HY-BH10B - Lautsprecher TOA - Kostenlose Bedienungsanleitung

Typ	Passivlautsprecher
Modell	HY-BH10B
Marke	TOA
Abmessungen (B x H x T)	180 x 250 x 160 mm
Gewicht	2,8 kg
Gehäusematerial	MDF (mitteldichte Faserplatte)
Farbe	Schwarz
Nennbelastbarkeit (RMS)	30 W
Impedanz	8 Ohm
Frequenzbereich	80 Hz – 20 kHz
Empfindlichkeit (1W/1m)	89 dB
Maximaler Schalldruckpegel	104 dB
Anschlüsse	2-polige Schraubklemme
Montageart	Wandmontage (optionales Zubehör erforderlich)
Einsatzbereich	Innenräume, für Hintergrundmusik und Durchsagen
Schutzart	IP20 (nicht für Außenbereiche geeignet)
Betriebstemperatur	0 °C bis 40 °C
Lagertemperatur	-20 °C bis 60 °C
Zubehör im Lieferumfang	Bedienungsanleitung, Montageschrauben
Reparatur und Ersatzteile	Bei TOA autorisierten Fachhändlern erhältlich

Häufig gestellte Fragen - HY-BH10B TOA

Wie schließe ich den Lautsprecher HY-BH10B an?

Verbinden Sie die Lautsprecherkabel mit der 2-poligen Schraubklemme an der Rückseite. Achten Sie auf die korrekte Polarität (+/-) und einen festen Sitz.

Kann ich den Lautsprecher im Freien verwenden?

Nein, der HY-BH10B ist nur für den Innenbereich geeignet (Schutzart IP20). Feuchtigkeit und Regen können das Gerät beschädigen.

Wie reinige ich das Gehäuse des Lautsprechers?

Verwenden Sie ein weiches, trockenes Tuch. Bei hartnäckigen Verschmutzungen leicht feuchtes Tuch benutzen. Keine aggressiven Reinigungsmittel oder Scheuermittel verwenden.

Welche Verstärkerleistung wird für den HY-BH10B empfohlen?

Ein Verstärker mit einer Ausgangsleistung von 20 bis 60 W RMS pro Kanal bei 8 Ohm ist ideal. Überschreiten Sie nicht die Nennbelastbarkeit von 30 W RMS.

Ist eine Deckenmontage möglich?

Ja, mit optionalem Montagezubehör (nicht im Lieferumfang) kann der Lautsprecher an der Wand oder Decke montiert werden.

Kann ich mehrere HY-BH10B parallel anschließen?

Ja, beachten Sie jedoch die Gesamtimpedanz. Bei Parallelschaltung zweier 8-Ohm-Lautsprecher beträgt die Gesamtimpedanz 4 Ohm. Stellen Sie sicher, dass der Verstärker diese Impedanz unterstützt.

Welches Lautsprecherkabel sollte ich verwenden?

Verwenden Sie ein zweipoliges Kabel mit einem Querschnitt von mindestens 1,5 mm² für Entfernungen bis 10 m, für längere Strecken 2,5 mm².

Der Lautsprecher gibt keinen Ton von sich – was tun?

Überprüfen Sie die Kabelverbindungen und die Polarität. Testen Sie den Lautsprecher mit einer anderen Quelle oder einem anderen Verstärker. Prüfen Sie, ob die Sicherung (falls vorhanden) intakt ist.

Wo finde ich die Bedienungsanleitung für den HY-BH10B?

Die Bedienungsanleitung kann als PDF-Datei auf der Website notice-facile.com kostenlos heruntergeladen werden.

Ist der HY-BH10B für 100-Volt-Systeme geeignet?

Nein, der HY-BH10B ist ein Niederohmiger Lautsprecher (8 Ohm) und nicht direkt für 100-Volt-Technik ausgelegt. Für 100-Volt-Anwendungen ist ein separater Übertrager erforderlich.

BEDIENUNGSANLEITUNG HY-BH10B TOA

TOA

INSTALLATION MANUAL

BOARD HANGER BRACKET HY-BH10B

1. SAFETY PRECAUTIONS

- Be radiation or use, be sure to carefully read all the instructions in this section for correct and safe operation.

• Be sure to follow all the precautionary instructions in this section, which contain important warnings and/or cautions regarding safety.
  • After reading, keep this manual handy for future reference.

WARNING

Indicates a potentially hazardous situation which, if mishandled, could result in death or serious personal injury.

• Install the unit only in a location that can structurally support the weight of the unit and the speaker. Doing otherwise may result in the speaker falling down and causing personal injury and/or property damage.
- Bieenit is designed for indoor use, do not install it outdoors. If installed outdoors, the aging of parts causes the speaker to fall off, resulting in personal injury.
- notDose other methods than specified to mount the unit. Extreme force is applied to the unit and the speaker could fall off, possibly resulting in personal injuries.

• Tightenbolt securely. Ensure that the unit has no loose joints after installation to prevent accidents that could result in personal injury.
• Use the specified speaker in combination. Doing otherwise may cause the speaker to fall off, resulting in personal injury.
• Do not mount the unit in locations exposed to constant vibration. The unit can be damaged by excessive vibration, potentially causing the speaker to fall, which could result in personal injury.
• Do not use anti-rust lubricant. If it contacts resin or rubber parts, they could deteriorate and cause the unit to fall, possibly resulting in personal injury.

CAUTION

Indicates a potentially hazardous situation which, if mishandled, could result in moderate or minor personal injury, and/or property damage.

• Avoid touching the unit's sharp metal edge to prevent injury.
• Do not hang down from the unit as this may cause it to fall down or drop, resulting in personal injury and/or property damage.

2. GENERAL DESCRIPTION

The HY-BH10B Board Hanger Bracket is used to mount an F-1000/1300 Series speaker to a temporarily installed partition board.
The speaker can be installed in either a vertical or horizontal orientation.

1. COMPONENT PARTS
   

4. FINISHED ASSEMBLING DIAGRAM

[Vertical installation] [Horizontal installation]

Technical line drawing of two mechanical components with no visible text or symbols

1. SPECIFICATIONS

Applicable Speaker	F-1000B, F-1000BT, F-1000W, F-1000WT,F-1300B, F-1300BT, F-1300W, F-1300WT
Finish Steel plate, black, paint
Dimensions	48 (w) x 100 (h) x 108 (d) mm(knob bolt excluded)
Weight	300 g

Note
The design and specifications are subject to change without notice for improvement.

6. INSTALLATION

Tip: The wall bracket supplied with each speaker is not used.

Step 1. Attach the speaker bracket to the rear of the speaker cabinet. Use the screws supplied with the speaker. Note: Attach the speaker bracket according to the speaker mounting orientation.
Step 2. Attach a joint bracket to the hanger bracket using the supplied 4 screws.
Step 3. Mount the speaker to the joint bracket. Insert the speaker bracket into the joint bracket and loosely secure the fixing bolt for temporary speaker installation.
Step 4. Attach the sliding bracket to the hanger bracket using the knob bolt and plain washer. Select either mounting hole A or B in the sliding bracket, depending on the thickness of the partition board.

[Mountable partition board thickness]

Step 5. Mount the speaker to the partition board. Slide the sliding bracket to pinch the partition board between the sliding bracket and hanger bracket, then tighten the knob bolt.
Step 6. Connect the speaker cable to the speaker input terminal. For connections, refer to the instruction manual enclosed with the speaker.

Step 7. Adjust the speaker's vertical mounting angle and tighten the fixing bolt.

The speaker angle can be adjusted in 7.58 steps within the range as follows.

F-1000 series: 0^ (horizontal) to 45^ downward F-1300 series: 0^ (horizontal) to 37.5^ downward

Refer to the figures below for the positional relationship between the speaker bracket's "groove" and the joint bracket's "indentation."

[F-1000 series]

Note

The mating surfaces of the speaker bracket and joint bracket are designed to interlock. Ensure that both parts are securely engaged with each other after mounting is complete.

TOA Corporation

URL: http://www.toa.jp/

133-01-00120-00