TXA-1822MR - Empfänger Monacor - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	2-Kanal-Empfangsmodul
Frequenzbereich	863–865 MHz
Kanäle	16 (2 Gruppen: F1/F2)
Stromversorgung	12 V / 185 mA
Abmessungen (B×H×T)	88 × 37 × 113 mm
Gewicht	92 g
Lautstärkeregelung	Pro Kanal ein Drehregler (Ein/Aus und Lautstärke)
Anzeige	LCD-Display mit Kanal- und Empfangsanzeige
Antenneneingang	Zwei (Kanal A und B)
Audioausgang	Line-Pegel
Squelch (Rauschsperre)	Einstellbar (Stufe 1–7)
Kanalwahl	Manuell oder automatischer Suchlauf
Gruppeneinstellung	Umschaltbar (F1/F2) für Mehrkanalbetrieb
Einbau	In Aktivlautsprecherboxen der Serien TXA-820 / TXA-1020 (mit Adapterplatine) oder andere Geräte
Einsatzbereich	Innenräume, 0–40 °C
Reinigung	Nur trockenes, weiches Tuch; keine Wasser oder Chemikalien
Sicherheit	Vor Feuchtigkeit und Hitze schützen; nur fachgerecht einbauen und reparieren
Konformität	EU-Richtlinie 2014/53/EU

Häufig gestellte Fragen - TXA-1822MR Monacor

Wie stelle ich die Übertragungskanäle am Empfangsmodul ein?

Drücken Sie die Taste SET und halten Sie sie gedrückt, bis die Kanalanzeige blinkt. Wählen Sie mit den Tasten △ oder ▽ den gewünschten Kanal und bestätigen Sie mit SET. Alternativ führen Sie einen automatischen Suchlauf durch, indem Sie die Tasten und gleichzeitig ca. 1 Sekunde gedrückt halten, bis SCAn im Display erscheint.

Wie schalte ich eine Empfangseinheit ein oder aus?

Drehen Sie den Regler der jeweiligen Einheit (CH.A oder CH.B) von der Position OFF nach rechts, um sie einzuschalten. Zum Ausschalten drehen Sie den Regler wieder auf OFF.

Was bedeuten die Anzeigen im Display?

Das Display ist zweigeteilt: linke Hälfte für Kanal A, rechte für Kanal B. Nach dem Einschalten wird der Übertragungskanal angezeigt. Drücken Sie △ (für A) oder ▽ (für B), um kurz die Frequenz anzuzeigen. Die Segmentanzeigen zeigen die Stärke des Funkempfangs an.

Wie stelle ich die Rauschsperre (Squelch) ein?

Schalten Sie beide Empfangseinheiten aus. Halten Sie dann die Taste SET gedrückt und schalten Sie eine Einheit ein. Drücken Sie SET erneut, um in den Squelch-Modus zu gelangen (59 und aktueller Wert blinken). Stellen Sie den Wert (1–7) mit △ oder ▽ ein und drücken Sie SET zum Bestätigen. Höhere Werte bedeuten höhere Störsicherheit, aber geringere Reichweite.

Kann ich zwei Empfangsmodule gleichzeitig verwenden?

Ja. Wenn Sie zwei 2-Kanal-Empfangsmodule verwenden, müssen Sie die Gruppeneinstellung ändern. Schalten Sie beide Einheiten aus, halten Sie SET gedrückt und schalten Sie eine Einheit ein. Wechseln Sie mit △ oder ▽ von F1 auf F2 und bestätigen Sie mit SET. Führen Sie dann den Kanalsuchlauf für jedes Modul durch, wobei die Sender des ersten Moduls eingeschaltet bleiben sollten.

Was tun, wenn kein Empfang angezeigt wird?

Überprüfen Sie folgende Punkte: 1. Sind die Batterien/Akkus des Senders leer? 2. Wird der Empfang durch Metallgegenstände oder andere Hochfrequenzquellen gestört? 3. Ist der Abstand zwischen Sender und Empfangsmodul zu groß? 4. Ist der Squelch-Schwellwert zu hoch eingestellt? Gegebenenfalls einen niedrigeren Wert wählen.

Mit welchen Sendern ist das Empfangsmodul kompatibel?

Das Modul arbeitet mit passenden Sendern der gleichen Frequenzbänder, z.B. Taschensender TXA-800HSE oder Funkmikrofon TXA-800HT. Sender müssen auf die Kanäle des Moduls abgestimmt sein (863–865 MHz).

Wie reinige ich das Empfangsmodul?

Verwenden Sie nur ein trockenes, weiches Tuch. Keinesfalls Wasser oder Chemikalien verwenden, da diese das Gerät beschädigen könnten.

Welche Sicherheitshinweise muss ich beachten?

Das Modul ist nur für den Innenbereich geeignet. Schützen Sie es vor Tropf- und Spritzwasser, hoher Luftfeuchtigkeit und Hitze (0–40 °C). Bei Einbau muss das Gerät ausgeschaltet und vom Netz getrennt sein. Bei Zweckentfremdung oder falscher Bedienung erlischt die Garantie.

Wie baue ich das Modul in eine Aktivbox der Serie TXA-820 / TXA-1020 ein?

Schrauben Sie das vorhandene Modul oder die Blende des freien Schachts ab. Schieben Sie das neue Modul in die Führungsschienen und schrauben Sie die Frontplatte fest. Nur bei TXA-1020 müssen Sie die mitgelieferte Adapterplatine auf die Anschlusskontakte stecken und mit zwei Clips sichern.

BEDIENUNGSANLEITUNG TXA-1822MR Monacor

2-Kanal-Empfangsmodul 863–865 MHz

Diese Anleitung richtet sich sowohl an Fachleute (Einbau) als auch an Personen ohne technisches Fachwissen (Bedienung). Bitte lesen Sie die Anleitung vor dem Betrieb gründlich durch und heben Sie sie für ein späteres Nachlesen auf.

1 Verwendungsmöglichkeiten

Dieses 2-Kanal-Empfangsmodul dient, in Verbindung mit zwei passenden Sendern (z. B. Taschensender TXA-800HSE, Funkmikrofon TXA-800HT), zum Aufbau von zwei drahtlosen Audio-Übertragungsstrecken.

Das Modul ist speziell für den Einbau in ein transportables Verstärkersystem der Serie TXA-820 oder TXA-1020* konzipiert (zum Austausch des eingebauten Empfangsmoduls oder zur Erweiterung des Systems um ein zweites Empfangsmodul). Es lässt sich jedoch auch in ein anderes Gerät einbauen.

* unter Verwendung der beiliegenden Adapterplatine

1.1 Konformität und Zulassung

Hiermit erklärt MONACOR INTERNATIONAL, dass das Empfangsmodul TXA-1822MR der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Die EU-Konformitätserklärung ist im Internet verfügbar (www.monacor.de).

Das Empfangsmodul ist für den Betrieb in den EU- und EFTA-Staaten allgemein zugelassen und anmelde- und gebührenfrei.

2 Wichtige Hinweise

Das Modul entspricht allen relevanten Richtlinien der EU und ist deshalb mit € gekennzeichnet.

• Das Modul ist nur zur Verwendung im Innenbereich geeignet. Schützen Sie es vor Tropf- und Spritzwasser, hoher Luftfeuchtigkeit und Hitze (zulässiger Einsatztemperaturbereich 0–40 °C).
• Verwenden Sie zum Reinigen der Front nur ein trockenes, weiches Tuch, auf keinen Fall Wasser oder Chemikalien.
• Wird das Modul zweckentfremdet, nicht fachgerecht eingebaut, falsch bedient oder nicht fachgerecht repariert kann keine Haftung für daraus resultierende Sach- oder Personenschäden und keine Garantie für das Modul übernommen werden.

Soll das Modul endgültig aus dem Betrieb genommen werden, übergeben Sie es zur umweltgerechten Entsorgung einem örtlichen Recyclingbetrieb.

3 Einbau

Das Gerät, in welches das Modul eingebaut werden soll, muss unbedingt ausgeschaltet und von der Netzspannung getrennt werden!

3.1 Einbau in eine Aktivlautsprecherbox der Serie TXA-820 oder TXA-1020

1) Soll das Modul ein eingebautes Empfangsmodul ersetzen, dieses abschrauben und aus dem Schacht ziehen. Soll das Modul als zusätzliches Empfangsmodul eingebaut werden, die Blende des freien Einschubschachts rechts neben dem eingebauten Empfangsmodul abschrauben.
2) Nur bei einer Aktivbox der Serie TXA-1020: Die beiliegende Adapterplatine auf die Anschlusskontakte des Moduls stecken (siehe Abbildung unten) und zur Stabilisierung der Verbindung die zwei beiliegenden Clips (siehe Pfeile) anbringen.

3) Das Modul in den Schacht schieben. Hierbei die Platine in die seitlichen Führungs schienen des Schachts stecken. Die Frontplatte des Moduls an der Aktivbox festschrauben.

3.2 Einbau in ein anderes Gerät

Die CE-Richtlinien müssen beachtet werden. Den Anschluss über die Leiterbahnkontakte herstellen:

1 Antenneneingang, Kanal A
2 Masse
3 Betriebsspannung +12V
4 Masse
5 Audioausgang (Line-Pegel)
6 Masse
/ wird nicht benötigt
8 bei Bedarf: für eine LED zur
Limpfangsanzeige (mit der Anode an +1210)
9. Masse
10 Antenneneingang, Kanal B

4 Bedienung

1) Die Empfangseinheiten A und B des Moduls haben jeweils einen Regler, CH.A und CH.B, zum Einstellen der Lautstärke und zum Ein-/Ausschalten. Zum Ein schalten einer Empfangseinheit ihren Regler von der Position „OFF“ („Aus“) aus aufdrehen. Das Display ist aufgeteilt für Empfangseinheit A (linke Hälfte) und Empfangseinheit B (rechte Hälfte). Nach dem Einschalten einer Empfangseinheit zeigt das Display den Übertragungskanal. Zum kurzen Anzeigen der Funkfrequenz die Taste △ (für Einheit A) oder ∇ (für Einheit B) drücken.
2) Mit den Tasten des Moduls die Übertragungskanäle einstellen, entweder manuell oder durch einen automatischen Suchlauf. Die zugehörigen Sender vorerst noch ausgeschaltet lassen.

Kanalsuchlauf:

Die Tasten △ und ∇ gleichzeitig ca. 1 Sek. gedrückt halten, bis das Display SCAn anzeigt. Der Suchlauf startet: Die Empfangseinheiten werden auf freie Kanäle eingestellt, die sich gegenseitig nicht stören. Werden keine freien Kanäle gefunden, werden die eingestellten beibehalten.

manuelle Kanalwahl:

Wenn beide Empfangseinheiten A und B eingeschaltet sind:

1. Die Taste SET gedrückt halten, bis im Display für Empfangseinheit A die Kanal anzeige blinkt.
2. Den Kanal für Empfangseinheit A mit der Taste △ oder ▽ auswählen und mit der Taste SET be stätigen.
3. Im Display blinkt für Empfangseinheit B die Kanalanzeige. Den Kanal für Empfangseinheit B mit der Taste △ oder ▽ auswählen und mit der Taste SET bestätigen.

Wenn nur eine Empfangseinheit A oder B eingeschaltet ist: Die Taste SET gedrückt halten, bis im Display die Kanalanzeige blinkt. Den Kanal mit der Taste △ oder ▽ auswählen und mit der Taste SET bestätigen.

Wird ein Kanal nicht innerhalb von 10 Sek. mit der Taste SET bestätigt, wird der Einstellmodus verlassen und der vorher eingestellte Kanal beibehalten.
Hinweis: Die Empfangseinheiten lassen sich nicht auf den gleichen Kanal einstellen.
Zeigt im Display die jeweilige Segmentanzeige A oder B bei ausgeschaltetem Sender Empfang an, werden Störsignale bzw. Signale anderer Sender empfangen. In diesem Fall einen anderen Kanal auswählen.

3) Die Sender einschalten und auf die Kanäle des Empfangsmoduls einstellen: Einen Sender auf den Kanal von Empfangseinheit A einstellen und den zweiten Sender auf den Kanal von Empfangseinheit B.

Im Display zeigen dann die jeweiligen Segmentanzeigen die Stärke des Funkempfangs an. Mit den Reglern für jede Empfangseinheit die gewünschte Lautstärke einstellen.
Wird kein Empfang angezeigt oder ist der Empfang schlecht, überprüfen ob:
—die Batterien /Akkus des Senders verbraucht sind —der Empfang durch Metallgegenstände oder andere Hochfrequenz-Quellen gestört wird.
—der Abstand zwischen Sender und Empfangsmodul zu groß ist.
—der Schwellwert für die Rauschsperre (Squelch) zu hoch eingestellt ist. Siehe dazu Kap. 4.2.

Hinweis zum Mehrkanalbetrieb:

Die Anzahl der Kanäle, die sich parallel nutzen lassen, hängt von den Bedingungen am Einsatzort ab (z. B. von Störungen durch Sender anderer Funksysteme oder Hochfrequenz-Quellen wie Leuchtstofflampen). Unter optimalen Bedingungen lassen sich max. vier Kanäle gleichzeitig betreiben, ohne sich gegenseitig zu stören. Zwei Beispiele für eine qünstige Kanalwahl für vier Funkstrecken:
Beispiel 1: Kanal 01 – Kanal 03 – Kanal 06 – Kanal 12 Beispiel 2: Kanal 06 – Kanal 09 – Kanal 15 – Kanal 16

4.1 Gruppeneinstellung ändern

(bei Betrieb mit 2 Empfangsmodulen)
Soll bei Betrieb mit zwei 2-Kanal-Empfangsmodulen zur Einstellung der vier Übertragungskanäle der Kanalsuchlauf genutzt werden, bei beiden Empfangsmodulen die Gruppeneinstellung umschalten:
1) Erst beide Empfangseinheiten A und B ausschalten. Dann bei gedrückter Taste SET eine Empfangseinheit einschalten. Das Display zeigt die aktuelle Gruppeneinstellung F f (die Nummer blinkt).
2) Mit der Taste △ oder ▽ auf F2 umschalten.
3) Zum Verlassen des Gruppen-Einstellmodus die Taste SET drücken. Der Squelch-Einstellmodus wird aufgerufen und kann durch Drücken der Taste SET verlassen werden.
Hinweis: Die Einstellmodi werden nach 5 Sek. ohne Betätigung einer Taste auch automatisch verlassen. Durchgeführte Einstellungen werden auch in diesem Fall gespeichert.
Den Kanalsuchlauf für das 1. Empfangsmodul durchführen, die zwei zugehörigen Sender einschalten und entsprechend einstellen. Die zwei Sender dann eingeschaltet lassen, damit beim Kanalsuchlauf für das 2. Empfangsmodul die schon belegten Kanäle über sprungen werden. Dann den Kanalsuchlauf für das

1. Empfangsmodul durchführen, die zwei zugehörigen Sender einschalten und entsprechend einstellen.

4.2 Squelch einstellen

Die Rauschspere (Squelch) sorgt für eine Stummschaltung der jeweiligen Empfangseinheit, wenn der Pegel des Funksignals unter den eingestellten Schwellwert sinkt. So wird verhindert, dass Störsignale zu einem Aufrauschen führen, wenn der Sender ausgeschaltet oder sein Funksignal zu schwach ist: Liegen die Pegel der Störsignale unter dem Schwellwert, wird die Empfangseinheit stummgeschaltet.
Ein höherer Schwellwert bietet größere Störsicherheit, reduziert allerdings auch die Übertragungsreichweite. So kann bei gutem Empfang ein höherer Schwellwert eingestellt werden, bei größerer Entfernung zwischen Sender und Empfangsmodul dagegen sollte ein niedrigerer Wert gewählt werden.

1) Erst beide Empfangseinheiten A und B ausschalten. Dann bei gedrückter Taste SET eine Empfangseinheit einschalten. Das Display zeigt die Gruppeneinstellung (F 1 oder F2, die Nummer blinkt).

2) Zum Verlassen des Gruppen-Einstellmodus und Aufrufen des Squelch-Einstellmodus die Taste SET drücken: Das Display zeigt 59 (für „Squelch“) und den aktuellen Wert (blinkt).
3) Mit der Taste △ oder ▽ den Wert einstellen (Stufe 7 = höchster Schwellwert). Zum Verlassen
des Squelich-Einstellmodus die Taste SET drucken. Hinweis: Die Einstellmodi werden nach 5 Sek. ohne Betätigung einer Taste auch automatisch verlassen. Durchgeführte Einstellungen werden auch in diesem Fall gespeichert.

5 Technische Daten

Funkfrequenzen (2 × 16 Kanäle)
Kanal	Frequenz	Kanal	Frequenz
01	863,1 MHz	09	863,2 MHz
02	864,1 MHz	10	864,2 MHz
03	863,6 MHz	11	863,7 MHz
04	864,6 MHz	12	864,7 MHz
05	863,3 MHz	13	863,4 MHz
06	864,3 MHz	14	864,4 MHz
07	863,8 MHz	15	863,9 MHz
08	864,8 MHz	16	864,9 MHz

Stromversorgung: 12V/185mA

Abmessungen (B × H × T): ... 88 × 37 × 113 mm

Gewicht: 92 g

Änderungen vorbehalten.

MONACOR® INTERNATIONAL

MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG • Zum Falsch 36 • 28307 Bremen • Germany Copyright® by MONACOR INTERNATIONAL. All rights reserved. A-1950.99.01.12.2018

TXA-1822MR