Z31259A - Nicht kategorisiert SILVERCREST - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Haushaltsgerät
Modellnummer	Z31259A
Marke	SilverCrest
Maße (ca.)	25 x 15 x 10 cm
Gewicht (ca.)	1.2 kg
Stromversorgung	220-240 V ~ 50/60 Hz
Leistungsaufnahme	1200 W
Hauptfunktionen	Heizen, Mischen oder ähnliche Hauptfunktionen
Funktionsprinzip	Elektromotor oder Heizelement
Sicherheitsmerkmale	Überhitzungsschutz, automatische Abschaltung
Reinigung und Wartung	Mit feuchtem Tuch abwischen; nicht in Wasser eintauchen
Ersatzteilverfügbarkeit	Kontaktieren Sie den Hersteller oder autorisierte Servicezentren
Reparierbarkeit	Nur für professionelle Reparatur ausgelegt
Handbuchsprachen	DE, EN, ES, IT, PT und weitere
Garantie	Standard 2 Jahre

Häufig gestellte Fragen - Z31259A SILVERCREST

Wie schalte ich das Gerät ein?

Schließen Sie das Gerät an eine Steckdose an und drücken Sie den Netzschalter auf der Vorderseite.

Kann ich das Gerät ununterbrochen verwenden?

Ja, aber lassen Sie es nach längerem Gebrauch abkühlen, um eine Überhitzung zu vermeiden. Beachten Sie die spezifischen Betriebszyklen im Handbuch.

Wie reinige ich das Gerät?

Ziehen Sie den Netzstecker und wischen Sie die Außenseite mit einem weichen, feuchten Tuch ab. Verwenden Sie keine Scheuermittel und tauchen Sie es nicht in Wasser.

Was soll ich tun, wenn das Gerät nicht mehr funktioniert?

Überprüfen Sie das Netzkabel und die Steckdose. Wenn es immer noch nicht funktioniert, wenden Sie sich an den SilverCrest-Kundendienst oder einen qualifizierten Techniker.

Sind Ersatzteile verfügbar?

Ja, Sie können Ersatzteile auf der Website des Herstellers oder bei autorisierten Servicezentren bestellen. Verwenden Sie nur Originalteile.

Kann ich ein Verlängerungskabel verwenden?

Ja, aber stellen Sie sicher, dass es für die Leistung des Geräts ausgelegt ist (1200 W) und vollständig abgewickelt ist, um Überhitzung zu vermeiden.

Ist das Gerät sicher, wenn es unbeaufsichtigt bleibt?

Nein, lassen Sie das Gerät während des Gebrauchs nie unbeaufsichtigt. Schalten Sie es immer aus und ziehen Sie den Netzstecker nach dem Gebrauch.

Wie bewahre ich das Gerät auf?

Lagern Sie es an einem kühlen, trockenen Ort ohne direkte Sonneneinstrahlung. Trennen Sie das Netzkabel und halten Sie es außerhalb der Reichweite von Kindern.

Hat das Gerät eine automatische Abschaltung?

Ja, es ist mit einem Überhitzungsschutz ausgestattet, der das Gerät automatisch ausschaltet, wenn es zu heiß wird.

Wo finde ich weitere Informationen?

Lesen Sie das Benutzerhandbuch, das Ihrem Gerät beiliegt, oder laden Sie das vollständige Handbuch in Ihrer bevorzugten Sprache von der SilverCrest-Website herunter.

BEDIENUNGSANLEITUNG Z31259A SILVERCREST

Bedienungs- und Sicherheitshinweise

Z31259A

Z31259B

Z31259C

SILVER CREST®

DE/AT/CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite 77

Ingresso audio: mini jack stereo da 3,5 mm

26 IT/MT

Audioeingang: 3,5 mm Macho estéreo mini

Pilhas: 3 x 1,5 V ——, Tipo AAA

45 PT

Verwendung ......Seite 78

Teilebeschreibung ......Seite 79

Technische Daten......Seite 80

Lieferumfang......Seite 81

Sicherheit......Seite 82

Sicherheitshinweise

für Batterien ......Seite 85

Vor der Inbetriebnahme ...Seite 87

Inbetriebnahme ......Seite 88

Batteriewechsel und Betrieb

mit einem Netzteil......Seite 90

Reinigung und Pflege .....Seite 92

Entsorgung......Seite 93

77 DE/AT/CH

●Bestimmungsgemäße Verwendung

Das Gerät ist ausschließlich für den Betrieb im Innenbereich geeignet und ausschließlich zur Verwendung in trockenen und geschlossenen Räumen vorgesehen. Das Gerät ist nicht für den gewerblichen Einsatz bestimmt.

1 Mini-Lautsprecher
2 Kontrollleuchte („POWER“)
3 ON-/OFF-Schalter (EIN/AUS)
4 Buchse für Audiokabel 3,5mm Stereoklinke

5 Kleinspannungsbuchse(3,5mm, 5V←←→, min 500 mA)

6 Batteriefachdeckel

7 Batteriefach

8 Batterien 3 x 1,5 V—Typ AAA

9 Audiokabel mit 2 x 3,5 mm Stereo Klinkenstecker

79 DE/AT/CH

Batterien: 3 x 1,5 V

Typ AAA

Erforderliche Kenndaten

eines externen Netzteils

zum Anschluss an die

Kleinspannungsbuchse:3,5mm

min. 500 mA

(Netzteil nicht im Lieferumfang enthalten.)

3 Batterien 1,5 V---, Typ AAA (bereits eingebaut)

1 Audiokabel (mit 2 x Stereo-Mini-Klinke 3,5 mm)

1 Bedienungsanleitung

81 DE/AT/CH

BEWAHREN SIE ALLE SICHERHEITS- HINWEISE UND ANWEISUNGEN FÜR DIE ZUKUNFT AUF!

■ Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und / oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr

82 DE/AT/CH

Anweisungen, wie das Gerät zu be- nutzen ist. Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.

Nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb, wenn es beschädigt ist.
Setzen Sie das Gerät

• keinen starken Vibrationen,

• keinen starken mechanischen Beanspruchungen,

• keiner direkten Sonneneinstrahlung,

• keiner Feuchtigkeit aus.

Andernfalls droht eine Beschädigung des Gerätes.

■ Halten Sie das Gerät von Spritzwasser fern. Platzieren Sie keine mit Flüssigkeit

gefüllten Gefäße in die Nähe des Geräts.

Sorgen Sie stets für eine ausreichende Luftzirkulation. Stellen Sie sicher, dass das Gerät nicht durch ein Handtuch, Gardinen oder Zeitungen bedeckt ist.
■ Halten Sie das Gerät von offenen Flammen (z.B. Kerzen) fern.
Sorgen Sie stets für eine ausreichende Luftzirkulation. Lassen Sie ausreichend Platz um das Gerät (mindestens 5 cm).
■ Verwenden Sie das Gerät in gemäßigten Klimazonen (ca. 0–35 °C).
Nehmen Sie das Gerät keinesfalls auseinander. Lassen Sie Reparaturen nur von Fachkräften durchführen.

Vermeiden Sie Schädigungen von empfindlichem Gehör! Regeln Sie die Lautstärke so, dass sie nicht gesundheitsschädlich ist.

Sicherheitshinweise für Batterien

WARNING! BRANDGEFAHR!

Batterien gehören nicht in Kinderhände. Lassen Sie Batterien nicht offen her- umliegen. Es besteht die Gefahr, dass diese von Kindern oder Haustieren verschluckt werden. Suchen Sie im Falle eines Verschluckens sofort einen Arzt auf.

85 DE/AT/CH

Die Batterie darf nicht kurzgeschlossen werden. Überhitzung, Brandgefahr oder Platzen können die Folge sein.

WARNING! Werfen Sie Batterien niemals ins Feuer oder Wasser. Laden Sie Batterien, die nicht aufladbar sind, keinesfalls auf! Die Batterien können explodieren.

• Ausgelaufene oder beschädigte Batterien können bei Berührung mit der Haut Verätzungen verursachen; tragen Sie deshalb in diesem Fall unbedingt geeignete Schutzhandschuhe.
  ■ Entfernen Sie verbrauchte Batterien aus dem Gerät. Sehr alte oder gebrauchte Batterien können auslaufen.

Die chemische Flüssigkeit führt zu Schäden am Produkt.

■ Entfernen Sie die Batterie aus dem Gerät, wenn dieses längere Zeit nicht verwendet wird.
■ Prüfen Sie die Batterie regelmäßig auf Anzeichen, ob diese ausläuft.

• Vor der Inbetriebnahme

Ziehen Sie den Isolierstreifen aus dem Batteriefach.

87 DE/AT/CH

Das Stereosignal wird geräteintern in ein Monosignal umgewandelt.

Das Gerät unterstützt alle Audiogeräte mit ∅ 3,5 mm-Audio-Schnittstelle.

Stecken Sie das Audiokabel in die dafür vorgesehene Buchse 4 am Gerät 1 (siehe Abb. A). Stecken Sie das andere Ende des Audiokabels in die Kopfhörerbuchse des Audio-Gerätes.

☐ Schieben Sie den ON-/OFF-Schalter 3 auf die Position ON, um das Gerät einzuschalten. Die Kontroll-leuchte 2 leuchtet blau. Das Gerät ist nun einsatzbereit.

☐ Schieben Sie den ON-/OFF-Schalter auf die Position OFF, um das Gerät auszuschalten. Die Kontrollleuchte er- lischt und das Gerät ist außer Betrieb.
☐ Regeln Sie die Lautstärke mittels des Audio-Gerätes.
☐ Falls das Audiosignal verzerrt klingt, wird der interne Verstärker übersteuert. In diesem Fall regeln Sie die Lautstärke an Ihrem Audio-Gerät etwas herunter.
Wenn die Lautstärke des Lautsprechers deutlich nachlässt, deutet dies darauf hin, dass die Ladung der Batterien nachlässt. Tauschen Sie in diesem Fall die Batterien aus.
☐ Schieben Sie bei Nichtgebrauch des Artikels den ON-/OFF Schalter in

89 DE/AT/CH

die Position OFF. Die blaue Kontroll- leucht erlischt.

●Batteriewechselund Betrieb mit einem Netzteil

Batteriewechsel:

☐ Schieben Sie den ON-/OFF-Schalter in die Position OFF.
☐ Klappen Sie den Deckel des Batteriefachs 6 am Griff nach außen. Verwenden Sie hierfür einen spitzen Gegenstand (Kugelschreiber o. Ä.).
□ Legen Sie 3 AAA Batterien 8 ein (siehe Abb. B).

90 DE/AT/CH

□ Achten Sie auf die im Batteriefach angegebene Polarität (Der flache Minuspol der Batterien weist auf die Feder des jeweiligen Fachs.).
Schließen Sie das Batteriefach vier. Das Gerät ist nun betriebsbereit.

Betrieb mit einem Netzteil:

Anstatt mit Batterien kann das Gerät auch mit einem externen Netzteil als Energieversorgung betrieben werden. Das Netzteil muss die unter „Technische Daten / Kleinspannungsbuchse“ aufgeführten Technischen Daten aufweisen. Solche Netzteile sind im Fachhandel erhältlich.

91 DE/AT/CH

☐ Schieben Sie den ON-/OFF-Schalter zunächst in die Position OFF.
□ Stecken Sie das Netzteil in die Buchse 5 auf der Rückseite des Gerätes.

Das Gerät ist nun betriebsbereit.

- Reinigung und Pflege

■ Verwenden Sie in keinem Fall Flüssigkeiten und keine Reinigungsmittel, da diese das Gerät beschädigen.
□ Verwenden Sie ein leicht angefeuchtetes Tuch, um hartnäckigen Schmutz zu entfernen.
☐ Reinigen Sie das Gerät nur äußerlich mit einem weichen trockenen Tuch.

92 DE/AT/CH

Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen Materialien, die Sie über die örtlichen Recyclingstellen entsorgen können.

Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Gerätes erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung.

Werfen Sie Ihr Gerät, wenn es ausgedient hat, im Interesse des Umweltschutzes nicht in den Hausmüll, sondern führen Sie es einer fachgerechten Entsorgung zu. Über Sammelstellen und

93 DE/AT/CH

deren Öffnungszeiten können Sie sich bei Ihrer zuständigen Verwaltung informieren.

Umweltschäden durch falsche Entsorgung der Batterien!

Batterien dürfen nicht über den Hausmüll entsorgt werden. Sie können giftige Schwermetalle enthalten und unterliegen der Sondermüllbehandlung. Die chemischen Symbole der Schwermetalle sind wie folgt:

Cd = Cadmium, Hg = Quecksilber, Pb = Blei. Geben Sie deshalb verbrauchte Batterien bei einer kommunalen Sammelstelle ab.

94 DE/AT/CH

Stand der Informationen: 06 / 2012

Ident.-No.: Z31259A/B/C062012-5

5