CoffeeMaster ES200 - Kaffeemaschine TESLA - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Filterkaffeemaschine
Marke	Tesla
Modell	CoffeeMaster ES200
Wassertankkapazität	Ca. 1,2 L
Tassenanzahl	Bis zu 12 Tassen
Stromversorgung	220-240 V ~ 50/60 Hz, 900 W
Heizplatte	Ja, zum Warmhalten
Automatische Abschaltung	Nach 40 Minuten ab Brühbeginn
Brühsystem	Filter mit Dauerfilter oder Papierfilter
Filtertyp	Dauerfilter (im Lieferumfang enthalten) oder Papierfilter Größe 1x4
Material	Kunststoffgehäuse, Glaskanne
Sicherheitsmerkmale	Thermosicherung, Tropfstopp-Ventil, Warnung vor heißen Oberflächen
Reinigung	Abnehmbare Teile per Hand mit warmem Wasser waschen; Gehäuse abwischen
Entkalkung	Regelmäßige Entkalkung erforderlich, um Kalkablagerungen zu entfernen
Garantie	2 Jahre (Standard)
Abmessungen (ca.)	25 x 20 x 30 cm
Gewicht (ca.)	1,5 kg
Enthaltenes Zubehör	Glaskanne, Dauerfilter, Brühkorb

Häufig gestellte Fragen - CoffeeMaster ES200 TESLA

Wie verwende ich die Kaffeemaschine Tesla CoffeeMaster ES200?

Öffnen Sie den Deckel des Wassertanks, füllen Sie kaltes Wasser gemäß der Wasserstandsanzeige ein. Legen Sie einen Dauerfilter oder einen Papierfilter (Größe 1x4) in den Brühkorb. Geben Sie gemahlenen Kaffee hinzu (etwa 1 Messlöffel pro Tasse). Schließen Sie den Deckel, stellen Sie die Glaskanne auf die Heizplatte und drücken Sie die Ein/Aus-Taste. Die Anzeige leuchtet auf und der Brühvorgang beginnt. Die Maschine schaltet sich nach 40 Minuten automatisch ab. Servieren Sie den Kaffee sofort für den besten Geschmack.

Warum ist die Kaffeemenge geringer als das eingefüllte Wasser?

Ein Teil des Wassers wird vom Kaffeepulver absorbiert oder verdunstet während des Brühens. Das ist normal. Die Kaffeemaschine produziert etwas weniger Flüssigkeit als das zugegebene Wasser. Für optimalen Geschmack servieren Sie den Kaffee sofort nach der Zubereitung.

Wie reinige ich die Kaffeemaschine?

Ziehen Sie den Netzstecker und lassen Sie sie vollständig abkühlen. Entfernen Sie den Brühkorb und den Dauerfilter, waschen Sie sie in warmem Wasser. Reinigen Sie die Glaskanne und den Deckel mit warmem Wasser und mildem Reinigungsmittel. Wischen Sie das Gehäuse und die Heizplatte mit einem weichen, feuchten Tuch ab. Verwenden Sie keine Scheuermittel. Drücken Sie das Tropfstopp-Ventil 3-4 Mal nach oben, um Restwasser zu entleeren.

Wie entkalke ich die Kaffeemaschine?

Regelmäßige Entkalkung ist wichtig, um Kalkablagerungen zu entfernen, die den Geschmack und die Lebensdauer der Maschine beeinträchtigen. Verwenden Sie ein für Kaffeemaschinen geeignetes Entkalkungsmittel. Füllen Sie den Wassertank mit der Lösung, führen Sie einen Brühvorgang ohne Kaffee durch und spülen Sie dann mit 2-3 Durchläufen mit klarem Wasser nach. Beachten Sie die spezifischen Anweisungen im Handbuch.

Was bewirkt die automatische Abschaltfunktion?

Die Kaffeemaschine schaltet sich 40 Minuten nach Beginn der Kaffeezubereitung automatisch aus. Dies verhindert, dass die Heizplatte dauerhaft eingeschaltet bleibt, und erhöht die Sicherheit. Sie können die Maschine auch jederzeit manuell durch Drücken der Ein/Aus-Taste ausschalten.

Kann ich Papierfilter verwenden? Welche Größe?

Ja, Sie können Papierfilter verwenden. Die empfohlene Größe ist 1x4 (typischerweise #4 konische Filter). Alternativ verwenden Sie den mitgelieferten Dauerfilter. Verwenden Sie die Kaffeemaschine nicht ohne Filter.

Was ist das Tropfstopp-Ventil und wie funktioniert es?

Das Tropfstopp-Ventil verhindert, dass Kaffee auf die Heizplatte tropft, wenn Sie die Glaskanne während des Brühens entfernen. Es schließt automatisch, wenn die Kanne abgenommen wird. Drücken Sie es während der Reinigung 3-4 Mal nach oben, um Restwasser zu entleeren.

Ist es sicher, die Kaffeemaschine unbeaufsichtigt zu lassen?

Das Handbuch rät davon ab, die Kaffeemaschine unbeaufsichtigt zu lassen. Obwohl sie Sicherheitsfunktionen wie eine Thermosicherung und automatische Abschaltung hat, sollten Sie den Betrieb stets beaufsichtigen. Decken Sie den oberen Deckel nicht ab und legen Sie keine Gegenstände darauf. Stellen Sie sicher, dass die Glaskanne richtig platziert ist.

Was soll ich tun, wenn die Glaskanne Risse bekommt?

Verwenden Sie die Kaffeemaschine nicht, wenn die Glaskanne Risse, einen lockeren Griff oder andere Schäden aufweist. Ersetzen Sie sie durch ein originales TESLA-Ersatzteil. Die Verwendung einer beschädigten Kanne birgt Verbrennungs- oder Verletzungsrisiken. Kontaktieren Sie den Händler oder den offiziellen Kundendienst.

Wo kann ich Ersatzteile oder Zubehör kaufen?

Originales TESLA-Zubehör und Verbrauchsmaterialien (z.B. Papierfilter, Entkalkungsmittel) sind im offiziellen TESLA-Shop unter eshop.tesla-electronics.eu erhältlich. Für Garantiereparaturen wenden Sie sich an den Händler, bei dem Sie das Produkt gekauft haben.

BEDIENUNGSANLEITUNG CoffeeMaster ES200 TESLA

Sehr geehrter Kunde,

vielen Dank, dass Sie sich für die Kaffeemaschine TESLA CofeeMaster ES200 entschieden haben.

Bitte lesen Sie die Regeln zur sicheren Verwendung vor der Verwendung sorgfältig durch und befolgen Sie alle normalen Sicherheitsregeln.

WICHTIGER SICHERHEITSHINWEIS:

DIESES PRODUKT IST NUR FÜR DEN HAUSGEBRAUCH BESTIMMT.

Bei diesem Gerät handelt es sich um ein komplexes elektromechanisches Gerät, bitte beachten Sie folgende Hinweise:

• Verwenden Sie zum Kochen nur sauberes, kaltes Trinkwasser. Verwenden Sie kein erhitztes Wasser oder andere Flüssigkeiten und stecken Sie keine Gegenstände hinein.
• Decken Sie den oberen Deckel nicht ab und stellen Sie nichts darauf, während die Kaffeemaschine in Betrieb ist.
• Benutzen Sie die Kaffeemaschine nicht, wenn der Glaskessel Risse aufweist, der Griff locker oder geschwächt ist.
• Verwenden Sie die Glaskanne nur mit dieser Kaffeemaschine. Seien Sie vorsichtig, da sie sehr zerbrechlich ist.
• Decken Sie niemals die Heizplatte der Kochplatte ab und stellen Sie keine brennbaren Gegenstände darauf, sie ist nur zum Erhitzen von Kaffee in einer Glaskanne gedacht.
• Lassen Sie den Glass kettle nicht leer auf der Heizplatte stehen, wenn die Kaffeemaschine eingeschaltet ist.
• Benutzen Sie die Kaffeemaschine nicht ohne Dauerfilter oder Papierkaffeefilter.
• Benutzen Sie die Kaffeemaschine nicht im Freien oder in übermäßig heißen, staubigen oder feuchten Umgebungen.
• Lassen Sie die Kaffeemaschine nicht unbeaufsichtigt.
• Schließen Sie die Kaffeemaschine nur an eine geerdete Steckdose an. Stellen Sie immer sicher, dass der Stecker richtig in die Steckdose eingesteckt ist.
• Die Kaffeemaschine ist mit einer Thermosicherung ausgestattet, die bei kochendem Wasser oder dem Starten einer leeren Kaffeemaschine die Stromversorgung unterbricht. Ziehen Sie in diesem Fall den Netzstecker aus der Kaffeemaschine und lassen Sie sie abkühlen.
• Verwenden Sie nur für dieses Modell vorgesehenes Original-TESLA-Zubehör.
• Bei unsachgemäßer Verwendung der Kaffeemaschine für professionelle oder semiprofessionelle Zwecke oder wenn sie nicht gemäß den Anweisungen in der Bedienungsanleitung verwendet wird, erlischt die Garantie.
• Der Hersteller und Importeur in die Europäische Union haftet nicht für Schäden, die durch den Betrieb der Kaffeemaschine entstehen, wie z. B. Verletzungen, Verbrennungen, Verbrühungen, zerbrochene Glasteekannen, Brände, Beschädigung anderer Gegenstände usw.

ACHTUNG, HEISSE OBERFLÄCHE

• Decken Sie den oberen Deckel nicht ab, da beim Betrieb des Geräts Dampf entsteht.
• Stellen Sie die Kaffeemaschine nicht in der Nähe von Oberflächen auf, die durch Dampf beschädigt werden könnten.
  • Berühren Sie die erhitzte Oberfläche nicht, da es sonst zu Verbrennungen kommen kann.
• Benutzen Sie den Griff, um den beheizten Glaskessel herauszunehmen und zu tragen.
• Stellen Sie den beheizten Glaskessel nur auf hitzebeständige Oberflächen.
• Stellen Sie den heißen Glaskessel nicht auf eine kalte oder nasse Oberfläche, um Schäden zu vermeiden.

BESCHREIBUNG

1 Wassertank
2 An/aus Schalter
3 Brühkorb mit Permanentfilter

4 Teekanne aus Glas
5 Heizplatte

ERSTER GEBRAUCH

Wir empfehlen, die Kaffeemaschine mehrmals ohne Kaffeepulver zu verwenden. Gießen Sie eine kleine Menge Wasser in den Wassertank und drücken Sie die Taste „2“. Anschließend das Wasser aus dem Glaskessel abgießen. Waschen Sie alle abnehmbaren Teile wie den Brühkorb mit Dauerfilter gründlich in warmem Wasser.

BENUTZUNG DER KAFFEEMASCHINE

• Stellen Sie die Kaffeemaschine auf eine stabile und ebene Fläche und schließen Sie sie an eine geerdete Steckdose an.
• Öffnen Sie den Deckel des Wassertanks, gießen Sie entsprechend der Wasserstandsanzeige eine angemessene Menge Wasser in die Kaffeemaschine und schließen Sie den Deckel.
• Verwenden Sie einen Dauerfilter oder setzen Sie einen Papierfilter (1 x 4) in den Filterhalter ein.
• Gießen Sie eine angemessene Menge gemahlenen Kaffee in den Filter, normalerweise 1 Messlöffel pro Tasse.
• Schalten Sie die Kaffeemaschine ein, indem Sie die Taste „2“ drücken, die Anzeige leuchtet auf und der Kaffee beginnt zu brühen.
• Wenn der Kaffee fertig ist, schaltet sich die Kaffeemaschine automatisch aus. Wenn Sie den Kaffeebrühvorgang früher beenden möchten, drücken Sie die Taste „2“.
• Ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose.

Die Kaffeemenge, die Sie brühen, ist geringer als die Wassermenge, die Sie in den Wassertank geben, da ein Teil des Wassers vom gemahlenen Kaffee absorbiert wird oder verdunstet. Beim Ausgießen von Kaffee darf der Neigungswinkel des Glaskessels nicht größer als 45° sein, damit der Kaffee nicht aus der Ausgießöffnung herausläuft. Die Kaffeemaschine schaltet sich 40 Minuten nach Beginn der Kaffeezubereitung automatisch aus. Für den optimalen Kaffeegeschmack servieren Sie ihn direkt nach der Zubereitung.

REINIGUNGSANLEITUNG

• Trennen Sie es vom Stromnetz und lassen Sie es vollständig abkühlen, bevor Sie es reinigen.
• Reinigen Sie nach jedem Gebrauch alle abnehmbaren Teile, wie den Brühkorb und den Permanentfilter, mit warmem Wasser.
• Drücken Sie das Antitropfventil 3-4 Mal nach oben, um das Restwasser zu entleeren.
• Wischen Sie die Außenseite der Kaffeemaschine mit einem weichen, feuchten Tuch ab, um Flecken zu entfernen.
• Wischen Sie die Heizplatte mit einem feuchten Tuch ab, reinigen Sie sie nicht mit einem scheuernden Reinigungsmittel.
• Reinigen Sie die Kaffeemaschine, wenn übermäßiger Fettaustritt auftritt. Die kleinen Öltröpfchen auf der Oberfläche von gebrühtem schwarzem Kaffee entstehen durch die Extraktion von Öl aus dem Kaffeepulver. Wenn stark gerösteter Kaffee verwendet wird, kann es häufiger zu einer stärkeren Öligkeit kommen.

REINIGEN DES GLASKESSELS UND DES DECKELS

Gießen Sie den nicht verwendeten Kaffee aus dem Glaskessel und lassen Sie ihn vollständig abkühlen. Es ist wichtig, den Glaskessel und den Deckel nach jedem Gebrauch zu reinigen. Dadurch wird die Bildung von Ablagerungen verhindert, die den Geschmack des zubereiteten Kaffees negativ beeinflussen und die Lebensdauer des Glaskessels verkürzen können. Spülen Sie es in warmem Wasser ab und waschen Sie es in warmem Wasser mit einer kleinen Menge neutralem Geschirrspülmittel. Spülen Sie es anschließend unter klarem, fließendem Wasser ab und trocknen Sie es gründlich ab.

ENTFERNEN VON KALZABLAGERUNGEN

Während des Gebrauchs können sich im Gerät Kalkablagerungen bilden, die den Geschmack des zubereiteten Kaffees negativ beeinflussen und die Lebensdauer der Kaffeemaschine verkürzen können. Es ist wichtig, Kalkablagerungen regelmäßig zu entfernen.

TECHNISCHER SUPPORT

Benötigen Sie Ratschläge zur Einrichtung und zum Betrieb des TESLA CofeeMaster ES200?

Kontaktieren Sie uns unter www.tesla-electronics.eu.

VERBRAUCHSMATERIALIEN UND ZUBEHÖR

Verbrauchsmaterialien können im offiziellen TESLA-E-Shop unter eshop.tesla-electronics.eu.

GARANTIEREPARATUR

Für Garantiereparaturen wenden Sie sich an den Händler, bei dem Sie das TESLA-Produkt gekauft haben.

Die Garantie gilt NICHT für:

• Verwendung des Geräts für andere Zwecke
• normale Abnutzung
• Nichtbeachtung der in der Bedienungsanleitung aufgeführten „Wichtigen Sicherheitshinweise“
  • elektromechanische oder mechanische Schäden durch unsachgemäßen Gebrauch
• Schäden, die durch natürliche Elemente wie Wasser, Feuer, statische Elektrizität, Überspannung usw. verursacht werden
  • Schäden, die durch unbefugte Reparaturen verursacht wurden
  • Unlesbare Geräteseriennummer

KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

Wir, TESLA Electronics LTD, erklären, dass dieses Gerät den wesentlichen Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der für den Gerätetyp relevanten Normen und Vorschriften entspricht.

Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen der Europäischen Union.

Bitte erkundigen Sie sich nach Ihrem örtlichen Sammelsystem für elektrische und elektronische Produkte. Bitte befolgen Sie die örtlichen Vorschriften und entsorgen Sie alte Produkte nicht im normalen Hausmüll.

Da das Produkt weiterentwickelt und verbessert wird, behalten wir uns das Recht vor, das Benutzerhandbuch zu ändern. Die aktuelle Version dieser Bedienungsanleitung finden Sie stets unter www.tesla-electronics.eu.

Design und Spezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Druckfehler bleiben vorbehalten.

HU

Tisztelt vásárló!