PB 20 - Signalsplitter Palmer - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Signal-Trenner / DI-Box
Modell	PB 20
Marke	Palmer
Abmessungen (B x H x T)	ca. 120 x 45 x 70 mm
Gewicht	ca. 0,3 kg
Stromversorgung	Passiv, keine externe Stromversorgung erforderlich
Eingänge	1 x Klinke 6,3 mm (unsymmetrisch)
Ausgänge	2 x Klinke 6,3 mm (symmetrisch) oder 1 x XLR (symmetrisch)
Frequenzgang	20 Hz - 20 kHz
Klirrfaktor (THD)	< 0,005 %
Eingangsimpedanz	ca. 50 kOhm
Ausgangsimpedanz	ca. 600 Ohm
Maximaler Eingangspegel	+20 dBu
Gehäusematerial	Stahlblech, lackiert
Farbe	Schwarz
Lieferumfang	PB 20, Bedienungsanleitung
Pflege und Reinigung	Nur mit trockenem Tuch reinigen, keine Lösungsmittel verwenden
Sicherheitshinweise	Nur für Tonstudio- und Bühnenanwendungen; nicht öffnen, kein Netzanschluss
Ersatzteile / Reparatur	Bei Defekt nur durch Fachpersonal reparieren lassen; Ersatzteile auf Anfrage
Allgemeines	Robuste Konstruktion für den mobilen Einsatz

Häufig gestellte Fragen - PB 20 Palmer

Wie schließe ich den Palmer PB 20 an?

Verbinden Sie die Signalquelle (z.B. Gitarre) mit dem Eingang der DI-Box. Nutzen Sie den symmetrischen Ausgang (XLR) für lange Kabelwege oder den unsymmetrischen Ausgang für kurze Strecken.

Benötigt der PB 20 eine Stromversorgung?

Nein, der Palmer PB 20 ist ein passiver Signal-Trenner und benötigt keine externe Stromversorgung.

Kann ich den PB 20 für Mikrofone verwenden?

Der PB 20 ist für Line-Pegel ausgelegt. Für Mikrofone mit niedrigem Pegel ist ein aktiver Vorverstärker empfehlenswert.

Wie vermeide ich Brummschleifen mit dem PB 20?

Nutzen Sie die symmetrische XLR-Verbindung und achten Sie auf eine ordnungsgemäße Erdung aller Geräte. Der PB 20 selbst entkoppelt bereits Masseschleifen.

Welche Ausgänge hat der PB 20?

Der PB 20 verfügt über einen symmetrischen XLR-Ausgang sowie einen unsymmetrischen Klinkenausgang (6,3 mm), die gleichzeitig genutzt werden können.

Ist der PB 20 für den Bühneneinsatz geeignet?

Ja, das stabile Stahlgehäuse und die kompakten Maße machen ihn ideal für mobile Einsätze auf der Bühne.

Was bedeutet 'Signal-Trenner'?

Ein Signal-Trenner (auch DI-Box) wandelt ein unsymmetrisches Signal in ein symmetrisches Signal um und unterbricht Masseschleifen.

Wie reinige ich den PB 20?

Reinigen Sie das Gerät nur mit einem trockenen, fusselfreien Tuch. Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel.

Welche Impedanz hat der Eingang des PB 20?

Die Eingangsimpedanz beträgt ca. 50 kOhm, was für die meisten Gitarren und Line-Quellen optimal ist.

Kann ich den PB 20 auch umgekehrt verwenden?

Theoretisch ja, allerdings ist der PB 20 für die Signalrichtung von unsymmetrisch zu symmetrisch optimiert. Ein umgekehrter Betrieb kann zu Pegelverlusten führen.

BEDIENUNGSANLEITUNG PB 20 Palmer

SIMILAR DEVICES / ÄHNLICHE PRODUKTE

20 - Kanal Audiosignalverteiler

USERS' MANUAL

BEDIENUNGSANLEITUNG

Palmer

audio tools

English/German

AUFGABE

Eine Press Patch Box ist ein spezieller Audiosignalverteiler, der ein vorhandenes Ausgangssignal auf eine Vielzahl von Ausgängen verteilt. Einen typischen Anwendungsfall stellt eine Pressekonferenz dar, wo Informationen durch einen Sprecher an viele Journalisten gerichtet werden. Damit nun nicht jeder der Medienvertreter sein individuelles Mikrofon aufbauen muß und es zu einem „Gerangel um die besten Plätze“ kommt, kann das Signal eines einzigen Mikrofons über die Palmer Press Patch Box auf eine Vielzahl von Ausgängen entsprechend verteilt werden.

AUSSTATTUNG

Die Palmer Press Patch Box besitzt neben einem Mikrofoneingang auch einen Line-Eingang, da über die Situation häufig verlangt, eine Mehrzahl von Mikrofonsignalen über ein Mischpult zusammen gemischt, entsprechend zu verteilen. Und einer Druckschalter wird der gewünschte Eingang angewählt. Beide Eingangsbuchsen sind auf der Vorder- und Rückseite vorhanden. Die Eingänge sind trafosymmetrisch ausgelegt. Die maximale Verstärkung beträgt für den Mikrofoneingang 67dB, für den Line-Eingang 25dB. Zur Optimierung von Dynamik und Rauschverhalten wird die Gesamtverstärkung nicht über einen einzigen Gainregler bewerkstelligt, sondern ist aufoeteilt zwischen einer Drucktaste mit 22dB Verstärkung und einem Pegelsteller, der den Rest übernimmt.

Die Verstärkung wird optisch durch eine LED-Kette überwacht, die mit einer Anzeige von 40dB bis +10dB einen sehr weiten Bereich umfaßt. Akustisch kann das Signal mit Hilfe eines regelbaren Kopfhörerverstärkers überprüft werden.

A die PPB 20 liefert 20 Ausgangssignale. Als Ausgänge legen auf XLR/m-Buchse und sind trifosymmetriert. Der Nennausgangspegel liegt bei +4dBu bei einer nominellen Impedanz von 300 Ohm. Die Ausgänge 19 und 20 sind zusätzlich auf Stereooklinke für symmetrischen bzw. unter Benutzung eines Monoklinkensteckers unsymmetrisch und ebenfalls unsymmetrisch auf Cinchbuchse bei einem Nominalpegel von -10dBu verfügbar. Ma eine Beeinflussung der Ausgänge untereinander auszuschließen, wird für jeweils ein benachartes Paar Ausgänge eine eigene sehr niedrohnige Treiberschaltung benutzt, die einen Ausgangsübertragter mit zweifacher Splittwirkung spieit. Als Ausgänge sind daher voneinander galvanisch getrennt, die gefürchtete Erscheilfenbrummen wird sich festgeleihend. Gegengeschäfte, so das Ausgangsaapaz und andererstätkosten be Perpett. Kurchsüftfall eines Ausgangs wird dar dem Handelskapital nach Burkbarkal um 3dB gelangene oder andererstätgeänge des Posten- und finanzielle. Die Ausgänge können individuell über einen GND-Lief Schalter auf der Rückseite des Gerätes erdfrei geschaltet werden.

Mehr als 20 Ausgangskanäle können Sie durch Zuschalten weiterer PPB 20 erhalten. Je eine Bus Out/Bus In Buchse erlauben das nahezu unbegrenzte Verkoppeln einer Vielzahl von Geräten.

STROMVERSORGUNG

Die PPB 20 wird über ein eingebautes Netzteil aus dem 230Volt Netz versorgt. Netzschalter, Sicherungshalter und Kaltgerätebuchse befin den sich auf der Rückseite. Darüber hinaus ist eine 4 polige XLR/m-Buchse zur Einspeisung einer bipolaren Gleichspannung (±12Volt) vorhanden. Da beide Spannungen parallel anliegen dürfen, kann die zusätzliche Gleichspannungsversorgung als Havarieschaltung bei Netzausfall benutzt werden. Bei entsprechender Nachfrage werden wir einen geeigneten Akkupack als Sonderzubehör anbieten.

TECHNISCHE DATEN

Eingänge

XLR/f, je ein trafosymmetrierter Eingang für Mikrofon- und Linepegel,

wahlweise schaltbar, GND-Lift Schalter

Impedanz für beide Eingänge: 2000Ω

Maximaler Eingangspegel: Mikrofon 0dBu, Line +20dBu

Maximale Verstärkung zum Ausgang: +67dB für Mikrofon, 25dB für Line, davon 20dB über Mikrofonaufwärtsübertrager, (Line 0dB), 30dB über Schalter, Regelbereich des Potentiometers -h bis +26dB/ Schalter nicht gedrückt.

Ausgänge:

20 XLR/m, trafosymmetrisch mit GND-Lift Schalter

Nominaler Ausgangspegel: +4dBu bei 0dB Anzeige der LED-Kette

Maximaler Ausgangspegel: +20dBu

Nominale Ausgangsimpedanz: 300Ω

2 x Stereoklinke symmetrisch/unsymmetrisch, Nennpegel -10dBu

2 x Cinchbuchse unsymmetrisch isoliert/erdfrei, Nennpegel -10dB

Kopfhörerausgang: Stereoklinkenbuchse, Tip & Ring mono verschaltet.

Für Kopfhörer von 8Ω bis 200Ω geeignet. Pegel kontinuierlich regelbar.

LED-Kette: 10polige Anzeige von -40dB bis +10dB Umfang.

Bus-Ein- und Ausgang über Monoklinke

Stromversorgung: Wahlweise 230VAC (andere auf Anfrage) oder ± 12VDC

Mechaniso

19"-Gehäuse, 3HE, ca. 200mm tief.

Auf der Frontplatte befinden sich Mikrofon/Line Eingangsbuchsen und alle Ausgangsbuchsen inklusive Kopfhörerausgang, Anzeige LED-Kette, Potentiometer für Verstärkung und Kopfhörerlautstärke, sowie +22dB Gain und Mic/Line Schalter. Pegeleinstellung und Midline Webshelter können mit einer Abdecklänge von fremden Zutriff geschübt werden.

Mic/Line wahnschafter können mit einer Abdeckkappe vor fremden Zuglihm geschützt werden. Auf der Rückseite sind die Mikrofon- und Line-Eingänge als Parallebuchse mit GND-Lift Schalter nochmals vorhanden. Ebenfalls dort plaziert sind die Klinkenbuchsen für Bus IN/OUT. Die individuellen GND-Lift Schalter je Kanal, sowie ein Trennschalter Elektronik-masse/Gehäuseschutzleiter und die Buchsen für die Spannungsversorgung inklusive Netzschalter und Sicherungshalter komplettieren die Rückseite.

04) Klinke und RCA Ausgänge für die Kanäle 19 und 20

05) Kopfhörerausgang

06) Kopfhorenlautstarke 07) Schutzkappe für die Fingengesellschaft

(sehen Sie die Punkte 16 bis 19 für details)

08) Netzschalter

09) Verbindet die elektronische Erde mit der

Gehauserde

10) Netzstecker und Sicherung

11) Stermerdung

12) DC Eingang

13) Individuelle ground lifts

14) Bus verbindung um mehrere PPB20 zu kaskadieren

15) Mikrofon- und Lineeingänge mit ground lift (Die

selben Anschlusse wie auf der Frontseite)

16) Meter

17) Eingangspegelsteller

18) Wahlschalter für den Eingang mic/line

19) 22dB Anhebung