SanificaAria 200 Connect - Luftreiniger Beghelli - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Luftreiniger mit UV-C-Desinfektion
Modell	SanificaAria 200 Connect
Marke	Beghelli
Stromversorgung	90-256 V AC, 50/60 Hz (2 m Kabel)
Leistungsaufnahme	<60 W (min), <65 W (mittel), <75 W (max)
Standby-Leistung	<1,5 W
UV-C Lampe	2 x TC 2G11 24 W (insgesamt 48 W), Wellenlänge 254 nm
Strahlungsleistung UV-C	14 W
Luftstrom	200 m³/h (max), 130 m³/h (mittel), 81 m³/h (min)
Geräuschpegel (1 m)	38 dB(A) (min), 47 dB(A) (mittel), 59 dB(A) (max)
Abmessungen (B x H x T)	296 x 477 x 347 mm
Gewicht	13 kg (10 kg ohne Halterung)
Konnektivität	Bluetooth Low Energy (2,4 GHz) und Wi-Fi (IEEE 802.11 b/g/n, 2,4 GHz)
Steuerungsmodi	EIN/AUS-Taste (3 Lüfterstufen), SanificaAria App (lokal BLE), DOM-E App (Fernbedienung Wi-Fi)
Lebensdauer der Kartusche	12 Monate Dauerbetrieb; Ersatz mit uvOxy® Beghelli (Code 26721)
Ozonemission	Ozonfreie UV-C Lampe
Sicherheitsfunktionen	UV-C Sicherheitswarnungen, LED-Alarme (rot bei Anomalien), automatischer Lüfterstopp bei Erschöpfung beider Kartuschen
Installationsoptionen	Bodenständer (im Lieferumfang) oder Wandmontage (Halterung enthalten, Schrauben nicht beigelegt)
Wartung	Äußere Gitter mit Bürste reinigen; Kartuschen jährlich ersetzen
Zertifikate	CE, EU-Richtlinie 2014/53/EU

Häufig gestellte Fragen - SanificaAria 200 Connect Beghelli

Wie verbinde ich den SanificaAria 200 Connect über Bluetooth?

Wie verbinde ich den Luftreiniger mit WLAN für die Fernsteuerung?

Was bedeutet die rote LED-Anzeige?

Wie oft sollte ich die uvOxy-Kartuschen ersetzen?

Kann ich den SanificaAria 200 an der Wand montieren?

Ist der Luftreiniger sicher im Freien zu verwenden?

Wie hoch ist der Geräuschpegel dieses Luftreinigers?

Wie reinige ich den SanificaAria 200?

Was soll ich tun, wenn das Gerät versehentlich herunterfällt?

Erzeugt der SanificaAria 200 Ozon?

BEDIENUNGSANLEITUNG SanificaAria 200 Connect Beghelli

SICHERHEITSWARNUNGEN

• Das Gerät enthält eine UV-C-Emissionslampe.
• ACHTUNG: Aktivieren Sie die UV-Lampe NICHT, wenn Sie diese aus dem Schutzgehäuse des Geräts entfernen.
• Dieses Gerät darf nur für den bestimmungsgemäßen Gebrauch verwendet werden. Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß und daher gefährlich.
• Die Verwendung des Geräts auf eine andere als in diesem Dokument beschriebene Weise oder eine Beschädigung des Gehäuses kann das Entweichen von UV-C-Strahlung verursachen.
• UV-C-Strahlung kann bereits in kleinen Dosen Augen- und Hautschäden verursachen.
• Bitte lesen Sie die Wartungsanweisungen, bevor Sie das Gerät öffnen.
• Das Gerät muss ausgeschaltet und von der Stromversorgung getrennt werden, bevor die Beghelli uvOxy®-Patrone ausgetauscht wird (Best.- Nr. 26721).
• Führen Sie keine kleinen Gegenstände in das Lüftungsgitter ein. Sie könnten die Lüfter beschädigen und den Betrieb des Geräts beeinträchtigen.
• Das Gerät darf bei Beschädigung nicht verwendet werden.
• Überprüfen Sie im Falle eines Sturzes die Kontrollleuchte der UV-C-Lampe (die ROTE LED darf NICHT leuchten).
  "Der des Satzes ist überflüssig!"
• Im Falle eines Ausfalls oder einer Fehlfunktion das Gerät nicht manipulieren. Bitte wenden Sie sich nur an einen autorisierten technischen Kundendienst für Reparaturen.
• Das Gerät darf ausschließlich im Innenbereich in geschlossenen Räumen und nicht im Freien verwendet werden. Jede andere Verwendung gilt als unzulässig.
• Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Wartung dürfen nicht von Kindern ohne die Aufsicht eines Erwachsenen durchgeführt werden.
• Stellen Sie sicher, dass das Gerät an ein geerdetes System angeschlossen ist.
• Blockieren Sie die Luftdurchgangsgitter NICHT mit Gegenständen.

SanificaAria 200 TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN (Best.- Nr. 26702)

Stromversorgung: 90VAC ÷ 256 VAC, 50÷60Hz (2 m langes Kabel)

Absorption:

• <60W (Mindestgeschwindigkeit)
• <65W (Durchschnittsgeschwindigkeit)
• <75W (Höchstgeschwindigkeit)

Standby-Absorption: < 1.5W

UV-C Lampe: 2 X TC 2G11 24W (insgesamt 48W)

UV-C-Wellenlänge: 254nm

Strom der behandelten Luft:

• 200m³/h bei Höchstgeschwindigkeit
• 130m³/h bei Durchschnittsgeschwindigkeit
• 81m³/h bei Mindestgeschwindigkeit

UV-C-Strahlungsleistung: 14W

Ozonfreie UV-C-Lampe

Lebensdauer der Patrone: 12 Monate (Dauer bei kontinuierlicher Verwendung). Durch Ersetzen der Patrone können Sie die keimtötende Leistung des Geräts im Laufe der Zeit beibehalten.

Geräuschpegel:

• 38dB(A) bei 1 Meter (Mindestgeschwindigkeit)
• 47dB(A) bei 1 Meter (Durchschnittsgeschwindigkeit)
• 59dB(A) bei 1 Meter (Höchstgeschwindigkeit)

Gewicht: 13kg (10Kg ohne Halterung)

EIN / AUS-Taste und Einstellung der Lüftergeschwindigkeit (3 Geschwindigkeiten)

BLE-Schnittstelle zur lokalen Steuerung mit der SanificaAria Beghelli APP für Android und IOS

WLAN-Schnittstelle zur Fernsteuerung über DOME-E APP für Android und IOS

FUNKTECHNISCHE EIGENSCHAFTEN

Sendeempfänger mit drahtloser Bluetooth® Low Energy (BLE) -Technologie

Frequenzband: 2,4GHz-2,4835GHz

Leistungsfrequenz: <100mW e.i.r.p.

WLAN-Sendeempfänger

Frequenzband: 2.400-2.4835GHz

Standard-WLAN: IEEE 802.11b/g/n (Kanäle 1-14)

Leistungsfrequenz: <100mW e.i.r.p.

Beghelli S.p.A. erklärt, dass die Funk-Sendeempfänger-Geräte der europäischen Richtlinie 2014/53 / UE entsprechen.

Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung des Geräts ist verfügbar unter:

www.beghelli.it> technischer Bereich> herunterladen

Die Verwendung des Funk-Sendeempfängers kann kostenlos genutzt werden.

INSTANDHALTUNG

Stellen Sie vor der Reinigung oder Wartung sicher, dass das Gerät ausgeschaltet und vom Stromnetz getrennt ist.

REINIGUNG

Entfernen Sie regelmäßig mit einer Bürste den Staub, der sich eventuell auf den Außengittern ablagert. Entfernen Sie beim Ersetzen der Patrone den Staub auf den Innenteilen.

Hinweis: Die restlichen Staubansammlungen in der Hygienekammer sind völlig frei von Bakterien.

ENTSORGUNG

Die Produktverpackung besteht aus recyclebaren Materialien. Entsorgen Sie es gemäß den Umweltschutzbestimmungen, in den entsprechenden separaten Sammlungen. Gemäß der europäischen Richtlinie 2012/19 / EU muss das nicht mehr genutzte Gerät konform entsorgt werden: Es darf nicht als unsortierter Siedlungsabfall entsorgt werden, sondern an den ökologischen

Stationen gebracht werden oder an den Beghelli-Händler zurückgeschickt werden. Die im Gerät enthaltenen recyclebaren Materialien können zurückgewonnen werden, um Umweltverschmutzungen zu vermeiden. Weitere Informationen erhalten Sie von der örtlichen Abfallentsorgungsbehörde oder vom Gerätehändler.

A INSTALLATION MIT STANDFUSS

- Schließen Sie das Netzkabel an das Stromnetz an

B WANDINSTALLATION MIT KABELLEISTUNG

• Entfernen Sie die Halterung
• Öffnen Sie die Tür des Geräts
• Lösen Sie die 2 Sicherheitsschrauben
• Schieben Sie die Abdeckung nach oben, um sie aus der Verriegelung zu entfernen, und ziehen Sie diese dann heraus
• Lösen Sie die Sicherheitsschrauben und entfernen Sie die Patronen
• Entfernen Sie die "ästhetisch" löschen Abdeckungen und die entsprechenden Befestigungsmuttern (Dübel nicht im Lieferumfang enthalten; 8-mm-Schlüssel)
• Bohren Sie mit der mitgelieferten Schablone 4 Löcher in die Wand (Schrauben und Wandstopfen nicht mitgeliefert; ∅ 6 mm Dübel und ∅ 4,5 mm Kreuzschlitzschrauben empfohlen)
• Montieren Sie die Schrauben so vor, dass sie mindestens 5 mm aus der Wand herausragen
• Hängen Sie das Gerät durch die Schlitze an der Unterseite und ziehen Sie die Schrauben fest
• Schließen Sie das Netzkabel an das Stromnetz an
• Setzen Sie die Patronen und den Deckel wieder ein und schließen Sie das Gerät

B1 WANDINSTALLATION MIT STROMVERSORGUNG AUS DUCT

• Lösen Sie die Schrauben und entfernen Sie die Stromkreisabdeckung
• Führen Sie die Verkabelung wie angegeben durch
• Bringen Sie die Patronen und die Abdeckung wieder an und schließen Sie das Gerät

C BETRIEB UND EINSTELLUNG

LED-SIGNALE:

• WEISS: Regelmäßiger manueller Betrieb
• BLAU: Normalbetrieb mit Bluetooth® (BLAUE LED mit Desinfektionsmittel verbunden mit der SanificaAria App; WEISSE LED mit ausgeschalteter App)
• ROT: Betriebsanomalie (überprüfen Sie mit der SanificaAria App oder DOM-E die Art der Anomalie):
• "uvOxy® Patrone leer" (Patrone ersetzen)
• "Lüfterfehler" (das Gerät muss vom technischen Kundendienst repariert werden)

Hinweis: Das Gerät enthält zwei uvOxy ^® -Patronen. Bei Alterung einer einzelnen Patrone arbeitet das Gerät weiterhin mit reduzierter Leistung, bis zum Ausfall beider Patronen.

AN / AUS SCHALTER:

Ein / Aus und manuelle Einstellung der Lüftergeschwindigkeit.
- EINMAL DRÜCKEN: Geschwindigkeit 1 (1 Piepton)
- ZWEIMAL DRÜCKEN: Geschwindigkeit 2 (2 Pieptöne)
- DREIMAL DRÜCKEN: Geschwindigkeit 3 (3 Pieptöne)
- VIERMAL DRÜCKEN: STAND-BY (langer Piepton)

Das Gerät schaltet sich mit Geschwindigkeit 2 ein.

Nach einem Stromausfall schaltet sich das Gerät IMMER mit minimaler Geschwindigkeit ein.

Das Gerät kann über Bluetooth® lokal mit der SanificaAria App gesteuert werden und gleichzeitig auch mit der Beghelli DOM-E App über WLAN ferngesteuert werden.

VERWENDUNG DER SanificaAria Beghelli APP:

Das Gerät kann ein- und ausgeschaltet, die Lüftergeschwindigkeit eingestellt und der Ein/Aus-Timer über die SanificaAria Beghelli App angepasst werden.

Das Smartphone stellt über Bluetooth® eine Verbindung zum Gerät her:

• Laden Sie die SanificaAria Beghelli App (im App Store und bei Google Play erhältlich) herunter und aktivieren Sie diese (keine Registrierung erforderlich, die App funktioniert wie eine einfache Fernbedienung);
• Nähern sie sich dem Gerät bis auf 2 Metern; Sobald das Gerät die Blurtooth® Verbindung zum Smartphone hergestellt hat, wird das APP-Menü aktiviert, die Ein-/Ausanzeige auf dem Display wird BLAU und die Fernbedienung ist funktionsfähig. Die Bluetooth®-Verbindung bleibt aktiv, solange sich die App auf dem Smartphone im Vordergrund befindet; danach leuchtet die Desinfektions-LED weiß.

Bei einem Stromausfall verliert das Gerät die über die App eingestellten Informationen, einschließlich aller Timer-Konfigurationen.

Die App zeigt den Verbrauch der Patrone mit einem bestimmten ICON.

Sanifica ARIA Deghelli ON/OFF TAMR VLOCCTX EXICO Beghelli

VERWENDUNG DER Beghelli DOM-E APP:

Das Gerät kann ferngesteuert (ein / aus) und eingestellt werden (3

Lüftergeschwindigkeit und Ein / Aus-Timer) über die Beghelli DOM-E App.

Für diese Verwendung muss das Desinfektionsmittel an ein 2,4-GHz-WLAN angeschlossen sein:

• Laden Sie die Beghelli DOM-E App (im App Store und bei Google Play erhältlich) herunter und aktivieren Sie diese.
• Fügen Sie der App das neue SanificaAria 200-Gerät mit dem Symbol "+" hinzu
• Befolgen Sie die Anweisungen in der App zum Herstellen und Konfigurieren der WLAN-Verbindung
• Drücken Sie auf Anforderung der App mindestens 6 Sekunden lang die EIN / AUS-Taste des Geräts.

Eine schnelle Folge von „Pieptönen“ und das Blinken der LED markieren die Verbindungsphase in Bearbeitung. Am Ende des Vorgangs, nach ca. 2 Minuten, signalisiert die LED den normalen Betrieb oder mögliche Anomalie. Wiederholen Sie gegebenenfalls die Verbindung / Konfiguration.

dome beghelli Beghelli

Im Falle eines Stromausfalls werden alle über die DOM-E-App festgelegten Timer-Konfigurationen von der Cloud-System gespeichert und müssen nicht zurückgesetzt werden.

Hinweis: Der mit der SanificaAria-App und der DOM-E-App eingestellte Timer wird nicht miteinander synchronisiert. Es wird empfohlen, nur einen der beiden Timer-Modi zu verwenden, um Verwirrung zu vermeiden.

D AUSTAUSCH DER SANITISIERENDEN KARTUSCHE uvOxy® 200

Für den ordnungsgemäßen Betrieb von SanificaAria muss die Desinfektionspatrone alle 12 Betriebsmonate ausgetauscht werden und in jedem Fall, wenn das Gerät dies signalisiert. Zur Aufrechterhaltung der Wirksamkeit der Desinfektion sowie zur Gewährleistung der völligen Vermeidung von gesundheitsschädlichen Ozonemissionen, nur Original-Kartuschen verwenden uvOxy ^® , welche online erhältlich sind (www.beghelli.it/store). Der Ausfall einer der beiden uvOxy ^® -Patronen wird sofort durch Einschalten der ROTEN LED und das Senden einer Nachricht an die DOM-E-App und das Aufluchten eines Symbols in der SanificaAria App gemeldet.

Im Falle eines Ausfalls einer einzelnen Patrone arbeitet das Desinfektionsmittel mit reduzierter Wirksamkeit weiter. Wenn beide Patronen zusätzlich zu den vorherigen Benachrichtigungen fehlerhaft sind schaltet das Desinfektionsmittel den Lüfter aus und aktiviert ein kontinuierliches periodisches akustisches Signal: 3 Pieptöne alle 30 Minuten. Beide Patronen müssen IMMER ausgetauscht werden, auch wenn sich der gemeldete Fehler auf die einzelne Patrone bezieht.

Trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung, bevor Sie mit dem Austausch der Patrone fortfahren

• Öffnen Sie die Tür des Geräts
• Lösen Sie die 2 Sicherheitsschrauben
• Schieben Sie die Abdeckung, um sie vom Verschluss zu entfernen und ziehen Sie sie dann heraus
• Lösen Sie die Sicherheitsschrauben und ersetzen Sie die Patronen nur durch Original-Ersatzteile von uvOxy® Beghelli (Best.- Nr. 26721).
• Setzen Sie die Abdeckung wieder auf, ziehen Sie die beiden Schrauben fest und schließen Sie die Gerätetür

IMPORTANTE