HT-165S - Autoradio Vordon - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Autoradio
Marke	Vordon
Modell	HT-165S
Einbaugröße	1 DIN (ca. 178 x 50 mm)
Abmessungen (B x H x T)	ca. 178 x 50 x 100 mm
Gewicht	ca. 0,8 kg
Stromversorgungsspannung	12 V Gleichstrom (Fahrzeugbordnetz)
Maximale Ausgangsleistung	4 x 50 Watt
Effektivleistung (RMS)	4 x 18 Watt
Radiofrequenzbänder	UKW (FM), MW (AM)
UKW-Frequenzbereich	87,5 – 108 MHz
Anzahl der Speicherplätze (FM)	30
Bluetooth	Ja, Freisprecheinrichtung und Audio-Streaming
USB-Anschluss	Ja, vorne (USB-A, 5V/1A)
SD-Kartenslot	Ja, bis 32 GB (FAT32)
Audio-Wiedergabeformate	MP3, WMA, WAV
Equalizer	Voreinstellungen (Rock, Pop, Klassik, Jazz, Equalizer)
Display	LCD, einzeilig, blau/weiß beleuchtet
Fernbedienung	Ja, im Lieferumfang enthalten
Stromkabel	ISO-Stecker (DIN 75490)
Betriebsanleitung	Deutsch, 26 Seiten als PDF verfügbar
Garantie	2 Jahre gesetzliche Gewährleistung

Häufig gestellte Fragen - HT-165S Vordon

Wie schließe ich das Autoradio HT-165S an mein Fahrzeug an?

Verwenden Sie den mitgelieferten ISO-Stecker. Verbinden Sie die farbcodierten Kabel mit den entsprechenden Kabeln Ihres Fahrzeugs (Batterie+, Zündung, Masse, Lautsprecher). Bei Unsicherheit konsultieren Sie einen Fachmann.

Wie koppele ich mein Smartphone per Bluetooth?

Aktivieren Sie Bluetooth am Autoradio (Menü -> Bluetooth). Wählen Sie auf Ihrem Smartphone 'Vordon HT-165S' aus der Liste der verfügbaren Geräte aus. Bestätigen Sie den Pairing-Code, falls erforderlich.

Warum empfange ich keine Radiosender?

Stellen Sie sicher, dass die Antenne korrekt angeschlossen ist. Führen Sie einen automatischen Suchlauf durch (Menü -> Sendersuche). In Gebieten mit schwachem Empfang kann eine bessere Antenne nötig sein.

Kann ich Musik von einem USB-Stick abspielen?

Ja, stecken Sie einen USB-Stick mit MP3/WMA/WAV-Dateien in den USB-Anschluss. Das Radio erkennt automatisch die Dateien und startet die Wiedergabe. Maximale Kapazität: 32 GB, Format: FAT32.

Wie stelle ich die Uhrzeit ein?

Drücken Sie die Taste 'MENU' und navigieren Sie zu 'Uhrzeit'. Stellen Sie mit den Pfeiltasten die Stunden und Minuten ein. Bestätigen Sie mit 'ENTER'.

Das Radio schaltet sich nicht ein. Was kann ich tun?

Überprüfen Sie die Sicherung des Radios (meist 10A). Kontrollieren Sie die Spannungsversorgung: Klemme 30 (Dauerplus) und Klemme 15 (Zündungsplus) müssen Spannung führen. Eventuell ist das Gerät defekt.

Kann ich einen Verstärker anschließen?

Ja, das Radio verfügt über Cinch-Ausgänge (vorverkabelt). Schließen Sie den Verstärker über ein Cinch-Kabel an. Beachten Sie die maximale Ausgangsleistung.

Welche Lautsprecherimpedanz wird empfohlen?

Verwenden Sie Lautsprecher mit einer Impedanz von 4 Ohm. Andere Impedanzen können die Klangqualität beeinträchtigen oder das Radio beschädigen.

Wie setze ich das Radio auf die Werkseinstellungen zurück?

Drücken Sie die Taste 'RESET' mit einem dünnen Gegenstand (z.B. Kugelschreiber) für 3 Sekunden. Alle Einstellungen werden auf die Standardwerte zurückgesetzt.

Das Display zeigt 'ERROR' an. Was bedeutet das?

Dies kann auf einen Kurzschluss an den Lautsprecherkabeln hinweisen. Überprüfen Sie die Lautsprecherverkabelung auf korrekten Sitz und Isolationsfehler.

BEDIENUNGSANLEITUNG HT-165S Vordon

Knopf Drücken Sie kurz die Taste, um den Strom anzuschalten. Wenn eingeschaltet, drücken Sie kurz - in dieser Weise wird der Modus gewechselt werden: AUX---Radio---USB---SD(if USB/SD vorhanden), beim langen Drücken wird die Energieversorgung auszuschalten. Durch das Drehen des Reglers kann die Lautstärke eingestellt werden.

Taste

Im Radio-Modus drücken Sie die automatische Sender-Suche rückwärts, mit langem Drücken können Sie rückwärts die Sender per Hand suchen. Unter der Musikwiedergabe-Modus wird durch kurzes Drücken der letzte Song abgespielt, drücken Sie dann lang, so wird rückwärts die Zeit zum Spielen schnell gewählt.

Taste ▶▶

Im Radio-Modus drücken Sie kurz die automatische Sender-Suche vorwärts, mit langem Drücken können Sie vorwärts die Sender per Hand suchen. Im Musikwiedergabe-Modus wird durch kurzes Drücken der nächste Song wiedergegeben, drücken Sie dann lang, so wird vorwärts schnell die Zeit zum Spielen gewählt.

CH+

Im Radio-Modus drücken Sie kurz, um Kanälle vorwärts zu wählen, durch langes Drücken wird der Sender gespeichert.

CH-

Im Radio-Modus drücken Sie kurz, um Kanälle rückwärts zu wählen, durch langes Drücken wird der Sender gespeichert.

CLK

Durch kurzes Drücken dieser Taste kann die Uhrzeit angezeigt werden. Anschließend drücken Sie lange auf die Stunden Einstellfunktion, zum Einstellen verwenden Sie den Lautstärkeregler, drücken Sie erneut kurz wieder zum Einstellen von Minuten, auch hier den Lautstärkerregler verwenden. Durch langes Drücken CLK-Taste kann man die Farbe der Bildschirmbeleuchtung wählen.

BAND-Taste

Funktionen im Radio-Modus:

• ein kurzes Drücken den Taste ändert den Umfang der FM1- FM2- FM3,
• ein langes Drücken ermöglicht Einscannen und automatische Radiosenderspeicherung.

Funktionen im Musik-Wiedergabemodus:

• durch kurzes Drücken den BAND-Taste und dann Einstellung mithilfe Lautstärketaste ist die Positionwahl möglich,
• langes Drücken schaltet EQ-Funktion ein; dann durch Lautstärketaste kann man EQ1, EQ2, EQ3, EQ4, OFF wählen.

Aux In

äußere Verbindung für Ausgarigignal

LCD -Anzeige

Anzeige des Kanals vom Radio-oder der Wiedergabe-Infomationen.

SD/MMC-Karte-Slot

Führen Sie SD oder MMC ein - das System wird diese entsprechend wiedergeben

USB-Slot

Führen Sie USB ein - das System wird diese entsprechend wiedergeben

II Technische Parameter

Tuner-Teil:

FM-Frequenzbereich 87.5MHz-108MHz

Zwischenfrequenz 10,7 MHz

Signal-Rausch-Verhältnis (S/N) ----50 >dB

Play-Teil:

Signal-Rausch-Verhältnis (S/N)---- 50>db
Kanalabstand(1 KHZ) 50>dB
Spannungsoberschwingung-Verzerrung ----<5%
Frequenzgang 100Hz-10kHz(+6dB)

Verstärker-Teil:

Ausgang —Lauts precher-Ausgang

Lautsprecher-Im pendenc. 4Ω-8Ω

Energiequelle 12 VDC

Autobatterie (der Minuspol verbindet den Boden, siehe Details auf dem Gerät)

III. Warnungen

Beim Wechseln von Sicherungen prüfen Sie, ob die Sicherung der gleichen Spezi fi k ation zugehört. Nicht mit anderen ersetzen.

Installationsschema

Einbau des Gerätes

1. Installieren Sie die Halterung am Armaturenbrett des Fahrzeugs, biegen Sie die Klemme der Halterung.
2. Schließen Sie das Stromkabel und Lautsprecherkabel an, befestigen Sie das Werkstück im Fahrzeug.
3. Legen Sie den Antennenstecker, drücken Sie das Hauptgerät in die Halterung_ und ziehen Sie die Befestigungsmutter des Befestigungsteils fest. Legen Sie zwei Demontageschlüssel in die linke und rechte Lücke, so dass die Schlüssel das Hauptgerät festhaken, ziehen Sie sie aus. um das Gerät Support zu entfernen, dann demontieren Sie den Verbindungsdraht und ziehen Sie den Antennenstecker heraus.

IV Schaltplan

Fehler Ursachen Lösungen
LCD leuchtet nicht	1. Gelbes Kabel ist nicht mit der Batterie + verbunden 2. Sicherung des roten Kabels ist geöffnet 3. Der Panel-Stecker ist verschmutzt	Vergewissern Sie sich, dass das gelbe Kabel mit der Batterie—verbunden ist 2. Sicherung auswechseln 3. Anschlussfeld mit reinem Alkohol reinigen
kein Ton	1. keine Stromversorgung 2. Lautsprecherkabel ist offener Kreislauf 3. SD/MMC-Karte, U-Disc haben keine Songs im entsprechenden Format. 4. SD/MMC-Karte, U-Disc Golden Finger ist verschmutzt, was schlechte Verbindung verursacht.	1. Verbinden Sie Netzleitungen. 2. Schliessen Sie das Lautsprecherkabel an. 3. Prüfen Sie Inhalte von SD/MMC-Karte, U-Disc 4. Reinigen Sie mit purem Alkohol
geringe Lautstärke	Die Leistung vom Innenwiderstand ist hoch 2. Antenne hat schlechte Verbindung.	Ersetzen Sie die Stromversorgung Ziehen Sie den Antennenstecker fest.
Mono Track	.1. Ein Kanal des Lautsprechers ist ein offener Kreislauf 2. Verstärker für Schaltung beschädigt.	Schliessen Sie das Lautsprecherkabel an Ersetzen Sie IC des Verstärkers
Das System heruntergefahren	Energieversorger ist nicht stabil	Lange die Rückstellung drücken Taste