúhu 2 wúhu 8-12 wúhu 4 wúhu 12 wúhu
Чур, Фрупú htημh, Μωθμ, Μωηquwnwú hyuú ckrppp 1 wúhu 1-3 wúhu 5 wúhu (lonphuyn sh wpufnu 4 wúhu 12 wúhu
Фуылмuh (huuú-hünhuhwú) 1 wúhu 5-7 wúhu 9 wúhu

Instructions for connecting the device to the network

QUUQ3FUO h8f4
Upunupmuf Quhupufuf duyltun 0-3°C Quhupufuf duyltun (3-6°C) Quhupufuf duyltun 6-8°C
Fwglw6tp, puwltpf, dnt, unnu6tp, ppnt, lwpwq, glu	3-4 cwrnp	3-4 cwrnp	3-4 cwrnp
Spunhlwulfu uhpq	bnplnrpf yl mplnui	2-4 cwrnp	3-4 cwrnp
Qw6tp, lwp, lwpfuwptp, nklhlwunku ufmln, umdnli	2-5 op	2-5 op	2-5 op
Uwnp lwpf6tp, wnw6tp, dhu la dntl h mufp wwnpwnmifud ufmln	3-5 op	1-2 op	bnplnrpf yl mplnui
QUU.Nb3FU.T h3h4
Upunwnpwif Nuhwugdung dwuhtun 0-3°C Nuhwugdung dwuhtun (3-6°C) Nuhwugdung dwuhtun 6-8°C
Nuhwugdung puftwupkntfip h upqtpp (pwgwnnppwup unwnhlwhpuf upqtpph g hwnpmuh)	15 op 10-12 op 4-7 op

* Note: The device is not suitable for outdoor use.

1. The device must be installed and used in accordance with the safety regulations. The device is designed for use with a 4-pin connector. The device must be connected to the power supply only after reading the instructions.
2. The device must be cleaned regularly with a dry cloth. Do not use abrasive cleaners. The device must be disconnected from the power supply before cleaning. The manufacturer is not liable for damage caused by improper cleaning.
3. The device must be stored in a dry place and protected from moisture.
4. The device must be disposed of in accordance with local regulations.

1. The following safety instructions must be observed during installation and operation:
2. All installation and maintenance work must be carried out by qualified personnel, in accordance with the applicable standards and regulations, and with the use of appropriate tools;
3. The device must be disconnected from the power supply before any maintenance work. The housing must only be opened by authorized personnel. The device must be protected from moisture and dust.
4. In addition, the relevant accident prevention regulations of the employers' liability insurance association must be observed.
5. The device must be installed in a location that is easily accessible for maintenance and repair work.
6. The device is intended for use in dry indoor areas. It must not be used in potentially explosive atmospheres. The device must be protected from direct sunlight and heat sources. The device must be installed in a way that ensures adequate ventilation.

The device must be installed in a way that ensures adequate ventilation.

Installation and connection

The device must be installed in a way that ensures adequate ventilation. The device must be protected from moisture and dust.

All installation and maintenance work must be carried out by qualified personnel. All work must be carried out in accordance with the applicable standards and regulations.

The device must be disconnected from the power supply before any maintenance work.

User manual

User manual

ATRÍDASKRÁ

Hillur

Legend

TEMPERATURE ZONE

Legend

A. FREEZER (if the refrigerator has one)

User manual

USER MANUAL

INDEX

LED bulb (max 25W)

Legend

**

TEMPERATE ZONE

2-шам түрі)

Текшелер

Шартты белгілер

**

TEMPERATURE ZONE

Legend

Shelves

Legend

TEMPERATE ZONE

Legend

User manual

USER MANUAL

INDEX

2 bulb type

Shelves

Legend

**

MEDIUM TEMPERATURE ZONE

Light type 2)

Shelves

All drawers, door shelves and shelves can be removed.

Doors

Legend

**

TEMPERATE ZONE

Manual

MANUAL

INDEX

Lamp type 2)

Shelves

Legend

**

TEMPERATE ZONE

Legend

User manual

USER HANDBOOK

INDEX

Lamp type 2)

Shelves

Explanation

**

TEMPERATE ZONE

THE COLDEST AREA

Bulb type 2)

Shelves

Legend

**

MODERATE TEMPERATURE ZONE

Legend

User manual

USER MANUAL

INDEX

Lamp type 2)

Shelves

Legend

**

TEMPERATURE ZONE

Recommended for storing tropical fruits, cans, drinks, eggs, sauces, pickles, butter, and jams

FRESH ZONE

Legend

A. FREEZER COMPARTMENT (If the refrigerator has one)

Food shelf life at different temperatures

User manual

USER MANUAL

TABLE OF CONTENTS

Bulb type 2)

Shelves

Legend

**

TEMPERATURE ZONE

Legend

Bulb type 2)

Shelves

Symbols

**

MODERATE ZONE

Symbols

User manual

INSTRUCTIONS FOR USE

CONTENTS

Type of light 2)

Shelves

Legend

**

MODERATE ZONE

Legend

A. FREEZER COMPARTMENT (if the refrigerator is equipped with one)

Instructions for use

INSTRUCTIONS FOR USE

TABLE OF CONTENTS

Shelves

Legend

**

TEMPERATURE ZONE

For storing tropical fruits, preserves, drinks, eggs, sauces, pickles, butter, and jam

REFRIGERATOR COMPARTMENT

User Manual

USER MANUAL

INDEX

Instructions for use and maintenance 2

Refrigerator light 2

Replacing the LED bulb (depending on model) 2

Shelves 2

Doors 2

How to use the appliance 3

First use 3

Refrigerator compartment and food storage 3

How to store fresh food and drinks 3

Shelves

All shelves, door bins and shelves can be removed.

Door

Legend

**

MODERATE ZONE

Recommended for storing tropical fruit, canned goods, drinks, eggs, sauces, pickles, butter, jam

COOLING ZONE

Suggested for storing cheese, milk, dairy products, delicatessen, yogurt

COLDEST ZONE

User manual

USER MANUAL

TABLE OF CONTENTS

Lamp type 2)

Shelves

Explanation

**

TEMPERATE ZONE

Explanation

User Manual

USER MANUAL

INDEX

LED lamp (max. 25W)

Bulb type 2)

Shelves

Legend

TEMPERATE ZONE

Legend

A.

Cleaning and maintenance

Lamp type 2)

Shelves

Legend

**

User manual

User manual

Index

Use & Care Guide

Refrigerator light

Replacing the LED bulb (depending on model)

Shelves

Door

How to use the appliance

First use

Refrigerator compartment and food storage

How to store fresh food and beverages

* Freezer food storage (depending on model)

Shelf life of food at different temperatures

* How to defrost the freezer (depending on model)

Function sounds

Recommendations when not using the appliance

Cleaning and maintenance

Replacing the gasket

Refrigerator light

Bulb type 2)

Shelves

All drawers, door shelves, and storage racks can be removed.

Door

Reversible refrigerator door

Legend

Ambient temperature zone

Cleaning and maintenance

User manual

User manual

Index

Use & Care Guide

Refrigerator lighting

Replacing the LED bulb (depending on model)

Shelves

Door

How to use this appliance

First use

Refrigerator compartment and food storage

Storing fresh food and beverages

* Freezer compartment (depending on model)

Food storage life on shelves at different temperatures

* Freezer defrosting method (depending on model)

Operating sounds

Recommendations when not using this appliance

Cleaning and maintenance

Gasket replacement

Refrigerator lighting

Bulb type 2)

Shelves

All drawers, door shelves, or shelves can be removed.

Doors

Reversing the door opening direction

Diagram

Chill zone