VC-PD510-2 - Staubsauger Hanseatic - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Akku-Staubsauger (kabelloser Stabsauger)
Modell	VC-PD510-2
Hersteller	Hanseatic
Nennleistung	350 W
Akkutyp	Lithium-Ionen (Li-Ion)
Akkuspannung	21,6 V
Akkukapazität	2000 mAh
Akkumodell	T-DC38P (Bestellnr. 44910236)
Ladegerätmodell	ZD12D250060EU oder S018-1B250060HE
Ladegeräteingang	100-240 V~, 50/60 Hz
Ladegerätausgang	25 V, 0,6 A
Gewicht (montiert)	ca. 3,55 kg
Saugstufen	2 (I und II)
Staubbehälterkapazität	Nicht angegeben (leeren, wenn Staub die Markierung „Voll“ erreicht)
Filtertyp	Staubfilter (waschbar) und Hygiene-Filter (waschbar)
Mitgelieferte Düsen	Weichbodendüse, Bodendüse (Turbobürste), Fugendüse, Polsterdüse
Wassertank (Wischfunktion)	Ja, mit Tuch
Gelenkverbindung	Ja, am Rohrverlängerung
Wandhalterung	Ja, Halterung inklusive (Bohrlöcher erforderlich)
Schutzklasse	II
Ladezeit (erste)	4-5 Stunden
Sicherheitsfunktionen	Überhitzungsschutz, Akkuschutz (Tiefentladungsschutz), Filterfehlerkennung
Bestellnummer	98556924

Häufig gestellte Fragen - VC-PD510-2 Hanseatic

Wie lade ich den Akku?

Stecken Sie den Netzadapterstecker in die Ladebuchse des Akkus. Verbinden Sie den Netzstecker mit einer Steckdose. Die Betriebsanzeige des Akkus leuchtet während des Ladens rot und bei voller Ladung grün. Die erste Ladung dauert 4-5 Stunden. Laden Sie den Akku alle 3 Monate auch bei Nichtgebrauch, um Tiefentladung zu vermeiden.

Wie verwende ich den Wassertank zum Wischen?

Füllen Sie den Wassertank über den Einfülldeckel mit frischem Wasser. Befestigen Sie ihn an der Weichbodendüse, bis sie einrastet. Bringen Sie das Tuch an (blaue Seite außen). Während des Saugens schieben Sie den Schalter 'Wasser' nach oben, um Wasser abzugeben. Zurück in Position '-', um zu stoppen. Nicht auf Teppichen verwenden.

Wie leere ich den Staubbehälter?

Entfernen Sie den Akku. Halten Sie das Gerät über einen Mülleimer, wobei der Boden des Staubbehälters nach unten zeigt. Drücken Sie die Entriegelungstaste am Boden des Staubbehälters, um ihn zu öffnen. Leeren Sie den Inhalt und schließen Sie ihn, bis er einrastet. Leeren Sie spätestens, wenn der Staub die Markierung 'Voll' erreicht.

Wie reinige ich den Staubfilter?

Entfernen Sie den Akku und den Staubbehälter. Drehen Sie den Staubbehälter gegen den Uhrzeigersinn, um den Staubfilter zu entfernen. Waschen Sie den Filter und das Saugstück unter fließendem Wasser. Lassen Sie sie vollständig trocknen, bevor Sie sie wieder zusammenbauen. Nicht in der Waschmaschine oder Spülmaschine reinigen.

Wie reinige ich den Hygiene-Filter?

Entfernen Sie den Akku. Heben Sie den Hygiene-Filter im Filterdeckel heraus. Drehen Sie den Deckel gegen den Uhrzeigersinn, um ihn zu trennen. Spülen Sie beide nur mit klarem Wasser (kein Reinigungsmittel) ab. Lassen Sie sie vollständig an der Luft trocknen. Bauen Sie sie wieder zusammen und setzen Sie sie ein, wobei die Vertiefung in die Nase einhakt.

Was soll ich tun, wenn die Saugleistung schwach ist?

Überprüfen Sie, ob die Düse korrekt positioniert ist, ob das Rohr oder die Bürste verstopft ist, ob die Filter verschmutzt sind oder ob der Akku geladen werden muss. Außerdem kann der Überhitzungsschutz aktiviert werden, wenn der Staubfilter verstopft ist – schalten Sie das Gerät aus und lassen Sie es 30 Minuten abkühlen.

Wie reinige ich die Bodendüse (Turbobürste)?

Entfernen Sie die Düse vom Rohr. Schieben Sie den Schieber an der Unterseite auf 'Open', entfernen Sie die Verriegelung und die Bürste. Entfernen Sie Flusen und Haare, setzen Sie dann die Bürste und die Verriegelung wieder ein und schieben Sie sie auf 'Closed'. Berühren Sie während des Betriebs niemals bewegliche Teile.

Kann ich den Staubsauger zum Aufsaugen von Flüssigkeiten verwenden?

Nein. Das Gerät ist nur für trockenen Schmutz bestimmt. Saugen Sie niemals Wasser, andere Flüssigkeiten, glühende Asche, scharfe Gegenstände oder feinen Staub wie Gips oder Zement auf. Dies kann den Filter beschädigen und Brand- oder Stromschlaggefahr verursachen.

Wie montiere ich die Wandhalterung?

Bohren Sie zwei Löcher im Abstand von 10,2 cm, wobei das obere Loch mindestens 102 cm über dem Boden liegt. Stecken Sie Dübel ein und schrauben Sie die Halterung fest. Stellen Sie sicher, dass sich keine Kabel hinter der Wand befinden. Die Halterung dient nur der Aufbewahrung; der Staubsauger hängt daran.

Was soll ich tun, wenn der Akku nicht lädt?

Überprüfen Sie, ob das Ladegerät korrekt mit dem Akku und der Steckdose verbunden ist. Prüfen Sie, ob die Steckdose funktioniert. Wenn der Akku tiefentladen ist, kann es einige Minuten dauern, bis der Ladevorgang beginnt. Falls er immer noch nicht lädt, wenden Sie sich für einen Ersatzakku an den Kundendienst (Bestellnr. 44910236).

BEDIENUNGSANLEITUNG VC-PD510-2 Hanseatic

Anleitung/Version: 1901-03186 DE 20210929 Bestell-Nr.: 98556924 Nachdruck, auch auszugsweise, nicht ge-stattet

Akkustaubsauger

Inhaltsverzeichnis

Begriffs- und

Symbolerklärung ..... DE-3

Sicherheit ...... DE-4

Sicherheitshinweise .... DE-4

Lieferung DE-14

Lieferumfang ..... DE-14

Geräteteile und Düsen. . . DE-15

Düsen DE-16

Wassertank ..... DE-17

Inbetriebnahme ..... DE-18

Gerät auspacken. ..... DE-18

Wandhalterung

anbringen DE-18

Akku laden. . . . . . . . DE-19

Gerät vorbereiten ..... DE-19

Bedienung ..... DE-21

Boden saugen. . . . . . . DE-21

Saugkraft einstellen.... DE-22

Düsen benutzen ..... DE-23

Knickgelenk benutzen. . DE-23

Wassertank benutzen . . DE-24

Saugen beenden..... DE-26

Abstellen/Aufbewahren . DE-26

Pflege und Wartung ..... DE-27

Staubbehälter entleeren DE-27

Staubfilter reinigen/

wechseln ..... DE-28

Hygienefilter reinigen/

wechseln ..... DE-30

Gerät reinigen ..... DE-32

Soft-Bodendüse reinigen DE-33

Bodendüse

(Turbobürste) reinigen. . DE-34

Wassertank und

Wischtuch reinigen . . . . DE-35

Fehlersuchtabelle. . . . . . DE-38

Service ..... DE-40

Entsorgung und

Abfallvermeidung ..... DE-41

Unser Beitrag zum

Schutz der Ozonschicht DE-41

Abfallvermeidung ..... DE-41

Elektro-Altgeräte

umweltgerecht entsorgen DE-42

Technische Daten ..... DE-44

Begriffs- und Symbolerklärung

Bevor Sie das Gerät benutzen, lesen Sie bitte zuerst die Sicherheitshinweise und die Gebrauchsanleitung aufmerksam durch. Nur so können Sie alle Funktionen sicher und zuverlässig nutzen.

Beachten Sie unbedingt auch die nationalen Vorschriften in Ihrem Land, die zusätzlich zu den in dieser Gebrauchsanleitung genannten Vorschriften gültig sind.

Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen für die Zukunft auf. Geben Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen an den nachfolgenden Verwender des Geräts weiter.

Folgende Signalbegriffe und Symbole finden Sie in dieser Gebrauchsanleitung.

WARNUNG

Dieser Signalbegriff bezeichnet eine Gefährdung mit einem mittleren Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, den Tod oder eine schwere Verletzung zur Folge haben kann.

VORSICHT

Dieser Signalbegriff bezeichnet eine Gefährdung mit einem niedrigen Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, eine geringfügige oder mäßige Verletzung zur Folge haben kann.

HINWEIS

Dieser Signalbegriff warnt vor möglichen Sachschäden.

Dieses Symbol verweist auf nützliche Zusatzinformationen.

Sicherheit

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

Das Gerät dient zum Aufsaugen von losem, trockenem Schmutz wie Staub, Fusseln und Krümeln auf Bodenbelägen und Polstern in Haushalt und Auto.

Das Gerät kann umschaltungsfrei bei 100–240 V \~ 50/60 Hz betrieben werden.

Das Gerät darf nur mit eingesetztem Motorschutzfilter betrieben werden.

Nehmen Sie keine technischen Veränderungen vor.

Verwenden Sie das Gerät ausschließlich wie in dieser Gebrauchsanleitung beschrieben. Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß und kann zu Sachschäden oder sogar zu Personenschäden führen.

Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch entstanden sind.

Das Gerät ist nicht zugelassen zur Aufnahme von – gefährlichem Staub – Wasser und anderen Flüssigkeiten

- glühender Asche, brennenden Zigaretten oder Streichhölzern - Toner, Gips, Zement, Steinstaub oder Bohrstaub - spitzen Gegenständen wie Glassplittern.

Das Gerät ist nicht für eine gewerbliche Nutzung oder Mehrfachnutzung ausgelegt (z. B. Verwendung durch mehrere Parteien in einem Mehrfamilienhaus).

Sicherheitshinweise

In diesem Kapitel finden Sie allgemeine Sicherheitshinweise, die Sie zu Ihrem eigenen Schutz und zum Schutz Dritter stets beachten müssen. Beachten Sie zusätzlich die Warnhinweise in den einzelnen Kapiteln zu Bedienung, Reinigung etc.

Risiken für Kinder

WARNUNG

Erstickungsgefahr! Kinder können sich in der Verpackungsfolie verfangen oder Kleinteile verschlucken und ersticken.

■ Falls eine Zelle oder Batterie verschluckt wurde, ist sofort ärztliche Hilfe in Anspruch zu nehmen.

Trotz der Filter kann noch eine geringe Menge an Schmutzpartikeln in der Ausblasluft

■ Kinder nicht mit der Verpades Geräts vorhanden sein. ckungsfolie spielen lassen. Diese können bei kleinen Kin-
■ Kinder daran hindern, Kleindern durch Einatmen zu allerteile vom Gerät abzuziehen gischen Reaktionen führen.

■ Möglichst nicht in der unmittelbaren Nähe von Kindern staubsaugen.

oder aus dem Zubehörbeutel zu nehmen und in den Mund zu stecken.

Für Kinder jeden Alters gelten weitere Vorsichtsmaßnahmen.

Risiken für bestimmte Personengruppen

■ Batterien/Akkus sind - außerhalb der Reichweite von Kindern aufzubewahren.

Die Verwendung von Batterien durch Kinder sollte beaufsichtigt werden. Insbesondere sind kleine Batterien außerhalb der Reichweite von Kindern aufzubewahren.

VORSICHT

Gefahren für Kinder und Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten!

■ Dieses Gerät kann von-Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Man-

gel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen.

■ Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.

■ Reinigung und Benut zer-Wartung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden.

Risiken im Umgang mit elektrischen Haushaltsgeräten

WARNUNG!

Stromschlaggefahr! Das Berühren spannungsführender Teile kann zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen.

■ Gerät nur in Innenräumen verwenden. Nicht in Feuchträumen oder im Regen betreiben.

■ Gerät nicht in Betrieb neh men oder weiter betreiben, wenn es

– sichtbare Schäden auf weist, z. B. die Anschlussleitung defekt ist, – ungewohnte Geräusche von sich gibt, – Rauch entwickelt.

In diesen Fällen Netzstecker aus der Steckdose ziehen oder Sicherung ausschalten/herausdrehen und Gerät reparieren lassen (siehe Kapitel „Service“).

■ Wenn die Netzanschlussleitung dieses Geräts beschädigt ist, muss es durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine qualifizierte Fachkraft ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden.

■ Gerät regelmäßig auf Schä den prüfen.

■ Wir empfehlen die -Verwendung eines pulssensitiven FI-Schalters (Fehlerstrom-Schutzschalter).

■ Gerät, Netzstecker und Netzkabel von offenem Feuer und heißen Flächen fernhalten. Die Isolierung des Netzkabels kann schmelzen.
■ Netzkabel nicht knicken oder klemmen und nicht über scharfe Kanten legen.
■ Netzstecker nie am Netzka bel aus der Steckdose ziehen, immer den Netzstecker selbst anfassen.
■ Netzstecker niemals mit feuchten Händen anfassen.
■ Netzstecker und Netzkabel nie in Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen.
■ Im Fehlerfall sowie vor der Reinigung und der Wartung den Netzstecker aus der Steckdose ziehen bzw. Sicherung ausschalten/herausdrehen.
■ Keine Gegenstände in oder durch die Gehäuseöffnungen stecken und sicherstellen, dass auch Kinder keine Gegenstände hineinstecken können.

■ Gerät niemals mit einem Hochdruck- oder Dampfreiniger reinigen.
In diesem Gerät befinden sich elektrische und mechanische Teile, die zum Schutz gegen Gefahrenquellen unerlässlich sind. Bei Reparaturen dürfen ausschließlich Teile verwendet werden, die den ursprünglichen Geräte-daten entsprechen.
■ Eingriffe und Reparaturen am Gerät dürfen ausschließlich autorisierte Fachkräfte vornehmen, so wie unser Service.
■ Eigenständige Reparatu ren an dem Gerät können Sach- und Personenschäden verursachen, und die Haftungs- und Garantieansprüche verfallen. Niemals versuchen, das defekte – oder vermeintlich defekte – Gerät selbst zu reparieren.

VORSICHT!

Brandgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Gerät kann zu einem Brand führen.

■ Gerät nur an eine ordnungs gemäß installierte Schutzkontakt-Steckdose anschließen. Der Anschluss an eine Steckdosenleiste oder eine Mehrfachsteckdose ist unzulässig.

HINWEIS

Unsachgemäßer Umgang mit dem Gerät kann zu Beschädigung oder zu Explosionen führen.

■ Beim Auspacken keine -spit zen Gegenstände verwenden.

Beim Reinigen beachten:

■ Auf keinen Fall Seife, sehar fe, körnige, soda-, säure- oder lösemittelhaltige oder schmirgelnden Putzmittel verwenden. Empfehlenswert sind Allzweckreiniger mit einem neutralen pH-Wert.

■ Die Oberflächen werden durch ungeeignete Reinigungsmittel beschädigt. Pflegemittel nur für die Außenflächen verwenden.
■ Nur weiche Tücher verwenden.
■ Darauf achten, dass kein Wasser in die elektrischen Teile dringt.

Risiken im Umgang mit dem Staubsauger

VORSICHT!

Verletzungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Gerät kann zu Verlet- zungen führen.

■ Niemals in sich bewegende Teile des Geräts und des Zubehörs, z. B. Turbo bürsten, fassen. Es besteht die Gefahr des Einklemmens.
■ Die Turbobürste vor der Reinigung immer vom Teleskoprohr oder Saugschlauch abziehen.

■ Das Netzkabel beim Aufrollen festhalten. Durch das kräftige Einziehen des Netzkabels kann es zum „Peitscheneffekt“ kommen (Hin- und Herschlagen des Netzkabels).

■ Netzkabel so legen, dass es nicht zur Stolperfalle wird.

Brandgefahr!

Das Einsaugen von glühender Asche, brennenden Zigaretten etc. setzt den Filter in Brand.

■ Weder glühende Asbrennende Zigaretten noch Streichhölzer aufsaugen.

Gesundheitsgefahr!

Unsachgemäßer Umgang mit dem Gerät kann zu Beeinträchtigungen der Gesundheit führen.

■ Das Gerät nicht benutzen, wenn der Hygiene- oder der Motorschutzfilter fehlt oder beschädigt ist.

Der aufgesaugte Staub kann sonst in das Gerät ein-

dringen und in die Raum- luft gelangen.

Trotz der Filter kann noch eine geringe Menge an Schmutz partikeln in der Ausblasluft des Geräts vorhanden sein. Diese können bei kleinen Kindern durch Einatmen zu allergischen Reaktionen führen.

■ Möglichst nicht in der- un mittelbaren Nähe von Kindern staubsaugen.

! HINWEIS

Beschädigungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Gerät kann zu Sach- schäden führen.

■ Beim Auspacken keine-spit zen Gegenstände verwenden.

- Niemals sich auf das Gerät setzen oder stellen.

■ Gerät nur mit eingesetztem Motorschutzfilter benutzen. Der Motorschutzfilter darf nicht beschädigt sein.

■ Nur die original mitgelie ferten Zubehörteile und die

genanntenStaubbeutel, Motorschutzfilter und Hygienefilterverwenden.

• Niemals Toner, Gips,- Zement, Steinstaub oder Bohrstaub aufsaugen. Das Aufsaugen dieser Materialien verstopft die Filter.
  ■ Niemals Wasser und andere Flüssigkeiten aufsaugen.
• Niemals spitze Gegenstände, wie Glassplitter aufsau-gen.
  ■ Bei frisch schamponiertem Teppich mit dem Absaugen so lange warten, bis das Reinigungsmittel vollständig trocken ist.
  ■ Zum Saugen das Netzkabel immer vollständig bis zur gelben Markierung herausziehen.
  ■ Niemals das Netzkabel über die rote Markierung hinaus herausziehen. Weiteres Ziehen kann die Kabeltrommel beschädigen.
  ■ Den Staubsauger nie direkt neben eine Heizung oder einen Ofen stellen.

■ Den Hygienefilter niemals auf einer Heizung oder mit einem Haar- oder Wäsche-trockner etc. trocknen. Der Hygienefilter wird dadurch porös und kann beschädigt werden.
■ Zum Waschen der Filter nicht die Waschmaschine oder den Geschirrspüler be- nutzen.
■ Filter nur an der Raumluft trocknen lassen.
■ Zum Reinigen des Geräts und des Zubehörs keine scharfen Reiniger (Scheuermittel, Verdünnung) verwenden. Diese können die Oberfläche des Geräts angreifen.

Risiken im Umgang mit dem Akkupack

VORSICHT

Verletzungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Li-Ion-Akku kann zu Verletzungen führen. Wenn der Akkupack geöffnet oder zerlegt wird, wenn ein beschädigter oder ein anderer als der mitgelieferte Ak- kupack verwendet wird, kann Elektrolyt auslaufen. Dies kann zu Verätzungen führen, und das Gerät und der Ak- kupack können beschädigt werden.

■ Nur den mitgelieferten Akkupack verwenden. Diesen nur durch einen Akkupack gleichen Typs ersetzen.
■ Zum Laden ausschließlich den mitgelieferten Netzadapter vom Typ ZD12D250060EU oder S018-1B250060HE verwenden.

■ Zellen oder Batterien - sau ber und trocken halten.

■ Falls die Anschlüsse von Zellen oder Batterien ver-

schmutzt werden, mit einem trockenen, sauberen Tuch reinigen.

■ Den Akkupack niemals öffnen oder zerlegen.
■ Den Akku nicht erhitzen, der direkten Sonne aussetzen, kurzschließen oder durch Verbrennen beseitigen.
■ Ausgelaufene oder beschädigte Akkupacks umgehend aus dem Gerät entfernen. Den Kontakt von Elektrolyt mit Haut, Augen und Schleimhäuten vermeiden.

■ Bei Undichtheit einer-Zel le darf die Flüssigkeit nicht mit der Haut in Berührung kommen oder in die Augen gelangen. Falls es zu einer Berührung gekommen ist, ist der betroffene Bereich mit reichlich Wasser zu waschen und ärztliche Hilfe in Anspruch zu nehmen.

■ Sekundärzellen oder -Batterien dürfen nicht zerlegt, geöffnet oder zerkleinert werden.

■ Zellen und Batterien dürfen keinen mechanischen Stößen ausgesetzt werden.
■ Wenn der Akkupack defekt ist, diesen umgehend durch einen neuen Original-Akku-pack ersetzen.
■ Falls Sie den Akku-Staubsauger an uns zurückschicken möchten, muss dies grundsätzlich mit eingesetztem Akkupack erfolgen. Der Akkupack darf nicht separat verpackt oder verschickt werden.

Bei lithiumhaltigen Altbatterien besteht hohe Brandgefahr.

■ Zellen oder Batterien -dür fen weder Hitze noch Feuer ausgesetzt werden. Die Lagerung im direkten Sonnenlicht ist zu vermeiden.
■ Zellen und Batterien -dür fen nicht kurzgeschlossen werden. Zellen und Batterien dürfen nicht gefahrbringend in einer Schachtel oder in einem Schubfach gelagert werden, wo sie sich gegenseitig kurzschlieen

oder durch andere metallische Objekte kurzgeschlossen werden können.

■ Eine Zelle oder Batterie darf nicht aus ihrer Originalverpackung entnommen werden, bevor sie verwendet werden soll.
■ Sekundärzellen und -batterien müssen vor dem Gebrauch geladen werden. Es ist stets das vorschriftsmäßige Ladegerät anzuwenden, und die Herstelleranweisungen oder das Gerätehandbuch für das richtige Laden sind stets einzuhalten.
Es dürfen keine anderen La degeräte verwendet werden als die, die speziell für den Gebrauch mit den Geräten vorgesehen sind.
■ Zellen und Batterien nicht über längere Zeit laden, wenn sie nicht gebraucht werden.
■ Nach längerer Lagerzeit kann es erforderlich sein, die Zellen oder Batterien mehr-

mals zu laden und zu entladen, um die volle Leistungsfähigkeit zu erlangen.

■ Die Polaritätskennzeichen Plus (+) und Minus (−) auf den Zellen, Batterien und Geräten müssen immer beachtet und ihre korrekte Verwendung muss sichergestellt werden.

■ Daher vor der Entsorgung die Pole abkleben, um einen äußeren Kurzschluss zu vermeiden.

■ Zellen oder Batterien, die nicht für den Gebrauch mit dem Gerät ausgelegt sind, dürfen nicht verwendet werden.

■ Zellen und Batterien dürfen nur in solchen Anwendungen eingesetzt werden, für die sie bestimmt sind.

■ Innerhalb eines Geräts dürfen keine Zellen unterschiedlicher Herstellung, Kapazität, Baugröße und Bauart eingesetzt werden.

■ Es ist immer die vom-Gerätehersteller für ein Gerät

empfohlene Batterie zu erwerben.

■ Batterien sind möglichst aus den Geräten zu entfernen, wenn sie nicht benutzt werden.

■ Batterien und Akkus, die nicht fest im Gerät verbaut sind, vor der Entsorgung entfernen und separat vorschirftsmäßig entsorgen.

■ Batterien und Akkus nur in entladenem Zustand abgeben!

■ Wenn möglich, Akkus anstelle von Einwegbatterien verwenden.

Lieferung

Lieferumfang

• Akkustaubsauger
  – Wandhalterung
  – Rohrverlängerung
• Soft-Bodendüse
  – Bodendüse (Turbobürste)
  – Wassertank mit Wischtuch
• Möbeldüse
• Fugendüse
• Akku
• Akku-Ladegerät
• 2× Schraube
• 2× Dübel
  – Gebrauchsanleitung

Lieferung kontrollieren

1. Packen Sie das Gerät aus, wie auf Seite DE-18 beschrieben.
2. Sollte die Lieferung unvollständig sein oder das Gerät einen Transportschaden aufweisen, nehmen Sie bitte Kontakt mit unserem Service auf (siehe Seite DE-40).

WARNUNG

Stromschlaggefahr!

Das Berühren spannungsführender Teile kann zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen.

■ Gerät nicht in Betrieb neh men, wenn es einen sichtbaren Schaden aufweist.

Geräteteile und Düsen

(1) Motorgehäuse
(2) Ein-/Ausschalter
(3) Handgriff
(4) Betriebsanzeige Akku
(5) Ladeanschluss
(6) Akku
(7) Staubbehälter
(8) Saugrohr
(9) Entriegelungstaste für Staubbehälter

(10) Entriegelungstaste Rohr
(11) Rohrverlängerung
(12) Steckernetzteil mit Netz-kabel
(13) Soft-Bodendüse
(14) Bodendüse (Turbobürste)
(15) Wassertank
(16) Wischtuch
(17) Fugendüse
(18) Möbeldüse
(19) Wandhalterung

Düsen

Zusammen mit dem Staubsauger erhalten Sie verschiedene Düsen, die für unterschiedliche Zwecke bestimmt sind. Jede Düse kann bei Bedarf vor oder während des Saugens auf das Saugrohr (8) oder die Rohrverlängerung (11) gesteckt werden.

Soft-Bodendüse

Mit der Soft-Bodendüse (13) werden Sie die meiste Zeit arbeiten, da sie für große, ebene Flächen und glatte Fußböden geeignet ist.

Bodendüse (Turbobürste)

Die Bodendüse (Turbobürste) (14) eignet sich besonders für Verschmutzungen wie z. B. Haare und Fäden auf Teppichen und Teppichböden.

Die rotierende Bürste (20) wird elektrisch angetrieben.

Fugendüse

Die Fugendüse (17) eignet sich zum Aussaugen von Stofffalten, Fugen, Ecken und Nischen, die Sie mit der Bodendüse nicht erreichen können.

Möbeldüse

Mit der Möbeldüse (18) können Sie Polstermöbel. Matratzen, Sofas oder kleinere Flächen entstauben.

Wassertank

Den Wassertank benutzen Sie, um frisch gereinigten Glattfußboden (Laminat, Linoleum) feucht nachzuwischen.

Inbetriebnahme

Gerät auspacken

HINWEIS

Beschädigungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Gerät kann zu Be- schädigungen führen.

■ Beim Auspacken keine spitzen Gegenstände verwenden.

1. Packen Sie das Gerät aus.
2. Entfernen Sie vorsichtig alle Verpackungsteile, Kunststoffprofile, Klebestreifen und Schaumpolster.

Wandhalterung anbringen

WARNUNG

Verletzungsgefahr! Unsachgemäße Installation des Geräts kann zu Verletzun- gen führen.

■ Vor dem Bohren von Löchern sicherstellen, dass keine in der Wand verlegten Leitungen (Strom, Gas, Wasser etc.) beschädigt werden; mit einem Leitungssuchgerät überprüfen.

HINWEIS

Beschädigungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Gerät kann zu Be- schädigungen führen.

■ Vor dem Anbringen der Wandhalterung die Wandbeschaffenheit prüfen.

Bevor Sie das Gerät einrichten, sollten Sie die Wandhalterung anbringen.

Schrauben und Dübel

Sie benötigen:

• 2 Rundkopfschrauben
• 2 passende Dübel

Werkzeuge und Hilfsmittel

Sie benötigen:

– Schraubendreher
– Bohrmaschine mit Bohrer, passend zur Wandbeschaffenheit
- Maßband/Zollstock
- Wasserwaage
- Bleistift

Das obere Bohrloch muss mindestens 102 cm vom Boden entfernt sein.

1. Zeichnen Sie mit dem Bleistift zunächst eine senkrechte Hilfslinie an die Wand. Benutzen Sie dazu am besten die Wasserwaage.
2. Zeichnen Sie die Bohrlöcher an. Das obere Bohrloch muss sich in einer Höhe von mindestens 102 cm über dem Boden befinden; der Abstand zwischen den Bohrlöchern beträgt 10,2 cm.
3. Bohren Sie an den markierten Stellen Löcher mit einem Durchmesser, der zu den Dübeln passt.
4. Stecken Sie die Dübel in die Bohrlöcher.
5. Befestigen Sie die Wandhalterung mit den beiden Schrauben an der Wand.

Akku laden

Laden Sie den Akku beim ersten Mal voll auf. Die normale Ladezeit des Akkus beträgt 4-5 Stunden. Um die Lebnsdauer des Akkus zu verbessern, lassen Sie ihn im Betrieb völlig entladen, d. h. nutzen Sie das Gerät, bis es zum Stillstand kommt.

Um eine Tiefenentladung zu verhindern, laden Sie den Akku alle 3 Monate auf, auch wenn Sie das Gerät in dieser Zeit nicht benötigen.

1. Stecken Sie am Akku den Stecker des Steckernetzteils (12) in den Ladeanschluss (5) für das Ladekabel.
2. Stecken Sie den Netzstecker in eine ordnungsgemäß installierte Schutzkontakt-Steckdose. Die Betriebsanzeige (4) des Akkus leuchtet rot.
3. Wenn der Akku geladen ist (Betriebsanzeige leuchtet grün), ziehen Sie den Stecker des Steckernetzteils (12) aus dem Ladeanschluss (5) für das Ladekabel.

Gerät vorbereiten

1. Stecken Sie den Akku (6) auf den Griff des Geräts. Achten Sie dabei darauf, dass die Führungsschienen (21) am Gerät in die Führungsschienen (22) am Akku (6) gleiten.

1. Stecken Sie den Stecker (23) an der Rohrverlängerung (11) in die Öffnung (24) am Saugrohr (8).

Achten Sie dabei darauf, dass die Steckerpins (25) in die Öffnungen (26) gleiten.

1. Wählen Sie die gewünschte Düse aus, z. B. die Bodendüse (Turbobürste) (14), und stecken Sie den Stecker (27) der Bodendüse (14) in die Öffnung (28) an der Rohrverlängerung (11). Achten Sie dabei darauf, dass die Steckerpins (25) in die Öffnungen (26) gleiten.

Sie können alle Düsen auch direkt auf das Gerät aufstecken.

Alle Filter sind werkseitig bereits eingelegt. Ihr Staubsauger ist nun einsatzbereit.

Bedienung

Sie können das Gerät nutzen, wenn

– Sie das Kapitel „Sicherheit“ gelesen haben, insbesondere die Sicherheitshinweise (siehe Seite DE-4).
– es eingerichtet ist, wie im Kapitel „Inbetriebnahme“ beschrieben (siehe Seite DE-18).

Boden saugen

WARNUNG

Stromschlaggefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Gerät kann zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen.

■ Weder glühende Asche, brennende Zigaretten oder Streichhölzer, noch spitze Gegenstände, Glassplitter sowie Wasser oder andere Flüssigkeiten aufsaugen. Glühende Asche, brennende Zigaretten etc. setzen den Filter in Brand, Feuchtigkeit kann zum Kurzschluss führen, spitze Gegenstände beschädigen den Filter und können zum Kurzschluss führen.

VORSICHT

Gesundheitsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Gerät kann zu Be- einträchtigungen der Ge- sundheit führen.

■ Das Gerät nicht benutzen, wenn der Hygiene- oder der Motorschutzfilter fehlt oder beschädigt ist. Der aufgesaugte Staub kann sonst in das Gerät eindringen und in die Raumluft gelangen.

HINWEIS

Beschädigungsgefahr! Das Aufsaugen ungeeigneter Materialien verstopft die Filter und kann zu Beschädigungen des Geräts führen.

■ Niemals Toner, Gips, Zement, Steinstaub oder Bohrstaub aufsaugen.

1. Drücken Sie den Ein-/Ausschalter (2), um das Gerät einzuschalten. Das Gerät startet mit Saugkraftstufe I.
2. Zum Saugen ziehen und schieben Sie die Düse über die Fläche. Um die Ecken besser zu erreichen, drehen Sie die Rohrverlängerung (11) etwas. Hierdurch stellt sich die Düse schräg.

In seltenen Fällen kann es anfangs zu einem pfeifenden Geräusch kommen.

Dies ist keine Fehlfunktion und verstummt nach einiger Zeit.

Saugkraft einstellen

Das Gerät verfügt über zwei Saugkraftstufen. Die Saugkraftstufe stellen Sie mit dem Saugkraftstufenschalter (29) ein.

- Drücken Sie den Saugkraftstufenschalter (29)

– einmal, um von Saugkraftstufe I auf Saugkraftstufe II umzuschalten;
– ein weiteres Mal, um von Saugkraftstufe II wieder auf Stufe I umzuschalten.

Düsen benutzen

Die Fugendüse (17) und die Möbeldüse (18) können Sie auch als Pinseldüsen benutzen.

• Um die Möbeldüse (18) oder die Fugendüse (17) als Pinsel-düse zu benutzen, drücken Sie die Arretierung (31), und schieben Sie den Aufsatz (30) nach oben.
• Um die Möbeldüse (18) oder die Fugendüse (17) zum Absaugen z. B. von Polstermöbeln zu benutzen, drücken Sie die Arretierung (31), und schieben Sie den Aufsatz (30) nach unten.

Knickgelenk benutzen

Die Rohrverlängerung des Geräts ist mit einem Knickgelenk (32) ausgestattet, damit Sie bequem auch unter Möbeln (Schränke, Regale, Sofas) staubsaugen können.

- Drücken Sie die Verriegelungstaste (33), um das Knickgelenk (32) zu lösen.

Wassertank benutzen

VORSICHT

Gesundheitsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Gerät kann zu Be- einträchtigungen der Ge- sundheit führen.

■ Das Gerät nicht benutzen, wenn der Hygiene- oder der Motorschutzfilter fehlt oder beschädigt ist. Der aufgesaugte Staub kann sonst in das Gerät eindringen und in die Raumluft gelangen.
■ Den Wassertank entleeren, wenn absehbar ist, dass das Gerät längere Zeit nicht benutzt werden wird, oder wenn es längere Zeit nicht benutzt worden ist. ■ Wassertank nicht direktem Sonnenlicht aussetzen oder ihn in der Nähe einer Heizung aufbewahren.

Den Wassertank benutzen Sie, um frisch gereinigten Glattfußboden (Laminat, Linoleum) feucht nachzuwischen.

Wassertank befüllen

Beim Befüllen des Wassertanks muss sich die „Wasser“-Taste (36) in der Stellung —— befinden.

- Öffnen Sie die Einfüllabdeckung (34), und füllen Sie frisches Wasser in die Einfüllöffnung (35). Schließen Sie dann die Einfüllabdeckung (34) wieder.

Wassertank installieren

1. Setzen Sie den Wassertank auf den Boden.

1. Stellen Sie das Gerät mit der Soft-Bodendüse (13) so auf den Wassertank (15), dass die Halterung (37) des Wasser-tanks (15) in die Aufnahme (38) der Soft-Bodendüse (13) eingreift und mit einem hörbaren „Klick“ dort einrastet.

Wischtuch anbringen

1. Drehen Sie den Wasser-tank (15) um, sodass die Unter-seite nach oben zeigt.

1. Bringen Sie das Wischtuch (16) so an den Wassertank an, dass die blaue Fläche außen und die weiße Fläche an der Walze (39) ist.

Boden wischen

1. Beginnen Sie zu saugen, wie im Abschnitt „Boden saugen“ auf Seite DE-21 beschrieben.

1. Um die Wasserausgabe zu beginnen, bringen Sie die „Wasser“-Taste (36) in die Stellung
2. Um die Wasserausgabe zu beenden, bringen Sie die „Wasser“-Taste (36) wieder in die Stellung

Saugen beenden

- Drücken Sie den Ein-/Ausschalter (2), um das Gerät auszuschalten.

Abstellen/Aufbewahren

- Zum Abstellen und Aufbewahren hängen Sie das Gerät wie gezeigt in die Wandhalterung (19). Stecken Sie die Fugendüse (17) und die Möbeldüse (18) auf die dafür vorgesehenen Aufsätze (40).

Pflege und Wartung

VORSICHT

Gesundheitsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Gerät kann zu Be- einträchtigungen der Ge- sundheit führen.

■ Den Staubbehälter nicht in geschlossenen Räumen entleeren. Zum Entleeren des Staubbehälters auf den Balkon gehen, oder den Staubbehälter im Freien direkt über der Mülltonne entleeren.

Staubbehälter entleeren

Spätestens wenn der Staub im Staubbehälter die Markierung "Full" (41) erreicht, sollten Sie den Staubbehälter entleeren.

1. Entfernen Sie zunächst den Akku (6).
   Drücken Sie dabei die Arretierung (42) am Akku (6).
2. Halten Sie das Gerät mit dem Staubbehälter so über einen Mülleimer, dass der Staubbehälterboden zum Mülleimer zeigt.

1. Drücken Sie die Verriegelungstaste (43) am Staubbehälterboden (44).

Der Staubbehälterboden (44) klappt nach unten, und der Staub fällt in den Mülleimer.

1. Wenn der Staubbehälter leer ist, klappen Sie den Staubbehälterboden (44) zurück.

Die Verriegelung rastet hörbar ein.

Staubfilter reinigen/wechseln

WARNUNG

Stromschlaggefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Gerät kann zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen.

■ Vor dem Wechseln oder Reinigen des Motorschutzfilters den Netzstecker immer aus der Steckdose ziehen.

HINWEIS

Beschädigungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Gerät kann zu Be- schädigungen führen.

■ Immer die zum Gerät passenden Filter verwenden, da nur so die einwandfreie Funktion des Staubsaugers gewährleistet ist.
- Niemals ohne oder mit beschädigtem Filter saugen. Der aufgesaugte Staub kann in das Gerät eindringen und den Motor beschädigen.

■ Zum Waschen der Filter nicht die Waschmaschine oder den Geschirrspüler verwenden.

Der Staubfilter sollte regelmäßig gereinigt werden. Nur wenn er beschädigt sein sollte oder nicht mehr ausreichend gereinigt werden kann, muss er gegen einen neuen ausgetauscht werden.

1. Entfernen Sie zunächst den Akku (6).

1. Drücken Sie die Entriegelungstaste (9) für den Staubbehälter (7).
2. Drehen Sie den Staubbehälter (7) im Uhrzeigersinn, bis das Symbol ▼ unter dem Keil-symbol ▼ steht, und nehmen Sie den Staubbehälter (7) ab.

1. Drehen Sie den Staubfilter (45) gegen den Uhrzeigersinn, bis das Symbol ⚙ über dem Keil-symbol ▼ steht, und nehmen Sie den Staubfilter (45) ab.
2. Waschen Sie den Staubfilter unter fließendem Wasser aus.

1. Ziehen Sie den Saugstutzen (46) ab, und waschen Sie ihn unter fließendem Wasser aus.
2. Lassen Sie den Staubfilter (45) und den Saugstutzen (46) vollständig durchtrocknen.

1. Setzen Sie Saugstutzen (46) und Staubfilter (45) wieder in den Staubsauger ein, und drehen Sie den Staubfilter (45) im Uhrzeigersinn, bis das Symbol über dem Keilsymbol steht.
2. Setzen Sie den Staubbehälter (7) wieder auf, und drehen Sie ihn gegen den Uhrzeigersinn, bis das Symbol 🔍 unter dem Keilsymbol ▼ steht.

Hygienefilter reinigen/wechseln

WARNUNG

Stromschlaggefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Gerät kann zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen.

■ Vor dem Wechseln oder Reinigen des Hygienefilters immer den Netzstecker aus der Steckdose ziehen.

HINWEIS

Beschädigungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Gerät kann zu Be- schädigungen führen.

■ Gerät nur mit eingebauten Filtern benutzen.
■ Hygienefilter niemals auf einer Heizung oder mit einem Haar- oder Wäsche-trockner etc. trocknen. Er wird dadurch porös und kann beschädigt werden.
■ Zum Waschen des Hygienefilters nicht die Waschmaschine verwenden.
■ Hygienefilter nur an der Raumluft trocknen lassen.

Der Hygienefilter sollte regelmäßig gereinigt werden.

Wenn sich Geruchsbildung durch das Reinigen nicht beseitigen lässt oder der Filter zu stark verschmutzt ist, muss er ausge- tauscht werden.

1. Entfernen Sie zunächst den Akku (6).

1. Heben Sie den Hygienefilter (47) an der Filterabdeckung (48) heraus.

1. Drehen Sie die Filterabdeckung (48) gegen den Uhrzei-

gersinn, und nehmen Sie sie vom Hygienefilter (47) ab.

1. Spülen Sie den Hygienefilter (47) und die Filterabdeckung (48) nur mit klarem Wasser ab oder klopfen Sie ihn aus bzw. reinigen Sie ihn mit Druckluft. Verwenden Sie auf keinen Fall Reinigungs- oder Spülmittel zum Reinigen des Hygienefilters (47).
2. Lassen Sie den Hygienefilter (47) und die Filterabdeckung (48) vollständig durchtrocknen.

1. Setzen Sie die Filterabdeckung (48) wieder auf den Hygienefilter (47) auf, und drehen Sie sie im Uhrzeigersinn fest.

1. Setzen Sie den Hygienefilter (47) mit Filterabdeckung (48) wieder ein.

Achten Sie dabei darauf, dass die Aussparung (49) in der Filterabdeckung (48) in den Vorsprung (50) am Gerätegehäuse eingreift.

Die Artikelnummer zum Nachbestellen von Staub- und Hygienefilter finden Sie im Kapitel „Service“ auf Seite DE-40.

Gerät reinigen

WARNUNG

Stromschlaggefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Gerät kann zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen.

■ Vor jeder Reinigung des Geräts den Akku entfernen.
■ Darauf achten, dass kein Wasser in das Gerät eindringt.
■ Gerät niemals in Wasser tauchen.
■ Akku erst wieder einsetzen, wenn alle Teile des Geräts vollkommen trocken sind.

- Wischen Sie bei Bedarf - das Gehäuse und - das Zubehör mit einem feuchten Tuch ab. Dabei darf keine Flüssigkeit in den Staubsauger gelangen.

- Säubern Sie den Abluftauslass (51) an der rechten Seite des Geräts von Zeit zu Zeit mit einer weichen Bürste.

HINWEIS

Beschädigungsgefahr! Unsachgemäßes Reinigen des Geräts kann die Oberflä- che angreifen.

■ Zum Reinigen des Geräts keine scharfen Reiniger (Scheuermittel, Verdünnung) verwenden.

Soft-Bodendüse reinigen

VORSICHT

Verletzungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Gerät kann zu Ver- letzungen führen.

■ Niemals in sich bewegen- de Teile des Geräts und des Zubehörs, z. B. die Boden- düse, fassen. Es besteht die Gefahr des Einklemmens.
■ Die Bodendüse vor der Reinigung immer vom Teleskoprohr oder Saugschlauch abziehen.

- Saugen Sie gelegentlich die Unterseite der Soft-Bodendüse (13) mit der Fugendüse (17) ab.

Wenn die Soft-Bodendüse (13) nicht mehr richtig funktioniert:

1. Ziehen Sie die Soft-Boden-düse (13) von der Rohrverlän-gerung (11) bzw. vom Saug-rohr (8) ab.

1. Ziehen Sie den Schieber (52) an der Unterseite der Soft-Bodendüse (13) zurück.

2. Entfernen Sie den Verschluss- riegel (53).

1. Entnehmen Sie die Walze (39).

2. Entfernen Sie Fusseln und Haare von der Walze (39).

1. Setzen Sie die Walze (39) und den Verschlussriegel (53) wieder ein. Der Verschlussriegel muss mit einem „Klick“ einrasten.

Bodendüse (Turbobürste) reinigen

VORSICHT

Verletzungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Gerät kann zu Ver- letzungen führen.

■ Niemals in sich bewegen- de Teile des Geräts und des Zubehörs, z. B. die Boden- düse, fassen. Es besteht die Gefahr des Einklemmens.
■ Die Bodendüse vor der Reinigung immer vom Teles-koprohr oder Saugschlauch abziehen.

- Saugen Sie gelegentlich die Unterseite der Bodendüse (Turbobürste) (14) mit der Fugendüse (17) ab.

Wenn die Bodendüse (Turbobürste) (14) nicht mehr richtig funktioniert:

1. Ziehen Sie die Bodendüse (Turbobürste) (14) von der Rohrverlängerung (11) bzw. vom Saugrohr (8) ab.

1. Schieben Sie den Schieber (54) an der Unterseite der Bodendüse (Turbobürste) (14) in die „Offen"-Position (in Richtung des Symbols 🔍).

1. Entfernen Sie den Verschluss- riegel (55).

1. Entnehmen Sie die Bürste (20).
2. Entfernen Sie Fusseln und Haare von der Bürste (20).
3. Setzen Sie die Bürste (20) und den Verschlussriegel (55) wieder ein, und schieben Sie den Schieber (54) in die "Geschlossen"-Position (in Richtung des Symbols 🔒).

Wassertank und Wischtuch reinigen

Wassertank reinigen

1. Drehen Sie den Wasser-tank (15) um, sodass die Unter-seite nach oben zeigt.

1. Ziehen Sie das Wischtuch (16) von der Unterseite des Wassertanks (15) ab.

1. Hebeln Sie (z. B. mit einem Schraubendreher) über einem

Waschbecken oder Ausguss die Wasserauslassventile (56) ab. Setzen Sie dabei mit dem Schraubendreher unter den Aussparungen (57) an. Drehen Sie den Wassertank (15) wieder um, damit das Wasser abfließen kann.

1. Gießen Sie das Wasser ab, und stecken Sie die Wasserauslassventile (56) wieder auf. Drehen Sie den Wassertank (15) wieder um.

1. Füllen Sie mit Reinigungsmittel (Essig, Haushaltsreiniger) versetztes Wasser in die Einfüllöffnung des Wassertanks (35)
2. Schließen Sie die Einfüllabdeckung (34), schütteln Sie den gefüllten Wassertank (15) gründlich, und lassen Sie ihn noch einige Zeit stehen.

3. Öffnen Sie erneut die Einfüllabdeckung (34), und gießen Sie das im Wassertank (15) enthaltene Wassergemisch ab.

4. Wiederholen Sie die Schritte 2 bis 4 mit sauberem Wasser.

5. Lassen Sie die Einfüllabdeckung (34) geöffnet, damit das Innere des Wassertanks (15) trocknen kann.

Wischtuch reinigen

HINWEIS

Beschädigungsgefahr! Unsachgemäßes Reinigen des Wischtuchs kann dieses beschädigen.

■ Das Wischtuch kann per Hand oder in der Waschmaschine bei 40 °C gereinigt werden. Es ist nicht geeignet für den Trockner.

1. Ziehen Sie das Wischtuch (16) von der Unterseite des Wassertanks (15) ab.
2. Waschen Sie das Wisch- tuch (16).
3. Bringen Sie das Wischtuch (16) wieder an, wie im Abschnitt „Wischtuch anbringen“ auf Seite DE-25 beschrieben.

Fehlersuchtabelle

Bei allen elektrischen Geräten können Störungen auftreten. Dabei muss es sich nicht um einen Defekt am Gerät handeln. Prüfen Sie deshalb bitte anhand der Tabelle, ob Sie die Störung beseitigen können.

WARNUNG

Stromschlaggefahr bei unsachgemäßer Reparatur! Niemals versuchen, das defekte – oder vermeintlich defekte – Gerät selbst zu reparieren. Sie können sich und spätere Benutzer in Gefahr bringen. Nur autorisierte Fachkräfte dürfen diese Reparaturen ausführen.

Problem Mögliche Ursache Lösungen, Tipps
Gerät arbeitet nicht.	Gerät ist ausgeschaltet.	Gerät einschalten.
	Akkuleistung zu gering.	Akku laden.
Gerät schaltet sich selbsttätig aus.	Bürste/Düse verstopft.	Gerät ausschalten, Bürste/Düse säubern.
	Staubfilter verstopft. Überhitzungsschutz wurde aktiviert.	Gerät ausschalten, Gerät mindestens 1/2 Stunde abkühlen las- sen und Motorschutzfil- ter reinigen.
	Rohrverlängerung ver- stopft.	Gerät ausschalten, Rohrverlängerung auf Verstopfung prüfen und ggf. säubern.
	Akkuleistung zu gering.	Akku laden.
Saugleistung ist schwach.	Düse sitzt nicht richtig. Düse korrekt aufsetzen.
	Gegenstand verstopft die Düse.
	Filter sind nicht richtig eingesetzt oder verschmutzt.
	Akkuleistung zu gering. Akku laden.
Staub tritt aus dem Gerät aus.	Filter sind nicht richtig eingesetzt oder verschmutzt.

In seltenen Fällen kann es anfangs zu einem pfeifenden Geräusch kommen. Dies ist keine Fehlfunktion und verstummt nach einiger Zeit.

Service

Bitte beachten!

Sie sind für den einwandfreien Zustand des Geräts und die fachgerechte Benutzung im Haushalt verantwortlich.

Durch Nichtbeachtung dieser Anleitung verursachte Schäden können nicht anerkannt werden.

Damit wir Ihnen schnell helfen können, nennen Sie uns bitte:

Gerätebezeichnung/Zubehör Bestellnummer
hanseatic Akkustaubsauger VC-PD510-2 98556924
1× Hygienefilter 25932449
1× Li-lonen-Batterie T-DC38P 44910236
1× Wischtuch 15107216

Allgemeiner Service

Wenden Sie sich mit Fragen, Reklamationen und Zubehörbestellung bitte an die Produktberatung Ihres Versandhauses.

Ersatzteile

Kunden in Deutschland

– Wenden Sie sich bitte an die Firma Hermes Fulfilment GmbH:

Tel. [phone]

Montag–Donnerstag 8–15 Uhr, Freitag 8–14 Uhr

E-Mail: [e-mail]

Kunden in Österreich

– Wenden Sie sich bitte an das Kundencenter oder die

Produktberatung Ihres Versandhauses.

Entsorgung und Abfallvermeidung

Unser Beitrag zum Schutz der Ozonschicht

Unsere Verpackungen werden aus umwelt-freundlichen, wiederverwertbaren Materialien hergestellt:

– Außenverpackung aus Pappe
– Formteile aus geschäumtem, FCKW-freiem Polystyrol (PS)
– Folien und Beutel aus Polyäthylen (PE)
– Spannbänder aus Polypropylen (PP).

Sollten es Ihre räumlichen Verhältnisse zulassen, empfehlen wir Ihnen, die Verpackung zumindest während der Garantiezeit aufzu-bewahren. Sollte das Gerät zur Reparatur eingeschickt oder in eine der Reparatur-Annahmestellen gebracht werden müssen, ist das Gerät nur in der Originalverpackung ausreichend geschützt.

Entsorgen Sie die Verpackung umweltfreundlich.

Abfallvermeidung

Maßnahmen der Abfallvermeidung haben nach den Vorschriften der Richtlinie 2008/98/EG grundsätzlich Vorrang vor Maßnahmen der Abfallbewirtschaftung.

Als Maßnahmen der Abfallvermeidung kommen bei Elektro- und Elektronikgeräten insbesondere die Verlängerung ihrer Lebensdauer durch Reparatur defekter Geräte und die Veräußerung funktionstüchtiger gebrauchter Geräte anstelle ihrer Zuführung zur Entsorgung in Betracht.

Helfen Sie uns Abfall zu vermeiden, und wenden Sie sich an unseren Service.

Weitere Informationen enthält das Abfallvermeidungsprogramm des Bundes unter Beteiligung der Länder.

Elektro-Altgeräte umweltgerecht entsorgen

Elektrogeräte enthalten Schadstoffe und wertvolle Ressourcen.

Jeder Verbraucher ist deshalb gesetzlich verpflichtet, Elektro-Altgeräte an einer zuge-lassenen Sammel- oder Rücknahmestelle abzugeben. Dadurch werden sie einer umwelt- und res-sourcenschonenden Verwertung zugeführt.

Sie können Elektro-Altgeräte kostenlos beim lokalen Wertstoff-/Recyclinghof abgeben.

Für weitere Informationen zu diesem Thema wenden Sie sich direkt an Ihren Händler.

Batterien und Akkus

Das nebenstehende Symbol bedeutet, dass Batterien und Akkus nicht zusammen mit dem Hausmüll entsorgt werden dürfen.

Verbraucher sind gesetzlich verpflichtet, alle Batterien und Akkus, egal, ob sie Schadstoffe*) enthalten oder nicht, bei einer

Sammelstelle ihrer Gemeinde/ihres Stadtteils oder im Handel abzugeben, damit sie einer umweltschonenden Entsorgung sowie einer Wiedergewinnung von wertvollen Rohstoffen wie z. B. Kobalt, Nickel oder Kupfer zugeführt werden können.

Die Rückgabe von Batterien und Akkus ist unentgeltlich.

Einige der möglichen Inhaltsstoffe wie Quecksilber, Cadmium und Blei sind giftig und gefährden bei einer unsachgemäßen Entsorgung die Umwelt. Schwermetalle z. B. können gesundheitsschädigende Wirkungen auf Menschen, Tiere und Pflanzen haben und sich in der Umwelt sowie in der Nahrungskette anreichern, um dann auf indirektem Weg über die Nahrung in den Körper zu gelangen.

Bei lithiumhaltigen Altbatterien besteht hohe Brandgefahr. Daher muss auf die ordnungsgemäße Entsorgung von lithiumhaltigen Altbatterien und -akkus besonderes Augenmerk gelegt werden. Bei falscher Entsorgung kann es außerdem zu inneren und äußeren Kurzschlüssen durch thermische Einwirkungen (Hitze) oder mechanische Beschädigungen

kommen. Ein Kurzschluss kann zu einem Brand oder einer Explosion führen und schwerwiegende Folgen für Mensch und Umwelt haben. Kleben Sie daher bei lithiumhaltigen Batterien und Akkus vor der Entsorgung die Pole ab, um einen äußeren Kurzschluss zu vermeiden.

Batterien und Akkus, die nicht fest im Gerät verbaut sind, müssen vor der Entsorgung entfernt und separat entsorgt werden.

Batterien und Akkus bitte nur in entladenem Zustand abgeben!

Verwenden Sie wenn möglich Ak- kus anstelle von Einwegbatterien.

*) gekennzeichnet mit:

Cd = Cadmium

Hg = Quecksilber

Pb = Blei

Technische Daten

Hersteller hanseatic
Gerätebezeichnung Akkustaubsauger
Modell VC-PD510-2
Bemessungsleistung 350 W
Netzanschluss 100–240 V~,50/60 Hz
Ladegerät *)	ZD12D250060EU/S018-1B250060HE
Eingangsspannung 100–240 V~
Eingangswechselstromfrequenz 50/60 Hz
Ausgangsspannung 25 V	---
Ausgangsstrom 0,6 A
Ausgangsleistung	15,0 W
Durchschnittliche Effizienz im Betrieb	84,3 %
Effizienz bei geringer Last	80,0 %
Leistungsaufnahme bei Nulllast	0,10 W
Akku-Typ *)	Lithium-Ionen T-DC38P
Betriebsspannung	21,6 V ---
Batteriekapazität	2000 mAh
Schutzklasse	II
Gewicht (zusammengebaut) ca.	3,55 kg
Bestellnummer	98556924

Hinweis: Der Staubsauger wurde als Universalstaubsauger getestet.

*) Je nach Lieferumfang, siehe Typschild

hanseatic

VC-PD510-2

Email: [e-mail]