AD 9616 - ξυριστική μηχανή ADLER - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Μάρκα	Adler
Μοντέλο	AD 9616
Τύπος προϊόντος	Ηλεκτρικό ξυριστικό υφάσματος
Τροφοδοσία	2 μπαταρίες ΑΑ (1,5 V η κάθε μία, δεν περιλαμβάνονται)
Τάση λειτουργίας	3 V DC
Συνιστώμενος τύπος μπαταριών	Αλκαλικές μη επαναφορτιζόμενες μπαταρίες
Διακόπτης	Ενεργό/ανενεργό
Λεπίδες	Πολύ κοφτερές περιστροφικές λεπίδες
Κάλυμμα λεπίδας	Αφαιρούμενο με κλείδωμα ασφαλείας
Δεξαμενή χνουδιών	Διαφανές, να αδειάζεται τακτικά
Βούρτσα καθαρισμού	Περιλαμβάνεται
Χρήση	Για την αφαίρεση χνουδιών και μικρών μπάλων από τα ρούχα
Συμβατά υλικά	Παχιά υφάσματα (αποφύγετε το μετάξι, το μαλλί, το λινό)
Ασφάλεια	Μη χρησιμοποιείτε κοντά σε νερό, κοφτερές λεπίδες, προστατευτικό κλείδωμα
Συντήρηση	Τακτικός καθαρισμός λεπίδων και δεξαμενής
Αντικατάσταση λεπίδων	Δυνατή, αφαιρούμενες λεπίδες
Συμπεριλαμβανόμενα αξεσουάρ	Βούρτσα καθαρισμού, οδηγίες χρήσης
Αριθμός σελίδων οδηγιών	64 σελίδες
Γλώσσες οδηγιών	Γαλλικά, βουλγαρικά, ελληνικά, λιθουανικά, λετονικά, ολλανδικά, πολωνικά, ουκρανικά κ.λπ.

Συχνές ερωτήσεις - AD 9616 ADLER

Πώς να αλλάξετε τις μπαταρίες του ξυριστικού Adler AD 9616;

Ανοίξτε τη θήκη μπαταριών (8) στο πίσω μέρος του ξυριστικού. Αφαιρέστε τις παλιές μπαταρίες και τοποθετήστε δύο νέες μπαταρίες ΑΑ (1,5 V) τηρώντας την πολικότητα. Κλείστε το καπάκι. Χρησιμοποιήστε μόνο μη επαναφορτιζόμενες μπαταρίες.

Πώς να καθαρίσετε το ξυριστικό υφάσματος;

Σβήστε το ξυριστικό. Γυρίστε το καπάκι ασφαλείας αριστερόστροφα, στη συνέχεια το κάλυμμα της λεπίδας. Αφαιρέστε τις λεπίδες τραβώντας προς τα πάνω (προσοχή, είναι πολύ κοφτερές). Καθαρίστε το κάλυμμα, τις λεπίδες και τον περιστροφικό άξονα με τη βούρτσα που παρέχεται. Αδειάστε τη δεξαμενή χνουδιών. Συναρμολογήστε με αντίστροφη σειρά.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω το ξυριστικό σε μετάξι ή μαλλί;

Όχι. Το ξυριστικό Adler AD 9616 είναι σχεδιασμένο για παχιά υφάσματα. Μην το χρησιμοποιείτε σε μετάξι, μαλλί ή λινό, καθώς αυτό μπορεί να καταστρέψει τα υφάσματα και τις λεπίδες.

Τι να κάνω αν το ξυριστικό δεν λειτουργεί πλέον;

Ελέγξτε πρώτα τις μπαταρίες: αντικαταστήστε τις αν χρειαστεί. Βεβαιωθείτε ότι η δεξαμενή χνουδιών δεν είναι υπερβολικά γεμάτη και ότι οι λεπίδες είναι σωστά συναρμολογημένες. Εάν το πρόβλημα επιμένει, επικοινωνήστε με ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο επισκευής. Μην αποσυναρμολογείτε τη συσκευή μόνοι σας.

Πώς να αποφύγετε την καταστροφή ρούχων κατά το ξύρισμα;

Τοποθετήστε το ρούχο σε μια επίπεδη επιφάνεια και εξομαλύνετε τις πτυχές. Μετακινήστε το ξυριστικό μπρος-πίσω, χωρίς να πιέζετε πολύ δυνατά. Αποφύγετε κουμπιά, φερμουάρ, ραφές και ετικέτες. Για λεπτά υφάσματα, τοποθετήστε ένα σκληρό χαρτόνι από κάτω.

Μπορεί το ξυριστικό να χρησιμοποιηθεί σε ρούχα που φοριούνται;

Όχι. Αφαιρείτε πάντα το ρούχο πριν χρησιμοποιήσετε το ξυριστικό. Η χρήση σε ρούχα που φοριούνται μπορεί να προκαλέσει τραυματισμό ή να βλάψει τη συσκευή.

Πώς να γνωρίζετε πότε να αδειάσετε τη δεξαμενή χνουδιών;

Συνιστάται να αδειάζετε τη δεξαμενή όταν είναι γεμάτη κατά τα τρία τέταρτα για να διατηρηθεί η απόδοση ξυρίσματος.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω το ξυριστικό στο μπάνιο;

Όχι, μη χρησιμοποιείτε το ξυριστικό κοντά σε νερό (ντους, μπανιέρα, νεροχύτης). Το νερό αποτελεί κίνδυνο ακόμα και όταν η συσκευή είναι σβηστή. Αποσυνδέετε πάντα τον προσαρμογέα μετά τη χρήση στο μπάνιο.

Τι να κάνω αν οι λεπίδες είναι αμβλυμένες;

Οι λεπίδες του ξυριστικού Adler AD 9616 είναι αφαιρούμενες και μπορούν να αντικατασταθούν. Επικοινωνήστε με το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών για να αγοράσετε ανταλλακτικές λεπίδες. Μην επιχειρήσετε να τις ακονίσετε μόνοι σας.

Είναι το ξυριστικό ασφαλές για παιδιά;

Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά άνω των 8 ετών υπό επίβλεψη. Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουν με τη συσκευή. Ο καθαρισμός και η συντήρηση δεν πρέπει να γίνονται από παιδιά χωρίς επίβλεψη. Οι λεπίδες είναι πολύ κοφτερές: κρατήστε τις μακριά από μικρά παιδιά.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ AD 9616 ADLER

ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΑΣΦΑΛΗ ΧΡΗΣΗ

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΚΑΙ ΦΥΛΑΞΤΕ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝ

1. Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή, διαβάστε το εγχειρίδιο οδηγιών και ακολουθήστε τις οδηγίες που περιέχει. Ο κατασκευαστής δεν ευθύνεται για ζημιές που προκλήθηκαν από τη χρήση της συσκευής από τον χρήστη ή από ακατάλληλη λειτουργία.
2. Η συσκευή προορίζεται μόνο για οικιακή χρήση. Μην τη χρησιμοποιείτε για άλλους σκοπούς που δεν είναι για τον προορισμό της.
3. Να είστε ιδιαίτερα προσεκτικοί όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή όταν τα παιδιά βρίσκονται κοντά. Μην επιτρέπετε στα παιδιά να παίζουν με τη συσκευή, μην επιτρέπετε σε παιδιά ή άτομα που δεν είναι εξοικειωμένα με τη συσκευή να τη χρησιμοποιούν.
4. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Αυτός ο εξοπλισμός μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά ηλικίας άνω των 8 ετών και από άτομα με περιορισμένες σωματικές, αισθητηριακές ή πνευματικές ικανότητες ή από άτομα που δεν έχουν εμπειρία ή γνώση του εξοπλισμού, εάν αυτό γίνεται υπό την επίβλεψη υπεύθυνου προσώπου για την ασφάλειά τους ή έχουν λάβει πληροφορίες για την ασφαλή χρήση της συσκευής και γνωρίζουν τους κινδύνους από τη χρήση της. Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουν με τον εξοπλισμό. Ο καθαρισμός και η συντήρηση της συσκευής δεν πρέπει να εκτελούνται από παιδιά, εκτός αν είναι άνω των 8 ετών και οι δραστηριότητες αυτές εκτελούνται υπό επίβλεψη.
5. Μην βυθίζετε τη συσκευή σε νερό ή άλλο υγρό. Μην εκθέτετε τη συσκευή σε ατμοσφαιρικές συνθήκες (βροχή, ήλιο, κ.λπ.) ή σε συνθήκες υψηλής υγρασίας (μπάνια, υγροί χώροι οικιακοί).
6. Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή εάν έχει υποστεί ζημιά ή δυσλειτουργεί ή αν λειτουργεί με ασφάλεια. Μην επιχειρήσετε να επισκευάσετε τη συσκευή μόνοι σας, καθώς υπάρχει κίνδυνος ηλεκτροπληξίας. Πάρτε την κατεστραμμένη συσκευή σε εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις για έλεγχο ή επισκευή. Οι επισκευές πρέπει να εκτελούνται μόνο από εξουσιοδοτημένα σημεία συντήρησης. Οι ανεπαρκείς επισκευές μπορούν να προκαλέσουν σοβαρό κίνδυνο για τον χρήστη.
7. Η συσκευή πρέπει να τοποθετείται σε επίπεδη και σταθερή επιφάνεια, μακριά από συσκευές θέρμανσης όπως: ηλεκτρική κουζίνα, καυστήρες αερίου κ.λπ.
8. Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή κοντά σε εύφλεκτα υλικά.
9. Μην αφήνετε τη συσκευή ενεργοποιημένη ή τον προσαρμογέα χωρίς επίβλεψη όταν δεν την επιβλέπετε.
10. Οι μπαταρίες πρέπει να αφαιρούνται εάν είναι άδειες ή δεν χρησιμοποιούνται για μεγάλο χρονικό διάστημα. Για να προστατεύσετε τον εαυτό σας και τη συσκευή, αφαιρέστε τις μπαταρίες που έχουν διαρροή.

ΕΙΔΙΚΕΣ ΣΥΝΘΗΚΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

1. ΠΡΟΣΟΧΗ! Οι λεπίδες είναι πολύ αιχμηρές !!!
2. Προσέξτε την οθόνη έτσι ώστε να μην τη βλάψετε.
3. Μην υψώνετε το προστατευτικό κάλυμμα της λεπίδας.
4. Προσέξτε ιδιαίτερα όταν τραβάτε τις λεπίδες.
5. Σκουπίστε το περίβλημα της ξυριστικής μηχανής με ένα στεγνό πανί.
6. Αδειάστε το δοχείο ξυρισιού όταν είναι 3/4 γεμάτο.
7. Το σχήματα στο εσωτερικό και στο εξωτερικό του προστατευτικού πτερυγίου μειώνει την απόδοση ξυρίσματος.

Καθαρίστε τακτικά την προστατευτική λάμα με μια βούρτσα.

1. Λοιπότε την επιφάνεια του υγρού πριν χρησιμοποιήσετε την ευρετική πλάνη.
2. Μην τεθείτε στην υπηρετική μηχανή στο υπόγειο, καθώς θα προκληθεί βλάβη στο υπόγειο.
3. Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή για τα ρούχα του σώματος, γιατί αυτό μπορεί να προκαλέσει τραυματισμό στο σώμα ή στη συσκευή.
4. Να βεβαιωθείτε ότι η ιδιωτική σας μονάδα είναι ασφαλής πριν συνδέσετε τη συσκευή στην παροχή ρεύματος ή τοποθετώντας την στην εγκατάσταση.
5. Προσέξτε την υγροποιημένη χρήση της ευρωπαϊκής μηχανής σκουμπιά, φερμουάρ, εφαρμογές, μπαλώματα, αυτοκόλλητα, εικέτες, εκδόσεις, ράες και στοιχεία σύνδεσης.
6. Μην χρησιμοποιείτε τη γυριστική μηχανή για ρουχισμό μετά από μετάξι, μαλλί ή λινό. Αυτό πρόκειται να καταστρέψει τα υφάσματα και να καταστρέψει τα πτερύγια γυριστικής μηχανής.
7. Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή κοντά σε νερό, π.χ. στο μπάνιο, σε πισίνα ή πάνω από νεροχύτη με νερό.
8. Όταν η συσκευή χρησιμοποιείται στο μπάνιο, αφαιρέστε το φις από την πρίζα μετά τη χρήση, καθώς η εγγύτητα του νερού αποτελεί κίνδυνο ακόμη και όταν η συσκευή είναι απενεργοποιημένη.
9. Μην επιτρέπετε τη βύθιση της συσκευής ή του προσαρμογέα. Εάν η συσκευή πέσει στο νερό, αφαιρέστε αμέσως το βύσμα ή τον προσαρμογέα από την πρίζα τοίχου. Μην τοποθετείτε τα χέρια σας στο νερό όταν το πλυντήριο είναι συνδεδεμένο στο δίκτυο. Πρέπει να το ελέγξει ειδικευμένος ηλεκτρολόγος πριν χρησιμοποιηθεί ξανά.
10. Μην κρατάτε τη συσκευή ή το τροφοδοτικό με βρεγμένα χέρια.
11. Απενεργοποιήστε τη συσκευή κάθε φορά που την αφήνετε μακριά.
12. Μην αφήνετε τη συσκευή ενεργοποιημένη ή τον προσαρμογέα χωρίς επιτήρηση όταν δεν την επιτηρείτε.

ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ

1. Κάλυμμα ασφαλείας
2. Κάλυμμα λεπίδας

9.Βουρτσοκαθαριστής

3. Οδηγίες λειτουργίας

1. Περιστροφικός άξονας
2. Διακόπτης τροφοδοσίας

6. Σώμα συρματικής μηχανής

1. Δοχείο σκουπιδιών και απορριμμάτων
2. Θήκη μπαταριών

ΠΡΙΝ ΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΧΡΗΣΗ

Ανοίξτε τη θήκη μπαταριών (8). Τοποθετήστε τις μπαταρίες 2xAA (δεν περιλαμβάνεται η μπαταρία). Κλείστε το κάλυμμα της θήκης μπαταριών.

ΑΛΛΑΓΗ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ

Αφαιρέστε το κάλυμμα της θήκης μπαταριών (8). Αφαιρέστε τις παλιές μπαταρίες. Τοποθετήστε νέες μπαταρίες AA 1,5Vx2. Κλείστε το κάλυμμα της θήκης μπαταριών.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Χρησιμοποιείτε μόνο με επαναφορτιζόμενες μπαταρίες

ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΩΝΤΑΣ ΤΗΝ ΥΦΑΝΤΙΚΗ ΥΦΑΣΜΑ

1. Φουλάρετε την ευρωπαϊκή υφασματική μηχανή (5).
2. Τοποθετήστε το ύφασμα (ύφασμα) επάνω σε επίπεδη επιφάνεια, ευθυγραμμίστε τις άκρες και μετακινήστε την υφασματική μηχανή προς τα πάνω και προς τα κάτω κατά μήκος του υφάσματος.
3. Η ανθεκτικότητα του χνουδιού μπορεί να φανεί με τη μετακίνηση της υφασματικής μηχανής σταυρωτά και στη συνέχεια κατά μήκος (σε σταυροειδές σχήμα) σε ένα μικρό κομμάτι υφάσματος.
4. Μπορείτε να αφαιρέσετε τα χνούδια από άλλα ρούχα τοποθετώντας τα επάνω, ακολουθώντας το σχήμα.
5. Σε περίπτωση υφάσματος με μοτίβο, μετακινήστε την υφασματική μηχανή κατά μήκος της γραμμής.

ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΦΑΣΜΑΤΟΣ

Αφαιρέστε την υφασματική μηχανή (5). Περιστρέψτε το κάλυμμα ασφαλείας (1) αριστερόστροφα. Περιστρέψτε το κάλυμμα της λεπίδας αριστερόστροφα (2). Αφαιρέστε τις λεπίδες (3) τραβώντας τις προς τα έξω (Προσοχή! Οι λεπίδες είναι πολύ αιχμηρές). Καθαρίστε το κάλυμμα ασφαλείας (2), τα πτερύγια (3), τον περιστροφικό άξονα (4) και την προστατευτική βούρτσα (9). Αδειάστε τη δεξαμενή και καθαρίστε την (7).

Επανατοποθετήστε όλα τα αφαιρούμενα μέρη με αντίστροφη σειρά προς την αφαίρεση.

Το αφαιρούμενο χνούδι έχει μια κλειδαριά προστασίας. Δεν θα λειτουργήσει αν κάποιο από τα εξαρτήματα συναρμολογηθεί ελαφρώς λάθος.

ΤΕΧΝΙΚΑ ΔΕΔΟΜΕΝΑ

Τροφοδοσία: 2xΑΑ (2x1,5V)

Φροντίστε το περιβάλλον. Παρακαλούμε να πετάτε τις συσκευασίες στο χαρτί στον κάδο ανακύκλωσης απορριμμάτων χαρτιού. Τις συσκευασίες από ηλεκτρικές συσκευές (ΗΕ), απορρίψτε τις στον κάδο ανακύκλωσης ηλεκτρικών. Η παλιά συσκευή πρέπει να απορρίπτεται στο κατάλληλο σημείο, εξαιτίας των επικίνδυνων υλικών που περιέχει και τα οποία μπορεί να αποτελέσουν απειλή για το περιβάλλον. Η παλιά συσκευή πρέπει να απορρίπτεται με τέτοιο τρόπο ώστε να περιορίζεται η επαναχρησιμοποίησή της. Εάν στη συσκευή βρίσκονται μπαταρίες, αυτές πρέπει να αφαιρούνται και να πετάγονται σε ξεχωριστό κάδο.

(SR) ΣΥΣΚΕΥΗ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΠΡΟΣΟΧΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΗ ΧΡΗΣΗ

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΙΣ ΓΙΑ ΤΟ ΜΕΛΛΟΝ

1. Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή, διαβάστε τις οδηγίες χρήσης και ακολουθήστε τις οδηγίες που περιέχονται σε αυτές. Ο κατασκευαστής δεν ευθύνεται για ζημιά που προκύπτει από χρήση της συσκευής αντίθετα με την προβλεπόμενη χρήση ή από λανθασμένο χειρισμό.
2. Η συσκευή προορίζεται μόνο για οικιακή χρήση. Μην τη χρησιμοποιείτε για άλλους σκοπούς που δεν προβλέπονται. 3. Να είστε ιδιαίτερα προσεκτικοί όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή όταν υπάρχουν παιδιά κοντά. Μην αφήνετε τα παιδιά να παίζουν με τη συσκευή, μην αφήνετε τα παιδιά ή άτομα που δεν είναι εξοικειωμένα με τη συσκευή να τη χρησιμοποιούν. 4. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Αυτόν τον εξοπλισμό μπορούν να χρησιμοποιήσουν παιδιά ηλικίας από 8 ετών και άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες ή άτομα που δεν έχουν εμπειρία ή γνώση του εξοπλισμού, εάν αυτό γίνεται υπό την επίβλεψη υπεύθυνου ατόμου για την ασφάλειά τους ή εάν τους έχουν δοθεί οδηγίες για την ασφαλή χρήση της συσκευής και έχουν κατανοήσει τους κινδύνους από τη χρήση της. Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουν με τον εξοπλισμό. Ο καθαρισμός και η συντήρηση δεν πρέπει να γίνονται από παιδιά, εκτός αν είναι μεγαλύτερα από 8 ετών και οι δραστηριότητες αυτές εκτελούνται υπό επίβλεψη.
3. Μην βυθίζετε τη συσκευή σε νερό ή σε οποιοδήποτε άλλο υγρό. Μην εκθέτετε τη συσκευή σε ατμοσφαιρικές συνθήκες (βροχή, ήλιο κ.λπ.) και μην τη χρησιμοποιείτε σε συνθήκες υψηλής υγρασίας (μπάνιο, υγρές κουζίνες).
4. Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή εάν έχει πέσει ή έχει υποστεί ζημιά με οποιονδήποτε τρόπο ή εάν δεν λειτουργεί σωστά. Μην επισκευάζετε τη συσκευή μόνοι σας, γιατί υπάρχει κίνδυνος ηλεκτροπληξίας.

Εάν η συσκευή έχει υποστεί ζημιά, μεταφέρετέ την σε εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις για έλεγχο ή επισκευή. Όλες οι επισκευές πρέπει να εκτελούνται μόνο από εξουσιοδοτημένο προσωπικό σέρβις. Οι λανθασμένες επισκευές μπορεί να είναι επικίνδυνες για τον χρήστη.

1. Η συσκευή πρέπει να τοποθετείται σε επίπεδη, ομοιόμορφη επιφάνεια, μακριά από συσκευές θέρμανσης όπως: ηλεκτρική κουζίνα, καλοριφέρ κ.λπ.
2. Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή κοντά σε εύφλεκτα υλικά.
3. Μην αφήνετε τη συσκευή ενεργοποιημένη χωρίς επίβλεψη. 10. Οι μπαταρίες μπορεί να διαρρεύσουν αν είναι άδειες ή αν δεν χρησιμοποιηθούν για μεγάλο χρονικό διάστημα. Για να προστατεύσετε τον εαυτό σας και τη συσκευή, αφαιρέστε τις μπαταρίες έγκαιρα και αποφύγετε την επαφή με το δέρμα όταν χειρίζεστε διαρρέουσες μπαταρίες.

ΕΙΔΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

1. ΠΡΟΣΟΧΗ !!! Οι λεπίδες είναι πολύ αιχμηρές !!! 2. Να είστε προσεκτικοί όταν ανοίγετε τη δεξαμενή για να μην την καταστρέψετε.
2. Μην πιέζετε ή παραμορφώνετε τον μη επαναφορτιζόμενο διακόπτη.
3. Δώστε ιδιαίτερη προσοχή στο τράβηγμα του μαχαιριού. 5. Σκουπίστε τον αποχυμωτή με στεγνό πανί.
4. Αδειάστε τον αποχυμωτή όταν είναι γεμάτος κατά τα 3/4.
5. Το σίδερο πρέπει να χρησιμοποιείται και να τοποθετείται σε σταθερή επιφάνεια.

Καθαρίστε τακτικά τη συσκευή με ένα υγρό πανί.

1. Η ιστορική αναφορά της συσκευής πρέπει να γίνεται σύμφωνα με την ημερομηνία λειτουργίας.
2. Μην τοποθετείτε τη συσκευή κοντά σε εύφλεκτα υλικά, γιατί μπορεί να προκληθεί πυρκαγιά.
3. Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε ρούχα που φοράτε, πάντα να την αφαιρείτε. Μπορεί να προκαλέσει εγκαύματα ή ζημιά στο σίδερο.
4. Πάντα να αποσυνδέετε τη συσκευή πριν από τον καθαρισμό ή την τοποθέτηση εξαρτημάτων.
5. Χρησιμοποιείτε τη συσκευή μόνο για το σκοπό για τον οποίο προορίζεται, όπως περιγράφεται στο εγχειρίδιο.
6. Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή για ρούχα από δέρμα, γούνα ή συνθετικά υλικά. Αυτό μπορεί να προκαλέσει ζημιά στα ρούχα και να μειώσει τη διάρκεια ζωής της συσκευής.
7. Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή κοντά σε νερό, όπως σε μπάνιο, σε πισίνα ή σε υγρό περιβάλλον.
8. Όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε μπάνιο, αποσυνδέστε την από την πρίζα μετά τη χρήση, γιατί η εγγύτητα στο νερό αποτελεί κίνδυνο ακόμη και αν η συσκευή είναι απενεργοποιημένη.
9. Μην αφήνετε τη συσκευή ή το καλώδιο να βυθίζονται σε νερό. Εάν η συσκευή πέσει στο νερό, αποσυνδέστε αμέσως το καλώδιο από την πρίζα. Μην βάζετε τα χέρια σας στο νερό όταν η συσκευή είναι συνδεδεμένη στο ρεύμα. Πριν την επαναχρησιμοποίηση, πρέπει να ελεγχθεί από εξειδικευμένο ηλεκτρολόγο.
10. Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή ή το καλώδιο με βρεγμένα χέρια.
11. Απενεργοποιήστε τη συσκευή όταν δεν τη χρησιμοποιείτε.
12. Μην αφήνετε τη συσκευή ή το καλώδιο χωρίς επίβλεψη όταν είναι συνδεδεμένα.

ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΣΥΣΚΕΥΗΣ

1. Χειρολαβή κάμερας 2. Κουμπί λήψης 9. Προστατευτική θήκη
2. Κεφαλή
3. Κουμπί λειτουργίας 5. Διακόπτης ενεργοποίησης
4. Τηλεχειριστήριο
5. Θήκη για κρέμα και ταμπλέτες 8. Κάλυμμα μπαταρίας

ΠΡΙΝ ΤΗ ΧΡΗΣΗ

Ανοίξτε το κάλυμμα για τις μπαταρίες (8). Τοποθετήστε 2 μπαταρίες (οι μπαταρίες δεν περιλαμβάνονται). Κλείστε το κάλυμμα του διαμερίσματος για τις μπαταρίες.

ΑΛΛΑΓΗ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ

Ανοίξτε το κάλυμμα του διαμερίσματος για τις μπαταρίες (8). Αφαιρέστε τις παλιές μπαταρίες. Τοποθετήστε νέες μπαταρίες των 1,5 V τύπου AA. Κλείστε το κάλυμμα του διαμερίσματος για τις μπαταρίες.

ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΓΙΑ ΣΙΔΕΡΩΜΑ

1. Ενεργοποιήστε τη συσκευή.
2. Τοποθετήστε ένα ύφασμα σε μια επίπεδη επιφάνεια, ισιώστε τις πτυχές και μετακινήστε τη συσκευή μπρος-πίσω πάνω στο ύφασμα.
3. Η συσκευή μπορεί να απενεργοποιηθεί μετακινώντας τη συσκευή κατακόρυφα και στη συνέχεια πατώντας το κουμπί (σε διακοσμητικό σχέδιο) σε ένα μικρό κομμάτι υφάσματος.
4. Μπορείτε να απενεργοποιήσετε τη συσκευή τοποθετώντας την σε επίπεδη επιφάνεια και πιέζοντας το κάλυμμα.
5. Σε περίπτωση υφάσματος με σχέδιο, μετακινήστε τη συσκευή κατά μήκος της γραμμής του σχεδίου.

Οδηγίες για την αφαίρεση

Αφαιρέστε τη βρύση (5). Κλείστε τη σφαιρική βαλβίδα (1) προς την αντίθετη κατεύθυνση από τον δείκτη του ρολογιού. Στερεώστε το πώμα στήριξης προς την αντίθετη κατεύθυνση από τον δείκτη του ρολογιού (2). Αφαιρέστε το φίλτρο (3) τραβώντας το προς τα πάνω (να είστε προσεκτικοί! Το φίλτρο είναι πολύ αιχμηρό). Καθαρίστε το πώμα στήριξης (2), το φίλτρο (3), και το εσωτερικό μέρος (4) με ένα μαλακό πανί (9). Αδειάστε το δοχείο για νερό και απόνερα (7).

Μετά την αποσυναρμολόγηση, επανατοποθετήστε όλα τα εξαρτήματα σύμφωνα με τις οδηγίες.

Το μέσο για την απομάκρυνση των αλάτων έχει προστατευτική δράση. Μην το χρησιμοποιείτε αν έχει έρθει σε επαφή με το δέρμα με λάθος τρόπο.

ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ

Τάση: 2kAA (2k1,5V)

Για την προστασία του περιβάλλοντος: Σας παρακαλούμε να διαχωρίζετε τις χάρτινες συσκευασίες και τις πλαστικές σακούλες και να τις απορρίπτετε στους κατάλληλους κάδους ανακύκλωσης. Ο χρήστης της συσκευής πρέπει να είναι ενημερωμένος για τη σωστή απόρριψη της συσκευής λόγω των επικίνδυνων εξαρτημάτων, που μπορεί να επηρεάσουν το περιβάλλον. Μην απορρίπτετε αυτή τη συσκευή στον κοινό κάδο απορριμμάτων.

(SV) ΣΟΥΗΔΙΚΑ

ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΑΣΦΑΛΗ ΧΡΗΣΗ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΤΙΣ ΤΩΡΑ ΚΑΙ ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΙΣ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΧΡΗΣΗ