DUAL CR 1750 - Kassettenrekorder

CR 1750 - Kassettenrekorder DUAL - Kostenlose Bedienungsanleitung

Finden Sie kostenlos die Bedienungsanleitung des Geräts CR 1750 DUAL als PDF.

📄 32 Seiten Deutsch DE ⬇ Herunterladen 💬 KI-Frage ❓ 10 Fragen ⚙️ Technik
Notice DUAL CR 1750 - page 2
2 / 32
Waehlen Sie Ihre Sprache und Ihre E-Mail-Adresse: wir senden Ihnen eine speziell uebersetzte Version.
Produkttyp Kassettenrekorder
Marke Dual
Modell CR 1750
Abmessungen (B x H x T) ca. 450 x 120 x 280 mm
Gewicht ca. 4,5 kg
Stromversorgung 230 V ~ 50 Hz
Leistungsaufnahme ca. 30 W
Bandtyp Compact Cassette (Typ I, II, IV)
Wiedergabegeschwindigkeit 4,76 cm/s
Frequenzgang 40 Hz – 16 kHz (Typ I)
Signal-Rausch-Abstand > 60 dB (Dolby B)
Gleichlaufschwankungen < 0,15 % (WRMS)
Besonderheiten Dolby B Rauschunterdrückung, automatische Bandwahl, Bandzählwerk, Stereo-Aufnahme/Wiedergabe
Anschlüsse Line In/Out (Cinch), Kopfhörer (3,5 mm Klinke), Mikrofon (3,5 mm Klinke), DIN
Reinigung Tonköpfe und Andruckrolle regelmäßig mit Reinigungskassette oder Wattestäbchen und Isopropylalkohol reinigen
Sicherheit Nur in trockenen Räumen betreiben, keine Fremdkörper eindringen lassen
Wartung Gelegentliche Entmagnetisierung der Tonköpfe empfohlen
Reparaturfähigkeit Ersatzteile über Fachhändler; Reparatur durch Fachpersonal
Zubehör Netzkabel, Bedienungsanleitung

Häufig gestellte Fragen - CR 1750 DUAL

Wie schließe ich den CR 1750 an meine Stereoanlage an?
Verbinden Sie die Line Out-Buchsen (Cinch) des Recorders mit einem freien Line In-Eingang Ihres Verstärkers. Beachten Sie die Farbcodierung: weiß für links, rot für rechts. Für die Aufnahme schließen Sie eine Signalquelle an die Line In-Buchsen an.
Welche Kassetten kann ich verwenden?
Der CR 1750 unterstützt alle gängigen Compact Cassetten der Typen I (Normalband), II (Chromdioxid) und IV (Metallband). Die automatische Bandwahl stellt die optimale Vorspannung und Entzerrung ein.
Wie aktiviere ich die Dolby Rauschunterdrückung?
Drücken Sie die Dolby B-Taste auf der Frontplatte. Die Funktion wird durch eine leuchtende LED angezeigt. Stellen Sie sicher, dass Sie auch bei der Wiedergabe die entsprechende Dolby-Einstellung verwenden, wenn die Aufnahme damit gemacht wurde.
Warum ist die Wiedergabe verzerrt?
Mögliche Ursachen: verschmutzte Tonköpfe, falsche Bandwahl oder zu hohe Aufnahmepegel. Reinigen Sie die Tonköpfe mit einer Reinigungskassette und prüfen Sie die Einstellung des Rec Level-Reglers. Auch eine Entmagnetisierung kann helfen.
Wie reinige ich die Tonköpfe?
Verwenden Sie eine handelsübliche Reinigungskassette oder befeuchten Sie ein Wattestäbchen mit Isopropylalkohol und reinigen Sie vorsichtig die Tonköpfe, die Andruckrolle und die Capstan-Welle. Führen Sie die Reinigung regelmäßig durch.
Das Band läuft nicht, was tun?
Überprüfen Sie, ob das Gerät eingeschaltet ist und die Kassette richtig eingelegt ist. Möglicherweise ist das Bandende erreicht (Auto Stop). Bei mechanischen Problemen kann ein verschmutzter oder verschlissener Antriebsriemen die Ursache sein. Lassen Sie dies von einem Fachmann reparieren.
Kann ich den Recorder mit Batterien betreiben?
Nein, der CR 1750 ist ausschließlich für den Betrieb an der Netzspannung (230 V) ausgelegt. Ein Batteriebetrieb ist nicht vorgesehen.
Wie stelle ich die Aufnahmepegel ein?
Nutzen Sie die Rec Level-Regler für den linken und rechten Kanal. Die optimale Einstellung erreichen Sie, wenn die Aussteuerungsanzeige bei lauten Passagen kurz in den roten Bereich ausschlägt, aber nicht dauerhaft übersteuert. Vermeiden Sie Verzerrungen.
Was bedeutet die Funktion 'Auto Stop'?
Auto Stop schaltet den Transportmechanismus automatisch ab, wenn das Bandende erreicht ist. Dies schont das Band und den Antrieb. Die Funktion ist bei allen Betriebsarten aktiv.
Wo finde ich Ersatzteile?
Wenden Sie sich an einen autorisierten Dual-Fachhändler oder suchen Sie online nach Spezialisten für Vintage-Hifi. Häufig benötigte Ersatzteile wie Antriebsriemen oder Tonköpfe sind noch erhältlich.

Benutzerfragen zu CR 1750 DUAL

0 Frage zu diesem Gerät. Beantworten Sie die, die Sie kennen, oder stellen Sie Ihre eigene.

Eine neue Frage zu diesem Gerät stellen

Die E-Mail bleibt privat: Sie dient nur dazu, Sie zu benachrichtigen, wenn jemand auf Ihre Frage antwortet.

Noch keine Fragen. Stellen Sie die erste.

Laden Sie die Anleitung für Ihr Kassettenrekorder kostenlos im PDF-Format! Finden Sie Ihr Handbuch CR 1750 - DUAL und nehmen Sie Ihr elektronisches Gerät wieder in die Hand. Auf dieser Seite sind alle Dokumente veröffentlicht, die für die Verwendung Ihres Geräts notwendig sind. CR 1750 von der Marke DUAL.

BEDIENUNGSANLEITUNG CR 1750 DUAL

Dual Gebrüder Steidinger · 7742 St. Georgen/Schwarzwald

Inhalt

Seite
Technische Daten2
Funktiosbeschreibung3 - 4
Abgleichanleitung4 - 5
Abgleich-Positionen6
Schaltbilder HF-Teil7 - 10
IC-Blockdiagramme8 + 12
Schaltbild Synthesizer11 - 12

Technische Daten CR 1780, CR 1750

HF-Teil (typische Werte)

Empfangsbereiche
FM (UKW)87,5 – 104 MHz
AM (MW)513 – 1602 kHz
Empfindlichkeit
FM-Mono
(75 Ohm, 26 dB Rauschabstand)0,6 μV
FM-Stereo
(75 Ohm, 26 dB Rauschabstand)1,8 μV
(75 Ohm, 46 dB Rauschabstand)18 μV
AM
(nach DIN 45 300, für 6 dB Signal-Rauschabstand)15 μV
Mono/Stereo-Umschaltung5 μV
Stillabstimmung
abschaltbar, Einsatzpunkt4 μV
Bagrenzungseinsatz –3 dB0,5 μV
Geräuschspannungsabstand
Mono (bezogen auf 1 kHz/40 kHz Hub)63 dB
Stereo (bezogen auf 1 kHz/46 kHz Hub)63 dB
Fremdspannungsabstand
Mono (bezogen auf 1 kHz/40 kHz Hub)60 dB
Stereo (bezogen auf 1 kHz/46 kHz Hub)60 dB
Pilotton-Unterdrückung
gemessen über Tiefpaß-Filter65 dB
Klirrfaktor
Mono (gemessen mit 1 kHz/40 kHz Hub)0,3 %
Stereo (gemessen mit 1 kHz/46 kHz Hub)0,3 %
Übersprechdämpfung bei 1 kHz40 dB
NF-Frequenzgang
für Preemphasis 50 μs – 1.5 dB20 Hz – 15 kHz
ZF-Bandbreite (-3 dB)140 kHz
Trennschärfe (stat.)85 dB
Spiegelfrequenzfestigkeit
(Fe + 2 ZF)75 dB
ZF Störfestigkeit
FE + ZF/2100 dB
Antenne
FM60/75 Ohm und 240/300 Ohm
AMhochohmig induktiv

NF-Teil

Ausgangsleistung
(gemessen an 8 Ohm)CR 1780CR 1750
Sinus-Dauertonleistung2 x 80 Watt2 x 50 Watt
Musikleistung2 x 120 Watt2 x 75 Watt

Klirrfaktor

bei 2 x 80 Watt [2 x 50 Watt] 1 kHz.typischer Wert 0,04%
Leistungsbandbreite(nach DIN 45 000)10 – 60 kHz
Schaltbild NF-Teil CR 175013 – 15
Schaltbild NF-Teil CR 178016 – 18
Printplatten19 – 25
Ersatzteile CR 175026 – 27
Explosionsdarstellung CR 175028
Explosionsdarstellung CR 178029
Ersatzteile CR 178030 – 31

Übertragungsbereich

10 Hz - 40 kHz ± 1.5 dB

Eingänge

Tape 1150mV an 470 kOhm
Tape 2150mV an 470 kOhm
Aux150mV an 470 kOhm
Monitor150mV an 470 kOhm
Phono-Magnet1,5mV an 47 kOhm

Maximaler Eingangspegel

(bezogen auf k = 0,5 %)CR 1780CR 1750
hochohmige Eingänge11 V [9 V]
Phono-Magnet120 mV

Klangsteller

Bässe bei 50 Hz±15 dB
Höhen bei 15 kHz±15 dB

Balancesteller

Einstellbereich>55 dB

Lautstärkesteller

mit zuschaltbarer physiologischer Regelcharakteristik

Stereo/Mono-Schalter

Monitor-Schalter

für Hinterbandkontrolle von Tonbandaufnahmen

Rumpel-Filter

Grenzfrequenz-3 dB bei 70 Hz
Steilheit12 dB/Oktave

Rausch-Filter (entfällt bei CR 1750)

Grenzfrequenz -3 dB bei 8,5 kHz Steilheit 12 dB/Oktave

Ausgänge

2 Druckklemmleisten für zwei Lautsprecherpaare, schaltbar
1 Koaxialbuchse 1/4 inch für Kopfhörer-Anschluß
2 Bandausgänge an Cinch-Buchsen
1 Bandausgang an DIN-Buchse
1 Bandausgang an 1/4 inch Koaxialbuchse mit Schaltkontakt

Ausgangsspannung

(bei 1 kHz, 5 mV am Eingang Phone)

für Tonbandaufnahme an Cinch-Buchsen 320 mV an DIN-Buchse (10 kOhm) 10 mV

Fremdspannungsabstand

(gemessen nach DIN)

bezogen auf Nennleistung

Tape 1, Tape 2, Aux, Monitor >80 dB typischer Wert 85 dB Phono-Magnet >62 dB typischer Wert 65 dB

bezogen auf Na = 2 x 50 mW

Tape 1, Tape 2, Aux, Monitor > 56 dB typischer Wert 59 dB Phono-Magnet > 56 dB typischer Wert 58 dB

Übersprechdämpfung bei 1 kHz

zwischen den Eingängen typischer Wert 66 dB zwischen den Kanälen typischer Wert 57 dB

Leistungsaufnahme

max. 450 VA (max. 380 VA)

Netzspannungen

115 Volt, 230 Volt

Dual CR 1780—CR 1750 Funktionsbeschreibung Inhalt in [···] entfällt bei CR 1750

FM-Teil

Das FM-Signal gelangt über den 60/75-Ohm- oder den 240/300-Ohm-Antenneneingang auf den Symmetrieübertrager L 901 in das UKW-Teil. Das Signal gelangt dann über die Antennenspule LA anden MOS-FET-HF-Transistor T 01 wo es verstärkt wird und über ein dreistufiges Bandpaßfilter zum FET-Mischtransistor T 02. Das mit dem Transistor T 03 erzeugte Oszillator-Signal wird einerseits über die Entkopplungsstufe T 04 auf den Vorteiler IC 601 Pin 3 gegeben und andererseits über die Entkopplungsstufe T 05 der Mischstufe zugeführt. Das ZF-Signal gelangt vom ZF-Filter IFT 1 über das hochselektive Keramikfilter CF 501 an einen zweistufigen Differential-ZF-Verstärker im IC 501 Pin A. Über ein Bandfilter, bestehend aus den Keramik-Filtern CF 502 und CF 503, geht der Signalweg zum IC 502 Pin 1 der einen dreistufigen Begranzer-Verstärker und Phasendemodulator beinhaltet und die Pegelspannungen zur Feldstärkeanzeige, Nulldurchgangsanzeige und für die Muting-Schaltung erzeugt.

Für maximale Diskriminator-Linearität sorgen die Bandpaßfilter L 502 und L 503. Der Muting- und Bereichsempfindlichkeits-Pegel ist mit dem VR 501 justierbar. Mit dem VR 505 wird der Schwellwert eingestellt, bei dem die letzte LED der Feldstärkeanzeige bei optimalem Antennensignal aufleuchtet. L 502 dient zur Optimierung des S-Kurven-Mittelpunktes. Linearität bei geringsten Verzerrungen wird mit L 503 eingestellt.

T 506 dient zur Pegelerzeugung für das "scan stop"-Signal (Sendersuchlauf) unter Ausnutzung des Muting-Ausganges des IC 502 Pin 12.

Der NF-Ausgang von IC 502 Pin 6 wird durch D 501 geschaltet und gelangt an Pin 2 des IC 504, einem PLL-Stereo-Decoder, dessen Leerlauffrequenz mit VR 503 justierbar ist. Die optimale Stereokanaltrennung wird mit VR 502 eingestellt. An den Ausgängen des Stereo-Decoders (Pin 7 li, Pin 6 re) befinden sich die Deemphasiglieder. Die NF-Signale gelangen über ein Tiefpaßfilter, bestehend aus L 509 und L 510 (Pilottonunterdrückung) zum Relais 501. Das Relais sorgt für die Stummschaltung bei folgenden Funktionen: schwache, verrauschte Sender, Stationswahl vom Speicher, Sendersuchlauf und Bereichsumschaltung zwischen AM und FM. Die Muting-Schaltung, bestehend aus T 503 und T 504, steuert das Relais 501.

AM-Teil

Das einfallende Signal gelangt über eine Anpassungsspule hoher Impedanz in die Ferritstabantenne. Es wird IC 503 Pin 2 zugeleitet, der einen HF-Verstärker, ZF-Verstärker, Gleichrichter, automatische Verstärkungsregelung, sowie die Spannungserzeugung zur Anzeige der Feldstärke beinhaltet. Nachdem das Signal von Pin 4 durch das Bandpaßfilter: L 505 gegangen ist, kommt es wieder zurück an IC 503 Pin 7 zur Mischung und Verstärkung und dann nach Durchlaufen des 450 kHz-Bandfilters, bestehend aus L 507 und dem Keramikfilter CF 504 abermals zurück an IC 503 Pin 8 zur ZF-Verstärkung.

Nach einem weiteren ZF-Kreis (L 508) erfolgt die Gleichrichtung im IC 503. Das NF-Signal gelangt von Pin 12 auf die Diode D 505, durch welche das Signal auf Pin 2 des IC 504 geschaltet wird. Das AM-Oszillatorsignal, welches vom IC 503 über die Spule L 506 erzeugt wird, gelangt nach einer Impedanzwandlung durch T 501 auf den Vorteiler IC 601 Pin 11.

Digitale Synthesizer-Einheit

Das von Transistor T 04 an Pin 3 (IC 601) anliegende Signal des FM-Oszillators wird im IC 601 heruntergeteilt und verstärkt, während das Signal des AM-Oszillators nur verstärkt wird. Das Ausgangssignal von Pin 9 gelangt an IC 602 Pin 15, einem digitalen Frequenz-Synthesizer.

Die 6,4 MHz Quarzfrequenz wird durch IC 603 in 400 kHz, 100 kHz und 3,125 kHz geteilt. Das 400 kHz Signal von Pin 3 wird durch T 607 verstärkt und gelangt an IC 605 Pin 18 als Arbeitsfrequenz zur Datenverarbeitung. Die Frequenz 100 kHz von Pin 5 wird IC 602 an Pin 8 als Bezugsfrequenz zugeführt. Das 3,125 kHz Signal an Pin 11 wird durch T 608 verstärkt und dem IC 604 an Pin 10 zugeleitet, der es zu einem 1 Hz-Impuls teilt und von Pin 1 dem IC 608 an Pin 1 zuleitet.

Unter Berücksichtigung der Bezugsfrequenz und der durch IC 601 aufbereiteten Oszilatorausgangsfrequenz, wird mit Hilfe des programmierbaren Zählers und des Phasenvergleichers im IC 602, die von IC 605 registrierte Abstimmfrequenz funktionsmäßig verglichen. Das Ausgangssignal an Pin 22 (IC 602) durchläuft ein Tiefpaßfilter (T 604 und T 605) und bildet die Regelspannung des VCO, so daß die Oszilatorausgangsfrequenz der eingestellten Abstimmfrequenz entspricht. Durch diese Arbeitsweise wird die Abstimmfrequenz eingerastet, d.h. fastgehalten.

IC 605 ist ein Mikroprozessor der die Verarbeitung von Ein- und Ausgabedaten durchführt, die durch Tastenbetätigung aufgerufen werden, z.B. manuelle und automatische Abstimmung, Stationspeicheranwahl, Speicherung und Anzeige, Einstellung der Uhrzeit, AM/FM Bandumschaltung und die Festlegung des unteren und oberen Endes der Empfangsbereiche.

IC 606, IC 607 und IC 608 sind AND-IC's, mit folgenden Funktionen.

IC 606: Eingabe und Ausführung manueller Bedienfunktionen IC 607: Abruf des manuellen Speichers zum Zeitpunkt der AM/FM Umschaltung und Übertragung des Abfragesignals für die Speicher 1–6. IC 608: Übertragung des Stopsignales während des Sendersuchlaufes. Sekundenimpuls und Signal für AM/FM Umschaltung. Transistor T 610 hat low-Signal am Kollektor, bei der angewählten Betriebsart „manuell“. Der Transistor T 611 hat low-Signal am Kollektor, wenn der FM Bereich gewählt ist.

LED-Anzeige

[ IC 801 ist ein Treiber für die LED's der Tuning (Center) Anzeige. Die Einstellung für den O-Durchgang erfolgt mit VR 801.] IC 802 und IC 803 steuern die LED-Anzeige der Feldstärke. Mit VR 504 wird bei AM-Betrieb, mit VR 505 bei FM-Betrieb der Schwellwert der letzten LED eingestellt.

NF-Teil

Eingänge

Tape 1 (DIN, Cinch und Klinkenbuchsen) Tape 2, Aux (Cinch-Buchsen). Die Eingangssignale werden über die Impedanzwandler IC 101, IC 102 und IC 402 geführt und stehen mit niedriger Impedanz am Eingangswahlschalter S 202 (Monitor) [und dem Schalter S 201 (Duplic).] für die jeweilige Verwendung zur Verfügung. Bei Anschluß über die Klinkenbuchsen (Tape 1) werden die impedanzgewandelten Eingänge (Tape 1) vom Eingangswahlschalter getrennt.

Phono (Cinch Buchsen)

Der Phonovorverstärker ist mit einer rauscharmen integrierten Schaltung (IC 401) bestückt. Die Entzerrung erfolgt in der Gegenkopplung. Die frequenzbestimmenden Bauteilesind R 405, R 406, C 404 und C 405. Die Verstärkung beträgt ca. 40 dB bei 1 kHz. Der Phonoeingang wird mit Schalter S 19 (Phono) angewählt und liegt dann am Eingangswahlschalter an.

Eingangswahlschalter = Monitorschalter/[Duplic.]

Das Quellensignal (FM, AM, Aux oder Phono) liegt am Eingangswahlschalter S 202 an. Dieser Schalter hat auch eine Monitorfunktion, er kann Tape 1 oder Tape 2 direkt zur Wiedergabe durchschalten. [Die Tapesignale liegen auch gleichzeitig am Schalter S 201 (Duplic.) an. Je nach Stellung dieses Schaiters ist ein wechselseitiges Überspielen von zwei Bandgeräten möglich.]

Mono / Lautstärke / Contour / Balance

Das vom Monitorschalter S 202 kommende Signal kann mit Mono-Schalter S 203 auf beide Kanäle geschaltet werden. Zur Lautstärkeeinstellung wird ein 2-fach [4-fach] Potentiometer verwendet (VR 201). [Die Einstellung wird an zwei Punkten in der Schaltung durchgeführt]. Der erste Punkt befindet sich vor dem Zwischenverstärker, [der zweite Einstellpunkt befindet sich vor dem Endverstärker.] Die Regelung ist mit einem Abgriff für die physiologische Lautstärkeeinstellung ausgestattet, die mit dem Schalter Contour (S 204) zugeschaltet werden kann. Mit VR 202

wird die Ausgangsbalance für den rechten und linken Kanal eingestellt. Für die optimale Anpassung an die folgenden Schaltstufen wird der IC 201 verwendet.

Baß- und Treble-Einstellung

Im Gegenkopplungszweig von T 201 (NPN) erfolgt die Rückkopplung für den zu beeinflussenden Baß- und Treble-Frequenzbereich. VR 204 dient zur Baßeinstellung und VR 203 zur Höhaneinstellung.

[High-] und Low-Filter

[Das High-Filter wird mit Schalter S 206 betätigt. Die frequenzbestimmenden Bauteile sind C 218, C 220, R 225 und R 227]. Das Low-Filter wird mit Schalter S 205 betätigt. Die frequenzbestimmenden Bauteile sind [C 216, C 217, R 224 und R 226] C 214, C 215, R 222 und R 223. Die Schaltung arbeitet mit dem Transistor T 202 (PNP).

Endstufe

Der Dual CR 1750 besitzt eine elkolose, voll komplementäre Endstufe mit Differenzverstärker. Er ist am Eingang mit einem Doppel-FET-Differenzialverstärker (T 301) ausgerüstet. Mit Steller VR 301 wird 0 V Gleichspannung und Symmetrie am Ausgang der Endstufe eingestellt. Das NF-Signal wird zuerst von T 302, T 303 und weiter von T 305 und T 306 verstärkt, die alle in Differenzverstärkerschaltung arbeiten. Durch den Trennverstärker T 308 geht das Signal zum Treiber, bestehend aus T 309 und T 313, um dann zu den Leistungstransistoren T 310 und T 314 zu gelangen. Mit Steller VR 302 wird der Ruhestrom eingestellt, Transistor T 307 dient zur Regelung der Ruhestromeinstellung in der Treiberstufe.

Elektronische Strombegrenzung

Die Endstufen sind elektronisch gegen zu niedrige Abschlußwiderstände, einschließlich Kurzschluß am Lautsprecherausgang gesichert. Die Transistoren T 311 und T 312 werden zur Strombegrenzung eingesetzt. Mit steigendem Spannungsabfall über den Emitterwiderständen R 333 und R 334 werden die Transistoren

T 311 und T 312 leitend und bedämpfen das Aussteuersignal der Treibertransistoren.

Lautsprecherschutzschaltung

Die Lautsprecherschutzschaltung schützt die angeschlossenen Lautsprecher vor Zerstörung durch positive oder negative Gleichspannung. Steht im Falle eines Defektes eine Gleichspannung von >±2,5 V am Lautsprecherausgang an, so fällt nach ca. 3 sec. das Schutzrelais 301 ab, und trennt die Lautsprecher von der Endstufe. Transistor T 315 erkennt über die Widerstände R 337 und R 339 den positiven oder negativen Pegel und gibt diese Information an die Schutzschaltung IC 301, die das Relais entstromt. Beim Betätigen des Netzschalters wirkt IC 301 als Einschaltverzögerung (Stummschaltung).

Netzteil

Der Transformator ist für 115 V und 230 V\~ ausgelegt. Durch internes Umklemmen kann auf 115 V umgestellt werden. Der Gleichrichter D 409 mit den Siebelkos C 902 und C 904 versorgt die Endstufen. Mittels der Regelschaltung, bestehend aus T 404, T 413 und T 401, T 402, über die Diodengleichrichtung mit D 402 und D 404 wird die positive und negative Gleichspannung für die NF-Verstärker, Phonoverstärker und Impedanzwandler bereitgestellt. Mit D 408 und C 435 wird die Betriebsspannung für die LED-Treiber IC 801, IC 802 und IC 803 gleichgerichtet. Mit dieser Spannung wird auch das Signal „Netz ein“ gesteuert. Die Gleichspannung für den Tuner wird mit Diode D 407 und Transistor T 406 gebildet, mit Transistor T 405 wird das Abstimmteil (Schalterplatine) versorgt.

Der Standby Transformator ist auch für 115 V und 230 V\~ausgelegt und intern umklemmbar. Die mit Transistor T 407 geregelte Betriebsspannung dient zur Versorgung von IC 601 und IC 602, sie ist auch Steuersignal für die Selbsthaltung von Relais 601 über T 612. Die mit D 410 stabilisierte Spannung dient zur Versorgung der IC 603, IC 604 und IC 605. Sie wird mit Relais 601 zugeschaltet. Die negative Gleichspannung, stabilisiert mit D 415 wird der 6-stelligen Siebensegment-Anzeige als Betriebsspannung zugeführt.

Abgleichanleitung CR 1780, CR 1750

Ein nach dem Synthesizer-Prinzip aufgebautes Empfangsteil ist nur in einem Frequenzraster einstellbar, wobeider jeweils kleinste Frequenzsprung durch die Vergleichsfrequenz gegeben ist. Die Vergleichsfrequenz in den Geräten CR 1750 und CR 1780 ist 50 kHz und wird durch Teilung aus einer Quarzfrequenz von 6,4 MHz gewonnen.

Durch die große Genauigkeit der Frequenzerzeugung, sowie die PLL-Regelung des Systemes und das feste Rastermaß der Eingangsfrequenz muß eine geänderte Form des HF-Abgleiches im Gegensatz zu bisherigen Versionen durchgeführt werden.

Die angegebene Reihenfolge des Abgleiches ist in jedem Fall einzuhalten. Es muß berücksichtigt werden, daß bei einem Abgleich des Quarzoszillators der HF-Abgleich ebenfalls geringfügig beeinflußt wird.

Synthesizer-Einheit

Vor Abgleich der Quarzfrequenz muß das Gerät mindestens zwei Stunden in Betrieb sein. Ein Frequenzzähler, dessen Frequenz-Normal eine Genauigkeit von ca. 10 ^-6 aufweisen soilte, wird an den Testpunkt TP-9 (Basis T 607) angeschlossen. Der Receiver befindet sich im FM-Betrieb, Mit VC 601 wird die Frequenz 400,000 kHz eingestellt. An TP-10 ist eine Frequenz von exakt 1 Hz meßbar.

AM-Abgleich

Wobbelsender an TP-5 (Verbindungspunkt P 501, D 507 und C 528) anschließen.

Oszilloskopan TP-7 (Verbindungspunkt R 541, C 542 und C 544) anschließen.

Im Frequenzbereich um 450 kHz wobbeln und Wobbelsender auf die Durchlaßkurve (wird auf Oszilloskop sichtbar) der Keramikfilter abstimmen. HF-Ausgangsspannung des Wobbelsenders reduzieren bis Durchlaßkurve gerade noch sichtbar ist.

L 507 und L 508 auf maximale Amplitude der Durchlaßkurve abgleichen. Wobbelsender abklemmen.

Empfangsfrequenz auf 513 kHz stellen. Gleichspannungs-Millivoltmeter an TP-6 (Verbindungspunkt R 575 und R 576) anschließen.

Mit L 506 (roter Kern) exakt 1,2 V einstellen.

Folgende Eingangs-Frequenzen am Receiver einstellen und über "Memory" speichern:

Meßsender über Kunstantenne (200 pF, 400 Ohm) am AM-Antennen-Eingang anschließen.

Oszilloskop an Tape-Output anschließen. Meßsender (moduliert) und Receiver auf 600 kHz stellen.

Mit L 505 und L 903 maximale NF-Ausgangsspannung einstellen. Meßsender und Receiver auf 1400 kHz stellen.

Mit VC 502 und VC 501 maximale NF-Ausgangsspannung einstellen.

Abgleich mehrfach wiederholen.

Empfang bei 1000 kHz kontrollieren.

Die Feldstärke-Anzeige für AM wird mit VR 504 justiert.

Grobabgleich FM/ZF-Teil

Ein Grobabgleich ist durchzuführen, wenn das HF-und das ZF-Teil stark verstellt sind.

Abdeckkappe der UKW-Teil-Abschirmung entfernen und Karamik-Kondensator C 34 (zwischen Gehäuse T 02 und Masse) masse-seitig lösen.

Wobbelsender über C 34 anschließen. Senderfreie Frequenz einstellen. Oszilloskop mit TP-3 Pin6 IC 502 (μPC 1167, NF-Ausgang) verbinden.

Wobbelbetrieb im Bereich um 10,7 MHz durchführen und Generator auf Durchlaßfrequenz der Keramikfilter stellen. Auf dem Oszilloskop soll eine S-Kurve sichtbar werden, deren Größe mit dem Filter IFT 1 auf Maximum und L 502 und L 503 auf optimale Kurvenform abgeglichen wird. Die Generator-Ausgangsspannung ist während des Abgleiches immer so klein wie gerade erforderlich zu halten.

Kondensator wieder anlöten und Abdeckung des UKW-Teiles befestigen.

Grobabgleich FM/HF-Teil

Gleichspannungs-Vollmeter an TP-1 Pin 13 IC 502 anschließen. Die Empfangsfrequenz eines bekannten Senders im unteren FM-Empfangsbereich (möglichst in der Nähe um 88 MHz) am Gerät einstellen und über "Memory" speichern. Die Spulen LO, LA, LR 1, LR 2 und LM auf maximale Gleichspannung stellen. (Der Sender muß am NF-Ausgang, wenn auch schlecht oder verzerrt, hörbar werden).

Die Empfangsfrequenz eines bekannten Senders im oberen FM-Empfangsbereich (möglichst in der Nähe um 104 MHz) am Gerät einstellen und über "Memory" speichern.

TC O, TC A, TC R 1, TC R 2 und TC M auf maximale Gleichspannung an TP - 1 Pin 13 von IC 502 stellen.

Feinabgleich FM/ZF-Teil

Die Antennen-Eingangsspannung für den nachfolgend beschriebenen Abgleich ist so klein wie gerade erforderlich zu halten, keine Hochantenne, sondern Behelfsantenne verwenden, wenn möglich auch auf diese verzichten.

Gleichspannungsvoltmeter an TP — 1 von IC 502 anschließen. Die Empfangs-Frequenz eines bekannten Senders im mittleren FM-Empfangs-Bereich ca. 96 MHz am Gerät einstellen und über "Memory" speichern. Mit IFT 1 Spannungs-Maximum am Voltmeter einstellen.

Gleichspannungs-Voltmeter parallel zu R 512 (TP-2) anschließen (Meßbereich 100 mV und auf Mittenanzeige stellen).

L 502 (Ratio-Nulldurchgang) so einstellen, daß der Spannungs-Abfall an R 512 exakt 0 Volt beträgt (Ratio-Mitte).

L 503 dient zur Einstellung auf Klirrfaktor-Minimum.

Bei einer Justierung muß L 503 so eingestellt sein, daß sich bei Verdrehen des Spulenkerns eine nach beiden Seiten gleich große Gleichspannungs-Abweichung von der Ratio-Mitte erreichen läßt. L 502 wenn nötig korrigieren.

L 502 und L 503 beeinflussen sich gegenseitig und erfordern somit ein mehrmaliges, wechselseitiges Abstimmen.

Feinabgleich FM/HF-Teil

Gleichspannungs-Vollmeter an TP - 1 Pin 13 IC 502 anschließen. Den Abgleich mit der Empfangs-Frequenz im unteren und oberen FM-Bereich, wie im Grobabgleich beschrieben, mehrfach wechselseitig wiederholen.

Es ist auf maximale Gleichspannung an TP - 1 Pin 13 von IC 502 bei ständiger Reduzierung der Empfangs-Feldstärke abzugleichen. Die Feldstärke-Anzeige für FM wird mit VR 505 justiert.

Achtung:

Beim CR 1780 kommen ab Geräte Nr. 20 000 neue FM/AM Platten 268 202 und Synthesitzerplatten 264 532 zum Einsatz. Bei eventuellen Austausch einer Platte ist darauf zu achten, daß immer eine Platte gleicher Ausführung eingesetzt wird.

Sicherheitsvorschriften

Servicesarbeiten an elektronischen Geräten dürfen nur von unterwiesenem Fachpersonal ausgeführt werden. Dabei soll das Gerät über einen Trenntransformator betrieben werden.

Die Sicherheitsbestimmungen nach VDE 0860 H sind bei der Reparatur unbedingt zu beachten.

Stereo-Decoder-Abgleich

Den Receiver auf eine Frequenz stellen, bei welcher kein Sender empfangen wird (Leerrauschen).

Frequenzzähler an TP-4 (Verbindung zwischen R 573 und VR 503) anschließen.

Mit VR 503 eine Frequenz von 76,00 kHz einstellen (Freilauf-frequenz des PLL-Demodulators).

Meßsender ca. 100 MHz mit Multiplexsignal in den Antenneneingang einspeisen. Das Signal sollte gerade so groß sein, daß auf "Stereo" geschaltet wird.

Achtung: Die HF-Ausgangsfrequenz des verwendeten Stereo-Coders muß exakt auf die Eingangs-Frequenz des Empfängers bei welchem das Raster für die Eingangs-Frequenzen festliegt, gestellt werden. Kontrolle der Ratio-Mitte mit Gleichspannungsvoltmeter an R 512 (TP-2) durchführen.

Mit VR 502 auf optimale Übersprechdämpfung eines Stereo-Signales einstellen.

Abgleich Center-Tuning

FM-Sender exakt einstellen.

Mit VR 801 auf der LED-Platte die Center-Tuning-LED-Anzeige (Ratio-Mitte) so justieren, daß die grüne LED leuchtet. Bei Verstimmen der Empfangs-Frequenz um 50 kHz nach oben bzw. nach unten, muß die rechte bzw. linke LED aufleuchten.

Scan-Tuning, Muting- und Stereo-Trigger

Mit VR 501 wird die Schaltschwelle für die drei obengenannten Funktionen eingestellt. Entsprechend den örtlichen Empfangsbedingungen ist VR 501 so einzustellen, daß nur bei empfangswürdigen Stereo-Sendern auch auf Stereo geschaltet wird.

NF-Teil

Ruhestrom, Endstufen

Lautstärke-Steller auf 0 stellen und Gleichspannungs-Millivoltmeter parallel zu R 333 anschließen. VR 302 so einstellen, bis ein Spannungs-Abfall von 8 mV angezeigt wird. Die Einstellung für den linken und rechten Kanal bei Betriebs-Temperatur der Endstufe wiederholen.

Symmetrie

Mit VR 301 Ausgangsspannung an den Lautsprecher-Anschlüssen auf 0 Volt ± 10 mV Gleichspannung einstellen.

StromaufnahmeCR 1780CR 1750
bei 220 V Netzschalter nicht eingeschaltet50 mA40 mA
bei 220 V im Leerlauf300 mA230 mA
bei 220 V und Vollast
CR 178025,3 V (80 W) an 8 /Kanal 1,8 A
CR 175020 V (50 W) an 8 /Kanal 1,4 A

Elektronische Sicherung

Beide Kanäle mit 3,5 Ω bzw. 2 Ω abschließen.

Prüfleistung CR 1780 80 W (25,3 V) CR 1750 50 W (20 V) Oberer Einschaltpunkt bei R _A 3,5 Ω

Unterer Einschaltpunkt bei RA 2 Ω

Einschaltverzögerung nach dem Einschalten des Gerätes ca. 9 Sek.

Unter anderem dürfen konstruktive Merkmale des Gerätes nicht sicherheitsmindernd verändert werden, so z.B. Abdeckungen, mechanisch gesicherte Leitungen, Kriech- und Luftstrecken usw. Einbauteile müssen den Original-Ersatzteilen entsprechen und wieder fachgerecht (Fertigungszustand) eingebaut werden.

Nach einer Reparatur muß sichergestellt sein, daß alle von außen berührbaren leitfähigen Teile keine Netzspannung führen können.

L903 VR 302 VR 301 VR 301' VR 302' TP4 L505 TP7 VR504 VR503 VR502 VC601 TP5 VC 501 L506 L508 L507 TP6 VC 502 TP9 IC600 3 IC 604 TP10 LR1 TCR1 LR2 LCR2 LO TCO LA TCA IF TCM TP1 VR504 VR505 L503 TP1 IC 502 L502 TP3 TP2 VR801 (CR1760) CCS

E FM 60/75Ω GND FM 240/500Ω AN D C C908 100V L30 CD 000P L4 LD 100V R10.000A R12.000A R13.000A R14.000A R15.000A R16.000A R17.000A R18.000A R19.000A R20.000A R21.000A R22.000A R23.000A R24.000A R25.000A R26.000A R27.000A R28.000A R29.000A R30.000A R31.000A R32.000A R33.000A R34.000A R35.000A R36.000A R37.000A R38.000A R39.000A R40.000A R41.000A R42.000A R43.000A R44.000A R45.000A R46.000A R47.000A R48.000A R49.000A R50.000A R51.000A R52.000A R53.000A R54.000A R55.000A R56.000A R57.000A R58.000A R59.000A R60.000A R61.000A R62.000A R63.000A R64.000A R65.000A R66.000A R67.000A R68.000A R69.000A R70.000A R71.000A R72.000A R73.000A R74.000A R75.000A R76.000A R77.000A R78.000A R79.000A R80.000A R81.00IC 5Q1 HA 1Z11 CYSDN 1Z11 HSDN 1Z11 C5D2 1Z11 C5D3 1Z11 C5D4 1Z11 C5D5 1Z11 C5D6 1Z11 C5D7 1Z11 C5D8 1Z11 C5D9 1Z11 C5D1 1Z11 C5D12 1Z11 C5D13 1Z11 C5D14 1Z11 C5D15 1Z11 C5D16 1Z11 C5D17 1Z11 C5D18 1Z11 C5D19 1Z11 C5D2 1Z11 C5D22 1Z11 C5D23 1Z11 C5D24 1Z11 C5D25 1Z11 C5D26 1Z11 C5D27 1Z11 C5D28 1Z11 C5D29 1Z11 C5D3 1Z11 C5D32 1Z11 C5D33 1Z11 C5D34 1Z11 C5D35 1Z11 C5D36 1Z11 C5D37 1Z11 C5D38 1Z11 C5D39 1Z11 C5D4 1Z11 C5D42 1Z11 C5D43 1Z11 C5D44 1Z11 C5D45 1Z11 C5D46 1Z11 C5D47 1Z11 C5D48 1Z11 C5D49 1Z11 C5D5 1Z11 C5D52 1Z11 C5D53 1Z11 C5D54 1Z11 C5D55 1Z11 C5D56 1Z11 C5D57 1Z11 C5D58 1Z11 C5D59 1Z1IC 5Q2 HA 4S8T8T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8 BTP6 TP5TP6TP7TP8TP9TPJTPKTPLTPMTPNTPQTPQTPQTPQTPQTPQTPQTPQTPQTPQTPQTPQTPQTPQTPQTPQTPQTPQTPQTPQTPQTPQTPQTPQTPQTPQTPQTPQTPQTPQTPQTPQTPQTPQ L5Q4L6Q7L7Q7L7Q7L6Q7L6Q7L6Q7L6Q7L6Q7L6Q7L6Q7L6Q7L6Q7L6Q7L6Q7L6Q7L6Q7L6Q7L6Q7L6Q7L6Q7L6Q7L6Q7L6Q7L

R64 1u 25V E M J801 G E 21 J803-1 J801-2 R50 470A 2 1kV C52 0.02V NOS 50k J801-5 F506 B E 21 P4 J803-4 C 21 A

5

DUAL CR 1750 - Elektronische Sicherung - 4

flowchart 
graph TD
    A["MUTING SENSE 16"] --> B["Mute"]
    C["OUT AGC 15"] --> B
    D["GND 14"] --> B
    E["OUT SIG.METER 13"] --> B
    F["OUT MUTE 12"] --> G["Mute drive"]
    H["VCC 11"] --> G
    I["V REF. 10"] --> J["OV switch"]
    K["IN DET. 9"] --> J
    L["Level det."] --> M["Quadrat. detector"]
    N["Level detect."] --> O["1. IF amp."]
    P["Level detect."] --> Q["2. IF amp."]
    R["Level detect."] --> S["3. IF amp."]
    T["Level detect."] --> U["Audio mute"]
    V["Audio amp."] --> W["AFC amp."]
    X["OUT"] --> Y["MUTE CONTR."]
    Z["OUT AFC"] --> AA["AFC"]
    AB["μPC1167C"] --> AC["QUadrat. detector"]
    AD["IN IF"] --> AE["1. IF amp."]
    AF["BYPASS"] --> AG["2. IF amp."]
    AH["BYPASS"] --> AI["3. IF amp."]
    AJ["GND"] --> AK["3. IF amp."]
    AL["MUTE"] --> AM["S meter"]
    AN["OR circuit"] --> AO["Mute drive"]
    AP["AVIC"] --> AQ["AVIC"]
    AR["Level det."] --> AS["Level detect."]
    AT["Level detect."] --> AU["Level detect."]
    AV["Level detect."] --> AW["Level detect."]
    AX["Level detect."] --> AY["Level detect."]
    AZ["Level detect."] --> BA["Level detect."]
    BB["MUTE"] --> BC["MUTE CONTR."]
    BD["AVIC"] --> BE["AFC amp."]
    BF["Level det."] --> BG["Level detect."]

DUAL CR 1750 - Elektronische Sicherung - 5

flowchart 
graph TD
    A["MPX IN 2"] --> B["Pre amp."]
    B --> C["Decoder"]
    C --> D["Post amp."]
    D --> E["OUT L 4"]
    C --> F["Post amp."]
    F --> G["OUT R 5"]
    C --> H["Phase comp."]
    H --> I["Low pass"]
    I --> J["DC amp."]
    J --> K["VCO 76 kHz"]
    K --> L["Divider 38 kHz"]
    L --> M["V stab."]
    M --> N["MO-ST sw"]
    N --> O["DC amp."]
    O --> P["Lamp driver"]
    P --> Q["GND 8"]
    Q --> R["OUT R 6"]
    C --> S["Divider 19 kHz < 90°"]
    S --> T["Phase comp."]
    T --> U["Low pass"]
    U --> V["DDI"]
    V --> W["V stab."]
    W --> X["DAI"]
    X --> Y["TIME CONST. 15"]
    Y --> Z["HA 1196"]
    Z --> AA["V+ 12"]

Inp. Output Inp. LOW LOW HIGH HIGH 4 8 7 5 HA 1211 6 GND 1 V+

D C B A 6 7 8 P 602/13 P 602/15 P 602/8 P 602/1-5 P 602/6-16 R 706 560 P 602/9 P 602/1 P 602/2 P 602/3 P 602/4 P 602/5 P 602/6 P 602/7 R 707 560 R 702 8,2 k R 703 HZ 4 C-3 T 702 2 SC 945 T 701 2 SC 945 C 701 49 n D 701 IS 1588 R 701 B,2 k R 703 56 k R 704 56 k R 705 5,6 k P 802/14 LED 824 GL 3 PR 1 A18 A19 S 817 FM S 818 AM S 819 PHONO S 820 AUX S 82 GLO LED 825-826 4 x GL 3 PR 1 B 25 P 804/8 B 25 P 804/7 P 804/5 R 821 3,3 k R 820 19 k LED 801 GL 3 PR 1 B R 804/3 R 804/10 k A LED 802 GL 3 PR 1 P 804/1 P 804/6 +A R 802 5,6 k VR 801 4,7 k R 803 1,9 k B R 801 10 k IC 801 Entfällt bei CR 1750 Withdrown for CR 1750; Monque à CR 1750 SI 901P Center LD 805 GL 3 PG 1 LD 806-07 2 x GL 3 PR 1 LD 803.04 2 x GL 3 PR 1 R 806 1 k R 807 10 k C B01 1 μt R 809 3,3 k R 810 3,3 k R 809 2,2 k IC B02 LB 1405 C B02 50 p R 812 100 k IC B03 LB 1405 L D B08-10 3 x GL 3 PG 1 SIGNAL L D B11-15 5 x GL ≥ PG 1

P 802/8 P 802/6 P 802/5 P 802/7 P 802/14 P 802/13 P 802/4 P 802/1 P 802/2 P 802/3 P 802/3 P 802/9 P 802/10 P 802/11 B D 806 IS 1588 D 802 IS 1588 T 802 2.5C 945 (2.5C 1315) R 817 470 k HOURS MIN. S 801 S 802 D 803 IS 1588 D 804 IS 1588 D 805 IS 1588 S 803 SET S 805 QUICK D 811 IS 1588 D 808 IS 1588 D 807 IS 1588 S 804 DOWN S 806 UP S 807 UP S 808 DOWN SCAN A 20 A 21 R 819 220 k D 812 IS 1588 D 813 IS 1588 D 814 IS 1588 D 816 IS 1588 S 804 UP S 807 UP S 808 DOWN SCAN B S 809 S 810 S 811 S 812 S 813 S 814 S 815 S 816 R 813 18 k R 819 10 k R 817 IS 1588 D 816 IS 1588 D 819 IS 1588 D 820 IS 1588 D 821 IS 1588 D 822 IS 1588 D 823 IS 1588 MEMORY LED 816-23 B x GL 3 PR 1 MAN. 9 10 11

J601.6 J601-5 J601-4 J601-3 J601-2 E C 603 100 V R 607 30A R 608 5k A C 604 3.1 μ D 604 IS 1588 C 605 0.01 C 606 220 p IC 601 TD R 101 P R 609 2.2 k R 610 68 k R 611 69 k R 612 68 k R 613 18 k R 614 27 k R 615 120 k D 605 H1688 L IC 602 x 1133 C 618 0.002 μ C 619 220 k C 620 0.002 μ C 621 68 k C 622 220 k D 604 IS 1588 D 605 IS 1588 D 606 IS 1588 D 607 IS 1588 D 608 IS 1588 D 609 IS 1588 D 610 IS 1588 D 611 120 k D 612 120 k D 613 120 k D 614 120 k D 615 120 k D 616 120 k D 617 IS 1588 IC 605 MP 1096 R 604 12 k R 605 120 k R 610 68 k R 611 120 k R 612 120 k R 613 120 k R 614 120 k R 615 120 k R 616 120 k R 617 IS 1588 R 618 120 k R 619 120 k R 620 IS 1588 R 621 IS 1588 R 622 IS 1588 R 623 IS 1588 R 624 IS 1588 R 625 IS 1588 R 626 IS 1588 R 627 IS 1588 R 628 IS 1588 R 629 IS 1588 R 630 IS 1588 R 631 IS 1588 R 632 IS 1588 IC 600-140B7: IC 600-140B7: IC 600-140B7: IC 600-140B7: IC 600-140B7: IC 600-140B7: IC 600-140B7: IC 600-140B7: IC 600-140B7: IC 633 IS 1588: IC 634 IS 1588: IC 635 IS 1588: IC 636 IS 1588: IC 637 IS 1588: IC 638 IS 1588: IC 639 IS 1588: IC 640 IS 1588: IC 641 IS 1588: IC 642 IS 1588: IC 643 IS 1588: IC 644 IS 1588: IC 645 IS 1588: IC 646 IS 1588: IC 647 IS 1588: IC 648 IS 1588: IC 649 IS 1588: IC 650 IS 1588: IC 651 IS 1588: IC 652 IS 1588: IC 653 IS 1588: IC 654 IS 1588: IC 655 IS 1588: IC 656 IS 1588: IC 657 IS 1588: IC 658 IS 1588: IC 659 IS 1588: IC 660 IS 1588: IC 661 IS 1588: IC 662 IS 1588: IC 663 IS 1588: IC 664 IS 1588: IC 665 IS 1588: IC 666 IS 1588: IC 667 IS 1588: IC 668 IS 1588: IC 679 IS 1588: IC 67A IS/47 μm/ IC D32IS/47 μm/ IC D33IS/47 μm/ IC D34IS/47 μm/ IC D35IS/47 μm/ IC D36IS/47 μm/ IC D37IS/47 μm/ IC D38IS/47 μm/ IC D39IS/47 μm/ IC D40IS/47 μm/ IC D41IS/47 μm/ IC D42IS/47 μm/ IC D43IS/47 μm/ IC D44IS/47 μm/ IC D45IS/47 μm/ IC D46IS/47 μm/ IC D47IS/47 μm/ IC D48IS/47 μm/ IC D49IS/47 μm/ IC D50IS/47 μm/ IC D51IS/47 μm/ IC D52IS/47 μm/ IC D53IS/47 μm/ IC D54IS/47 μm/ IC D55IS/47 μm/ IC D56IS/47 μm/ IC D57IS/47 μm/ IC D58IS/47 μm/ IC D59IS/47 μm/ IC D60IS/47 μm/ IC D61IS/47 μm/ IC D62IS/47 μm/ IC D63IS/47 μm/ IC D64IS/47 μm/ IC D65IS/47 μm/ IC D66IS/47 μm/ IC D67IS/47 μm/ IC D68IS/47 μm/ IC D69IS/47 μm/ IC D70IS/47 μm/ IC D71IS/47 μm/ IC D72IS/47 μm/ IC D73IS/47 μm/ IC D74IS/47 μm/ IC D75IS/47 μm/ IC D76IS/47 μm/ IC D77IS/47 μm/ I R B B C T I R C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C

R 627 T 805 2 SC 945 R 630 470 k C 610 1 μ C 617 33 μ C 615 18 p VC 501 10 p C 616 47 p R 632 100 k X 601 IC 603 TC 5048 P C 619 220 p R 631 150 k C 621 100 p C 624 68 k R 625 68 k TP9 T 607 2 SC 1834 R 637 100 k R 639 IS1588 D 637 IS1588 D 639 IS1588 D 681 82 k R 683 100 k R 682 82 k IC 607 14481 & R 671 82 k C 624 1 μ C 624 10 μ C 624 10 μ C 624 10 μ C 624 10 μ C 624 10 μ C 624 10 μ C 624 10 μ C 624 10 μ C 624 10 μ C 624 10 μ C 624 15 μ R 673 100 k R 673 1588 R 677 100 k R 677 15 k R 678 15 k R 678 15 k R 679 680 k D 648 IS1588 D 648 IS1588 D 648 IS1588 D 648 IS1588 D 648 IS1588 D 648 IS1588 D 648 IS1588 D 648 IS1588 D 648 IS1588 D 513 2 SC 945 (2 SC 1815) R 690 68 k R 691 82 k R 692 220 k R 693 10 k R 694 100 k IC 603 TC 5048 P C 620 1 μ C 620 7 μ C 620 70 μ C 620 (2 SC 945) (2 SC 1815) Transistors von der Anschlußseite gesehen Transistors as seen from the connecting side Transistors vus de côté des connexions Transistors von der Anschlußseite gesehen Transistors as seen from the connecting side Transistors vus de côté des connexions

DUAL CR 1750 - Elektronische Sicherung - 11

flowchart 
graph TD
    A["DC or temperat. control"] --> B["≥1"]
    C["DC or temperat. control"] --> B
    D["Overload or latch function"] --> B
    E["AC control"] --> B
    B --> F["Mute on time"]
    F --> G["HA 12002"]
    G --> H["Relay driver"]
    H --> I["7 V+"]
    I --> J["GND"]
    J --> K["8"]
    K --> L["4"]
    L --> M["3"]
    M --> N["6"]
    N --> O["5"]

VCC IN 2 4 OUT1 Vref Ro2 Ro1 3 1 15 14 13 12 11 8 10 IN C OUT 2 D 5 D 4 D 3 D 2 D 1 GND

LB 1405

Output Q6 Q5 Q4 Q3 Q2 Q1 16 15 14 13 12 11 S 1901 P M 51901 P Linear Level Indicator V+ Analog Inp. 1 2 3 4 5 6 7 8 Q7 Q8 Q9 Q10 Q11 Q12 VREF GND Output

V+ 8 7 6 5 TL 082 TBB 1458 TBC 1458 RC 4558 1 2 3 4 V-

TAPE 1 IN TAPE 1 L R L OUT R TAPE 1 OUT TAPE 2 L R L OUT R +G C103 0.47μ R108 1.5k R107 470k C108 10n C106 19μ C105 10μ R103 470k IC102 4558D R105 220 C102 3.3μ R106 100k C201 MONITOR S201 VOLUME ON C202 150p R205 1.2k R206 470k IC201 4558D R204 2.2k R203 CONTOUR R205 15k R202 10k R203 MONO STEREO A J801-5 B 4 C7 +E +C 29.5 V T401 54 V R415 47 V +G R409 320 R413 22 k C414 3.3 k R414 3.3 k R427 880 C410 100μ R413 1 k T402 25C045 (25C 1815) R427 880 C413 180μ D401 HZ 12A-2 C427 220μ C427 100μ C437 220μ R419 19 k D403 HZ 12A-2 C428 100μ C428 100μ C419 220μ -12.4 V D403 HZ 12A-2 C429 100μ C429 880 C430 190μ -13 V D403 HZ 12A-2 C431 33 (25A 1015) -56.4 V C432 220p R417 3.3 k R418 22 k T404 25A 671 -54 V R421 3.3 t R422 47 V C423 6.1 μ C434 6.1 μ C8 J801-6 C8 J801-6 +E +C 29.5 V T401 54 V R415 47 V +G R409 320 R413 22 k C414 3.3 k R414 3.3 k T402 54 V D403 HZ 12A-2 C427 220μ R419 19 k D403 HZ 12A-2 C428 100μ R428 880 C437 220μ -17.8 V -D -29.5 V -F -13 V -R467 560 C467 20 p R467 960 R468 4.7μ R468 100k R469 39 k + - C8 J801-6 C8 J801-6 +E +C 29.5 V T401 54 V R415 47 V +G R409 320 R413 22 k C414 3.3 k T402 54 V D403 HZ 12A-2 C427 220μ R419 19 k D403 HZ 12A-2 C428 100μ R428 880 C437 220μ -17.8 V -D -29.5 V -F - C8 J801-6 C8 J801-6 +E +C 29.5 V T401 54 V R415 47 V +G R409 320 R413 22 k C414 3.3 k T402 HZ 12A-2 C427 220μ R419 19 k D403 HZ 12A-2 C428 100μ R467 960 C467 20 p R468 960 C469 560 C477 560 C478 560 C479 560 C486 560 C487 560 C488 560 C489 560 C497 560 C498 560 C506 560 C507 560 C508 560 C509 560 C510 560 C511 560 C512 560 C513 560 C514 560 C515 560 C516 560 C517 560 C518 560 C519 560 C520 560 C521 560 C522 560 C523 560 C524 560 C525 560 C526 560 C527 560 C528 560 C529 560 C530

C 220 220 μ R 213 3,3 k TREBLE VR 203 R 214 3,3 k C 206 1,2 n C 209 4,7 μ C 210 30 p C 211 10 μ C 215 22 n C 216 0,47 μ R 225 2,1 n R 228 330 k R 228 10 k R 217 10 μ C 217 10 μ C 218 10 μ R 271 470 D 301 HZ39-2 C 301 220 μ R 302 3,3 k 30 R 305 560 r.K. R 301 56 k C 302 50 p T 3 μP P R 302 1 k R 307 100' PRE OUT MAIN IN + - - - - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - S 204 b LOW S 204 a LOW S 204 b LOW S 204 b LOW S 204 b LOW S 204 b LOW S 204 b LOW S 204 b LOW S 204 b LOW S 204 b LOW S 204 b LOW S 204 b LOW S 204 b LOW S 204 b LOW S 204 b LOW S S 204 b LOW S S 204 b LOW S S 204 b LOW S S 204 b LOW S S 204 b LOW S S 204 b LOW S S 204 b LOW S S 204 b LOW S S 204 b LOW S S 204 b LOW S S 204 b LOW S S S 204 b LOW S S S 204 b LOW S S S S 204 b LOW S S S S S 204 b LOW S S S S S 204 b LOW S S S S S 204 b LOW S S S S S 204 b LOW S S S S S 204 b LOW S S S S S 204 b LOW S S S S S 204 b LOW S S S S S 204 b LOW S S S S S S 204 b LOW S S S S S S 204 b LOW S S S S S S 204 b LOW S S S S S S 204 b LOW S S S S S S 204 b LOW S S S S S S 204 b LOW S S S S S S 204 b LOW S S S S S S 204b- S C 301 560 R K. R 301 56 k R 307 100' R 307 MAIN IN + I + J + K + Q + A - B T. 406 ZSD880 T.8 V + R.19 V + R.439 V + C.439 V + C.439 V + C.439 V + C.439 V + C.439 V + C.439 V + C.439 V + C.439 V + C.439 V + C.439 V + C.439 V + C.439 V + C.439 V + C.439 V + C. 439 V + C.439 V + C.439 V + C.439 V + C.439 V + C.439 V + C.439 V + C.439 V + C.439 V + C.439 V + C.439 V + C.439 V + C.439 V + C.439 V + C.47 μ- 17,7 V T.8 V + R.15 V + C.45 V + C.45 V + C.45 V + C.45 V + C.45 V + C.45 V + C.45 V + C.45 V + C.45 V + C.45 V + C.45 V + C.45 V + C.45 V + C.45 V + C.45 V + C.45 V + C.45 V + G D ZA H ZA ZA ZA ZA ZA ZA ZA ZA ZA ZA ZA ZA ZA ZA ZA ZA ZA ZA ZA ZA ZA ZA ZA ZA ZA ZA ZA ZA ZA ZA ZA ZA ZA ZA ZA ZA ZA ZA ZA ZA ZA ZA ZA ZA ZA ZA ZA ZA ZA ZA ZB D E F D E F D E F D E F D E F D E F D E F D E F D E F D E F D E F D E F D E F D E F D E F D E F D E F D E F D E F D E F D E F D E F D E F D E F D E F D E F D E F D E F D E F D E F D E F D E F D E F D E F d e l e m e n t s Transistores von der Anschlußseite gesehen. Transistors as seen from the connecting side. Transistors zus du célé des connexions IC* von der Bestükkurpsserte gesehen. IC* as seen from the top side. IC* vut du côté éléments HA 1457 μPA 63 H HA 12002 23 24 25 26

C301 220μ R303 3.3 k R304 3.3 k R310 820 R311 820 R318 820 R321 120 + A r.K. +C316 0.47μ R338 10 T315 2SC945 (2SC 1815) D307 1S1588 D 308 1S1588 R340 15 k C317 0.22μ D 309 16 1588 R336 1.2 k R339 15 k C316 0.47μ R341 19 L 301 R339 15 k T 315 2SC945 (2SC 1815) D 307 1S1588 R340 15 k R339 0.33 R327 220 ca - 15 mV R326 4.7 R322 4.7 k R321 56 k R320 470 R312 20 p R316 470 k R315 6.6 k T 307 2SCB45 (2SC 1815) VR 302 4.7 k C310 5 p T 308 2SC 1941 C315 220p R325 330 C316 220p R339 220 T 311 2SC945 (2SC 1815) R 325 220p R327 220 R326 4.7 R324 0.33 R317 1.2 k T 306 1S 1588 C 315 220p R339 4.7 R331 4.7 T 314. 2SB 702 C 313 220p R 344/470k + K T 316 2SA 733 (2SA 1915) IC 301 HA 12002 R 344/1.8 k R 345/150k R 347/12 k C 320/18 k C 339/220μ C 329/470μ C 340/470μ C 341/470μ (C 349) C 342/470μ (C 349) C 344/470μ (C 349) C 345/470μ (C 349) C 346/470μ (C 349) C 347/470μ (C 349) C 348/470μ (C 349) C 349/470μ (C 349) C 350/470μ (C 350) C 351/470μ (C 350) C 352/470μ (C 350) C 353/470μ (C 350) C 354/470μ (C 350) C 355/470μ (C 350) C 356/470μ (C 350) C 357/470μ (C 350) C 358/470μ (C 350) C 359/470μ (C 350) C 360/470μ (C 350) C 361/470μ (C 350) C 362/470μ (C 350) C 363/470μ (C 350) C 364/470μ (C 350) C 365/470μ (C 350) C 366/470μ (C 350) C 367/470μ (C 350) C 368/470μ (C 350) C 369/470μ (C 350) C 370/470μ (C 350) C 371/470μ (C 350) C 372/470μ (C 350) C 373/470μ (C 350) C 374/470μ (C 350) C 375/470μ (C 350) C 376/470μ (C 350) C 377/470μ (C 350) C 378/470μ (C 350) C 379/470μ (C 350) C 380/470μ (C 350) C 381/470μ (C 350) C 382/470μ (C 350) C 383/470μ (C 350) C 384/470μ (C 350) C 385/470μ (C 350) C 386/470μ (C 350) C 387/470μ (C 350) C 388/470μ (C 350) C 389/470μ (C 350) C 390/470μ (C 350) C 391/470μ (C 350) C 392/470μ (C 350) C 393/470μ (C 350) C 394/470μ (C 350) C 395/470μ (C 350) C 396/470μ (C 350) C 397/470μ (C 350) C 398/470μ (C 350) C 399/470μ (C 350) C 400/470μ (C 350) + R K. A SPEAKERS B SPEAKERS S901 A OFF B A+B J B O-4 B-7 J B O-4 B-8 J B O-4 B-8 A Änderungen vorbehalten Alterations reserved Sous réserve de modifications Ausgabe I/Oktober 1986

E TAPE 1 IN r.K. r.K. A.3 R202 2.2k Tape 1 S.201 DUPLIC. 1 → 2 SOURCE 2 → 1 C.4 B + C R238 1,2 k C.22 D.4 C S.207 MUTING IC 201 45080 3 (3) 301 VOLUME R207 1,2 k R208 479 k R206 2,3 k R210 27 k R211 3,8 k C204 12 p R240 1,2 k D Tape 1 TAPE 1 L IN C101 4,47 μ R103 470 k IC 101 4508 D 7 V) R105 222 C102 3,3 μ R106 100 k R101 100 k R102 390 k R107 10 n TAPE 1 OUT R TAPE 1 OUT r.K. C STEREO S.203 MONO MONO A J801-5 B 4 C7 C TAPE 2 L IN C103 9,47 μ+ R108 1,6 k IC 102 J868 D 8 V- R109 220 C 104 3,3 k R110 100 k C 108 10 n R107 470 k C 103 9,47 μ+ R108 5 V+ IC 103 HA 1457 6 V- R109 2,2 k C 104 3,3 k R110 100 k C 407 20 p C408 4,7 μ+ R408 109 k C409 330 C410 680 C411 220 μ+ R412 19 k C413 183 μ+ R414 3,3 k C427 100 μ+ R428 980 μ+ C429 220 μ+ R430 109 μ+ C437 20 p C438 10 n C439 560 μ+ C440 6,8 n C445 510 k C446 39 k C447 6,8 n + E + G + G + G + G + G + G + G + G + G + G + G + G + G + G + G + G + G + G + G + G + G + G + G + G + G + G + G + G + G + G + G + G + G + G + G + G + G + G + G + G + G + G + G + G + G + G + G + G + G + G + F -F -G -G -G -G -G -G -G -G -G -G -G -G -G -G -G -G -G -G -G -G -G -G -G -G -G -G -G -G -G -G -G -G -G -G -G -G -G -G -G -G -G -G -G -G -G -G -G -G -G -G -F -H -H -H -H -H -H -H -H -H -H -H -H -H -H -H -H -H -H -H -H -H -H -H -H -H -H -H -H -H -H -H -H -H -H -H -H -H -H -H -H -H -H -H - B PHONO R L C K R PR P Q R Q R Q R Q R Q R Q R Q R Q R Q R Q R Q R Q R Q R Q R Q R Q R Q R Q R Q R Q R Q R Q R Q R Q R Q R Q R Q R Q R Q R Q R Q R Q R Q R Q R Q R Q R Q R Q R Q R Q R Q R Q R Q R Q R Q R Q R Q R Q R Q R Q R Q S A K K L L H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H I N O N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-H-H-H-H-H-H-H-H-H-H-H-H-H-H-H-H-H-H-H-H-H-H-H-H-H-H-H-H-H-H-H-H-H-H-H-H-H-H-H-H-H-H-H-H-H-H-H-H-H-H-H-H-H-H-H-H-H-H-H-H-H-H-H-H-H-H-H-H-H-H-H-H-H-H-H-H-H-H-H-H-H-H-H-H-H-H-H-H-H-H-H-H-H-H-H-H-H-H-H-H-F-J-FF-J-FF-J-FF-J-FF-J-FF-J-FF-J-FF-J-FF-J-FF-J-FF-J-FF-J-FF-J-FF-J-FF-J-FF-J-FF-J-FF-J-FF-J-FF-J-FF-J-FF-J-FF-J-FF-J-FF-J-FF-J-FF-J-FF-J-FF-J-FF-J-FF-J-FF-J-FF-J-FF-J-FF-F-J-FF-F-J-FF-F-J-FF-F-J-FF-F-J-FF-F-J-FF-F-J-FF-F-J-FF-F-J-FF-F-J-FF-F-J-FF-F-J-FF-F-J-FF-F-J-FF-F-J-FF-F-J-FF-F-J-FF-F-J-FF-F-J-FF-F-J-FF-F-J-FF-F-J-FF-F-J-FF-F-J-FF-F-J-FF-GJ-FF-GJ-FF-GJ-FF-GJ-FF-GJ-FF-GJ-FF-GJ-FF-GJ-FF-GJ-FF-GJ-FF-GJ-FF-GJ-FF-GJ-FF-GJ-FF-GJ-FF-GJ-FF-GJ-FF-GJ-FF-GJ-FF-GJ-FF-GJ-FF-GJ-FF-GJ-FF-GJ-FF-GJ-FF-GIJ-FF-GIJ-FF-GIJ-FF-GIJ-FF-GIJ-FF-GIJ-FF-GIJ-FF-GIJ-FF-GIJ-FF-GIJ-FF-GIJ-FF-GIJ-FF-GIJ-FF-GIJ-FF-GIJ-FF-GIJ-FF-GIJ-FF-GIJ-FF-GIJ-FF-GIJ-FF-GIFJ- Beastbarkeit der Widersstände Resistor loading capacity Capacité admissible de charge des résistances: 0,25 – 0,3 W 0,5 W 1 W 2 W 3 W 5 W Soannungen ohne Signal semassen mit Digitalvoltmeter (Pi = 10 MΩ) gegen Masse. Voltages without signal measured with digital voltmeter (Ri = 10 MΩ) to ground. Tensions mesurées sans signal avec voltméré digital (Pi = 10 MΩ) contre masse.

R239 1.2 k C 296 220μ TREBLE VR203 R215 3.3 k C208 1.2 e C211 4.7 μ C212 30 p C213 10 μ C217 22 n C218 6.8 k C219 2.2 k C220 20 k R216 22 k R217 2.2 k R218 15 k R219 3.3 k R220 220 k R221 220 k R223 2.7 k S 206 b LOW R233 150 k C220 2.2 e S 206 HIGH VOLUME VR 201 R237 1 k R301 56 k R302 1 k PRE OUT MAIN IN R211 3.9 k C204 12 p R240 1.2 k R415 67 R414 3.3 k D 402 SR 11-4 C417 0.1 μ C416 220 μ + J +J T 405 ZSD B80 13.7 V + K 19.8 V 32 V C439 100 μ+ C 430 220 μ- D 405 HZ 12C-2 C 433 100 μ- D 407 SR 1K-4 C 435 47 μ- F 403 T 160 mA T 405 ZSC 2003 R 421 1.8 k R 433 2.2 k D 407 SR 1K-4 C 431 10 n F 407 T 315 mA E D T 160 mA ~Q 44.4 V~ PURPLE GRAY BROWN WHITE WHITE GRAY BROWN PURPLE 115 V~ POWER G R A Y E S 902 b S 902 c J 804-8 J 808-7 B C Standes: Transistoren von der Anschlussseite gesehen. Transistors as seen from the connecting side. Transistors vus du côté des connexions IC's von der Bedrückungssite gesehen. IC's as seen from the top side. IC's vus du côté éléments BC E 2SA 733 2SA 1050 2SA 750 2SA 916 2SC 945 2SC 1815 2SC 1845 2SC 2003 2SC 1941 2SC 738A HA 1457 μPA 63 H HA 12002 t: 301 HZ 30-3 r.K. PRE OUT MAIN IN C 296 7m C 296 7m C 296 7m C 296 7m C 296 7m C 296 7m C 296 7m C 296 7m C 296 7m C 296 7m C 296 7m C 296 7m

D 301 H230-2 C 301 220μ R 303 3,3 k R 304 3,3 k R 310 529 R 311 820 R 318 820 R 321 120 + A r.K. + A 236 8 k R 305 565 C 349 2,2 n R 312 120 R 313 120 T 303 2SC 1845 C 364 20 p T 303 2SC 1845 C 307 20 p T 306 2SA 914 C 308 20 p T 309 260 381 C 311 200p R 323 230 T 310 260 738A R 326 4,7 R 327 220 12 mV R 338 19 R 339 15 k R 340 15 k C 316 0,47μ R 340 15 k D 397 15 1588 R 340 15 k D 309 15 1588 R 341 19 L 301 R 342 1,2 μm C 317 0,22μ R 337 1,2 k R 341 19 + K. IC 301 HA 12002 Rel. 301 D 311 SR 1K- R 351 330 + -16,4 V + -3,3 V + -4,7 V + -6 V + -8 V + -16,4 V + -4,7 V + -8 V + -16,4 V + -8 V + -4,7 V + -8 V + -4,7 V + -8 V + -4,7 V + -8 V + -4,7 V + -8 V + -4,7 V + -8 V + -4,7 V + -8 V + -4,7 V + -8 V + -4,7 V + -8 V + -4,7 V + - S 901 A OFF B A+B J 804-4 B7 J 804-3 B7 Änderungen vorbehalten Alterations reserved Sous réserve de modifications Augabe 1/Oktoier 1980

D-000 - D TW-15 94HB R561 RELAY 201 13V R557 R558 R560 E T501 C558 R562 R563 C557 R566 R568 R569 R570 R571 R572 R573 R574 R575 R576 R577 R578 R579 R580 R581 R582 R583 R584 R585 R586 R587 R588 R589 R590 R591 R592 R593 R594 R595 R596 R597 R598 R599 L501 L502 L503 L504 L505 L506 L507 L508 L509 L510 L511 L512 L513 L514 L514 L516 L516 L517 L517 L518 L518 L519 L519 L520 L520 L521 L521 L522 L522 L523 L523 L524 L524 L525 L525 L526 L526 L527 L527 L528 L528 L529 L529 L530 L530 L531 L531 L532 L532 L533 L533 L534 L534 L535 L535 L536 L536 L537 L537 L538 L538 L539 L539 L540 L540 L541 L541 L542 L542 L543 L543 L544 L544 L545 L545 L546 L546 L547 L547 L548 L548 L549 L549 L550 L550 L551 L551 L552 L552 L553 L553 L554 L554 L555 L555 L556 L556 L557 L557 L558 L558 L559 L559 L560 L560 L561 L561 L562 L562 L563 L563 L564 L564 L565 L565 L566 L566 L567 L567 L568 L568 L569 L569 L570 L570 L571 L571 L572 L572 L573 L573 L574 L574 L575 L575 L576 L576 L577 L577 L578 L578 L579 L579 L 600 VDC 600 VDC 600 VDC 600 VDC 600 VDC 600 VDC 600 VDC 600 VDC 600 VDC 600 VDC 600 VDC 600 VDC 600 VDC 600 VDC 600 VDC 600 VDC 600 VDC 60

72-3/10-D R561 RELAY501 R557 R558 L500 R560 C527 R552 E T502 D506 D509 R563 R564 R563 R564 T504 C658 C656 R561 R521 D801 R546 R567 C509 C510 C511 C508 C509 C512 C513 C514 R500 R512 R509 D503 F504 D502 R508 R507 R503 R504 A50 V C501 R501 CF 501 R502 C501 C507 C512 C513 C514 IC 502 TP1 IC 502 VR 501 R514 R517 C508 R518 R519 C519 C521 VR 501 R523 T506 C520 R523 C523 C524 R524 R526 R527 R528 R529 R530 C534 VD 503 C536 R537 R538 C539 R540 C541 C542 C543 C544 C546 C547 R548 R549 C549 C561 R562 R563 R564 C564 C565 C566 C567 C568 C569 C570 C571 C572 C573 C574 C576 C577 C578 C579 C580 C581 C582 C583 C584 C586 C587 C588 C589 C600 C601 C602 C603 C604 C605 C606 C607 C608 C609 C610 C611 C612 C613 C614 C615 C616 C617 C618 C619 C620 C621 C622 C623 C624 C626 C627 C628 C629 C630 C631 C632 C633 C634 C636 C637 C638 C639 C640 C641 C642 C643 C644 C646 C647 C648 C649 C650 C651 C652 C653 C654 C655 C657 C658 C659 C660 C661 C662 C663 C664 C665 C666 C667 C668 C669 C670 C671 C672 C673 C674 C675 C676 C677 C678 C679 C680 C681 C682 C683 C684 C685 C686 C687 C688 C689 C700 C701 C702 D703 D704 D705 D706 D707 D708 D709 D710 D711 D712 D713 D714 D715 D716 D717 D718 D719 D720 D721 D722 D723 D724 D725 D726 D727 D728 D729 D730 D731 D732 D733 D734 D735 D736 D737 D738 D739 D740 D741 D742 D743 D744 D745 D746 D747 D748 D749 D750 D751 D752 D753 D754 D755 D756 D757 D758 D759 D760 D761 D762 D763 D764 D765 D766 D767 D768 D769 D770 D771 D772 D773 D774 D775 D776 D777 D778 D779 D780 D781 D782 D783 D784 D785 D786 D787 D788 D789 D790 D800 D801 D802 VD 301 PLS 2PLS 2PLS 2PLS 2PLS 2PLS 2PLS 2PLS 2PLS 2PLS 2PLS 2PLS 2PLS 2PLS 2PLS 2PLS 2PLS 2PLS 2PLS 2PLS 2PLS 2PLS 2PLS 2PLS 2PLS 2PLS 2VD 301 PLS 2PLS 2PLS 2PLS 2PLS 2PLS 2PLS 2PLS 2PLS 2PLS 2PLS 2PLS 2PLS 2PLS 2PLS 2PLS 2PLS 2PLS 2PLS 2PLS 2PLS 2VD 301 PLS 2PLS 2PLS

DUAL CR 1750 - Elektronische Sicherung - 23

DUAL CR 1750 - Elektronische Sicherung - 24

DUAL CR 1750 - Elektronische Sicherung - 25

DUAL CR 1750 - Elektronische Sicherung - 26

S806 S805 D813 S804 D807 D805 S803 S802 S801 R821 LED824 R820 LED826 LED827 LED826 LED825 C906 ab S902 TEN-15 S4HB D-009CA C907 DR06 S821 S820 S819 S818 S817

Regler-Platte CR 1750 / Control board CR 1750 / Plaque de réglage CR 1750
DUAL CR 1750 - Elektronische Sicherung - 28

(CR 1780 bis Geräte-

Nr. 20 000)

Synthesizer board

CR 1750/80

(CR 1780 to serial

no 20.000)

(ab Geräte-Nr. 20 000)

Synthesizer board

CR 1780

Bestückungsseite / equipment side / côte composants

TAPE1 OUTPUT R L C107 C108 C109 C104 C105 C103 C102 C101 INPUT AUX R L PHONO TAPE 2 OUTPUT R L PRE OUTPUT R L MAIN INPUT

Netz/Vorverstärker-Platte

Power/Preamplifier plate

Pos.Art.-Nr.StckBezeichnung
1263 9481Frontblende kpl. (metallic silber)
2263 9471Frontblende kpl. (metallic braun)
3210 28314Linsenblechschraube 2,9 × 5,5
4263 0911Abdeckblech
5226 8564Linsenschraube m. Kreuzschl. brüniert M4 × 8
6263 0161Bodenblech
7263 0921Fuß
8213 1764Linsenblechschraube 2,9 × 14
9263 0931Drehknopf (Volume)
10263 0944Drehknopf (Klangregler, Speakers)
12263 0957Kipptaste
13263 0967Knopf (Stationsspeicher)
14263 0976Knopf (Memory, Funktion)
15263 0981Knopf (Netzschalter)
16263 0993Knopf (Quarz Clock)
17263 1004Knopf (Tuning)
18263 1011Knopf (Tuning, Quick)
19266 4991Anzeigeblende
20225 3234Linsenblechschraube 2,9 × 8
22240 8803Kopfhörerbuchse
23240 8803Mikrofonbuchse
24263 1052Lautsprecheranschlußklemme
25218 05520Linsenblechschraube brüniert 2,9 × 8
26263 1061Antennenbuchse (Koax)
27263 1071Antennenanschlußleiste
28263 1081Erdungsklemme
L901263 1091Übertragerspule
L902263 1101Induktionsspule 2 R 2 M
L903263 9381Ferritanterne kpl.
29263 9371Antennenhalter
30263 9711Netztrafo kpl.
32243 7501Netzkabel
33263 9261Stand-By-Trafo
C902263 1142Elyt 15 000 F/63 V
C904263 1142Elyt 15 000 F/63 V
S901263 1151Drehschalter (Speakers)
S902263 1161Netzschalter
S903263 1171Schiebeschalter (FM AM-FM)
34260 4581Bedienungsanleitung
35263 9721Verpackungskarton kpl.
36210 6484Distanzscheiben für Rack
37260 4591Schaltbild
Eingangsimpedanzwandler
40263 9311Eingangsimpedanzwandler kpl.
41263 2064Vierfachbuchsenplatte
42263 2072DIN-Buchse
IC101236 2992
IC102236 2992
Reglerplatte
50263 9701Reglerplatte kpl.
T201263 1492
T202263 1432
IC201236 2991
S201263 2181MONITOR-Schalter
S202263 2193MODE-Schalter
S203263 2193LOUDNESS-Schalter
S204263 2201LOW FILTER-Schalter
S205263 2191MUTING-Schalter
VR201263 9421VOLUME
VR202263 1931BALANCE
VR203263 1942TREBLE
VR204263 1942BASS
Endverstärker
60263 9671Endverstärker mit Schutzschaltung
61263 1981Releis
D301263 1282Zener HZ 30-2
D302263 13617Silizium IS 1588
D303263 13617Silizium IS 1588
Pos.Art.-Nr.StckBezeichnung
D304263 13617Silizium IS 1588
D305263 13617Silizium IS 1588
D306263 13617Silizium IS 1588
D307263 13617Silizium IS 1588
D308263 13617Silizium IS 1588
D309263 13617Silizium IS 1588
D310263 13617Silizium IS 1588
D311263 1371Silizium SR 1 K-4
L301263 1732Spule kernlcs 12
VR301263 1882Steller 220
VR302263 1892Steller 4,7 k
R333264 5754Draht-Widerstand 0,33 /5 W
R334264 5754Draht-Widerstand 0,33 /5 W
T301263 1412FET uPA 63 H
T302263 1496
T303263 1496
T304263 1496
T305263 1444
T306263 1444
T307263 1486
T308263 1502
T309263 2142
T310263 2152
T311263 1486
T312263 1423
T313263 2162
T314263 2172
T315263 1486
T316263 1423
IC301263 1581IC HA 12002 W
Vorverstärker
70263 9341Vorverstärker kpl.
D401263 1292Zener HZ 12 A-2
D402263 1374Silizium SR 1 K-4
D403263 1292Zener HZ 12 A-2
D404263 1374Silizium SR 1 K-4
D405263 1301Zener HZ 12 C-2
D406263 1311Zener HZ 18-3
D407263 1374Silizium SR 1 K-4
D408263 1374Silizium SR 1 K-4
T401263 1511
T402263 1481
T403263 1421
T404263 1451
T405263 1571
T406263 1521
IC401263 1592
IC402236 2991
F401209 7191G-Schmelzeinsatz 125 mA T
F402209 7241G-Schmelzeinsatz 315 mA T
F403221 2691G-Schmelzeinsatz 160 mA T
Netzplatte
80263 9921Netzplatte kpl.
D409263 2111
D410263 1322Zener HZ 15-2
D411263 1373Silizium SR 1 K-4
D412263 1373Silizium SR 1 K-4
D413263 1373Silizium SR 1 K-4
D414263 1322Zener HZ 15-2
D415263 1311Zener HZ 18-3
T407263 1571
F404221 2691G-Schmelzeinsatz 160 mA T
F405209 7211G-Schmelzeinsatz 63 mA T
F406265 5981G-Schmelzeinsatz 1,6 A T
FM/AM-Platte
90263 9661FM/AM-Platte
91263 1991Relais
92264 5631UKW-Teil
Pos.Art.-Nr.StckBezeichnung
D501263 1366SiliziumIS 1588
D502263 1366SiliziumIS 1588
D504263 1366SiliziumIS 1588
D505263 1366SiliziumIS 1588
D506263 1366SiliziumIS 1588
D507263 1366SiliziumIS 1588
T501263 15312 SC 380 Y
T502263 14852 SC 945 Q
T503263 14852 SC 945 Q
T504263 14852 SC 945 Q
T505263 14852 SC 945 Q
T506263 14852 SC 945 Q
IC501263 1631HA 1211
IC502263 1661uPC 1167 C
IC503263 1641HA 1197
IC504263 1651HA 1196
VD501263 1383VaricapISV 90
VD502263 1383VaricapISV 90
VD503263 1383VaricapISV 90
VC501263 1361Keramik Trimmer30 pF
VC502263 1871Keramik Trimmer10 pF
VR501263 1951Steller10 kΩ
VR502263 1961Steller200 kΩ
VR503263 1972Steller5 kΩ
VR504263 1911Steller50 kΩ
VR505263 1972Steller5 kΩ
L501263 1741Inductor
L502263 1751FM-Detector
L503263 1761FM-Detector
L504263 1771Inductor
L505263 1781AM RF Spule
L506263 1791AM-Oszillator
L507263 1801AM ZFTransformer
L508263 1811AM ZFTransformer
L509263 1822Low Pass Filter
L510263 1822Low Pass Filter
CF501263 1831FM-Keramik Filter
CF502263 1842FM-Keramik Filter
CF503263 1842FM-Keramik Filter
CF504263 1851FM-Keramik Filter
Synthesizerplatte
100263 9361Synthesizerplatte kpl.
Display
110263 9301Display-Platte kpl.
111264 5311Display
D701263 1362SiliziumIS 1588
D702263 1362SiliziumIS 1588
D703263 1351Zener DiodeHZ 4 C-3
T701263 14822 SC 945
T702263 14822 SC 945
LED-Platte
120263 9491LED-Platte kpl.
121263 9401Tastenplatte kpl. m. Tastenaggregat
Pos.Art.-Nr.StckBezeichnung
D802263 13622SiliziumIS 1588
D803263 13622SiliziumIS 1588
D804263 13622SiliziumIS 1588
D805263 13622SiliziumIS 1588
D806263 13622SiliziumIS 1588
D807263 13622SiliziumIS 1588
D809263 13622SiliziumIS 1588
D810263 13622SiliziumIS 1588
D811263 13622SiliziumIS 1588
D812263 13622SiliziumIS 1588
D813263 13622SiliziumIS 1588
D814263 13622SiliziumIS 1588
D815263 13622SiliziumIS 1588
D816263 13622SiliziumIS 1588
D817263 13622SiliziumIS 1588
D818263 13622SiliziumIS 1588
D819263 13622SiliziumIS 1588
D820263 13622SiliziumIS 1588
D821263 13622SiliziumIS 1588
D822263 13622SiliziumIS 1588
D823263 13622SiliziumIS 1588
LD801263 13919rotGL 3 PRI
LD802263 1399rotGL 3 PRI
LD808263 1409grünGL 3 PGI
LD809263 1409grünGL 3 PGI
LD810263 1409grünGL 3 PGI
LD811263 1409grünGL 3 PGI
LD812263 1409grünGL 3 PGI
LD813263 1409grünGL 3 PGI
LD814263 1409grünGL 3 PGI
LD815263 1409grünGL 3 PGI
LD816263 13919rotGL 3 PRI
LD817263 13919rotGL 3 PRI
LD818263 13919rotGL 3 PRI
LD819263 13919rotGL 3 PRI
LD820263 13919rotGL 3 PRI
LD821263 13919rotGL 3 PRI
LD822263 13919rotGL 3 PRI
LD823263 13919rotGL 3 PRI
LD824263 13919rotGL 3 PRI
LD825263 13919rotGL 3 PRI
LD826263 13919rotGL 3 PRI
LD827263 13919rotGL 3 PRI
LD828263 13919rotGL 3 PRI
T801263 14822 SC 945 Q
T802263 14822 SC 945 Q
IC802263 1622LB 1405
IC803263 1622LB 1405
S801263 2058HOURS
S802263 2058MIN
S803263 2058SET
S804263 2058DOWN
S805263 2058QUICK
S806263 2058UP
S807263 2058FM SCAN UP
S808263 2058FM SCAN DOWN
122263 9291Drucktastenaggregat 8-fach kpl.
123263 9271Drucktastenaggregat 5-fach kpl.

Änderungen vorbehalten!

DUAL CR 1750 - Elektronische Sicherung - 30

Pos.Art.-Nr.StckBezeichnung
1263 9211Frontblende kpl. (metallic silber)
2263 9221Frontblende kpl. (metallic braun)
3210 28314Linsenblechschraube 2,9 × 5,5
4263 0911Abdeckblech
5226 8564Zylinderschraube brüniert M 4 × 8
6263 0161Bodenblech
7263 0921Fuß
8213 1764Linsenblechschraube 2,9 × 14
9263 0931Drehknopf (Volume)
10263 0944Drehknopf (Klangregler, Speakers)
12263 0957Kipptaste
13263 0967Knopf (Stationsspeicher)
14263 0976Knopf (Memory, Funktion)
15263 0981Knopf (Netzschalter)
16263 0993Knopf (Quartz Clock)
17253 1004Knopf (Tuning)
18263 1011Knopf (Tuning, Quick)
19263 9241Anzeigeblende kpl.
20225 3234Linsenblechschraube 2,9 × 8
22240 8803Kopfhörerbuchse
23240 8803Mikrofonbuchse
24263 1052Lautsprecheranschlußklemme
25218 05520Linsenblechschraube brüniert 2,9 × 8
26263 1061Antennenbuchse (Koax)
27263 1071Antennenanschlußleiste
28263 1081Erdungsklemme
L 901263 1091Übertragerspule
L 902263 1101Induktionsspule 2 R 2 M
L 903263 9381Ferritantenne kpl.
29263 9371Antennenhalter
30263 9251Netztrafo kpl.
32243 7501Netzkabel
33263 9261Stand-By-Trafo
C 902263 1142Elyt 1 500 F/63 V
C 904263 1142Elyt 1 500 F/63 V
S 901263 1151Drehschalter (Speakers)
S 902263 1161Netzschalter
S 903263 1171Schiebeschalter (FM AM – FM)
34260 4541Bedienungsanleitung
35263 9721Verpackungskarton kpl.
36210 6484Distanzscheiben für Rack
37260 4551Schaltbild
Eingangsimpedanzwandler
40263 9311Eingangsimpedanzwandler kpl.
41263 2064Vierfachbuchsenplatte
42263 2072DIN-Buchse
IC 101236 2992
IC 102236 2992
Reglerplatte
50263 9411Reglerplatte kpl.
T 201263 1492
T 202263 1432
IC 201236 2991
S 201263 2011DUPLIC.-Schalter
S 202263 2021MONITOR-Schalter
S 203263 2033MODE-Schalter
S 204263 2033CONTOUR-Schalter
S 205263 2042LOW FILTER-Schalter
S 206263 2042HIGH FILTER-Schalter
S 207263 2033MUTING
VR 201263 1921VOLUME
VR 202263 1931BALANCE
VR 203263 1942TREBLE
VR 204263 1942BASS
Endverstärker
60263 9351Endverstärker mit Schutzschaltung
61263 1981Releis
Pos.Art.-Nr.StckBezeichnung
D301263 1282ZenerHZ 30-2
D302263 13617Silizium1 S 1588
D303263 13617Silizium1 S 1588
D304263 13617Silizium1 S 1588
D305263 13617Silicium1 S 1588
D306263 13617Silicium1 S 1588
D307263 13617Silizium1 S 1588
D308263 13617Silizium1 S 1588
D309263 13617Silizium1 S 1588
D310263 13617Silizium1 S 1588
D311263 1371SiliziumSR 1 K - 4
L301263 1732Spule kernios12
VR301263 1882Steller220
VR302263 1892Steller4,7 k
R333264 5754Draht-Widerstand0,33 /5 W
R334264 5754Draht-Widerstand0,33 /5 W
T301263 1412FETuPA 63 H
T302263 14962 SC 1845 E, U
T303263 14962 SC 1845 E, U
T304263 14962 SC 1845 E, U
T305263 14442 SA 916 L, M
T306263 14442 SA 916 L, M
T307263 14862 SC 945 Q,
T308263 15022 SC 1941 L, M
T309263 15522 SD 381 L, M
T310263 15622 SD 738 A B
T311263 14862 SC 945 Q
T312263 14232 SA 733 Q
T313263 14622 SB 536 L, M
T314263 14722 SB 702 A B
T315263 14862 SC 945 Q
T316263 14232 SA 733 Q
IC301263 1581ICHA 12 002 W
Vorverstärker
70263 9341Vorverstärker kol.
D401263 1292ZenerHZ 12 A-2
D402263 1374SiliziumSR 1 K-4
D403263 1292ZenerHZ 12 A-2
D404263 1374SiliziumSR 1 K-4
D405263 1301ZenerHZ 12 C-2
D406263 1311ZenerHZ 18 -3
D407263 1374SiliziumSR 1 K-4
D408263 1374SiliziumSR 1 K-4
T401263 15112 SC 1061 B
T402263 14812 SC 945 Q
T403263 14212 SA 733 Q
T404263 14512 SA 671 B
T405263 15712 SD 880 Y
T406263 15212 SC 2003 L, M
IC401263 1592HA 1457
IC402236 2991RC 4558
F401209 7191G-Schmelzeinsatz125 mA T
F402209 7241G-Schmelzeinsatz315 mA T
F403221 2691G-Schmelzeinsatz160 mA T
Netzplatte
80263 9321Netzplatte kpl.
D409263 1711IS 5188
D410263 1322ZenerHZ 15-2
D411263 1373SiliziumSR 1 K-4
D412263 1373SiliziumSR 1 K-4
D413263 1373SiliziumSR 1 K-4
D414263 1322ZenerHZ 15-2
D415263 1311ZenerHZ 18-3
T407263 15712 SD 880 Y
F404221 2691G-Schmelzeinsatz160 mA T
F405209 7211G-Schmelzeinsatz63 mA T
F406209 7301G-Schmelzeinsatz2 A T
Pos.Art.-Nr.StckBezeichnung
FM/AM-Platte
90263 9331FM/AM-Platte (bis Geräte Nr. 20 000)
91263 1991Relais L 23 M
92264 5631UKW-Teil
D 501263 1366Silizium IS 1588
D 502263 1366Silizium IS 1588
D 504263 1366Silizium IS 1588
D 505263 1366Silizium IS 1588
D 506263 1366Silizium IS 1588
D 507263 1366Silizium IS 1588
T 501263 1531
T 502263 1485
T 503263 1485
T 504263 1485
T 505263 1485
T 506263 1485
IC 501263 1631
IC 502263 1661
IC 503263 1641
IC 504263 1651
VD 501263 1383Varicap ISV 90
VD 502263 1383Varicap ISV 90
VD 503263 1383Varicap ISV 90
VC 501263 1861Keramik Trimmer 30 pF
VC 502263 1871Keramik Trimmer 10 pF
VR 501263 1951Steller 10 kΩ
VR 502263 1961Steller 200 kΩ
VR 503263 1971Steller 5 kΩ
VR 504263 1911Steller 50 Ω
L 501263 1741Induktor
L 502263 1751FM Detector
L 503263 1761FM Detector
L 504263 1771Induktor
L 505263 1781AM RF Spule
L 506263 1791AM Oszillator
L 507263 1801AMZF Transformer
L 508263 1811AMZF Transformer
L 509263 1822Low Pass Filter
L 510263 1822Low Pass Filter
CF 501263 1831FM-Keramik Filter
CF 502263 1842FM-Keramik Filter
CF 503263 1842FM-Keramik Filter
CF 504263 1851FM-Keramik Filter
90268 2021FM/AM Platte ab Ger.-Nr. 20 000
D 508263 1369
D 509263 1369
D 510263 1369
IC 502268 2041
VR 501264 5661Steller 20 kΩ
VR 504263 1972Steller 5 kΩ
VR 505263 1911Steller 50 kΩ
L 502268 2051FM Detector
Synthesizer Platte
100263 9361Synthesizer Platte kpl, bis Ger.-Nr 20 000
264 5231Synthesizer Platte ab Ger.-Nr. 20 000
Dis.lay
110263 9301Display-Platte kpl.
111264 5311Display
D 701263 1362Silizium IS 1588
D 702263 1362Silizium IS 1588
D 703263 1351Zener Diode HZ 4 C-3
T 701263 1482
T 702263 1482
Pos.Art.-Nr.StckBezeichnung
LED-Platte
120263 9281LED-Platte kpl. ohne Tastenplatte
121263 9401Tastenplatte kpl. mit Tastenaggregat
D801263 1331ZenerHZ 11 A-2
D802263 13622SiliziumIS 1588
D803263 13622SiliziumIS 1588
D804263 13622SiliziumIS 1588
D805263 13622SiliziumIS 1588
D806263 13622SiliziumIS 1588
D807263 13622SiliziumIS 1588
D809263 13622SiliziumIS 1588
D810263 13622SiliziumIS 1588
D811263 13622SiliziumIS 1588
D812263 13622SiliziumIS 1588
D813263 13622SiliziumIS 1588
D814263 13622SiliziumIS 1588
D815263 13622SiliziumIS 1588
D816263 13622SiliziumIS 1588
D817263 13622SiliziumIS 1588
D818263 13622SiliziumIS 1588
D819263 13622SiliziumIS 1588
D820263 13622SiliziumIS 1588
D821263 13622SiliziumIS 1588
D822263 13622SiliziumIS 1588
D823263 13622SiliziumIS 1588
LD801263 13919rotGL 3 PRI
LD802263 13919rotGL 3 PRI
LD803263 13919rotGL 3 PRI
LD804263 13919rotGL 3 PRI
LD805263 1409grünGL 3 PGI
LD806263 13919rotGL 3 PRI
LD807263 13919rotGL 3 PRI
LD808263 1409grünGL 3 PGI
LD809263 1409grünGL 3 PGI
LD810263 1409grünGL 3 PGI
LD811263 1409grünGL 3 PGI
LD812263 1409grünGL 3 PGI
LD813263 1409grünGL 3 PGI
LD814263 1409grünGL 3 PGI
LD815263 1409grünGL 3 PGI
LD816263 13919rotGL 3 PRI
LD817263 13919rotGL 3 PRI
LD818263 13919rotGL 3 PRI
LD819263 13919rotGL 3 PRI
LD820263 13919rotGL 3 PRI
LD821263 13919rotGL 3 PRI
LD822263 13919rotGL 3 PRI
LD823263 13919rotGL 3 PRI
LD824263 13919rotGL 3 PRI
LD825263 13919rotGL 3 PRI
LD826263 13919rotGL 3 PRI
LD827263 13919rotGL 3 PRI
LD828263 13919rotGL 3 PRI
T801263 14822 SC 945 Q
T802263 14822 SC 945 Q
IC801263 1611S 1901 P
IC802263 1622LB 1405
IC803263 1622LB 1405
VR801263 1901Steller4,7 kΩ
VR802263 1911Steller50 kΩ
S801263 2058HOURS
S802263 2058MIN
S803263 2058SET
S804263 2058DOWN
S805263 2058QUICK
S806263 2058UP
S807263 2058FM SCAN UP
S808263 2058FM SCAN DOWN
122263 9291Drucktastenaggregat 8-fach kpl.
123263 9271Drucktastenaggregat 5-fach kpl.

Änderungen vorbehalten!

DUAL CR 1750 - Elektronische Sicherung - 31

Dual Gebrüder Steidinger · 7742 St. Georgen/Schwarzwald

920 724-2 6.4/1080

Handbuch-Assistent
Angetrieben von Anthropic
Warten auf Ihre Nachricht
Produktinformationen

Marke : DUAL

Modell : CR 1750

Kategorie : Kassettenrekorder