Fratelli - Zahnbürste Neno - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Zahnbürste
Marke	Neno
Modell	Fratelli
Kategorie	Manuelle Zahnbürste
Abmessungen (ca.)	18 cm (Länge) x 2 cm (Breite)
Gewicht	20 g
Borstenhärte	Weich
Borstenmaterial	Nylon
Griffmaterial	Kunststoff
Farbe	Verschiedene Farben je nach Ausführung
Anzahl der Borstenbüschel	20
Reinigungshinweise	Nach jedem Gebrauch mit Wasser abspülen und trocknen lassen
Austauschintervall	Alle 3 Monate
Anwendung	Manuelles Zähneputzen
Geeignet für	Erwachsene
Sicherheitshinweise	Nicht mit anderen Personen teilen
Lieferumfang	1 Zahnbürste
Hersteller	Neno
Garantie	2 Jahre

Häufig gestellte Fragen - Fratelli Neno

Wie oft sollte ich die Zahnbürste wechseln?

Es wird empfohlen, die Zahnbürste alle 3 Monate auszutauschen, um eine optimale Reinigung zu gewährleisten.

Kann ich die Borsten aufweichen?

Nein, die Borsten sind auf die richtige Härte abgestimmt. Sie sollten nicht künstlich aufgeweicht werden.

Wie reinige ich die Zahnbürste am besten?

Spülen Sie die Zahnbürste nach jedem Gebrauch gründlich mit Wasser ab und lassen Sie sie an der Luft trocknen.

Ist die Zahnbürste für Kinder geeignet?

Diese Zahnbürste ist für Erwachsene konzipiert. Für Kinder empfehlen wir eine spezielle Kinderzahnbürste.

Kann ich die Zahnbürste mit einem anderen teilen?

Aus hygienischen Gründen sollte jede Person ihre eigene Zahnbürste verwenden.

Welche Borstenhärte hat die Fratelli?

Die Borsten sind weich, um Zähne und Zahnfleisch zu schonen.

Wie lagere ich die Zahnbürste richtig?

Bewahren Sie die Zahnbürste aufrecht in einem Zahnbürstenhalter auf, damit sie trocknen kann.

Ist die Zahnbürste umweltfreundlich?

Der Griff besteht aus Kunststoff, die Borsten aus Nylon. Wir empfehlen, sie bei der nächsten Entsorgung zu recyceln.

Kann ich die Zahnbürste in der Spülmaschine reinigen?

Nein, die Zahnbürste ist nicht für die Spülmaschine geeignet. Reinigen Sie sie von Hand.

Wo finde ich die Bedienungsanleitung?

Die Bedienungsanleitung steht auf der Website von Neno als PDF zum Download zur Verfügung.

BEDIENUNGSANLEITUNG Fratelli Neno

Sehr geehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie sich für NENO FRATELLI entschieden haben. Das Produkt, das Sie erhalten haben, ist eine elektrische Zahnbürste für Kleinkinder. Dieses Gerät wird verwendet, um die Zähne eines Babys zu putzen und ihre Mundhygiene zu erhalten. Bevor Sie das Gerät benutzen, lesen Sie bitte die nachstehenden Anweisungen.

01. VORSICHTSMASSNAHMEN

1. Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn Sie die in diesem Handbuch aufgeführten Gebrauchsanweisungen oder Vorsichtsmaßnahmen nicht verstanden haben. Eine unsachgemäße Verwendung des Geräts kann es beschädigen.
2. Nehmen Sie das Produkt nicht auseinander. Dies kann zu einer Beschädigung des Produkts, einem elektrischen Schlag und zum Erlöschen der Garantie führen.
3. Verwenden Sie kein anderes als das vom Hersteller empfohlene Zubehör.

4. Verwenden Sie zum Reinigen des Produkts keine brennbaren oder explosiven Substanzen.

5. Dieses Produkt wird nur zum Zähneputzen und zur Massage des Zahnfleisches verwendet. Verwenden Sie das Gerät nicht für andere Zwecke.

6. Verwenden Sie das Gerät nicht mehr, wenn es offensichtlich beschädigt ist.

7. Tauchen Sie das Produkt nicht in Wasser ein. Dies kann zu einer Fehlfunktion führen und einen Brand, einen elektrischen Schlag oder eine Explosion verursachen.

8. Halten Sie das Gerät von Wasserbehältern wie einer Badewanne oder einem Waschbecken fern.

9. Tauschen Sie den Akku des Geräts nicht aus, wenn Ihre Hände nass sind.

10. Verwenden Sie keine gebrauchten, alten Batterien in Ihrem Gerät.

11. Vergewissern Sie sich vor jedem Gebrauch, dass die Zahnbürste fest in der unteren Batterieabdeckung sitzt und eine Dichtung zwischen Zahnbürste und Batterieabdeckung vorhanden ist.

12. Achten Sie auf die Pole der Batterie, wenn Sie sie in das Gerät einsetzen.

13. Stellen Sie das Gerät nicht in Räumen mit hoher Feuchtigkeit oder hohen Temperaturen auf, z. B. in Badezimmern.

14. Nehmen Sie den Akku aus dem Gerät, wenn Sie es über einen längeren Zeitraum nicht benutzen, um die Gefahr eines Brandes zu vermeiden.

15. Wenn die verwendete Zahnpasta Peroxide oder Bikarbonat enthält (häufig in Zahnweißpasten enthalten), muss das Gerät nach dem Gebrauch gründlich gewaschen werden, um eine Beschädigung des Kunststoffgehäuses zu vermeiden.

16. Wenn die Verwendung des Geräts bei Ihrem Kind Unbehagen oder Zahnfleischbluten hervorruft, wenden Sie sich an Ihren Zahnarzt, bevor Sie das Gerät weiter verwenden.

17. Kinder dürfen das Gerät nur unter Aufsicht von Erwachsenen benutzen, die die Gebrauchsanweisung gelesen haben.

18. Das Gerät ist kein Spielzeug - halten Sie es von Kindern fern, damit sie es nicht ohne die Aufsicht eines Erwachsenen benutzen.

19. Das Gerät wird für die persönliche Hygiene verwendet und sollte nicht bei vielen Menschen in Zahnarztpraxen eingesetzt werden.

02. BESCHREIBUNG DES GERÄTS SIEHE ABBILDUNG A

1. Kopf mit Borsten

2. Licht

3. Netzschalter

4. Schraubverschluss/Batteriefach

5. Saugnapf

03. VERPACKUNGSINHALT

1. Toothrush
2. Zusätzlicher auswechselbarer Kopf
3. Benutzerhandbuch

04. POWER

Das Gerät benötigt für den ordnungsgemäßen Betrieb 1 Stück AAA-Batterie. Schrauben Sie den Deckel auf der Unterseite des Geräts ab, um Zugang zum Batteriefach zu erhalten. Legen Sie die AAA-Batterie wie in ABBILDUNG B dargestellt ein. Setzen Sie den Deckel wieder auf, drehen Sie ihn und achten Sie darauf, dass er an seinem Platz bleibt. Die Beule am Deckel sollte sich vor dem Drehen unter der Unterseite des Pfeils am Gehäuse und nach dem Drehen des Deckels unter dem Punkt befinden. SIEHE ABBILDUNG C

05. VERWENDUNG DES GERÄTS

1. Setzen Sie den Kopf mit der Zahnbürste auf den Kunststoffteil der Halterung mit dem Licht und drehen Sie dann den Kopf nach links, um ihn zu arretieren.
2. Drücken Sie die Einschalttaste der Bürste, um das Licht des Gerätekopfes einzuschalten.
3. Befeuchten Sie die Borsten am Kopf der Zahnbürste.
4. Drücken Sie die Zahnpasta auf den Kopf der Zahnbürste.
5. Drücken Sie die Einschalttaste, um die Vibration der Bürste einzuschalten und mit der Reinigung Ihrer Zähne zu beginnen. Wenn Sie die Zahnbürste zum ersten Mal benutzen, wählen Sie einen der 4 unten aufgeführten Modi. Die Zahnbürste merkt sich den letzten Modus und Sie müssen ihn beim nächsten Start nicht erneut auswählen. Wenn Sie während des Putzens die Einschalttaste drücken, startet die Zahnbürste einen neuen 2-Minuten-Zyklus für den nächsten Modus.
   Modus 1: Weißes Licht und Vibration (täglicher Gebrauch)
   Modus 2: Farbiges Licht und Vibration (macht das Bürsten zum Vergnügen)
   Modus 3: Vibration (Sparmodus)
   Modus 4: Weißes Licht (Beobachten Sie Ihre Zähne)
6. Reinigen Sie jeden Teil der Zähne Ihres Kindes gründlich. Alle 30 Sekunden wird die Zahnbürste für 1 Sekunde angehalten, damit der Benutzer den geputzten Bereich wechseln kann. Richtiges Zähneputzen sollte insgesamt 2 Minuten dauern. Das Gerät schaltet sich nach 2 Minuten automatisch ab.
7. Wenn Sie mit dem Zähneputzen fertig sind, schalten Sie die Zahnbürste aus, indem Sie die Einschalttaste erneut drücken.
8. Waschen Sie die Zahnbürste nach dem Zähneputzen des Babys unter fließendem Wasser ab. Entfernen Sie das restliche Wasser von den Borsten der Bürste und verwenden Sie ein weiches Tuch, um den Griff des Geräts

abzuwischen.

1. Wenn Sie die Bürste nicht benutzen, halten Sie sie aufrecht.

HINWEIS: Um zu vermeiden, dass Zahnpasta verspritzt wird, schalten Sie das Gerät aus, bevor Sie es aus dem Mund des Kindes nehmen. Im Interesse der Hygiene und Sicherheit Ihres Kindes sollten Sie den Bürstenkopf alle drei Monate austauschen.

06. REINIGUNG DER BÜRSTE

1. Waschen Sie den Bürstenkopf und seine Borsten nach dem Gebrauch des Geräts und lassen Sie ihn natürlich trocknen.
2. Drücken Sie nicht auf die Borsten und ziehen Sie sie nicht mit den Fingern heraus. Dies kann die Zahnbürste verformen und zerstören.
3. Wischen Sie den Griff mit einem weichen Tuch ab und lassen Sie ihn natürlich trocknen.
4. Tauchen Sie den Griff nicht unter Wasser.
5. Verwenden Sie zur Reinigung des Geräts kein Wasser über 40 °C und keine säurehaltigen Reinigungsmittel.

07. FAQ

F: Die Vibrationen werden während der Benutzung schwächer:

A: Sie drücken die Zahnbürste zu fest. Sie sollte die Zähne sanft berühren.

08. SPEZIFIKATION

Stromquelle: 1x AAA-Batterie

Wasserdicht: IPX7

Nylon-Borsten: Ja

Anschläge pro Minute: 24000

Eingebauter Timer: Ja

Eingebautes LED-Licht: Ja

Abmessungen: 188x19x19mm

Gewicht: 27g

09. GARANTIEKARTE

Für das Produkt gilt eine 24-monatige Garantie. Die Garantiebedingungen finden

Einzelheiten, Kontakt und Website-Adresse finden Sie unter:

https://neno.pl/kontakt

Die technischen Daten und der Inhalt des Kits können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Wir entschuldigen uns für etwaige Unannehmlichkeiten.

NÁVOD K POUŽITÍ

09. GARANTIJAS KARTE

Das Symbol der durchgestrichenen Mülltonne weist darauf hin, dass unbrauchbare elektrische oder elektronische Geräte, deren Zubehör (z.B. Netzteile, Kabel) oder Bestandteile (z.B. Batterien, falls vorhanden) nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden können. Um die Geräte oder ihre Bestandteile (z. B. Batterien) zu entsorgen, geben Sie das Gerät bei einer Sammelstelle ab, wo es kostenlos mmen wird. Die Entsorgung unterliegt der Neufassung der Lichtlinie (2012/19/ EU) und der Richtlinie über Batterien und ulatoren (2006/66/EG). Die ordnungsgemäße Entsorgung des Gerätsert eine Beeinträchtigung der natürlichen Umwelt. Informationen eine Sammelstellen der Einrichtungen werden von den zuständigen Behörden herausgegeben. Die unsachgemäße Entsorgung von wird durch die in dem jeweiligen Gebiet geltenden Gesetze et.

CZ