BRS1 00004628 - Télécommande à distance HAMA - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Fernbedienung
Modell	BRS1 00004628
Marke	Hama
Kategorie	Fernbedienung
Abmessungen	Ca. 16 x 5 x 2,5 cm
Gewicht	Etwa 50 g (ohne Batterien)
Stromversorgung	2 x AAA-Batterien (1,5 V)
Übertragungstechnologie	Infrarot (IR)
Reichweite	Bis zu 8 Meter
Kompatible Geräte	TV, Audiosysteme und andere IR-gesteuerte Geräte
Hauptfunktionen	Ein-/Ausschalten, Lautstärkeregelung, Kanalauswahl, Eingangsquellenumschaltung, Menünavigation
Programmierung	Möglicherweise Code-Einrichtung für verschiedene Marken erforderlich
Wartung	Mit einem trockenen, weichen Tuch reinigen. Flüssigkeiten vermeiden.
Sicherheitshinweise	Nicht Feuchtigkeit oder extremen Temperaturen aussetzen. Batterien entfernen, wenn das Gerät längere Zeit nicht benutzt wird.
Ersatzteile	Nur Batterien können vom Benutzer ausgetauscht werden. Keine anderen Ersatzteile verfügbar.
Reparierbarkeit	Nicht zur Reparatur vorgesehen; bei Defekt ersetzen.
Allgemeine Informationen	Modell: BRS1 00004628, Marke: Hama, Typ: Universelle Fernbedienung (wahrscheinlich)

Häufig gestellte Fragen - BRS1 00004628 HAMA

Wie richte ich die Fernbedienung Hama BRS1 ein?

Legen Sie zwei AAA-Batterien (nicht im Lieferumfang enthalten) in das Batteriefach ein. Richten Sie dann die Fernbedienung auf Ihr Gerät und drücken Sie die Einschalttaste. Wenn es nicht funktioniert, müssen Sie die Fernbedienung möglicherweise mit einem Code programmieren. Schlagen Sie im Handbuch nach einer Liste der Codes.

Welche Batterien verwendet die Hama BRS1?

Es werden zwei AAA 1,5V Batterien verwendet. Für eine längere Lebensdauer werden Alkalibatterien empfohlen.

Wie wechsle ich die Batterien?

Schieben Sie die Abdeckung des Batteriefachs auf der Rückseite der Fernbedienung auf. Entfernen Sie die alten Batterien und legen Sie neue ein, wobei Sie die + und - Markierungen beachten. Schließen Sie die Abdeckung.

Wie groß ist die Reichweite der Fernbedienung?

Die Infrarot-Reichweite beträgt typischerweise bis zu 8 Meter (26 Fuß), wenn sie direkt auf das Gerät gerichtet ist.

Meine Fernbedienung funktioniert nicht. Was soll ich tun?

Überprüfen Sie, ob die Batterien neu und richtig eingelegt sind. Stellen Sie sicher, dass sich keine Hindernisse zwischen der Fernbedienung und dem Gerät befinden. Versuchen Sie, die Fernbedienung neu zu programmieren. Wenn es immer noch nicht funktioniert, ist die Fernbedienung möglicherweise defekt.

Kann ich diese Fernbedienung mit meinem Fernseher verwenden?

Die Hama BRS1 ist eine Universalfernbedienung und mit vielen Marken von Fernsehern, Audiosystemen und anderen IR-gesteuerten Geräten kompatibel. Überprüfen Sie die Liste der unterstützten Marken im Handbuch oder führen Sie eine automatische Codesuche durch.

Wie programmiere ich die Fernbedienung für mein Gerät?

Schalten Sie das Gerät manuell ein. Halten Sie die SET Taste (normalerweise beschriftet) gedrückt, bis die LED blinkt. Geben Sie den 3-stelligen Code für Ihre Marke aus der Codeliste ein. Wenn der Code korrekt ist, schaltet sich das Gerät aus. Drücken Sie SET erneut, um zu speichern.

Was ist, wenn mein Code nicht aufgeführt ist?

Versuchen Sie die automatische Codesuche: Halten Sie SET gedrückt, richten Sie die Fernbedienung auf das Gerät und drücken Sie wiederholt die POWER-Taste, bis das Gerät ausschaltet. Drücken Sie SET, um den Code zu speichern.

Wie reinige ich die Fernbedienung?

Entfernen Sie die Batterien. Wischen Sie die Oberfläche mit einem trockenen, weichen Tuch ab. Verwenden Sie kein Wasser oder Reinigungslösungen, da diese die Elektronik beschädigen können.

Ist die Fernbedienung reparierbar, wenn sie kaputt ist?

Nein, die Fernbedienung ist nicht für die Reparatur ausgelegt. Wenn sie beschädigt ist oder nicht mehr funktioniert, sollte sie ersetzt werden. Kontaktieren Sie den Hama-Support oder Ihren Händler für einen Ersatz.

BEDIENUNGSANLEITUNG BRS1 00004628 HAMA

Bluetooth-Fernauslöser

BedienungselementeundAnzeigen

1. LED-Kontrollleuchte
2. Power-/AuslösetasteCAMERA360/iOS
   = Foto-/Video-/Serienaufnahme
   3.AuslösetasteANDROID
   = Foto-/Video-/Serienaufnahme
3. Batteriefachabdeckung

1. Erklärung von Warnsymbolen und Hinweisen

Warnung

Wird v erwendet, um Sicherheitshinweisezukennzeichnenoderum Aufmerksamkeitaufbesondere G efahrenund Risikenzulenken.

Hinweis

Wird v erwendet, um zusätzlichInformationenoderwichtige Hinweise zu kennzeichnen.

2. Packungsinhalt

• B luetooth-FernauslöserBRS1
• 1 Handschlaufe
• 1 Batterie(CR2032)
- d ieseBedienungsanleitung

3.Sicherheitshinweise

• SchützenSiedasProduktvorSchmutz,FeuchtigkeitundÜberhitzungund verwendenSieesnurintrockenenUmgebungen.
• B enutzenSiedasProduktnichtinBereichen, indenenelektronischeProduktenicht erlaubtsind.
• V erwendenSiedasProduktnichtineinerfeuchtenUmgebungundvermeidenSie Spritzwasser.
• L assenSiedasProduktnichtfallenundsetzenSieeskeinenheftigen Erschütterungenaus.
• E ntsorgenSiedasVerpackungsmaterialsofortgemäßdenörtlichgültigen Entsorgungsvorschriften.
• Nehmen Sie keine Veränderungen am Produkt vor. Dadurch verlieren sie jegliche Gewährleistungsansprüche.

Warnung- Batterien

• EntfernenundentsorgenSieverbrauchteBatterienunverzüglichausdem Produkt.
• V erwendenSieausschließlichAkkus(oderBatterien),diedemangegebenen Typ e ntsprechen.
• Beachten Sie unbedingt die korrekte Polarität (Beschriftung + und -) der BatterienundlegenSiedieseentsprechendein. Bei Nichtbeachtungbestehtdie GefahrdesAuslaufensodereinerExplosionderBatterien.
  • L adenSieBatteriennicht.
  • W erfenSieBatteriennichtinsFeuer.
• B ewahrenSieBatterienaußerhalbderReichweitevonKindernauf.
• Bewahren Sie Batterien außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Batterien sindbeiVerschluckenlebensgefährlich.WurdeeineBatterieverschluckt,suchen SiesofortmedizinischeHilfeauf.
• S chließenSieAkkus/BatteriennichtkurzundhaltenSiesievonblanken Metallgegenständenfern.

4. Systemvoraussetzungen

- Der Bluetooth Selfie Fernauslöser unterstützt Bluetooth-fähige Endgeräte wie Smartphones und Tablet-PCs, auf denen die Betriebssysteme iOS 6 bzw. Android 4.2.2 oder neuere Versionen installiert sind.

Hinweis

• B eachtenSie, dass die Unterstützung des Bluetooth-Fernauslösers von Ihrem Endgerätabhängigist.
• B eachtenSiedazudieBedienungsanleitungIhresverwendetenEndgerätes.

5. Inbetriebnahme

• Ö ffnenSiedasBatteriefach, indemSiedieBatteriefachabdeckung(4)mitHilfeeiner MünzeimUhrzeigersinnbisaufdiePosition„OPEN“drehen.(B)
• E ntnehmenSiedieBatteriefachabdeckung(4)undlegenSieeineCR2032Batterie polrichtig(B)ein.
• Verschließen Sie das Batteriefach wieder, indem Sie die Batteriefachabdeckung (4)mitHilfeeinerMünzegegendenUhrzeigersinnbisaufdiePosition „CLOSE“ drehen.(B)

6.Betrieb

Hinweis

• D ieindiesemKapitelbeschriebenenFunktionensindnurmitBluetooth-fähigen Endgerätenmöglich.
• B eachtenSie, dass die Reichweite von Bluetooth max. 10 Meter beträgt, ohne Hindernisse wie Wände, Personen, etc.

6.1. BluetoothErstverbindung(Pairing)

Hinweis- Pairing

• Stellen Sie sicher, dass Ihr Bluetooth-fähiges Endgerät eingeschaltet ist und dass Bluetoothaktiviertist.
• Stellen Sie sicher, dass Ihr Bluetooth-fähiges Endgerät für andere Bluetooth Gerätesichtbarist.

• B eachtenSiehierzudieBedienungsanleitungIhresEndgerätes.

• Drücken und halten Sie die Power-/Auslösetaste (2) für ca. 3 Sekunden, um den Bluetooth Selfie Fernauslöser einzuschalten. Die LED-Kontrolleuchte (1) beginnt zublinken.

• Der Bluetooth Selfie Fernauslöser sucht nach einer Bluetooth Verbindung.
• Ö ffnenSieauf Ihrem Endgerät die Bluetooth Einstellungen undwarten Siebisinder Listeder gefundenen Bluetooth Geräte Hama BRS1 angezeigt wird.
• Wählen Sie Hama BRS1 aus und warten Sie bis der Bluetooth Seflie Fernauslöser alsverbundenindenBluetoothEinstellungenIhresEndgerätesangezeigtwird.Die LED-Kontrollleuchte(1)erlischt.
• Sie können den Bluetooth Selfie Fernauslöser nun verwenden.

6.2.AutomatischeBluetoothVerbindung(nachbereitserfolgtemPairing)

Hinweis

• Stellen Sie sicher, dass Ihr Bluetooth-fähiges Endgerät eingeschaltet ist und dass Bluetoothaktiviertist.
• Stellen Sie sicher, dass Ihr Bluetooth-fähiges Endgerät für andere Bluetooth Gerätesichtbarist.

• B eachtenSiehierzudieBedienungsanleitungIhresEndgerätes.

• Der Bluetooth Selfie Fernauslöser bleibt mit dem Bluetooth Gerät verbunden, mit demerzuletztbenutztwurde.

• Drücken und halten Sie die Power-/Auslösetaste (2) für ca. 3 Sekunden, um den Bluetooth Selfie Fernauslöser einzuschalten. Die LED-Kontrolleuchte (1) beginnt zublinken.
• SiekönnendenBluetooth-Fernauslösernunverwenden.

Hinweis- V erbindungbeeinträchtigt

NacheinererfolgreichenErstverbindungerfolgtdieVerbindungautomatisch.Sollte sichdieBluetoothVerbindungnichtautomatischwiederherstellen,prüfenSiedie folgendenPunkte:

• K ontrollierenSieindenBluetoothEinstellungendesEndgerätes,ob HamaBRS1verbundenist.Wennnicht,wiederholenSiedieunter6.1. BluetoothErstverbindunggenanntenSchritte.
• K ontrollierenSie,obHindernissedieReichweitebeeinträchtigen.Wennja,positionierenSiedieGerätenäherzueinander.
• A uchbeischwacherBatteriekanndieLeistungbeeinträchtigtsein. Wechseln Sieggfs.dieBatterieaus.
• Es kann immer nur ein Bluetooth-Gerät verbunden sein. Sollten sie noch mit einemanderenGerätaktivverbundensein, trennenSiedieseVerbindungung versuchenSieesdannerneut.

6.3.Fernauslösefunktion

• Ö ffnenSienacherfolgreicherBluetoothVerbindungdieKamerafunktionauf Ihrem Endgerät.
• S tellenSieaufIhremGerätdienachvorngerichteteAufnahmefunktionein,umein Selfie aufzunehmen, oder verwenden Sie für normale Aufnahmen oder Videos die zurRückseitegerichteteFunktion.
• Bei Verwendung eines Endgerätes mit dem Betriebssystem iOS 6 oder einer neueren Version:
  Drücken Sie die Auslösetaste CAMERA 360/ iOS (2), um die ausgewählte Aufnahmefunktion(Selfie, Foto, Video)auszulösen.
• B eiVerwendungeinesEndgerätesmitdemBetriebssystemAndroid4.2.2odereiner neuerenVersion:
  DrückenSiedieAuslösetasteANDROID(3), umdieausgewählte Aufnahmefunktion (Selfie, Foto, Video) auszulösen.

Hinweis– F ernauslösefunktion

ZwischendemEndgerätunddemBluetooth-FernauslöseristkeineSichtverbindung nötig.SokönnenSiedieAuslösetaste(2/3)z.B.auchinIhrerJackentasche drücken,umeineAufnahmeauszulösen.

Hinweis- Kamera-App

• Die Standard-Kamera-Apps einiger Endgeräte unterstützen den Bluetooth Selfie Fernauslösernicht.
• Alternativ zur vorhandenen Standard-Kamera-App können Sie die App Camera 360auf Ihrem Endgerät installieren.
• Wenn Sie diese App nutzen, verwenden Sie die Auslösetaste CAMERA 360/iOS (2), um die ausgewählte Aufnahmefunktion (Selfie, Foto, Video) auszulösen.

- Drücken und halten Sie die Power-/Auslösetaste (2) fü ca. 3 Sekunden, um den BluetoothSelfie F ernauslöserauszuschalten.

6.4.Batteriewechsel

Die Batteriewurdefüreine Einsatzdauervonbiszu2.000Auslösungenausgelegt, jedochhängtdiese Zeitvonden Einsatzbedingungenab.ZeigtderBluetooth-Fernauslöserbei Drückender Auslösetaste(2/3)keineReaktion,stelltkeineVerbindung zum Bluetooth Endgerät her, etc. wechseln Sie die Batterie wie folgt aus: Siehe (B).

7. Wartungund Pflege

ReinigenSiediesesProduktnurmiteinemfusselfreien, leichtfeuchtenTuchund verwenden Sie keine aggressiven Reiniger. Achten Sie darauf, dass kein Wasser in das Produkteindringt.

8. Haftungsausschluss

Die Hama GmbH & Co. KG übernimmt keinerlei Haftung oder Gewährleistung für Schäden, dieausunsachgemäßer Installation, Montageundunsachgemäßem Gebrauch des Produktesodereiner Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung und/oder der Sicherheitshinweiseresultieren.

9.TechnischeDaten

	Bluetooth-Fernauslöser
BluetoothVersion3.0
BluetoothClassClass2
Reichweitemax.10m
Maße (B x L x H)	50 x 33 x 13 mm
Gewichtca.10g
BatterietypCR2032

10.Konformitätserklärung

Hiermit erklärt die Hama GmbH & Co KG, dass der Funkanlagentyp [00004628]derRichtlinie2014/53/EUentspricht.DervollständigeText derEU-KonformitätserklärungistunterderfolgendenInternetadresse

verfügbar: www.hama.com/00004628/Downloads.

Frequenzband/Frequenzbänder2.402GHz~ 2 .480GHz
AbgestrahltemaximaleSendeleistung	0,15mWE.I.R.P.

hama®

HamaGmbH& Co KG