199-3 - Hochdruckreiniger Hazet - Kostenlose Bedienungsanleitung

Marke	Hazet
Modell	199-3
Produkttyp	Manueller Drucksprüher
Nettogewicht	460 g
Maximaler Betriebsdruck	3 bar
Netto-Tankvolumen	0,75 L
Brutto-Tankvolumen	1,5 L
Gehäusevolumen	0,006 m³
Enthaltene Mischer	Grün (Trockenschaum), Grau (halbtrockener Schaum), Orange (feuchter Schaum)
Standardmischer	Grau (halbtrockener Schaum)
Sicherheitsventil	Integriert, verhindert Überdruck
Filtertyp	Filzfilter vor der Düse
Ersatzfilter	10 Ersatzfilze enthalten
Chemikalienbeständigkeit	Säuren (bis 30%), Alkohole, Kohlenwasserstoffe, Öle, begrenzte Alkalien
Bedienungsanleitung	Hebel 15-20 Mal betätigen, um Druck aufzubauen
Wartung	Filzfilter mit Wasser reinigen; bei Beschädigung ersetzen
Sicherheitshinweise	Schutzkleidung, Handschuhe und Schutzbrille tragen; Kontakt mit Chemikalien vermeiden
Verwendungszweck	Auftragen von Reinigungschemikalien und Schäumen
Garantieinformationen	Haftung von Hazet nur bei bestimmungsgemäßem Gebrauch; Modifikationen machen Garantie ungültig

Häufig gestellte Fragen - 199-3 Hazet

Wie baue ich Druck im Hazet 199-3 Sprüher auf?

Betätigen Sie den Hebel 15 bis 20 Mal, um einen Druck von bis zu 3 bar aufzubauen. Hören Sie auf zu pumpen, sobald das Sicherheitsventil auslöst.

Was bedeuten die verschiedenen Mischerfarben?

Der grüne Mischer erzeugt Trockenschaum für geringe Feuchtigkeit; der graue Mischer (standardmäßig installiert) erzeugt halbtrockenen Schaum für den allgemeinen Gebrauch; der orange Mischer erzeugt feuchten Schaum für größere Flächen wie Autos.

Wie wechsle ich den Mischer?

Trennen Sie den Tank vom Kopf, ziehen Sie das Saugrohr heraus, entfernen Sie den alten Mischer und drücken Sie den neuen Mischer fest auf das Saugrohr. Setzen Sie das Rohr wieder ein.

Welche Chemikalien kann ich mit dem 199-3 verwenden?

Es ist kompatibel mit vielen Säuren (z.B. Essigsäure, Salzsäure bis 30%), Alkoholen, aliphatischen/aromatischen Kohlenwasserstoffen und einigen Alkalien. Vermeiden Sie Aceton, Natriumhydroxid und Kaliumhydroxid. Überprüfen Sie immer die Empfehlungen des Herstellers.

Wie reinige ich den Filzfilter?

Entfernen Sie den Filzfilter mit einem spitzen Gegenstand, spülen Sie ihn mit klarem Wasser aus und setzen Sie ihn wieder ein. Bei starker Verschmutzung oder Beschädigung ersetzen Sie ihn durch einen der 10 mitgelieferten Ersatzfilze.

Ist der Hazet 199-3 sicher in der Nähe von Elektrizität zu verwenden?

Nein, nicht in der Nähe von elektrischen Anlagen verwenden, um Stromschläge zu vermeiden. Richten Sie die Düse stets von Personen und Tieren weg.

Wie baue ich den Druck vor dem Öffnen ab?

Betätigen Sie das integrierte Sicherheitsventil, um Druck abzulassen. Öffnen Sie den Tank niemals unter Druck.

Was ist der maximale Druck des 199-3?

Der maximale Betriebsdruck beträgt 3 bar. Das Sicherheitsventil verhindert Überdruck über diese Grenze hinaus.

Was ist das Netto-Tankvolumen?

Das Nettovolumen beträgt 0,75 Liter (Bruttovolumen 1,5 L). Befolgen Sie beim Befüllen die Markierungen am Tank.

Kann ich den Sprüher mit heißen Flüssigkeiten verwenden?

Die Anleitung gibt keine Temperaturgrenzen an, aber die typische Verwendung erfolgt mit Chemikalien bei Umgebungstemperatur. Vermeiden Sie extreme Temperaturen.

BEDIENUNGSANLEITUNG 199-3 Hazet

Bedienungsanleitung Pumpsprühflasche

1. Zu Ihrer Information 3
2. Aufbau und Funktion 4 ... 5

HAZET-WERK Hermann Zerver GmbH & Co. KG

10 04 61 · 42804 REMSCHEID · GERMANY · 📞 +49 (0) 21 91/7 92-0 FAX [phone] (National) · FAX [phone] (International) www.hazet.de · e-mail [e-mail]

1. Allgemeine Informationen

Zum bestimmungsgemäßen Gebrauch der HAZET Pumpsprühflasche, gehört die vollständige Beachtung aller Sicherheitshinweise und Informationen in dieser Betriebsanleitung. Die HAZET Pumpsprühflasche, wurde für bestimmte Anwendungen entwickelt. HAZET weist ausdrücklich darauf hin, dass dieses Gerät nicht verändert und / oder in einer Weise eingesetzt werden darf, die nicht seinem Verwendungszweck entspricht.

Für Verletzungen und Schäden, die aus unsachgemäßer und zweckentfremdeter Anwendung bzw. Zuwiderhandlung gegen die Sicherheitsvorschriften resultieren, übernimmt HAZET keine Haftung oder Gewährleistung.

Darüber hinaus sind die für den Einsatzbereich des Gerätes geltenden Unfallverhütungsvorschriften einzuhalten.

2. Symbolerklärung

Achtung: Schenken Sie diesen Symbolen höchste Aufmerksamkeit!

BETRIEBSANLEITUNG LESEN!

Der Betreiber ist verpflichtet die Betriebsanleitung zu beachten und alle Anwender des Werkzeugs gemäß der Betriebsanleitung zu unterweisen.

HINWEIS!

Dieses Symbol kennzeichnet Hinweise, die Ihnen die Handhabung erleichtern.

WARNUNG!

Dieses Symbol kennzeichnet wichtige Beschreibungen, gefährliche Bedingungen, Sicherheitsgefahren bzw. Sicherheitshinweise.

ACHTUNG!

Dieses Symbol kennzeichnet Hin wei se, derenNichtbeachtungBeschädigungen, Fehlfunktionen und/oder den Ausfall des Gerätes zur Folge haben.

1. Allgemeines

Beachten Sie immer die vorgeschriebenen Mengenangaben des Herstellers der eingesetzten Chemikalie.

Bei Verwendung von gesundheitsschädlichen Chemikalien nicht in geschlossenen Räumen arbeiten. Chemikalien dürfen nicht mit Augen und der Haut in Berührung kommen, tragen Sie eine Schutzbrille und chemisch beständige Handschuhe und Schutzkleidung.

Während des Gebrauchs der HAZET Pumpsprühflasche, darf weder gegessen, noch etwas getrunken werden.

Nach Beendigung der Arbeiten gründlich das Gesicht und die Hände reinigen. Befolgen Sie im Umgang mit Chemikalien unbedingt die Herstellerangaben beim Gebrauch.

Die Mischung und Dosierung der Chemikalien darf nur außerhalb der Behälter erfolgen.

Richten Sie niemals die Düsen auf Menschen oder Tiere. Achten Sie auf elektrische Leitungen, um elektrischen Gefahren entgegen zu wirken. Benutzen Sie ausschließlich zugelassene Chemikalien.

Bei Vergiftung rufen Sie einen Arzt, oder suchen das nächste Krankenhaus auf, teilen Sie dem behandelnden Arzt, wenn möglich die Art der Chemikalie mit.

Schutzkleidung, Schutzbrille und chemisch beständige Handschuhe tragen!

1. Technische Daten / Geräteelemente

HAZETNo.	199-3
Gewicht Netto 460 g
Höchster Druck 3 bar
Volumen 0,006 m3
Nutzinhalt 0,75 l
Gesamtinhalt 1,5 l

2. Lieferumfang

199-3:Pumpsprühflasche

1 x grüner Mischer = Trockenschaum
1 x grauer Mischer = Halbtrockener Schaum
1 x oranger Mischer = Feuchter Schaum

Schutzkleidung, Schutzbrille und chemisch beständige Handschuhe tragen!

3. Inbetriebnahme

Mischer tauschen

Die Pumpsprühflasche bietet die Möglichkeit, die Schaumart zu verändern. Für diesen Zweck gibt es drei unterschiedliche Mischer.

Der grüne Mischer erzeugt Trockenschaum, der sich besonders dann angebracht ist, wenn die zu reinigende Flache nicht befeuchtet werden soll. Dieser Mischer befindet sich im Lieferumfang.

Der graue Mischer bietet einen Schaumzwischentyp, der sich für Tätigkeiten aller Art eignet. Dieser Mischer ist serienmäßig im Gerät eingebaut.

Der orangefarbene Mischer bietet feuchten Schaum mit größerer Abdeckung, sodass eine größere Fläche abgedeckt werden kann (Autos, Scheiben usw.). Dieser Mischer befindet sich im Lieferumfang.

Vorgehensweise beim Mischer-Wechsel

Vorgehensweise beim Mischer-Wechsel: Behälter vom Kopfteil lösen. Am Saugrohr ziehen, bis sich das Rohr selbst und der Mischer aus ihrer Stellung bewegen. Saugrohr aus dem Mischer nehmen. Neuen Mischer an dieselbe

Stelle des vorherigen setzen mit Kraft festdrücken, bis er eingeführt ist. Saugrohr einführen.

Befüllen des Behälters

Beachten Sie die Markierungen der Behälter!

• Durch einschrauben der Betätigungseinheit verschließen Sie den Behälter.
• Setzen Sie die HAZET Pumpsprühflasche unter Druck, indem Sie den Hebel 15 bis maximal 20 mal betätigen.
• Die HAZET Pumpsprühflasche hat ein inte - griertes Sicherheitsventil ① dieses dient als Schutz, vor Überdruck im Behälter. Des Weiteren können Sie mit Betätigung des Sicherheitsventils den Druckbehälter vor dem Öffnen drucklos schalten.

199-3: Die Pumpsprühflasche ist mit einem Sicherheitsventil ① ausgestattet. Spricht dieses an, keine weiteren Hübe mehr ausführen, da weiterer Druckaufbau verhindert wird.

Instandhaltung

Das Gerät besitzt vor der Düse einen Filzfilter. Dieser Filzfilter muss mit Wasser gereinigt werden, wenn er verschmutzt ist. Wenn er komplett beschädigt oder stark verschmutzt ist, muss er durch einen Ersatzfilzfilter ersetzt werden. Im Lieferumfang befindet sich ein Streifen mit 10 Ersatzfilzfiltern. Entnehmen Sie den alten Filzfilter vor der Düse mit einem spitzen Gegenstand und ersetzen Sie ihn durch einen neuen Filzfilter.

Anwendungsempfehlung:

Säuren	Essigsäure (max. 20%)	○
	Salzsäure (max. 30%)	√
	Fluorwasserstoffsäure (max. 20%)	√
	Phosphorsäure	√
	Stickstoffsäure (max. 20%)	√
	Schwefelsäure (max. 30%)	√
	Säurerückstände	√
Alkohole	Butanol	○
	Äthanol	○
	Methanol	○
	Alkoholrückstände	○
Aliphatische Kohlenwasserstoffe	N-Dekan	○
	Heptan	○
	Hexan	○
	Pentan	○

Aromatische Kohlenwasserstoffe	Limonen	○
	Naphthalen	○
	Toluol (max. 40%)	○
	Xylen	○
Erdöle und Derivate	Mineral-Pflanzenöl	○
	Diesel	○
	Benzin	○
	Kerosin	○
Alkaline und Ketone	Aceton	×
	Ammoniak	○
	Natriumhydroxid (Ätznatron)	×
	Kalliumhydroxid (Ätzkali)	×
	Natriumhypochlorit	○

OPTIMUM

BESCHRÄNKT

UNGEEIGNET

Schutzkleidung, Schutzbrille und chemisch beständige Handschuhe tragen!

1. General information

HAZET-WERK Hermann Zerver GmbH & Co. KG