USER MANUAL RT32K5030EF SAMSUNG
User servicing manual
- You can check where to buy replacement parts at http://samsung.com
- Visit the part purchase site and enter the model code of your product to check the parts available for purchase. The model code is labelled on the outer side of your product.
- You can check the model code and version on the barcode label at the bottom left of the product.
- For replacement parts, make sure the part name matches that of the illustration in this manual.
- User-serviceable parts are limited to handles (some models only), gaskets, drawers, and hinges.
NOTE
Following the repair by a non-authorised service provider, self-repair or non-professional repair of the product, Samsung is not liable for any damage to the product, any injury or any other product safety issue caused by any attempt to repair the product which does not carefully follow these repair and maintenance instructions. Any damage to the product caused by an attempt to repair the product by any person other than a Samsung certified service provider will not be covered by the warranty.
CAUTION
- The part name listed on the site may differ from that in this manual. Please make sure you choose the right part name.
- Replacing hinges requires extreme caution because it involves detaching the door.
- Be sure to wear safety gloves while making repairs.
English
The actual image and provided parts of the refrigerator may differ, depending on the model and the country.

01 Hinge Up 02 Gasket
03 Hinge Mid 04 Drawer
05 Hinge Low 06 Barcode label
English
Handle replacement

CAUTION
- When replacing the door handle, take care not to scratch the front of the door.
- Firmly press the handles at the supports. Make sure there is no gap between the supports and the door.
- Tightly fasten the screws when attaching the handle.
- Check that the handle is firmly attached before using the product.
To detach the handles

NOTE
This procedure applies to both the fridge and freezer compartment.
FRE

Pull out the handle and hit the handle vertically. When the handle is released from the lock. To pull the handle toward you. (Refer to the picture)
REF


CAUTION
- Be careful not to scratch.
- When disassembling, make sure the unit turned off if you want to assembly fellow the reverse order.
English
Gasket replacement

CAUTION
Make sure you firmly attach the gasket. Otherwise, cold air from the refrigerator may leak.
To remove the gasket

- Pull the 4 corners of gasket Fre & Ref.


- Pull the center of gasket.
To replace the gasket
Attach a new gasket to the refrigerator door. Make sure there is no gap between the new gasket and the door.
English
Drawer replacement

CAUTION
Check that the drawer is inserted properly into the rail during assembly.
To remove the drawer

Remove the drawer by pulling the roller part and lifting it up.
To reattach the drawers
Reattaching the drawers follows the reverse order of their respective removal steps.
English
Hinge replacement
To replace the hinges, you must remove the doors first.

CAUTION
- When removing the doors, take extreme caution because the doors are heavy.
- Before replacing the hinges, put a soft pad such as cardboard on the floor to prevent scratches on the door when you place the doors down.
- As the hinges must be handled carefully and replaced by two or more persons, we recommend you to call for professional technical service.
- If you remove the hinge without holding the door, the door may fall and cause injury.
- Ensure that the shaft is firmly tightened on the hinge.
- Check that the hinge is firmly attached to the cabinet.
- Make sure the wire connectors are connected properly.
- Be careful not to damage the wires when fastening the top cover.

WARNING
- Tilting/laying the refrigerator requires a minimum of 2 people.
- Disconnect the power cord before reversing the doors.



Phillips screwdriver Flat-head screwdriver 11 mm spanner



10 mm socket wrench Allen wrench (5 mm) 10 mm spanner
English
Reversing the door
Hinge Up

- Remove screw 1 ea Cover hinge with the (+) screwdriver and Open.

- Pull the hooks and lift Cover hinge.

- Disconnect the wire connector on the hinge up.
CAUTION
Be sure to unplug the power cord before performing the operation above.

- Remove the 2 hex bolts that hold the hinge on the top of the refrigerator with the 10mm socket wrench.
English

- Remove Hinge up R/L.

- Remove Door.
CAUTION
Must working more than 2 people. One person grab the door to prevent falling door.
English
Hinge Mid



-
Remove the 2 hex bolts that hold the hinge with the 8 mm socket Wrench or using (+) screwdriver.
-
Remove the screw 1 ea the hinge With (+) screwdriver.
-
Diassembly hinge mid from door ref up.
CAUTION
- Must working more than 2 people.
- Be sure to unplug the power cord before performing the operation above.
English
Hinge Low



- Lay down product (Refer picture).
CAUTION
- Must to a pad underneath to protect the back of the product from being damaged.
- Must working more than 2 people.
-
Be sure to unplug the power cord before performing the operation above.
-
Remove the 3 hex bolts that hold the hinge with the 8 mm socket Wrench or using (+) screwdriver.
-
Remove Hinge Low.
-
Reassemble in the opposite order of disassembly after replacing the top, middle, and/or bottom hinge.
CAUTION
• Make sure the wire connectors are connected properly.
- Be careful not to damage the wires when fastening the top cover
English
Guide de réparation

ATTENTION




- Retirez la porte.
ATTENTION





ATTENZIONE




- Rimuovere la cerniera S/D.

- Rimuovere la porta.
ATTENZIONE





VORSICHT





LET OP



- Verwijder de deur.
LET OP





PRECAUCIÓN



- Retire la bisagra superior D/I.

- Retire la puerta.
PRECAUCIÓN





ATENÇÃO

- Remova a porta.
ATENÇÃO





ΠΡΟΣΟΧΗ








VAR FÖRSIKTIG









FORSIGTIG




- Fjern døren.
⚠️ FORSIGTIG





FORSIKTIG

- Trekk midten av pakningen.









HUOMIO

- Irrota ovi.
HUOMIO





PRZESTROGA









UPOZORNĚNÍ




- Demontujte dveře.
⚠️ UPOZORNĚNÍ





POZOR
- Potiahnite stred tesnenia.
Osadenie tesnenia



- Demontujte dvere.
POZOR
Je potrebná spolupráca viac než dvoch ludí. Jedna osoba musí uchopit dvere, aby sa zabránilo pádu dverí.
Slovenčina
Stredný pánt






ATENTIE




- Scoateți ușa.
⚠️ ATENTIE




- Puneti produsul jos (vezi poza).
ATENTIE

ВНИМАНИЕ






VIGYÁZAT!








Izvucite ručku i povucite je nagore kada se oslobodi iz bravice. Povucite ručku ka sebi (pogledajte sliku).
FRIŽIDER


OPREZ

- Povucite sredinu zaptivne gume.
Da biste zamenili zaptivnu gumu
Postavite novu zaptivnu gumu na vrata frižidera. Uverite se da između nove zaptivne gume i vrata nema razmaka.
Srpski
Zamena fioke

OPREZ
Tokom postavljanja, proverite da li je fioka pravilno umetnuta u vodice.
Da biste skinuli fioku

Uhvatite zaobljeni deo fioke i podignite ga da biste je izvadili.
Da biste vratili fioke



-
Skinite zavrtanj sa poklopca šarke pomoću (+) odvijača i skinite ga.
-
Povucite kukice i podignite poklopac šarke.
-
Isključite konektor za žicu na gornjoj šarci.
OPREZ
Obavezno isključite kabl za napajanje pre nego što započnete ovaj postupak.
- Skinite 2 vijka sa šestougaonom glavom koji pričvršćuju šarku na vrhu frižidera pomoću nasadnog ključa od 10 mm.
Srpski

- Skinite gornju desnu i levu šarku.

- Skinite vrata.
OPREZ


-
Skinite 2 šestougaona vijka kojima je pričvršćena šarka pomoću nasadnog ključa od 8 mm ili (+) odvijača.
-
Skinite zavrtanj na šarci pomoću (+) odvijača.
-
Srednja šarka se rasklapa na isti način kao i gornja.
OPREZ
- Za ovo su potrebne najmanje tri osobe.
- Obavezno isključite kabl za napajanje pre nego što započnete ovaj postupak.
Srpski
Donja šarka



- Položite uredaj (pogledajte sliku).
OPREZ
- Postavite neku podlogu na pod da se poledina uređaja ne bi oštetila.
- Za ovo su potrebne najmanje tri osobe.
-
Obavezno isključite kabl za napajanje pre nego što započnete ovaj postupak.
-
Skinite 3 šestougaona vijka kojima je pričvršćena šarka pomoću nasadnog ključa od 8 mm ili (+) odvijača.
-
Skinite donju šarku.
-
Postavljanje izvršite suprotnim redosledom od redosleda skidanja, nakon zamene gornje, srednje i/ili donje šarke.
OPREZ
• Proverite da li su konektori kablova pravilno priključeni.
- Pazite da ne oštetite kablove dok pričvršćujete gornji poklopac
Srpski
Izvucite ručku i udarite ju vertikalno. Kada se ručka odblokira, povucite ju prema sebi. (Pogledajte sliku)
REF


OPREZ
- Povucite sredinu brtve.
Za zamjenu brtve
Uklonite ladicu tako da povučete dio s kotačićima i podignete ga prema gore.
Ponovno postavljanje ladica



-
Uklonite vijak 1 ea poklopca šarke s pomoću (+) odvijača i otvorite.
-
Povucite kuke i podignite poklopac šarke.
-
Odvojite priključak žice na gornjoj šarki.
OPREZ
Pobrinite se da iskopčate kabel za napajanje prije nego što provedete prethodnu radnju.
- Uklonite 2 imbus vijka koja drže šarku na vrhu hladnjaka ključem s čegrtaljkom od 10 mm.
Hrvatski

- Uklonite desnu/lijevu gornju šarku.

- Uklonite vrata.
OPREZ
- Uklonite 2 imbus ključa koja drže šarku ključem s čegrtaljkom od 8 mm ili (+) odvijačem.

- Uklonite vijak 1 ea šarke (+) odvijačem.

- Rastavite srednju šarku vrata.
OPREZ
- Ovo moraju obavljati dvije ili više osoba.
- Pobrinite se da iskopčate kabel za napajanje prije nego što provedete prethodnu radnju.
Hrvatski
Donja šarka



- Polegnite proizvod (pogledajte sliku).
OPREZ

KUJDES
- Tërhiqni qendrën e guarnicionit.









ВНИМАНИЕ









ETTEVAATUST!
- Tömmake tihendi keskosa.








- Asetage toode pikali (vt pilti).
ETTEVAATUST!

DÈMESIO
- Išimkite dureles.
⚠️ DÊMESIO





UZMANĪBU!
- Pavelciet blives centru.
Lai nomainītu blīvi
Iznemiet atvilktni, pavelkot rullīša dalu un paceļot to uz augšu.



- Nonemiet durvis.
⚠ UZMANĪBU!





PREVIDNO
Odstranite predal tako, da povlečete del valjčka in ga dvignete.
Ponovna namestitev predala



-
Odstranite vijak 1 ea pokrova tečaja s (+) izvijačem in ga odprite.
-
Povlecite zatiče in dvignite tečaj pokrova.
-
Izključite žični priključek na zgornjem tečaju.
PREVIDNO
- Odstranite zgornji tečaj L/D.

- Odstranite vrata.
PREVIDNO


-
Odstranite 2 šestrobe vijake, ki držijo tečaj, z 8 mm nasadnim ključem ali z uporabo (+) izvijača.
-
Odstranite vijak 1 ea tečaja s (+) izvijačem.
-
Razstavite srednji tečaj od vrat hladilnika navzgor.
PREVIDNO

