CH-105499 - Heizung Emerio - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Konvektorheizung
Marke	Emerio
Modell	CH-105499
Leistungsaufnahme	1800-2000 W (max. 2000 W)
Spannung	220-240 V ~ 50-60 Hz
Leistungsstufen	750 W / 1250 W / 2000 W
Thermostat	Einstellbar, hält die eingestellte Temperatur automatisch
Montage	Füße erforderlich (im Lieferumfang enthalten, mit Schrauben befestigen)
Aufstellung	Standgerät auf festem, ebenem Boden
Sicherheitsmerkmale	Überhitzungsschutz (nicht abdecken); thermische Abschaltung
Reinigung	Mit feuchtem Tuch abwischen, keine Reinigungsmittel, abkühlen lassen
Lagerung	Sauberer, trockener Ort
Geeignet für	Gut isolierte Räume, gelegentliche Nutzung
Einsatzort	Nur für den Innenbereich; nicht in Badezimmern, Waschküchen oder im Freien
Garantie	2 Jahre ab Kaufdatum
Entsorgung	Recycelbar gemäß WEEE-Richtlinie 2012/19/EU
Farbe	Schwarz/Weiß
Material	Kunststoff (typisch)
Kindersicherheit	Ab 8 Jahren unter Aufsicht; Warnung vor heißen Oberflächen
Stromkabel	Bei Beschädigung von einer qualifizierten Person ersetzen lassen

Häufig gestellte Fragen - CH-105499 Emerio

Wie montiere ich die Füße der Heizung?

Befestigen Sie die mitgelieferten Füße mit den 4 selbstschneidenden Schrauben an der Basis der Heizung. Stellen Sie sicher, dass sie korrekt in den unteren Enden der Seitenleisten positioniert sind, bevor Sie sie festziehen.

Warum riecht die Heizung bei der ersten Benutzung?

Es ist normal, dass neue Heizungen bei der ersten Benutzung oder nach langer Lagerung einen leichten Geruch oder Dampf abgeben. Dies verschwindet nach kurzer Betriebszeit.

Kann ich diese Heizung im Badezimmer verwenden?

Nein, die Heizung ist nicht für den Einsatz in Badezimmern, Waschküchen oder ähnlichen feuchten Bereichen vorgesehen. Stellen Sie sie niemals in der Nähe von Wasser auf.

Wie stelle ich den Thermostat ein?

Drehen Sie den Thermostatknopf im Uhrzeigersinn auf Maximum. Sobald der Raum die gewünschte Temperatur erreicht hat, drehen Sie ihn langsam gegen den Uhrzeigersinn, bis Sie ein 'Klicken' hören. Die Heizung hält dann automatisch diese Temperatur.

Welche Leistungsstufen gibt es?

Die Heizung hat drei Leistungsstufen: 750 W, 1250 W und 2000 W. Wählen Sie die gewünschte Einstellung mit dem Leistungsschalter.

Kann ich die Heizung unbeaufsichtigt lassen?

Die Heizung verfügt aus Sicherheitsgründen über einen Überhitzungsschutz und eine thermische Abschaltung. Seien Sie jedoch immer vorsichtig, besonders in der Nähe von Kindern oder Haustieren. Decken Sie die Heizung nicht ab.

Wie sollte ich die Heizung reinigen?

Ziehen Sie den Stecker und lassen Sie die Heizung vollständig abkühlen. Wischen Sie die Außenseite mit einem feuchten Tuch ab und trocknen Sie sie gründlich. Verwenden Sie keine Reinigungsmittel oder Scheuermittel und lassen Sie kein Wasser in das Gerät eindringen.

Was bedeutet das Symbol 'NICHT ABDECKEN'?

Es warnt davor, dass das Abdecken der Heizung zu Überhitzung und Brandgefahr führen kann. Legen Sie niemals Kleidung, Handtücher oder andere Gegenstände auf die Heizung.

Wie lange beträgt die Garantie?

Die Heizung wird mit einer 2-jährigen Garantie ab Kaufdatum geliefert. Bewahren Sie den Kassenbon als Nachweis für eventuelle Ansprüche auf.

Dürfen Kinder diese Heizung benutzen?

Kinder ab 8 Jahren können sie unter Aufsicht benutzen. Kinder im Alter von 3-8 Jahren dürfen sie nur unter Aufsicht in ihrer normalen Position ein- und ausschalten. Halten Sie Kinder immer von heißen Oberflächen fern.

BEDIENUNGSANLEITUNG CH-105499 Emerio

Bedienungsanleitung – German ...... - 6 -

Bruksanvisning – Swedish.... - 12 -

Wichtig: Lesen Sie vor Verwendung dieses Heizgerätes diese Anweisungen sorgfältig durch und bewahren Sie sie für spätere Zwecke gut auf.

Dieses Produkt ist nur für gut isolierte Räume oder für den gelegentlichen Gebrauch geeignet.

ZUSAMMENBAU DES HEIZGERÄTES

Vor Verwendung des Heizgerätes müssen die Standfüße (separat in der Verpackung) am Gerät befestigt werden. Die Standfüße müssen mit den vier mitgelieferten selbstschneidenden Schrauben an die Grundplatte des Heizgerätes montiert werden; sie müssen sich ordnungsgemäß unten in den Enden der Seitenteile des Heizgerätes befinden.

SICHERHEITSHINWEISE (VOR BETRIEB DES HEIZGERÄTS DURCHLESEN)

1. Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und von Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder ohne Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn diese durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt werden oder von ihr Anweisungen erhielten, wie das Gerät sicher zu benutzen ist und sie auf die Risiken aufmerksam gemacht wurden.

2. Dieses Gerät ist kein Spielzeug.

3. Kinder sollten dieses Gerät nicht unbeaufsichtigt reinigen oder warten.

4. Kinder unter 3 Jahre sollten ferngehalten werden, außer sie werden ständig beaufsichtigt.

5. Kinder ab 3 Jahre und unter 8 Jahre dürfen das Gerät nur an- und ausschalten, unter der Voraussetzung, dass es an die normale Betriebsposition platziert oder montiert wurde und sie beaufsichtigt werden oder in der sicheren Bedienung des Gerätes unterrichtet wurden und die involvierten Gefahren verstehen. Kinder ab 3 Jahre und unter 8 Jahre dürfen das Gerät nicht an das Stromnetz anschließen, einstellen und reinigen oder Wartungsarbeiten durchführen.

6. VORSICHT — Einige Teile dieses Produktes werden sehr heiß und können Verbrennungen verursachen. In Anwesenheit von Kindern und schutzbedürftigen Personen muss besonders aufgepasst werden.

7. Wenn die Netzanschlussleitung dieses Gerätes beschädigt wird, muss sie durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden.

8. Dieses Gerät ist für die Verwendung im Haushalt oder für ähnliche Anwendungen vorgesehen, wie: in Personalküchen von Geschäften, Büros und anderen Arbeitsumgebungen; auf Bauernhöfen; von Kunden in Hotels, Motels und in anderen Unterkünften; in Unterkünften mit Halbpension.

9. Das Heizgerät nur verwenden, wenn die Standfüße ordnungsgemäß angebracht sind.

10. Sicherstellen, dass die Anschlusswerte der Netzsteckdose, an die das Heizgerät angeschlossen wird, den Angaben auf dem Typenschild des Heizgeräts entsprechen. Die Netzsteckdose muss geerdet sein.

11. Das Anschlusskabel vom heißen Gehäuse des Heizgeräts entfernt halten.

12. Das Heizgerät darf nicht in Badezimmern, Waschbereichen oder ähnlichen Orten verwendet

werden. Das Heizgerät niemals so aufstellen, dass es in eine Badewanne oder einen anderen Wasserbehälter fallen kann.

1. Nicht im Freien verwenden.

2. Nicht die Luftauslassgitter oder Lufteinlassöffnungen des Heizgerätes bedecken oder verstopfen.

3. Das Heizgerät nicht auf Teppiche mit einem sehr hohen Flor stellen.

4. Das Heizgerät muss sich immer auf einer festen, ebenen Oberfläche befinden. Das Heizgerät nicht in die Nähe von Vorhängen oder Möbeln stellen, da dies eine Feuergefahr hervorrufen kann.

5. Das Heizgerät darf nicht direkt unter einer Netzsteckdose stehen.

6. Keine Gegenstände durch den Warmluftauslass oder die Lufteinlassöffnungen des Heizgerätes einführen.

7. Verwenden Sie das Heizgerät nicht an Orten, an denen brennbare Stoffe gelagert werden oder an denen sich feuergefährliche Dämpfe befinden könnten.

8. Besondere Aufmerksamkeit ist geboten, wenn das Heizgerät in Bereichen positioniert wird, in denen sich Kinder oder Behinderte befinden.

9. Wenn das Heizgerät von einem Platz auf einen anderen gestellt wird, immer den Stecker aus der Netzsteckdose ziehen.

10. Das Heizgerät nicht verwenden, wenn das Anschlusskabel beschädigt ist.

11. Dieses Heizgerät nicht in unmittelbarer Nahe einer Badewanne, einer Dusche order eines Schwimmbeckens benutzten.

12. Das Heizgerät nicht abdecken, um ein Ü berhitzen zu vermeiden.

13. Das Gerät darf nicht mit Hilfe einer externen Zeitschaltuhr oder eines separaten Systems mit einer nicht dem Gerät beiliegenden, fremden Fernbedienung eingeschaltet warden.

14. Dieses Heizgerät ist nicht zum Einbau in Fahrzeuge und Maschinen geeignet.

1. Bedeutet "Nicht abdecken".

FUNKTION DES HEIZGERÄTES

Hinweis: Wenn das Heizgerät zum ersten Mal eingeschaltet wird, oder wenn es nach längerer Lagerzeit wieder eingeschaltet wird, ist es normal, wenn es Geruch und geringe Dämpfe produziert. Der Geruch und die Dämpfe verschwinden nach kurzer Betriebszeit des Heizgerätes.

• Stellen Sie den Thermostat auf die minimale Position und stecken Sie den Netzstecker in die Netzsteckdose.
• Schalten Sie den Netzschalter an: 750W; 1250W; 2000W.
  • Der Thermostat behält die gewünschte Raumtemperatur automatisch bei.
  • Drehen Sie den Thermostatknopf im Uhrzeigersinn bis zur maximalen Stellung.
• Sobald die Raumtemperatur den gewünschten Wert erreicht hat, drehen Sie den Thermostatknopf langsam gegen den Uhrzeigersinn, bis Sie ein Klickgeräusch hören; dies ist die Solltemperatur.
• Das Gerät hält automatisch die eingestellte Temperatur. Es schaltet sich ein, sobald die Raumtemperatur unterhalb der Solltemperatur liegt, und wieder aus, wenn die Raumtemperatur oberhalb der Solltemperatur liegt.

REINIGUNG DES HEIZGERÄTES

Vor dem Reinigen den Stecker des Heizgerätes immer aus der Netzsteckdose ziehen und das Heizgerät abkühlen lassen. Das Äußere des Heizgerätes mit einem feuchten Lappen abwischen und mit einem trockenen Lappen trockenwischen. Verwenden Sie keine Reinigungs- oder Scheuermittel und achten Sie darauf, dass kein Wasser in das Gerät eindringt.

LAGERUNG DES HEIZGERÄTES

Wenn das Heizgerät für eine längere Zeit nicht verwendet wird, muss es vor Staub geschützt und an einem sauberen, trockenen Ort gelagert werden.

TECHNISCHE DATEN

Betriebsspannung: 220-240V \~ 50-60Hz

Leistungsaufnahme: 1800-2000W

GARANTIE UND KUNDENSERVICE

Vor der Lieferung werden unsere Geräte einer strengen Qualitätskontrolle unterzogen. Wenn, trotz aller Sorgfalt, während der Produktion oder dem Transport Beschädigungen aufgetreten sind, senden Sie das Gerät zurück an den Händler. Zusätzlich zu den gesetzlichen Rechten hat der Käufer die Option, gemäß den folgenden Bedingungen Garantie zu fordern:

Wir bieten eine 2-jahres-Garantie für das erworbene Gerät, beginnend am Tag des Verkaufs. Defekte, die aufgrund von unangemessenem Umgang mit dem Gerät entstehen und Störungen aufgrund von Eingriffen und Reparaturen Dritter oder das Montieren von nicht-Originalteilen werden nicht von dieser Garantie abgedeckt. Die Quittung immer aufbewahren, ohne Quittung wird jegliche Garantie ausgeschlossen. Bei Schäden durch Nichteinhalten der Bedienungsanleitung erlischt die Garantie, Wir sind für daraus resultierende Folgeschäden nicht haftbar. Für Materialschäden oder Verletzungen aufgrund falscher Anwendung oder Nichtbefolgen der Sicherheitshinweise sind wir nicht haftbar. Schäden an den Zubehörteilen bedeutet nicht, dass das gesamte Gerät kostenlos ausgetauscht wird. In diesem Fall kontaktieren Sie unseren Kundendienst. Zerbrochenes Glas oder Kunststoffteile sind immer kostenpflichtig. Schäden an Verbrauchsmaterialien oder Verschleißteilen, sowie Reinigung, Wartung oder Austausch der besagten Teile werden durch die Garantie nicht abgedeckt und sind deshalb kostenpflichtig.

UMWELTGERECHTE ENTSORGUNG

Wiederverwertung – Europäischen Richtlinie 2012/19/EG

Dieses Symbol zeigt an, dass das Produkt nicht zusammen mit Haushaltsabfällen entsorgt werden darf. Um Umwelt- und Gesundheitsschäden durch unkontrollierte Abfallentsorgung zu verhindern, bitte verantwortungsbewusst entsorgen, um die nachhaltige Wiederverwertung von

Ressourcen zu fördern. Nutzen Sie zur Rückgabe Ihres Altgeräts bitte die Rückgabe- und Sammelsysteme oder wenden Sie sich an den Händler bei dem Sie dieses Gerät erworben haben. Dieser kann das Gerät umweltschonend entsorgen.