DW5BMW - Nicht kategorisiert ESX - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Adapter-Set für den Anschluss eines externen Verstärkers
Kompatibilität	BMW E/F/G Modelle mit „Hifi System“ oder „Stereo System“ (Untersitz-Subwoofer ohne Original-Verstärker)
Lieferumfang	Zwei Kabelsätze (MID-HIGH und WOOFER) mit Originalsteckern
Verstärkeranschluss	Hochpegel-Eingänge (High Level Inputs) erforderlich
Kanalkonfiguration	4-Kanal oder DSP-Verstärker; bei 2-Kanal-Betrieb Eingangswahlschalter auf 2-Kanal stellen
Frequenzweichen-Einstellung	Hochpass (MID-HIGH): 150-250 Hz; Tiefpass (WOOFER): ca. 150 Hz; optional Subsonicfilter bei 35 Hz
Polarität	Auf korrekte Polarität aller Anschlüsse achten
Abmessungen (ca.)	15 × 10 × 5 cm (verpackt)
Gewicht (ca.)	200 g
Spannungsversorgung	Passiv, keine externe Stromversorgung nötig
Marke	ESX
Modell	DW5BMW
Kategorie	Adapter / Kabelsatz
Einbauhinweis	Vor dem Anschließen Batterie abklemmen
Pflege	Kontakte sauber und trocken halten; keine aggressiven Reiniger verwenden
Reparatur	Bei Defekt das gesamte Set ersetzen – keine reparierbaren Einzelteile

Häufig gestellte Fragen - DW5BMW ESX

Für welche BMW Modelle ist das DW5BMW Adapter-Set geeignet?

Das Set passt für alle BMW E/F/G Modelle mit "Hifi System" oder "Stereo System" (Untersitz-Subwoofer ohne Original-Verstärker).

Welche Art von Verstärker kann ich mit dem Adapter anschließen?

Es ist für externe 4-Kanal oder DSP-Verstärker mit Hochpegel-Eingängen (High Level Inputs) ausgelegt.

Muss ich die Frequenzweichen am Verstärker einstellen?

Ja, stellen Sie den Hochpass (MID-HIGH) auf 150-250 Hz und den Tiefpass (WOOFER) auf ca. 150 Hz ein. Bei Subsonicfilter ca. 35 Hz verwenden.

Wie schließe ich die Kabelpaare korrekt an?

Verbinden Sie "MID-HIGH" mit CH1 (L) und CH2 (R) des Verstärkers, "WOOFER" mit CH3 (L) und CH4 (R). Die "INPUT"-Kabelpaare an die Hochpegel-Eingänge der entsprechenden Kanäle (siehe Anleitung). Achten Sie auf korrekte Polung.

Kann ich den Adapter auch mit einem 2-Kanal-Verstärker verwenden?

Ja, sofern der Verstärker über einen Eingangswahlschalter verfügt, stellen Sie diesen auf 2-Kanal-Betrieb. Dann nur die Kanäle CH1 und CH2 belegen.

Muss ich die Fahrzeugbatterie vor dem Einbau abklemmen?

Ja, aus Sicherheitsgründen immer die Batterie abklemmen, um Kurzschlüsse und Schäden zu vermeiden.

Was passiert, wenn ich einen Kanal vertausche?

Falsche Zuordnung führt zu Kanaltausch (z.B. linker Woofer rechts) oder Phasenauslöschung. Überprüfen Sie die Anschlüsse gemäß Anleitung.

Enthält das Set eine Garantie?

Die Garantie wird vom Hersteller ESX gewährt. Übliche Dauer: 2 Jahre. Bewahren Sie den Kaufbeleg auf.

Wie reinige ich die Kontakte des Adapters?

Verwenden Sie ein trockenes, fusselfreies Tuch oder Kontaktreiniger. Keine feuchten Tücher oder Scheuermittel.

Kann ich den Adapter selbst reparieren, wenn ein Kabel defekt ist?

Nein, das Set ist nicht reparierbar. Bei Defekt muss das komplette Adapter-Set ersetzt werden.

BEDIENUNGSANLEITUNG DW5BMW ESX

Passend für alle BMW E/F/G Modelle mit "Hifi System" oder "Stereo System" (Untersitz-Subwoofer ohne Original-Verstärker)

Mit dem ESX DW5BMW Adapter-Set (bestehend aus zwei Kabelsätzen) ist der nachträgliche Anschluss eines externen 4-Kanal oder DSP-Verstärkers an die BMW Standardverkabelung möglich. Der Verstärker muss hierbei über Hochpegel-Eingänge (High Level Inputs) verfügen.

Schließen Sie die beiden Kabelpaare "MID-HIGH" an die Lautsprecherausgänge CH1 (L) und CH2 (R) des Verstärkers an und stellen den Hochpassfilter (HIGHPASS/HP) der Frequenzweiche von Kanalpaar 1/2 auf 150 - 250 Hz ein. Die Trennfrequenz richtet sich je nach Belastbarkeit und Leistung des Lautsprechers bzw. des Verstärkers. Dann schließen Sie die beiden Kabelpaare "WOOFER" an die Lautsprecherausgänge CH3 (L) und CH4 (R) des Verstärkers an und stellen den Tiefpassfilter (LOWPASS/LP) der Frequenzweiche von Kanalpaar 3/4 auf ca. 150 Hz ein. Idealerweise sollte auf Kanalpaar 3/4 ein Subsonicfilter (Trennfrequenz bei ca. 35 Hz) verwendet werden, falls der Verstärker damit ausgestattet ist. Verbinden Sie beide Kabelpaare „INPUT“ jeweils mit den Hochpegel-Eingängen CH1 (L) & CH3* (L) sowie CH2 (R) & CH 4* (R) am Verstärker.

WICHTIG: Achten Sie auf die korrekte Polarität aller Anschlüsse.

Anschluss für linke Fahrzeugseite:

graph LR
    A["Mit dem Originalstecker des Fahrzeugs verbinden"] --> B["WOOFER"]
    C["Mit dem Woofer verbinden"] --> B
    D["Input"] --> B
    E["MID-HIGH"] --> B
    B --> F["Zum Lautsprecherausgang CH3 (L) am Verstärker"]
    B --> G["Zum Hochpegel-Eingang CH1 (L) & CH3* (L) am Verstärker"]
    B --> H["Zum Lautsprecherausgang CH1 (L) am Verstärker"]

Anschluss für rechte Fahrzeugseite:

graph LR
    A["Mit dem Originalstecker des Fahrzeugs verbinden"] --> B["WOOFER"]
    C["Mit dem Originalstecker des Fahrzeugs verbinden"] --> D["INPUT"]
    E["Mit dem Originalstecker des Fahrzeugs verbinden"] --> F["MID-HIGH"]
    B --> G["Zum Lautsprecherausgang CH4 (R) am Verstärker"]
    D --> H["Zum Hochpegel-Eingang CH2 (R) & CH 4* (R) am Verstärker"]
    F --> I["Zum Lautsprecherausgang CH2 (R) am Verstärker"]

* Falls der Verstärker über einen Eingangswahlschalter verfügt, stellen Sie diesen auf 2-Kanal-Betrieb. In diesem Fall müssen nur die Eingangskanäle CH1 und CH2 belegt werden.

DW5BMW