54171 - Flotteur chimique BESTWAY - Free user manual and instructions

USER MANUAL 54171 BESTWAY

The chemical floater is designed for use with Bromine or Chlorine slow dissolving tablets. The large capacity floating chlorinator can be used with 1" chlorine tabs. An adjustable feed ring controls the chemical distribution into pool. The chemical floater is made of U.V. resistant plastic for many seasons of use.

CAUTION:

1. Use only one type of Chlorine or Bromine in the Chemical Floater. Fire and/or explosion may result from mixing pool chemicals.
2. All chemical use should follow the chemical suppliers warnings and directions.
3. Do not use floating chemical dispenser while pool is in use

FLOTTEUR CHIMIQUE

3D illustration of a mechanical component with a downward arrow indicating force or direction (no text or symbols)

Twist cover to open position. Place tablets inside. Tourner le couvercle en position d'ouverture. Mettre la tablette à l'intérieur. Drehen Sie den Deckel auf die Stellung offnen. Legen Sie die Tabletten ein. Girare il coperchio in posizione aperta. Collocare le pastiglie all'interno. Draai het deksel open. Doe de tabletten in de houser. Girar la tapa para abrir. Colocar las pastillas al interior. Drej läget til åbnet position. Anbring tabletter indvendigt. Girar a tampa até a posição de abertura. Colocar a placa dentro. PERISTREYTE TO KAPAKI GIA NA ANOIXEI. TOPOQETHSTE MESA TIS TAMPLRTRS. Поверните и откройте крышку. Поместите внутрь таблетки. Otočte vičko do polohy otevřeni. Vložte tablety. Vri lokket til åpen posisjon. Plasser tablettene inni. Vrid locket till öppet läge. Lägg i tabletterna. Avaa suojus kääntämällä. Aseta tabletit sisään. Na otvorenie pozlicie stočte kryt. Tablety dajte dovnútra. Przekręcić pokrywę w celu otwarcia. Włożyć do środka tabletki. Csavarja el a fedelet, hogy kinyissa. Helyezze a tablettákat bele. Pagrieziet līdz atvēršanas stāvoklim. levietojiet tabletes. Pasukite dangtelį i atidaryta padėtį. Idėkite tabletes. Pokrov pomaknite na oznako »odprto«. V dozirni plovec vstavite tableto. Açık konumu için kapaĝi çevirin. Tabletleri içine koyun. Răsuciți capacul în poziția deschis. Puneti tabletele înäuntru. Завъртете капака на отворена позиция. Поставете таблетки в него. Okrenite poklopac u polożaj za otvaranje. Umetnite tablete unutar plovka. Keerake kaas lahti. Pange tabletid sisse. Okrenite pokrivač do otvori pozicije. Stavite unutra tablete.

3D technical illustration of a mechanical component with labeled parts 1 and 2 (no text or symbols beyond labels)

Close the cover.

Technical illustration of a mechanical component with a triangular top and circular base, labeled with numbers 1 and 2 (no text or symbols beyond labels)

Rotate the adjustable feed ring to the desired flow rate.

Bestway Global Holding Inc.

No.3065 Cao An Road.

Shanghai, 201812, China

Tel: [phone]

Fax: [phone]

E-mail: [e-mail]

Latin America

Bestway Central & South America Ltda

Salar Ascotan 1282, Parque Enea,

Bestway (Hong Kong) International Ltd

Suite 713, 7/Floor, East Wing, Tsim Sha Tsui Centre,

66 Mody Road, Kowloon, Hong Kong

Tel: [phone]

Fax: [phone]

E-mail: [e-mail]

U.S.A.

Bestway (USA) Inc.

3411 E. Harbour Drive, Phoenix, Arizona 85034,

United States of America

Tel: [phone]

Fax: [phone]

E-mail: [e-mail]

Europe

Bestway (Europe) S.r.l.

Via Resistenza 5.

20098 San Giuliano M.se (Mi) - Italy

Tel: [phone]

Fax: [phone]

E-mail: [e-mail]

Australia

Bestway Australia Pty Limited

Unit 10/71-83 Asquith Street,

Silverwater, NSW 2128, Australia

Tel: [phone]

Fax: [phone]

E-mail: [e-mail]

www.bestwaycorp.com