99-7951 - Kit voiture Metra - Free user manual and instructions

USER MANUAL 99-7951 Metra

INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR PART 99-7951

APPLICATIONS

CHEVROLET

Aveo 2004-2006

Aveo Hatchback-2007-2008

SUZUKI

Forenza 2004-2008

Reno 2005-2008

Verona 2004-2007

PONTIAC

G3 Hatchback-2007

99-7951

KIT FEATURES

• DIN Head Unit Provision with pocket
• ISO DIN Head Unit Provision with pocket

Interior view of a car dashboard with control buttons and a central touchscreen display (no readable text or symbols)

KIT COMPONENTS

A) Radio Housing

B) ISO Brackets

C) Trim Plate

Technical line drawing of a mechanical assembly with labeled components A and C (no text or symbols beyond labels)

C

Technical line drawing of a mechanical bracket assembly with two views (no text or symbols)

WIRING AND ANTENNA CONNECTIONS (Sold Separately)

Harness:

• 70-8405 - GM/Suzuki/Daewoo harness 1999-up

Antenna Adapter:

- Not required

TOOLS REQUIRED:

Phillips Screwdriver • Flat Blade Screwdriver Or Panel Removal Tool

1-800-221-0932

www.metraonline.com

© COPYRIGHT 2004-2009 METRA ELECTRONICS CORPORATION

TABLE OF CONTENTS

• Dash Disassembly
• Suzuki Verona 2004 - 2007 ---- 1
• Chevrolet Aveo 2004 - 2006 2
• Chevrolet Aveo Hatchback - 2007-2008---- 2

• Pontiac G3 Hatchback - 2007 ---- 2

• Suzuki Forenza 2004-2008 ---- 3

• Suzuki Reno 2005-2008 ----3

- Kit Assembly

Chevrolet Aveo/Aveo Hatchback/Pontiac Hatchback/Suzuki Verona :

• DIN Head Unit Provision with Pocket 4
• ISO Head Unit Provision with Pocket 5

Suzuki Forenza /Suzuki Reno :

• DIN Head Unit Provision with Pocket 6
• ISO Head Unit Provision with Pocket 7

• Final Assembly 8

INSTALLER INSTITUTE

KNOWLEDGE IS POWER

Enhance your installation and fabrication skills by enrolling in the most recognized and respected mobile electronics school in our industry. Log onto www.installerinstitute.com or call 800-354-6782 for more information and take steps toward a better tomorrow.

SUZUKI VERONA 2004 - 2007

1 Disconnect the negative battery terminal to prevent an accidental short circuit.
2 Unclip and remove the trim plate panel surrounding the radio. (Figure A)
3 Remove (4) Phillips screws holding radio to remove. (Figure B)

A

B AUSTIN TAPE ED 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60

CHEVROLET AVEO 2004 - 2006 CHEVROLET AVEO HATCHBACK - 2007-2008 PONTIAC G3 HATCHBACK - 2007

1 Disconnect the negative battery terminal to prevent an accidental short circuit.
2 Unclip and remove the trim panels from both sides of radio/climate controls. (Figure A)
3 Remove (4) Phillips screws from radio to remove. (Figure B)

A A/C

B A/C

SUZUKI FORENZA 2004-2008 SUZUKI RENO 2005-2008

A

1 Disconnect air selector cable on drivers side of center console behind dash above accelerator pedal. (Figure A & B)
2 Open glove box and remove (5) Phillips screws ((3) on top and (2) on bottom) then remove entire glove.
3 Disconnect temperature selector cable on passenger side of center console behind glove box. (Figure C)
4 Unsnap and remove entire panel surrounding radio. Note: The clips holding radio panel to dash are very strong. (Figure D)
5 Remove (4) 10 MM bolts securing radio to remove. (Figure E)

D

Interior view of a car dashboard with air filters and control panel (no text or symbols)

Underside of dash on drivers side. Front of vehicle.

B

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

C

Inside of Glove Box

E

Diagram of a car dashboard with control panel and navigation arrows (no text or symbols)

CHEVROLET AVEO 2004 - 2006 CHEVROLET AVEO HATCHBACK - 2007-2008 PONTIAC G3 HATCHBACK - 2007 SUZUKI VERONA 2004-2007 DIN HEAD UNIT PROVISION

1 Cut and remove front lower mounting tabs from radio housing. (Figure A)
2 Slide the DIN cage into the Radio Housing and secure by bending the metal locking tabs down. (Figure B)
3 Slide the aftermarket head unit into the cage and secure. (Figure C)

Line drawing of a hand holding a mechanical device with arrows indicating force or movement (no text or symbols present)

Illustration of a hand using a tool to adjust or install a mechanical component (no text or symbols visible)

Technical line drawing of a mechanical device with ports and mounting base (no text or symbols)

CHEVROLET AVEO 2004 - 2006 CHEVROLET AVEO HATCHBACK - 2007-2008 PONTIAC G3 HATCHBACK - 2007 SUZUKI VERONA 2004-2007

ISO DIN HEAD UNIT PROVISION

1 Cut and remove front lower mounting tabs from radio housing. (Figure A)
2 Mount the ISO Brackets to the head unit with the screws supplied with the unit. (Figure B)
3 Slide the head unit into the radio opening until the side clips engage. (Figure C)
4 Snap the Trim plate into the Radio Housing. (Figure C)

Line drawing of a hand holding a mechanical device with arrows indicating assembly or adjustment (no text or symbols present)

Line drawing of a hand using a screwdriver to adjust or install a device into a rectangular box (no text or symbols)

C Right Side Clip

SUZUKI FORENZA 2004-2008 SUZUKI RENO 2005-2008

DIN HEAD UNIT PROVISION WITH POCKET

1 Cut and remove rear lower mounting tabs from radio housing. (Figure A)
2 Slide the DIN cage into the Radio Housing and secure by bending the metal locking tabs down. (Figure B)
3 Slide the aftermarket head unit into the cage and secure. (Figure C)

Line drawing of a hand using a tool to cut or adjust a mechanical component (no text or symbols present)

B

Technical line drawing of a mechanical device with ports and mounting bracket (no text or symbols)

SUZUKI FORENZA 2004-2008 SUZUKI RENO 2005-2008

ISO DIN HEAD UNIT PROVISION

1 Cut and remove rear lower mounting tabs from radio housing. (Figure A)
2 Mount the ISO Brackets to the head unit with the screws supplied with the unit. (Figure B)
3 Slide the head unit into the radio opening until the side clips engage. (Figure C)
4 Snap the Trim plate into the Radio Housing. (Figure C)

Line drawing of a hand using a tool to adjust or install a mechanical component (no text or symbols present)

Line drawing of a hand using a screwdriver to adjust or install a device from a computer case (no text or symbols present)

C Right Side Clip

FINAL ASSEMBLY

A B C D

1 Locate the factory wiring harness in the dash. Metra recommends using the proper mating adapter and making connections as shown. (Isolate and individually tape off the ends of any unused wires to prevent electrical short circuit.)
2 Re-connect the negative battery terminal and test the unit for proper operation.
3 Snap radio housing assembly into factory radio opening.

FINAL WIRING CONNECTIONS

Make wiring connections using the EIA color code chart shown below and the instructions included with the head unit. Metra recommends making connections as shown below; Strip, Splice, Solder, Tape. Isolate and individually tape off ends of any unused wires to prevent electrical short circuit.

METRA / EIA WIRING CODE

12V Ignition / Acc ... Red

12V Batt / Memory .. Yellow

Ground .... Black*

Power Antenna ..... Blue

Amp Turn-On ..... Blue / White

Amp Ground ..... Black / White

Illumination.....Orange

Dimmer ..... Orange / White

Right Front (+) ..... Gray

Right Front (-) ..... Gray/ Black

Left Front (+) ..... White

Left Front (-) ..... White / Black

Right Rear (+).....Violet

Right Rear (-) ..... Violet / Black

Left Rear (+).... Green

Left Rear (-) ..... Green / Black

*NOTE: When a Black wire is not present, ground radio to vehicle chassis. All colors may not be present on all leads due to manufacturer's specifications.

NOTES

99-7951 INSTRUCTIONS