V-CE681HAY - Vacuum Cleaner LG - Free user manual and instructions

USER MANUAL V-CE681HAY LG

Model	V-CE681HAY.CRDPLGT
Language	English+Chinese
Page	30	Color(cover/body)	2/1
Material	Weight 100g	Size(W*H)	150 x 220(mm)
Date	2009.1.16	Designer	Geyang
Part No.	MFL57903806	Description	Owner's manual

Chage Record

No.	Date	Change content	ECO No.		Designer	Confirm
1	add svc card description		ACTT901721	09.03.12	Ge Yang	CUI.Y.T
2
3
4
5
6
7
8
9

使用说明书

Interior view of a hotel room with a person in white robe standing near a window overlooking a cityscape and greenery (no visible text or symbols)

吸尘器

强劲吸力

V-CE681HAY

Illustration showing a plastic bottle emitting a flame next to a cartoon vacuum cleaner, with no visible text or symbols.

Illustration of a girl in pink dress waving with a cable, holding a small object (no text or symbols)

警告

Line drawing of a vacuum cleaner with handle and arm (no text or symbols)

Illustration of a human spine with multiple ribbeds emitting smoke (no text or symbols)

Cartoon illustration of a washing machine with steam rising, next to a faucet (no text or symbols)

Illustration of a cartoon-style vacuum cleaner with hands and a lit fuse (no text or symbols)

警告

Line drawing of a vacuum cleaner connected to a power cord (no text or symbols)

Line drawing of a vacuum cleaner with no visible text or symbols

Illustration of a handheld device and a vacuum cleaner with motion lines indicating airflow (no text or symbols)

注意

非专业维修人员请勿开机修理。

Illustration of a girl kneeling beside a robotic vacuum cleaner (no text or symbols present)

Cartoon illustration of a washing machine with a 'no' symbol on the left, next to a pink door (no text or symbols on the robot or door)

Illustration of a vacuum cleaner connected to a vase with tubing (no text or symbols)

Illustration of a vacuum cleaner using a small pink object on a stool, with no text or symbols present.

Illustration of a woman pouring liquid into a bucket next to an electric vacuum cleaner (no text or symbols)

Illustration of a girl waving and a mop (no text or symbols)

部分名称与连接方法

Line drawing of a handheld medical or laboratory device with a handle and connector (no text or symbols)

Line drawing of a handheld medical or laboratory device with a long rod and connector (no text or symbols)

Illustration of a hand using a tool to lift a pink object on a chair (no text or symbols)

Simple line drawing of a cabinet with a handle and lid, enclosed in a dashed circular border (no text or symbols)

Illustration of a pen writing on a notepad with arrows (no text or symbols present)

• 薄被、毛毯
  

Illustration of a hand holding a pen writing on a notepad with directional arrows (no text or symbols)

Line drawing of a hand holding a small device with a lid open, no text or symbols present

② 握住集尘桶手柄，取下集尘桶。

Illustration of a hand holding two gloves above a trash bin with plastic pieces falling out (no text or symbols)

打开集尘桶的盖子，倒掉灰尘。

Diagram illustrating eye contact with a device, showing eye highlighted and pointing to the device's lens.

1 检查灰尘分离器内部是否有灰尘。

Illustration of a hand cleaning a pink circular object with a mesh filter (no text or symbols)

2 握住灰尘分离器盖的手柄拆卸盖子。

Illustration of a hand pouring liquid into a trash bin (no text or symbols)

3 倒掉灰尘。

Illustration of a hand holding a pink hat with a woven basket (no text or symbols)

4 堵住灰尘分离器盖的小孔，抖掉灰尘。

清洗方法清洗方法

Illustration of a showerhead spraying water onto a bucket and a pink bag (no text or symbols)

Illustration of three objects: a bench, a funnel, and a ring, arranged within a circular frame (no text or symbols)

Illustration of hands cleaning a mechanical component with a magnified inset showing the close-up of the component (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a bucket with a close-up inset showing the cable being inserted (no text or symbols)

2 安装灰尘分离器和集尘桶。

Line drawing of a vacuum cleaner with open lid and handle (no text or symbols)

3 将集尘桶安装在吸尘器上。

Line drawing of a hand using a brush to clean or adjust a small device (no text or symbols present)

Illustration of a vacuum cleaner's internal components, showing open and closed views (no text or symbols)

Illustration of a device with mesh pattern and magnified view showing hand holding a pink object (no text or symbols)

Illustration of a faucet pouring liquid into a container with a lid, showing fluid flow (no text or symbols)

1 冲洗干净

Illustration of hands cleaning a pink cloth with a small object nearby (no text or symbols)

2 彻底去除水分

Illustration of three pink devices in a circular frame, one lying flat, one open, and one closed (no text or symbols)

Illustration of two views of a robotic vacuum cleaner with open lid and handle (no text or symbols)

Line drawing of a hand using a handheld vacuum cleaner to handle a cylindrical device (no text or symbols)

4 握住主机的移动手柄，盖上吸尘器盖。

拆卸方法拆卸方法

Illustration of a hand pouring liquid from a container into a bucket (no text or symbols)

安装方法安装方法

喀哒

1 抖动排气过滤器进行清洁。

Illustration of a smiling girl with pink hair and rosy cheeks, enclosed in a circular frame (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a rolled-up device with a magnified inset showing the cable being inserted (no text or symbols)

① 按住主机盖按钮，打开主体盖。

Illustration of a device with a grid pattern and a magnified view of a finger pressing a button (no text or symbols)

Diagram of a vacuum cleaner with open lid and internal components, shown from two views (no text or labels)

Illustration of a hand holding a pen with arrows indicating process (no text or symbols)

4 取出电机保护过滤器。

清洗方法
(用凉水清洗)

Illustration of a faucet pouring liquid into a container with a smaller dish, showing water droplets (no text or symbols)

1 用流动水冲洗干净

Illustration of a hand cleaning a pink cloth with a griddle and a small device (no text or symbols)

② 彻底去除水分。

Illustration of a pink and white object with layered surfaces, enclosed in a pink circle (no text or symbols)

Cartoon illustration of a smiling robot with hands, no text or symbols present

机体出现异味。

震动刷头不运作或震幅过小。

展幅过小。 ?

Product specifications 16

Attention before using the appliance 17\~18

Assembling and adjusting the Cleaner 19

Parts description and assembly

Accessories

Using the Accessories, Elbow Tube 20

Using Dust Brush & Upholstery Nozzle

Using and cleaning the Sani Punch 21

Using the Sani Punch

How to clean the inhaler of the bed cleaner

How to separate or empty the dust box 22

How to empty the dust separator

How to clean and assemble the dust box

and separator 23

Cleaning

Assembling

How to separate, clean and assemble the

protection filter of the motor 24

Disassembling

Cleansing

How to separate, clean and assemble exhaust filter 25

Disassembling

Cleansing

Assembling

Check before reporting the trouble 26\~28

Packing List 29

Product specifications

272 414 290

Model: V-CE681HAY

220V\~50Hz

IEC: 1600W

MAX: 1800W

Suction Power: 350W

Net Weight: 5.3Kg

Dust Capacity: 1.5L

Dimension: 272mm x 414mm x 290mm

This appliance complies with the

following GB Directives:

GB4706.1-2005

GB4706.7-2004

GB17625.1-2003

GB4343-2003

※ You will not be informed otherwise of any changes in appearance and standard deriving for improvement of product quality.

Attention before using the appliance

Please read all the following information, which contains important instructions for the safety, the use of the appliance.

DANGER

May immediately cause serious injury or death.

WARNING

May possibly cause serious injury or death.

ATTENTION

May possibly cause losses of property or light injury.

DANGER

Do not pick up anything that is burning or smoking, such as cigarettes, matches or hot ashes.

Illustration showing a plastic bottle and a car with a 'No' symbol, indicating no chemical hazard or absence.

Please turn off the power before pulling out the plug to prevent fire or electric shock. Never handle plug or appliance with wet hands. (Do not use the appliance on the power above 220V.)

Illustration of a girl waving to a streetlamp with a no-smoking symbol (no text or numbers present)

WARNING

Avoid picking up hard, sharp objects with the cleaner. They may damage the cleaner and the tank.

Do not vacuum the objects like hair ball or big paper ball, otherwise the hose is possibly blocked up. Please clear the hose in time when it is blocked.

it is blocked.

Independently use a socket when the current is ≥15A. It may cause fire when many electric appliances share one socket. In order to avoid the needless danger, you had better not use the prolonged thread of power cord. The current at most 6A is allowed

per cord. lowed

To avoid the danger of fire or electric shock, do not vacuum liquid, blade, flammable substances, or small particles like cement and gesso in cleaning.

esso in cleaning.

Unplug cleaner when not in use. Turn off all controls before unplugging.

Illustration of a hand holding a tool with a prohibition symbol in the background, indicating no usage or prohibition.

Attention before using the appliance

WARNING

Do not let the power cord near the electric heater or other heat source, lest that the cleaner should be deformed or it should cause fire. Do not use the appliance when the power cord or plug is damaged. The damaged power cord or plug must be replaced in the approved service station.

Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children. Do not allow vacuum cleaner to be used as a toy or to run unattended at any time.

Do not operate the appliance for long when the nozzle inlet or nozzle outlet is blocked, which may have it deformed or damaged.

Line drawing of a vacuum cleaner with a handle and no visible text or symbols

In using the appliance, pay attention to the electrostatic effect generated on the telescopic tube and cleaner body.

Line drawing of a robotic vacuum cleaner with motion arrows indicating engine or vibration (no text or symbols)

ATTENTION

Do not allow the non-professional maintenance people to repair.

Illustration of a girl kneeling beside a baby washing a car (no text or symbols present)

Do not pull or carry by cord, use cord as a handle, close door on cord or pull cord around sharp edges or corners. Do not run appliance over cord. Keep cord away from heated surfaces.

Illustration of a cartoon-style vacuum cleaner next to a door (no text or symbols)

In winding the power cord, hold the plug before pressing the button of the cord reel. Do not pull the power cord beyond the red warning line, other wise the power cord may be damaged or unable to be wound up. Pay attention to the plug in winding the cord to avoid damaging the surrounding objects.

Illustration of a vacuum cleaner connected to a pink vase (no text or symbols)

Do not bend, stamp on, or drag the hose. Do not continue to use the hose if it is damaged.

Do not use any heavy or sharp object to press the power cord.

Illustration of a vacuum cleaner with a pink bulb mounted on a small stand, connected to a power cord (no text or symbols present)

Do not use without dust tank or filters in place. Change tank frequently when picking up very fine materials such as powder.

Illustration of a girl pouring liquid from a bucket next to a vacuum cleaner (no text or symbols)

Keep hair, loose clothing, fingers, feet and all parts of body away from the nozzle or movable portion.

Illustration of a girl waving next to a hand washing a mop (no text or symbols)

Parts description and assembly

吸力控制 地板 地毯 沙发 窗帘 关闭 地板 cleaning the dirtiest environment. 地毯 cleaning fabrics and mattress (bedding). 沙发 cleaning sofa, chair, floor. 窗帘 cleaning door and window curtain, table, and light blanket. 关闭 Adjusting to “关闭” when you stop operating the appliance. When cleaning under different environment, adjust the suction level according to practical need.

Control button Telescopic tube Flexible Hose Cord winding Button

Accessories

• Dust Brush & Upholstery Nozzle

Conner Nozzle

Hose

• Telescopic tube

Sani Punch

Using the Accessories, Elbow Tube

Using Dust Brush & Upholstery Nozzle

▶ Tear the vinyl bag and pull out accessories.

Upholster nozzle Dusting brush

Push the button

ish the button

Upholstery nozzle mode

Illustration of hands holding a cable or connector with a directional arrow (no text or symbols)

Dussting brush mode

Illustration of a hand pressing down on a pink chair seat (no text or symbols)

Illustration of a pink lamp with a hand holding a small object, enclosed in a dashed circle (no text or symbols)

Upholstery Nozzle is for vacuuming upholstery, mattresses, etc.

Nozzle, Crevice

Nozzle, Crevice

Nozzle, Crevice can be used for cleaning the place hard to reach.

Using the Sani Punch

Use it as shown in the diagram Assembling Connect to Tube Connect to Hose Effective cleaning

Using 地毯 Set the suc switch to "地 Depending bedding, awkward a lot of nois

地毯

Set the suction power control switch to "地毯" before vacuuming. Depending on the type of bedding, handing may be awkward or it may cause a lot of noise. If this is the case, adjust the suction power control switch to a lower setting.

• bed, bedding, heavy blanket

Illustration of a clipboard with arrows indicating direction, no text or symbols present

• Light blanket & sheet

Illustration of a pen writing on paper with arrows indicating motion (no text or symbols)

To increase cleaning efficiency for light blankets, lay on top of a bulky blanket and then clean.

• If the punch bar does not move, lift the nozzle slightly off the surface.
• If it does not move, even after doing this, check if the suction power is too low or if the nozzle base is clogged with a foreign object.
  • This Sani Punch nozzle is for effective cleaning of beds and blankets to remove mites and dust.

How to clean the inhaler of the bed cleaner

The vibrator may break down due to the cleansing of the inhaler with water.

Technical line drawing of a mechanical device with a spiral component (no text or symbols)

If the dust settles in the box while cleaning, press the button 2 or 3 times. (It will remove most of the dust.)

2 After the cleaning, if there are lots of dusts in the box, separate the box from the inhaler by turning it anticlockwise.

3 Empty the box. Aim 4 at the Spiral, Fix the box into the inhaler by turning it clockwise.

Pressing buttons

5 Separate the bottom plate by pressing the buttons in the back.

6 Clean the dirty body of the inhaler carefully with a cloth.

7 Wash the separated bottom plate and dry it in the shade.

Joining spiral Joining groove

8 Arrange the vibrator in order. Insert the joining spiral into the groove.

10 Attach the bottom plate properly by pressing down.

How to separate or empty the dust box

Warning: • Empty the box when the dust settles up to the MAX line.

- Too much dust beyond this line may reduce the inhaling power.

1 Uncover by pressing the button.
2 Detach the dust box by holding its handle. Empty the dust box.

How to empty the dust separator

Warning: • Check the inside of the dust separator when cleaning the dust box.

- Clean the inside of the dust separator, because too much foreign substance such as waste paper or plastic in the dust separator may reduce the inhaling power.

Diagram illustrating eye anatomy with a magnified view of the inner ear and eyelid, labeled in English.

Illustration of hands cleaning a pink circular object with a handle (no text or symbols)

1 Check if the dust has settled in the dust separator. Separate the cover by holding its handle.

Illustration of a hand pouring liquid into a trash bin (no text or symbols)

3 Empty the separator.

Illustration of a hand holding a pink hat over a circular object (no text or symbols)

4 Remove the dust from the small holes in the cover of the separator.

How to clean and assemble the dust box and separator

CleaningCleaning

Illustration of a showerhead spraying water into a bucket and a pink bag (no text or symbols)

• Cleanse the dust box, separator and its cover with running water.

Illustration of three white objects with a pink circular background, no text or symbols present.

• Dry them in the well-ventilated shade for a day before using.

AssemblingAssembling

Illustration of hands cleaning a mechanical component with a magnified inset showing the process (no text or symbols)

1 Attach the cover by inserting the spiral in the cover into the groove.

Illustration of a hand holding a bucket with a magnified inset showing the cable being folded (no text or symbols)

2 Assemble the dust separator and box.

Line drawing of a vacuum cleaner with open lid and internal compartments (no text or symbols)

3 Attach the assembled dust box to the body of the cleaner.

Line drawing of a hand using a brush to handle a small cylindrical device (no text or symbols)

2 Cover the cleaner by holding the carrying handle of the body.

Warning: • If you move the cleaner by holding the carrying handle with the cover not fully closed, the cover may open, causing damage to the parts and the dust box. So check if the cover has been properly closed.
- If you use the cleaner without assembling the cover of the dust separator, it will increase the noise and reduce the inhaling power when cleaning. So check the assembling once again.

How to separate, clean and assemble the protection filter of the motor

Disassembling

Button

Line drawing of a vacuum cleaner with handle and lid (no text or symbols)

Mechanical component diagram showing a motor assembly with no visible text or symbols

1 Uncover by pressing the button. Detach the protection filter of the motor from the body after disassembling the dust box.

Illustration of a device with a grid pattern and an inset showing a hand holding a pen (no text or symbols)

Illustration of a pink device with a scroll wheel and two stacked components, showing internal movement (no text or symbols)

3 Separate it from the filter cover by holding the handle of the case.

4 Detach the filter.

Cleansing

Illustration of a faucet pouring liquid into a tray with a pink plastic container (no text or symbols)

Illustration of a hand cleaning a pink cloth with a small device nearby (no text or symbols)

Illustration of three pink devices in a circular frame, one lying flat, one open, and one closed (no text or symbols)

1 Clean with running water.

2 Remove the water completely.

3 Dry in the well-ventilated shade for a day before using.

Warning: Assembling is done in reverse order of disassembling. If you use the cleaner without assembling the protection filter of the motor, noise increases and dust gets into the motor when cleaning, thus leading to the shorter life of the cleaner. So check the assembling once again.

Illustration of two views of a mechanical device with open lid and internal components (no text or symbols)

Line drawing of a hand holding a small appliance with a handle, no text or symbols present

1 Put the filter into the case.

2 Cover the filter.

3 Mount the assembled filter and assemble the dust box.

4 Cover the cleaner by holding the carrying handle of the body.

How to separate, clean and assemble exhaust filter

Disassembling

The exhaust filter should be cleaned at least once half a year. Allow exhaust filter to dry in a shaded location for a dry.

Cover button of the exhaust filter

Cover of the exhaust filter

Exhaust filter button Exhaust filter

Cleansing

Illustration of a hand pouring liquid from a container into a trash bin (no text or symbols)

Assembling

Illustration of a vacuum cleaner with a mesh chamber and exhaust pipe (no text or symbols)

1 Shake off the exhaust filter.

2 Insert the exhaust filter and join the cover properly until you hear the click of the button.

Illustration of a cartoon girl with pink hair and a pink hat, enclosed in a circular frame (no text or symbols)

How to keep the cleaner after using

Cord winding button

cleaner after using

Line drawing of a vacuum cleaner with a magnified inset showing the component (no text or symbols)

• The cord winds up when you press the button.
- Insert the spiral of the inhaler into the groove in the back or at the bottom of the body.

Check before reporting the trouble

You won't be happy to waste money by calling for service when there is no trouble with the cleaner. Here is good advice to follow for trouble shooting before calling for service. Read the instructions carefully, and you can remove the trouble by yourself.

If inhaling is not well done?

Stage 1

Check if the control button of the inhaling power has been put to "MAX".

Stage 2

Clean the protection filter of the motor.

12p

Disassembling

Line drawing of a handheld device with a magnified inset showing a red tool interacting with the lid (no text or symbols)

1 Uncover the body by pressing the button of the cover.

Illustration of a device with a grid pattern and a magnified view of a hand holding a pink object (no text or symbols)

Separate the filter from the cover by holding the handle of the case.

Technical illustration of a mechanical device with two views showing internal components (no text or symbols)

2 Detach the protection filter of the motor from the body after disassembling the dust box.

Illustration of a hand holding a pen with a magnifying glass, showing step-by-step assembly (no text or symbols)

4 Detach the protection filter of the motor.

Cleansing (with cold water)

Illustration of a faucet pouring liquid into a tray with a pink container, showing water droplets (no text or symbols)

1 Cleanse it with running water.

Illustration of a hand cleaning a pink cloth with a small device, no text or symbols present

2 Remove the water completely.

Illustration of a smartphone and its packaging, no text or symbols present

3 Dry it in the well-ventilated shade for a day before using.

If you have a problem

If a minor problem occurs, it usually can be solved quite easily when the cause is found by using the check list below.

Problem:

The noise increases and the hose shrink. Suction power is abruptly weakened.

Help:

Check the dust tank and suction inlet.

Solution

1 Dust tank full. (Arrive at MAX line) Empty dust tank.

② Motor filter dirty.

Clean the motor filter with brush and water, allow to dry and replace in cleaner.

Is it full? Empty the dust tank in time!

Is the filter OK? Then check the suction inlet.

3 When checking the suction inlet, adjust the suction level to the maximum.

First step

Turn cleaner off and disconnect from electrical outlet, then disconnect nozzle from telescopic tube. Check if it is blocked, and remove any blockages.

If there is still a problem, proceed the second step.

Second step

Disconnect the telescopic tube from hose. Check if it is blocked, and remove any blockages.

If there is still a problem, proceed the third step.

Illustration of a medical or laboratory procedure showing a syringe and a syringe with motion arrows (no text or symbols)

Third step

Plug cleaner in, turn on, and check hose end for suction. Remove any obstructions.

If there is also a problem, clean the filter.

Please check before notifying malfunction

If you doubt the product meets with malfunction, please check the cause of such malfunction before contacting with the after-sales service center or agent, so as to ensure efficiency of repair.

Malfunction

The vacuum does not work?

The vacuum does not work?

Peculiar smell exists inside the vacuum cleaner

Vibration brush head does not work or the amplitude of vibration is too small.

The power cord can not be scrolled thoroughly into the vacuum cleaner or the power cord can not be fully pulled.

The vacuum cleaner or the discharged air is too heat.

Inner wall of the hose is too dirt.

Check

• Is the plug inserted?
• Is the socket powered on?
- If the hose inserted?
- If the motor heat protection opened?

Troubleshooting

• Insert the plug tight (This product is applicable for 220V)
• Verify the power of socket is on
• Insert the hose tight

• Restart in 2 hours

• When the vacuum cleaner's suction is too large or the motor is under high speed running, they do not belong to the abnormal conditions. So, please use the vacuum cleaner properly.

• If it is the noise rather than the normal motor sound, please phone the repair center.
  • The duster collector is filled up.
  • The filter is clogged.
  • Suction inlet is jammed.
• Drawtube is clogged.
• Hose is clogged.
  • Clean out the dust collector.
• Purge the sponge filter with water and air-dry in the shady and cool place for one day.
  • Take out the sucked objects before use.
  Take out the objects inside the drawtube before use.

• Take out the objects inside the hose before use.

• When the motor is running, the rubber band used for fixing the motor will produce a little smell due to the heat, but it will not affect the operation or damage the machine.

• When the machine sucks some water accidentally or the dust collector is not cleaned for a long period of time, the peculiar smell will be produced. So, clean up the dust collector timely.

• The vibration brush head is used for cleaning the fabric such as bedclothes and sofa.
  • The main nozzle head shall be used for cleaning the carpet.

• Check whether the chassis is properly.
• When cleaning the thin fabric, please pad the thick bedclothes hereunder.
• As cleaning the carpet, sometimes, the machine may not work due to affection from the carpet materials. So, please carry out the operation as required

• Please confirm whether obstruction exists at the dust collector and suction inlet.
  • The amplitude of vibration may be reduced due to the decrease of suction.

• Pull out part of the power cord and then re-scroll it.

• Please put forth your strength to pull out the power cord, which will not be damaged.
• The power cord entwined inside the machine or it is caused by high temperature in the summer.
• The cord is bended inside the machine or not coiled around the winder. After the winder is started, the normal operation could be realized.

• Is the suction normal?

- The heat air discharged from the machine is arising from the heat produced by motor. So, the temperature is normal, please use the machine continuously.

- Never suck the water because after mixing of the water and dust, the tube wall will be polluted and the motor will be damaged.

Packing List

Vacuum Cleaner 1

Owner's Manual 1

Dust Brush&Upholstery Nozzle 1

Sani Punch 1

Hose 1

Telescopic tube 1

Conner Nozzle 1

Card, Service 1

请打电话

LG电子

400-819-9999

售后热线

热线 一号通

LG 电子 (天津)电器有限公司

地址: 中国·天津市北辰区兴淀公路

传真：[phone]

邮编: 300402