ZHC656 - Griddle Zephir - Free user manual and instructions

USER MANUAL ZHC656 Zephir

Black square griddle with a flat lid and handle, no visible text or symbols

MANUALE D'ISTRUZIONI

Labeled diagram of a black briefcase with numbered parts for identification

Black open grill with lid and side panel, showing internal grating and ventilation slots (no text or symbols visible)

DESCRIZIONE

Please read this instruction manual because inside there are important information about the safety, operation and maintenance of the appliance. Keep the manual for future reference.

SAFETY PRECAUTIONS

1. This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision. Keep the appliance and its cord out of reach of children less than 8 years.
2. Keep all packaging (plastic bags, foam, screws) out of the reach of children or persons with reduced physical or mental capabilities, as this could compromise their safety
3. It ' may not use this unit in the presence of children who may approach and enter into contact with the unit itself
4. Ensure that your domestic electrical installation complies with the electrical specifications given on the rating plate of the unit.
5. Use this device only in domestic environments.
6. Do not touch hot surfaces. Use the handle.
7. To avoid any risk of electric shock, do not immerse the unit, cord or plug in water or other liquids.
8. It ' requires close supervision when the unit is used near children.
9. Unplug from the outlet when the unit is not in use or before embarking on a new round of cleaning. Allow to cool before putting on or taking off parts, and before cleaning the same.
10. Do not use the unit in case of damage and / or malfunction evident or after an accidental fall to the ground. To avoid
11. any risk of electric shock, do not groped to repair the unit yourself, but take it to a qualified service center for repair.
12. Pay attention: an incorrect assembly is risky and can result in serious risk of electric shock.
13. The use of accessories not recommended can result in serious risk of fire, electric shock or injury to persons.
14. Do not use outdoors or for commercial purposes.
15. Do not let the mains cord come into contact with sharp or blunt objects of furniture. Furthermore, avoid contact with hot surfaces.
16. Do not place next to other surfaces or appliances that provide heat, such as ovens, microwaves, stoves or gas stoves.
17. Do not use timed devices or external control systems.
18. Unplug from outlet when finished using.
19. Avoid moving the product from one surface to another when it is in operation.
20. Keep the instruction manual, proof of purchase and the packing box for any eventuality.
21. Turn the unit off and unplug the power cord from the wall outlet before each cleaning cycle.
22. Do not leave the unit turned on when not in use.
23. Occasionally check the status of the power cord. If the cord is damaged or defective, do not turn on the unit, but take it to a qualified service center.
24. Do not groped to repair the unit by yourself, but contact a qualified service center.
25. This unit is designed for domestic use and not for commercial purposes.
26. Never immerse the unit or power cord in water or other liquids. Do not use the unit with wet hands.
27. Never leave the unit unattended when in use. Make sure that the plates are free from oil or grease.
28. Clean the surface of the plate after each use.
29. Keep the unit and the power cord away from moisture, dust, sharp or blunt. Avoid direct exposure to the sun.
30. The unit should be used for the sole purpose of heating or cooking foods (through the pots) above the plates in stainless steel.

31. Do not use the unit near other appliances that provide heat.

32. Keep this manual for future reference.

33. At the end of its life cycle, the unit must be disposed of according to regulations in your country.

34. Do not place heavy objects on the cables or heat sources close to them. The cables may be damaged.

35. This product is intended solely for domestic use. Unplug the appliance when it is upside down or resting.

36. Before performing maintenance and cleaning, disconnect the appliance from.

37. Do not use aerosols sprays (eg . insecticides , hair spray , etc. ), it may cause damage to the housing

38. In case of abnormal situations immediately turn off the power and contact your dealer or service center.

39. Do not use this unit connected to programmers, external timer, separate remote control system, timer or any other device that can switch automatically

40. Do not use power sockets flying or damaged cables.

41. When you hold it firmly pulls the plug to avoid electric shock, short circuit or fire

42. Do not attach safety switches with tape, for fire hazard.

43. It is absolutely prohibited to disassemble or repair the unit by the danger of electric shock if necessary contact your dealer or service center.

44. Do not use the appliance near a bathtub, shower, swimming pool.

45. Do not use the machine near flammable objects

46. Do not insert metal objects into the slots of the unit

47. Before connecting to the mains supply, make sure the voltage is correct as reported on the label of the product and that the installation complies with current regulations

48. Do not touch the power connection with wet hands

49. Do not use the product for purposes other than those for which it was built.

50. This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they are supervised or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their security.

51. If the external flexible cable is damaged it must be replaced by a qualified technician in order to avoid accidents;

52. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance

53. The temperature of accessible surfaces may be high when the appliance is in function.

54. The surfaces are subject to become hot during use.

55. Metallic objects such as knives, forks, spoons and lids should not be placed upon

56. The electric plates, as they can become very hot.

57. This appliance is intended only for the cooking of food, domestic use (not professional), and in the manner specified in these instructions. Pay attention to cooking of foods oils and fats because, if overheated, are possible causes of fire.

58. Before connecting the appliance, check that the voltage printed on the nameplate correspond to those of the power grid, and that the outlet is effectively grounded. In event of any inconsistency between the socket and the plug of the appliance, have the socket replaced with other suitable type by a qualified professional, who finds that the section of the cord is suitable for the power absorbed by the device. Do not use adapters and / or extensions.

59. In the event of a fall or malfunction, immediately disconnect the power cord electric. Check that no parts are damaged (plate), and after these investigations turn it on: in case of doubt, consult a qualified professional.

60. WARNING THE BREAD CAN 'BURNS TO USE . THE TOASTER SHOULD NOT BE USED IN OR NEAR COMBUSTIBLE MATERIALS AS THE CURTAINS .

This symbol means: ATTENTION: hot surface.

61.

The temperature of accessible surfaces may be high when the appliance is operating.

1. Please read carefully this instruction manual and always retain it for future references.
2. Use only on AC 220-240 Volt, 50/60Hz. Use only for household.
3. Do not touch hot surfaces. Use handle or knobs.
4. To protect against risk of electric shock, do not immerse the cord, plug or cooking unit in water or any other liquid.
5. Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children.
6. Unplug from outlet when not in use and before cleaning. Allow to cool before putting on or taking off parts, and before cleaning appliance.
7. Do not operate any appliance with a damaged has malfunctioned or has been damaged in any manner. In order to avoid the risk of an electric shock, never try to repair the Grill Toaster yourself. Take it to an authorized service station for examination and repair. An incorrect reassembly could present a risk of electric shock when the Grill Toaster is used.
8. The use of accessory attachments not recommended by the manufacturer may result in fire, electrical shock, or risk of injury to persons.
9. Do not use outdoors or for commercial purposes.
10. Do not let power cord hang over the edge of the table or counter, or touch hot surfaces.
11. Do not place on or near a hot gas or electric burner or heated oven.
12. Unplug the unit when finished using.
13. Do not use appliance for other than intended use.
14. Do not intend to operate by means of an external timer or separate remote-control system.
15. Extreme caution must be exercised when moving an appliance containing hot oil or other hot liquids.
16. WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, ONLY AUTHORIZED PERSONNEL SHOULD DO REPAIRS. SAVE THESE INSTRUCTIONS. FOR HOUSEHOLD USE ONLY

Labeled diagram of a black briefcase with numbered parts for identification

Black open grill with lid and side panel, labeled with number 6 pointing to internal compartments (no text or symbols on the main body)

PRODUCT DESCRIPTION

1. Product body
2. Green indicator: "ready for use"
3. Red light: power indicator
4. Handle
5. Closing clamp
6. Cooking plates

HOW TO USE

• Remove packaging materials, labels, bags and anything else has employed in order to protect the appliance and place them in a safe place far from reach of children.
• Read this instruction manual completely because it contains important safety prescriptions and also the way to grant to your product a long and useful lifespan.
• When appliance is used for the first time we suggest to clean the cooking plates with a damp cloth.

NOTE!

There may be some smoke when you use the appliance for the first time, this is normal and is due to residue from production protective substances on the resistance inside: this will disappear when you use it again.

• Put the appliance on a flat, steady surface away from inflammable materials and substances.
• Close the appliance by placing one plate over the other and plug into outlet.
  • The red light (3) will come on to show that the appliance is ON and the plates are heating up.
• The appliance is ready to be used when the green light (2) comes on.
• Open the appliance by the handle and put in the food without adding oil or other seasoning; be careful not to touch the hot parts.
• Close the appliance so that the food inside is in contact with both plates.
• The green light (2) will automatically come on and go off during grilling indicating that the plates are being kept at a constant temperature.
• Remove any juice formed during cooking with a non-scratch kitchen utensil; be careful, as it is very hot.
• Open the appliance by the handle when you have finished grilling and remove the food with a non-scratch kitchen utensil; be careful, as the plates are very hot.
• Close the appliance again to keep in the heat if you want to grill something else.
• Unplug from the supply outlet when you have finished and leave the appliance to cool down before cleaning it and putting it away.

Grilling time depends on the type of food, thickness and personal taste; with use and experience you will be able to decide the most appropriate timing to get the best results.

HOW TO CLEAN

WARNING!

Before carrying out any cleaning and/or maintenance operations, disconnect the plug from the power outlet and wait until the appliance has cooled off.

SUGGESTIONS: The appliance cleaning will be easier if it is carried out immediately after use.

• Use a kitchen roll or a damp cloth to clean the plates: do not use chemical or abrasive products.
• Use a damp cloth only to clean the main part of the appliance (1).
• Never submerge the appliance in water or other liquids.
• Dry thoroughly before putting the appliance away.
• Store appliance by locking the top plate on the bottom one until the click of the appropriate lever (5) is heard.

www.uniorservice.com

WESTIM S.p.A.

Via Roberto Bracco 42/E

00137, Roma

Tel. [phone]

Italiano

Disposal of old electrical & electronic equipment (Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems)

This symbol on the product or in its packaging indicates that this product shall not be treated as household waste. Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment. By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health, which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product. The recycling of materials will help to conserve natural resources. For more detailed information about recycling of this product, please contact your local city office, your household waste disposal service or the shop where you purchased the product.

Français