GZ-607 - Crêpe-Pfanne Guzzanti - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Elektrische Grillplatte
Marke	Guzzanti
Modell	GZ-607
Leistungsaufnahme	1500 W
Spannung	220-240 V~
Frequenz	50-60 Hz
Kochfläche	Antihaft-Grillplatten
Temperaturregelung	Einstellbarer Thermostat mit Kontrollleuchten
Kontrollleuchten	Rot (eingeschaltet) und grün (bereit)
Sicherheitsmerkmale	Warnung vor heißer Oberfläche; nicht in Wasser tauchen
Verwendungszweck	Nur für den Innenbereich im Haushalt
Reinigungsmethode	Mit feuchtem Tuch und nicht scheuernder Seife abwischen; nicht eintauchen
Lagerung	Sauberer, trockener Ort; nicht heiß oder eingesteckt lagern
Garantie	Mindestens 1 Jahr (2 Jahre in Deutschland)
Entsorgung	WEEE-konform; nicht mit dem Hausmüll entsorgen

Häufig gestellte Fragen - GZ-607 Guzzanti

Wie verwende ich die Guzzanti GZ-607 zum ersten Mal?

Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial und Aufkleber. Wischen Sie die Platten mit einem feuchten Tuch ab und trocknen Sie sie. Stecken Sie den Stecker in eine Standardsteckdose und drehen Sie den Temperaturregler im Uhrzeigersinn. Die rote und grüne Leuchte schalten sich ein. Wenn die grüne Leuchte erlischt, hat die Platte die eingestellte Temperatur erreicht. Für den ersten Gebrauch etwas Öl oder Fett auf die Platte auftragen.

Was bedeuten die rote und grüne Kontrollleuchte?

Die rote Leuchte zeigt an, dass die Grillplatte eingeschaltet ist. Die grüne Leuchte zeigt an, dass die Platte die eingestellte Temperatur erreicht hat. Die grüne Leuchte schaltet sich ein und aus, während der Thermostat die Temperatur hält.

Kann ich die Grillplatte zur Reinigung in Wasser tauchen?

Nein, tauchen Sie die Grillplatte, das Kabel oder den Stecker niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten. Reinigen Sie sie, indem Sie mit einem feuchten Tuch und nicht scheuernder Seife abwischen und dann mit einem Handtuch trocknen.

Ist die Nutzung der Grillplatte für Kinder sicher?

Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren verwendet werden, wenn sie beaufsichtigt werden und die Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Wartung sollten nicht von Kindern ohne Aufsicht durchgeführt werden.

Wie hoch ist die Leistungsaufnahme des GZ-607?

Die Leistungsaufnahme beträgt 1500 W bei einer Spannung von 220-240 V~ und einer Frequenz von 50-60 Hz.

Wie reinige ich die Antihaftplatten?

Ziehen Sie den Stecker und lassen Sie die Grillplatte vollständig abkühlen. Wischen Sie die Platten mit einem feuchten Tuch und einer nicht scheuernden Seife oder Spülmittel ab. Wischen Sie mit einem sauberen, feuchten Tuch nach und trocknen Sie mit einem Handtuch. Verwenden Sie keine scheuernden Reinigungsmittel.

Was soll ich tun, wenn die Grillplatte nicht heiß wird?

Überprüfen Sie, ob der Stecker richtig in eine funktionierende Steckdose gesteckt ist. Stellen Sie sicher, dass der Temperaturregler im Uhrzeigersinn auf eine Stufe gedreht ist. Wenn sie immer noch nicht heizt, versuchen Sie nicht, sie selbst zu reparieren; wenden Sie sich an ein autorisiertes Service-Center.

Kann ich Metallutensilien auf der Antihaftfläche verwenden?

Die Anleitung verbietet Metallutensilien nicht ausdrücklich, aber zum Schutz der Antihaftbeschichtung wird empfohlen, Holz- oder Kunststoffutensilien zu verwenden. Vermeiden Sie Metall, um Kratzer zu vermeiden.

Wie lang ist die Garantiezeit?

Der Hersteller gewährt eine Garantie von mindestens 1 Jahr ab Kaufdatum (2 Jahre in Deutschland). Die Garantie deckt Material- oder Herstellungsfehler ab. Reparaturen müssen von einem autorisierten Service-Center durchgeführt werden.

Wie sollte ich die Grillplatte am Ende ihrer Lebensdauer entsorgen?

Entsorgen Sie die Grillplatte nicht mit dem Hausmüll. Sie unterliegt den WEEE-Bestimmungen. Geben Sie sie an einer dafür vorgesehenen Sammelstelle oder beim Händler ab, wenn Sie ein neues gleichwertiges Gerät kaufen, um eine umweltgerechte Wiederverwertung zu gewährleisten.

BEDIENUNGSANLEITUNG GZ-607 Guzzanti

1. Dieses Gerät dürfen Kinder im Alter ab 8 Jahren und Personen mit begrenzten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mit mangelnden Erfahrungen und Kenntnissen nur dann verwenden, wenn sie sich unter Aufsicht befinden oder wenn sie mit der sicheren und sachgemäßen Verwendung des Gerätes vertraut sind und damit verbundene Gefahren verstehen.
2. Kinder dürfen mit dem Gerät nicht spielen.
3. Kinder dürfen die Reinigung und Benutzerwartung nie ohne Aufsicht durchführen.
4. Kinder dürfen die Reinigung und Benutzerwartung des Gerätes nur dann durchführen, wenn sie mindestens 8 Jahre alt sind und sich unter Aufsicht befinden.
5. Bewahren Sie das Produkt und sein Netzkabel außer Reichweite von Kindern, die jünger als 8 Jahre sind.
6. Achtung, heiße Oberfläche

Während der Verwendung von Elektrogeräten müssen Basissicherheitshinweise immer eingehalten werden, und zwar einschließlich folgender:

1. Lesen Sie alle Hinweise.
2. Berühren Sie keine heißen Oberflächen. Verwenden Sie Griffe oder Drehwähler.
3. Tauchen Sie weder das Netzkabel noch den Netzstecker oder das Gerät in Wasser oder andere Flüssigkeiten, ansonsten könnte es zum Stromschlag kommen.
4. Wenn Kinder das Gerät verwenden oder sich in seiner Nähe befinden, müssen sie streng beaufsichtigt werden.
5. Ziehen Sie den Netzstecker nach der Verwendung und vor der Reinigung aus der Steckdose. Lassen Sie das Gerät abkühlen, bevor Sie Komponenten zusammensetzen oder herausnehmen oder bevor Sie es reinigen.
6. Wenn es zur Beschädigung des Netzkabels oder des Netzsteckers gekommen ist, oder wenn das Gerät nicht richtig funktioniert oder auf beliebige Weise beschädigt wurde, verwenden Sie es nicht. Lassen Sie das Gerät in einer nächstgelegenen autorisierten Servicestelle prüfen, reparieren oder einstellen.
7. Verwenden Sie nur solches Zubehör, das vom Hersteller des Gerätes empfohlen ist, ansonsten kann es zur Verletzung kommen.
8. Verwenden Sie das Gerät nie draußen.
9. Lassen Sie das Netzkabel nie über die Tisch- oder Arbeitsflächenkante herunterhängen und berühren Sie keine heißen Oberflächen.
10. Wenn Sie ein Gerät mit heißem Öl oder anderen heißen Flüssigkeiten verstellen, müssen Sie außerordentlich vorsichtig sein.
11. Wenn Sie das Gerät vom Stromnetz trennen wollen, ziehen Sie den Netzstecker des Netzkabels aus der Steckdose.
12. Verwenden Sie dieses Gerät nur zu solchen Zwecken, zu denen es bestimmt ist.
13. Das beschädigte Netzkabel darf aus Sicherheitsgründen nur von dem Hersteller, seinem Servicevertreter oder von einer ähnlich qualifizierten Person ausgetauscht werden.

Das Gerät darf nur in einer geschlossenen Position verwendet werden.

Bewahren Sie diese Gebrauchsanleitung gut auf.

Dieses Produkt ist ausschließlich zur Verwendung im Haushalt bestimmt.

Tauchen Sie dieses Produkt nie in Wasser.

Hauptfunktionen des Gerätes:

1. Die Grillfläche mit Antihaftbeschichtung sorgt für ein problemloses Lösen der Speise und eine schnelle Reinigung.

2. Zwei Lichtanzeigen – Stromversorgungsanzeige und Grillanzeige.

Einzelne Geräteteile:

Verwendung des Gerätes

Dieses Produkt ist nur zur Verwendung im Haushalt bestimmt.

Vor der Erstverwendung des Gerätes

1. Entfernen Sie sämtliche Verpackungsmaterialien und Aufkleber.
2. Wischen Sie die Grillfläche mit einem feuchten Tuch oder Schwamm ab, um Staub zu entfernen. Wischen Sie die Grillfläche dann mit einem weichen Stofftuch oder Papiertuch trocken.

3. Wählen Sie einen Platz, wo Sie das Gerät verwenden wollen. Zwischen der Geräterückseite und der anliegenden Wand muss ausreichend Freiplatz bleiben, sodass die Wärme gut strömen kann, ohne die anliegenden Möbel und Wände zu beschädigen.

4. Stecken Sie den Netzstecker des Netzkabels in die Steckdose und drehen Sie den Temperaturregler im Uhrzeigersinn. Es erleuchten sich beide Lichtanzeigen. Wenn die Grillfläche die eingestellte Temperatur erreicht, erlischt die grüne Lichtanzeige automatisch. Die grüne Lichtanzeige schaltet sich je nach der Thermostattätigkeit automatisch ein und aus. Wenn der Temperaturregler ausgeschaltet ist, heizt die Grillfläche nicht mehr. Bei der Erstverwendung des Gerätes ist es besser, die Grillfläche mit etwas Öl oder Fett zu bestreichen.

5. Wichtig: Die Grillfläche ist sehr heiß. Passen Sie gut auf, dass Ihre Hände in Berührung mit der heißen Oberfläche nicht kommen.
6. Trennen Sie das Gerät nach der Verwendung vom Stromnetz, indem Sie den Netzstecker des Netzkabels aus der Steckdose ziehen, und lassen Sie es vor der Reinigung auf Zimmertemperatur abkühlen.
7. Achtung: Tauchen Sie das Gerät in keine Flüssigkeiten.

PFLEGE UND REINIGUNG

Reinigung

Wichtig: Trennen Sie das Gerät vor der Reinigung vom Stromnetz und lassen Sie es abkühlen. Tauchen Sie das Gerät nie in Wasser oder andere Flüssigkeiten.

1. Wischen Sie den Deckel, die Basis und die Grillfläche mit einem feuchten Tuch und einem milden Reinigungsmittel oder Spülmittel ab. Reinigen Sie dann alles mit einem sauberen, weichen und weichen Tuch und danach wischen Sie alles mit dem Küchentuch trocken.
2. Aufbewahrung: Bewahren Sie das gereinigte Gerät auf einem sauberen und trockenen Platz auf.
3. Wichtig: Trennen Sie das Gerät vor der Aufbewahrung unbedingt vom Stromnetz und lassen Sie es zuerst abkühlen.
4. Wichtig: Wickeln Sie das Netzkabel nie dicht um das Gerät herum. Üben Sie auf das Netzkabel keinen Druck aus, vor allen dort, wo es mit dem Gerät verbunden ist, ansonsten könnte es zur Beschädigung und Brechung des Netzkabels kommen.

TECHNISCHE ANGABEN

Spannung: 220 - 240 V\~

Frequenz: 50 - 60 Hz

Leistung: 1500 W

INFORMATIONEN ÜBER DIE GARANTIE

Der Hersteller bietet die Garantie in Übereinstimmung mit der Gesetzgebung des Landes, wo der Kunde lebt. Die Mindestfrist der Garantie beträgt 1 Jahr (in der EU: 2 Jahre), und zwar ab dem Datum, wann das Gerät dem Endbenutzer verkauft wird.

Die Garantie bezieht sich nur auf die Materialien- und Bearbeitungsfehler.

Die Reparaturen können im Rahmen der Garantie nur in einer autorisierten Servicestelle durchgeführt werden. Wenn Sie das Gerät im Rahmen der Garantie reklamieren, müssen Sie den originalen Kaufbeleg (mit dem Verkaufsdatum) vorlegen.

Von der Garantie sind folgende Fälle ausgeschlossen:

• Übliche Abnutzung.
• Unsachgemäße Verwendung, z.B. Überlastung des Gerätes oder Verwendung eines ungenehmigten Zubehörs.
• Verwendung der groben Kraft, Beschädigung durch äußere Einflüsse.
• Beschädigung, zu der es infolge der Nichtbeachtung der Gebrauchsanleitung gekommen ist, z.B. Anschluss ans Stromnetz mit unpassenden Werten oder Nichteinhaltung der Installationshinweise.
• Teil- oder Volldemontage des Gerätes.

Sachgemäße Entsorgung dieses Produktes

Dieses Symbol macht Sie darauf aufmerksam, dass dieses Gerät in der gesamten EU nicht zusammen mit üblichen Hausmüll entsorgt werden darf. Um eventuelle negative Einflüsse auf die Umwelt und menschliche Gesundheit zu vermeiden, recyceln Sie das Gerät sachgemäß, sodass materielle Quellen erneut verwendet werden können.

Wenn Sie das Altgerät entsorgen wollen, bringen Sie es zur entsprechenden Sammelstelle für elektrische und elektronische Altgeräte oder kontaktieren Sie den Verkäufer, bei dem Sie das Gerät gekauft haben. Der Verkäufer kann das Gerät übernehmen und es ökologisch und sicher entsorgen lassen.

Benutzerhinweise zur Entsorgung von elektrischen und elektronischen Altgeräten (im Haushalt)

Dieses Symbol auf Produkten oder in begleitenden Dokumenten besagt, dass elektrische und elektronische Altgeräte nicht zusammen mit dem Hausmüll entsorgt werden dürfen.

Bringen Sie diese Altgeräte zu den eigens vom Staat eingerichteten Sammelstellen, wo sie kostenlos angenommen und ökologisch entsorgt werden. Alternativ in einigen Ländern können Sie die Altgeräte Ihrem lokalen Fachhändler beim Kauf eines neuen äquivalenten Produktes zurückgeben.

Durch die sachgemäße Entsorgung dieses Produktes helfen Sie bei der Vermeidung möglicher Umwelt- und Gesundheitsgefahren durch unkontrollierte Entsorgung. Weitere Hinweise zur Entsorgung erhalten Sie bei Ihrer Ortsverwaltung, dem Entsorgungsunternehmen oder Ihrem Fachhändler.

Eine unsachgemäße Entsorgung dieser Art von Müll kann gemäß den nationalen Vorschriften bestraft werden.

Für Unternehmen in den EU-Ländern

Wenn Sie elektrische und elektronische Altgeräte entsorgen wollen, verlangen Sie erforderliche Informationen von Ihrem Fachhändler oder Lieferanten.

Hinweise zur Entsorgung in anderen Ländern außerhalb der EU

Dieses Symbol gilt nur in der EU.

Wenn Sie dieses Gerät entsorgen wollen, verlangen Sie erforderliche Informationen über die sachgemäße Entsorgung von Ihrer Ortsverwaltung oder Ihrem Fachhändler.