T450 - Camcorder HP - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Camcorder
Marke	HP
Modell	T450
Abmessungen (L x H x B)	121 mm x 59 mm x 54 mm
Gewicht	247 g (ohne Akku)
Stromversorgung	Lithium-Ionen-Akku (im Lieferumfang), Aufladung über Netzteil oder USB
Bildsensor	5-Megapixel-CMOS
Optischer Zoom	10-fach
Digitalzoom	5-fach (gesamt 50-fach)
Display	3-Zoll-LCD-Touchscreen (16:9)
Videoauflösungen	Full HD (1080p 30 fps), HD (720p 60 fps), HD (720p 30 fps), VGA (640x480)
Fotoauflösungen	16 MP (interpoliert), 5 MP, 3 MP
Interner Speicher	128 MB (teilweise durch Firmware belegt)
Speichererweiterung	SD/SDHC/SDXC-Karte bis 64 GB
WLAN	Ja (für Streaming auf Ustream, Fernsteuerung per App, PC-Verbindung)
Anschlüsse	Mini USB 2.0, HDMI, Stativgewinde
Besondere Funktionen	Bildstabilisierung, Bewegungserkennung, Zeitraffer, Zeitlupe, Gesichtserkennung (Foto), Selbstauslöser (10 s), Weißabgleich, Szenenmodi
Lieferumfang	Kamera, Akku, Netzteil, USB-Kabel, HDMI-Kabel, Kurzanleitung, Software-CD, Tragetasche, Objektivdeckel, Handschlaufe
Reinigung und Pflege	Mit einem weichen, trockenen Tuch reinigen; keine aggressiven Reinigungsmittel verwenden
Sicherheitshinweise	Nicht fallen lassen, nicht öffnen, vor Feuchtigkeit schützen, nur original Zubehör und Akku verwenden

Häufig gestellte Fragen - T450 HP

Wie lade ich den Akku des HP T450 auf?

Schließen Sie das mitgelieferte Netzteil an die Kamera und eine Steckdose an. Die Lade-LED blinkt während des Ladevorgangs und leuchtet dauerhaft, wenn der Akku voll ist. Alternativ kann der Akku über USB am PC geladen werden. Die vollständige Ladezeit beträgt ca. 4-5 Stunden.

Welche Speicherkarte wird für den Camcorder HP T450 empfohlen?

Es wird eine SD-, SDHC- oder SDXC-Karte mit mindestens 1 GB Kapazität empfohlen. Die Kamera unterstützt Karten bis zu 64 GB. Achten Sie darauf, dass die Karte nicht schreibgeschützt ist.

Kann ich den HP T450 als Webcam verwenden?

Ja, über die WiVideo-Software auf dem PC können Sie die Kamera als drahtlose Webcam für Video-Chats nutzen. Stellen Sie dazu eine WLAN-Verbindung her und wählen Sie die Kamera als Video- und Audioquelle in Ihrer Chat-Software aus.

Wie schalte ich die Kamera ein?

Öffnen Sie den LCD-Bildschirm, dann schaltet sich die Kamera automatisch ein. Alternativ können Sie die Power-Taste kurz drücken. Nach 3 Minuten Inaktivität schaltet sich die Kamera automatisch aus.

Wie kann ich Videos auf einem Fernseher ansehen?

Verbinden Sie die Kamera über das mitgelieferte HDMI-Kabel mit einem HDMI-fähigen Fernseher. Schalten Sie den Fernseher auf den HDMI-Eingang. Die Wiedergabe erfolgt dann wie am Kameradisplay. Für ältere Fernseher (4:3) benötigen Sie ein optionales AV-Kabel.

Was bedeutet die Anzeige '!' auf dem Bildschirm?

Das Ausrufezeichen weist auf eine langsame oder beschädigte SD-Karte hin. Formatieren Sie die Karte im Computer oder ersetzen Sie sie durch eine schnellere Karte.

Kann ich den HP T450 per Smartphone steuern?

Ja, installieren Sie die WiVideo-App auf Ihrem Smartphone (Android oder iOS). Stellen Sie eine WLAN-Verbindung zwischen Kamera und Smartphone her (Direktmodus, Hotspot oder AP). Dann können Sie die Kamera fernsteuern, Videos und Fotos aufnehmen und Live-Streams ansehen.

Wie stelle ich Datum und Uhrzeit ein?

Schalten Sie die Kamera ein und tippen Sie auf das Menü-Symbol. Gehen Sie zu den Einstellungen und wählen Sie Zeiteinstellung. Passen Sie Jahr, Monat, Tag, Stunde und Minute an und bestätigen Sie mit OK.

Warum sind meine Fotos unscharf oder dunkel?

Bei schlechten Lichtverhältnissen verlängert sich die Belichtungszeit. Verwenden Sie ein Stativ oder stellen Sie die Kamera auf eine stabile Unterlage. Aktivieren Sie bei Bedarf das Licht oder die Nacht-Szene. Halten Sie die Kamera ruhig und drücken Sie den Auslöser erst ganz durch, wenn der Fokus bestätigt ist.

Wie kann ich den internen Speicher oder die SD-Karte formatieren?

Gehen Sie im Einstellungsmenü auf Format. Wählen Sie Ja, um den internen Speicher (wenn keine SD-Karte eingelegt ist) oder die eingelegte SD-Karte zu formatieren. Beachten Sie, dass dabei alle Daten gelöscht werden. Sichern Sie wichtige Dateien vorher.

BEDIENUNGSANLEITUNG T450 HP

Lesen Sie die folgenden Hinweise bitte vor der ersten Verwendung der Videokamera.

SICHERHEITSHINWEISE

• Die Kamera nicht fallen lassen, durchstechen oder demontieren.
- Gehen Sie sorgfältig mit der Kamera um. Bei unsachgemäßer Handhabung können die Innenbauteile beschädigt werden.
- Setzen Sie die Kamera keinen hohen Temperaturen aus. Kamerakontakt mit Wasser vermeiden.
• Das Kameragehäuse kann sich während längeren Betriebs erwärmen.
- Überprüfen Sie die Funktionsfähigkeit vor Inbetriebnahme der Kamera.
- Nur das vom Hersteller gelieferte Zubehör verwenden.
- Nur den der Kamera beiliegenden Akkutyp verwenden.
• Die Akku herausnehmen, wenn die Kamera während eines längeren Zeitraums nicht benutzt wird.

Produktinformation

• Das Design und die technischen Daten unterliegen Änderungen ohne Vorankündigung. Dies gilt auch für die primären Produktdaten, die Software und dieses Benutzerhandbuch.
  • Dieses Benutzerhandbuch ist eine allgemeine Anleitung für dieses Produkt.
  • Die Abbildungen in diesem Benutzerhandbuch können von der Bauart Ihrer Kamera und Abbildungen abweichen.

Inhaltsverzeichnis

Lesen Sie die folgenden Hinweise bitte vor der ersten Verwendung der Videokamera .... 2

Kapitel 1 Erste Schritte mit der Videokamera......4

Kapitel 2 Erste Schritte 7

Kapitel 3 Aufzeichnungsmodus....10

Kapitel 4 Wiedergabemodus 22

Kapitel 5 Videokameraeinstellung 27

Kapitel 6 WLAN an PC-WiVideo-Suite 31

Kapitel 7 WLAN an die Mobile-WiVideo-App 35

Kapitel 8 WLAN an Cloud-Ustream....39

Kapitel 9 Fotos und Videos am Fernsehgerät anschauen......43

Kapitel 10 Fotos und Videos am PC anschauen 44

Kapitel 11 Technische Daten und Systemvoraussetzungen ..... 45

Kapitel 12 Fehlerbehebung.... 47

Kapitel 13 FCC Regulations und SAR Information......48

Kapitel 1

Erste Schritte mit der Videokamera

Übersicht

Diese Videokamera mit 5-Megapixel-Sensor kann H.264-Videoformate aufnehmen. Die H.264-Techologie ermöglicht längere Videoaufzeichnung bei geringerer Speicherausnutzung. Hochwertige Bilder bis 16 Megapixel werden ebenfalls unterstützt. Am LCD-Farbmonitor können Sie Ihre Videos und Fotos schnell einfach ansehen und überprüfen.
Das 3-Zoll-LCD-Touchpanel ist die perfekt geeignet für die Bedienung Ihres Gerätes. Auf die Menüoptionen greifen Sie mit der Fingerkuppe zu. Über das Touchpanel können Sie direkt und schnell auf die Optionen zugreifen.
Mit der Kamera sind auch Videoaufnahmen mit einer HD-Auflösung 1920 x 1080 möglich. Über ein HDMI-Kabel können Sie die Kamera auch mit einem HDTV verbinden und die aufgezeichneten hochauflösenden Videos auf einem Breitbild-HD-Fernsehgerät wiedergeben.
Darüber hinaus ist die Kamera mit einem WLAN-Modul und dem exklusiven Programm ausgestattet. Über WLAN können Sie Kameraaufnahmen live auf der USTREAM-Website streamen. Ihre Familie und die Freunde können die Live-Video-Streams von der Kamera auf Smartphones, Tablets oder Computern ansehen.
Mit einem 10-fach-Digital-Zoomobjektiv steuern Sie Ihre Video- und Fotoaufnahmen. Dank der vielen Effektoptionen, wie Aufnahmedauer und Zeitlupe, macht das Aufnehmen nun noch mehr Spaß.
Der eingebaute Speicher ermöglicht Fotoaufnahmen und Videoaufzeichnungen ohne Speicherkarte. Mit einer Speicherkarte können Sie die Speicherkapazität noch vergrößern.
- Sie könne vorne auf das Objekt Schraubobjektive/Filter für die verbesserte Aufnahme aufsetzen, z. B. Weitwinkelobjektive für bessere Weitwinkelaufnahmen, ein Makroobjektiv für Nahaufnahmen oder sonstige Spezialfilter.
Das Gerät ist mit einer modernen Upload-Funktion ausgestattet. Mit der exklusiven, integrierten Internet Direct-App können Sie die mit dem Gerät aufgenommenen Videos problemlos auf eine Website hochladen.

Hinweis

• Ein Teil des integrierten Speichers wird vom Firmware-Code und der Kamera-Software belegt.
• Installieren Sie das ArcSoft MedialImpression-Programmpaket für das Ansehen von Videos auf Ihrem Computer.
• Damit die WLAN-Verbindung fehlerfrei arbeitet, muss das WiVideo-Programmpaket (nur für Windows®-Systeme) installiert und das WLAN-Modul Ihres Computers aktiviert sein.

Standardzubehör

Nehmen Sie das nachstehend aufgeführte Zubehör aus der Verpackung und vergewissern Sie sich, dass alle Teile vorhanden sind:

• Mini-USB-Kabel
• HDMI-Kabel
• Adapter
• Lithium-Ion-Akku
• Schnellanleitung
  • CD-ROM (Software, Benutzerhandbuch)
• Stofftasche
• Objektivabdeckung (Objektivabdeckung und Gurt)

DE

Ansicht von Vorne

Ansicht von Unten

Kapitel 2

Erste Schritte

Akku aufladen

Vor der Verwendung der Kamera muss der beiliegende Lithium-Ion-Akku aufgeladen werden.

1. Schieben Sie die Lasche, um die Akkufachabdeckung zu öffnen.
2. Legen Sie den Akku entsprechend der Polaritätsmarkierungen (+ oder -) ein.
3. Schließen Sie die Akkufachabdeckung.

Hinweis

• Unterschiedliche Akkutypen und schwankende Umgebungstemperaturen können sich nachteilig auf die Akkuleistung auswirken.
• Den Akku keinen Wärmequellen aussetzen (z. B. Mikrowellenherd); den Akku niemals verbrennen oder ins Feuer werfen. Unter Hitzeeinwirkung können sich die Akkus entzünden und/oder ätzende Flüssigkeit freisetzen - es besteht die Gefahr schwerer Verletzungen.
• Wenn der Akku sich stark erhitzen sollte, schalten Sie das Gerät ab; verwenden Sie den Akku nicht mehr.

Bitte laden Sie den Akku vor der ersten Verwendung vollständig auf. Sie müssen das b Ladegerät und das USB-Kabel verwenden. Während des Ladevorgangs blinkt die Meldeleuchte; sobald die Aufladung abgeschlossen ist, leuchtet sie statisch. Im Adapter-Lademodus dauert es vier bis fünf Stunden, bis der Akku vollständig geladen ist; danach erlischt das Licht automatisch nach drei bis fünf Minuten. (Die Ladezeit kann abweichen. Dies ist abhängig vom Ladezustand des Akkus)

Hinweis

• Akkus immer gemäß den Anleitung aufladen. Sonst besteht Brand-, Explosions- und Verletzungsgefahr.
• Den beiliegenden WS-Adapter nur mit der angegeben Versorgungsspannung verwenden.
• Bei abweichender Versorgungsspannung besteht die

Gefahr eines elektrischen Schlages.

• Die Steckdose für den Adapteranschluss mit zugänglich sein. Ziehen Sie das Stromkabel Steckdose, bevor Sie die Kamera abschalten.
- Wenn die WLAN-Verbindung aktiviert ist, läuft das Gerät weiter, bis es leer ist.

PC-USB-Lademodus

SD-Karte einlegen und herausnehmen (Option)

Die Videokamera ist mit einem internen Speicher für Fotos und Videos ausgestattet. Mit einer SD-Speicherkarte kann die Speicherkapazität erweitert werden.

1. Schieben Sie die Speicherkarte in den Schlitz, bis sie einrastet. Siehe Abbildung.
2. Drücken Sie die eingelegte SD-Karte leicht, um sie zu lösen und herauszunehmen.
3. Sobald die Karte sich löst, nehmen Sie sie aus dem Schlitz.
4. Empfohlene Speicherkapazität: 1 GB oder mehr.

• Videos/Fotos werden auf der eingelegten Speicherkarte und nicht im integrierten Spei gespeichert.
• Schutz der Daten auf der SD-Karte: Die SD-Karte ist schreibgeschützt, wenn sie gesperrt ist. Auf einer gesperrten SD-Karte können keine Fotos oder Videos gespeichert werden. Schieben Sie den Riegel in die Schreibposition, bevor Sie Aufnahmen machen.

Video-Kamera einschalten

• So schalten Sie die Kamera ein:

1. Öffnen Sie die LCD-Blende; die Kamera schaltet sich automatisch ein.
2. Oder halten Sie kurz die [Netztaste] gedrückt.
3. Wenn die Kamera drei Minuten nicht verwendet wird, schaltet sie automatisch ab.

Konfiguration von Datum und Uhrzeit

- Am angezeigten Display können Sie das Datum und die Uhrzeit einstellen:

Bedienung Display
1. Berühren Sie Jahr, Monat, Tag, Stunde, Minute und AM/PM, um die Einstellung vorzunehmen.2. Passen Sie numerische Werte durch Berühren vor .3. Bestätigen Sie die Eingabe durch Berühren des Symbols (ok4. Berühren Sie das Symbol Beenden ( ) um Menü zu verlassen.

Erste Schritte

• Videoaufzeichnung: Drücken Sie die [Video-Taste ] für die Videoaufnahme. Halten Sie diese Taste gedrückt, um die Aufnahme zu beenden.
• Eine Aufnahme unterbrechen: Um die Aufnahme zu unterbrechen, drücken Sie die [Taste PAUSE]. Drücken Sie diese Taste, um die Aufnahme fortzusetzen.
• Fotografieren: Drücken Sie die [Taste Foto 📄] halb nach unten, bis der Fokussierrahmen von Weiß nach Grün wechselt. Drücken Sie die Taste dann vollständig nach unten, um ein Foto zu machen.

- Gespeicherte Videos und Fotos ansehen: ▶ am Display berühren, um zur Wiedergabe umzuschalten.

Videokamera ausschalten

- So schalten Sie die Kamera aus: Tippen Sie entweder die [Netztaste 🔊] an oder bewegen Sie die LCD-Blende wieder in die ursprüngliche Position.

DE

Kapitel 3

Aufzeichnungsmodus

Tastenfunktion

	Leistung• Öffnen Sie die LCD-Blende oder drücken Sie die [Netztaste].• Wenn die Kamera drei Minuten nicht verwendet wird, schaltet sie automatisch ab.
	Aufnahme• Für die Videoaufnahme drücken.Zum Beenden erneut drücken.
	Foto• Für die Fotoaufnahme drücken.
	Tele/Weitwinkel• T : Verkleinern.• W : Vergrößern.
	WiFi• Berühren, um WLAN zu aktivieren/deaktivieren.WLAN für die Verbindung mit PC/Mobil/Cloud wählen.
	Pause• Drücken, um die Aufnahme zu unterbrechen.Drücken, um fortzufahren.
	Video/Foto• Berühren für die Umschaltung zwischen Video und Foto.• Die Werkseinstellung ist der Videomodus.
	Menü• Berühren, um das Optionsmenü zu öffnen.• Nach rechts/links blättern oder P▶ berühren, um zwischen den drei Menüseiten zu wechseln (Video/Foto/Einstellung)
	Wiedergabe• Für den Wiedergabemodus berühren.Aufgenommene Dateien ansehen oder löschen.

LCD-Monitor Hinweise

Am LCD werden ggf. die folgenden Anzeigen eingeblendet:

(1)	Videoauflösung
		Full HD (1080p 30 fps)
		HD (720p 60 fps)
		HD (720p 30 fps)
		VGA (640×480)
		Zeitlupe (Videoaufnahme mit QVGA-Auflösung)
	Fotoauflösung
		16MP
		5MP
		3MP
(2)	00:06:30	Verbleibende Aufnahmedauer mit der gewählten Auflösung
	1000	Anzahl der weiteren Bildaufnahmen mit der aktuellen Auflösung
(3)	Datumdruck für Fotoaufnahmen).
(4)	Szene
		Skin
		Nacht
	[BHYY]	Hintergrundbeleuchtung
	[BYDX]	Schwarz/Weiß
		Klassik
	[040W]	Negativ
(5)	Weißabgleich
	[7530]	Tageslicht
	[2747]	Fluoreszierend
	[24W7]	Kunstlicht
(6)	Gesichtserung Ein (nur Foto).
(7)	Videostabiligung
(8)	Zeitraffer (nur Videoaufnahme)
(9)	[27TH6]	Digitallicht ein
	[5XD4]	Licht ein
(10)	$D Card elegt
(11)	[ZA70]	Zoom-Meter:1×~50X (10fach optisches Zoom und 5fach Digitalzoom)
	[7SHX][AXW9]	Bewegungserkennung (nur Videoaufnahme)
(12)	Selbstausl, aktiviert
(13)		WLAN-Signalstärke
		WLAN an PC/Mobil/Cloud ein
(14)		Akku: volle Leistung
		Akku: hohe Leistung
		Akku: mittlere Leistung
		Akku: geringe Leistung
		Akku: keine Strom
		GS-Leistungsmodus
Berührbares Display-Funktionssymbol
(15)	Wiedergadendus ein
(16)	Menü ein
(17)	[Videomodus] und [Fotomodus] umschalten.

Hinweis

• Berühren Sie den Bildschirm, um die Symbole anzuzeigen. Berühren Sie das Display erneut, um die Leiste anzuzeigen.
• Die Funktionen Zeitraffer und Zeitlupe können nicht gleichzeitig benutzt werden. (Wenn der Zeitraffer eingeschaltet wird, wird die Zeitlupenfunktion deaktiviert und umgekehrt).
• Die Funktionen Bewegungserkennung, Zeitraffer und Zeitlupe können nicht gleichzeitig benutzt werden. (Wenn die Bewegungserkennung eingeschaltet wird, wird Zeitraffer- und Zeitlupenfunktion deaktiviert und umgekehrt).
  • Die Funktionen Bewegungserkennung und Zoom können nicht gleichzeitig benutzt werden.
• Die Funktionen Bewegungserkennung, Zeitraffer, Zeitlupe und Lupe können nicht gleichzeitig benutzt werden.
• Im AC-Lademodus können Sie das Gerät in den DC-Modus einschalten. Im DC-Modus wird das Gerät mit weniger elektrischem Strom aufgeladen.
  • Die WLAN-Signalstärke zeigt die Verbindungsstärke zwischen dem Zugriffspunkt und Ih Kamera an. Nicht alle Zugriffspunkte lassen die Netzwerkverbindung zu. Einige Netzwe benötigen die Authentifizierung des Netzwerk-Serviceanbieters (NSP). Bitte beachten Sie die Hinweise am Bildschirm oder wenden Sie sich an Ihren Netzwerk-Serviceanbieter.

Videoaufzeichnung

• Drücken Sie die Taste [Video] , um die Aufnahme zu beginnen. Während der Videoaufzeichnung wird eine Zeitanzeige am LCD-Monitor angezeigt ( 00:06:30 ). Halten Sie diese Taste gedrückt, um die Aufnahme zu beenden.
• Um die Aufnahme zu unterbrechen, drücken Sie die [ Pause-Taste ] . Drücken Sie diese Taste, um die Aufnahme fortzusetzen.
• Berühren Sie am Display, um das aufgezeichnete Video anzusehen.
  • Vier Auflösungseinstellungen:

Videoqualität
	Full HD (1080p 30 fps)
	HD (720p 60 fps)
	HD (720p 30 fps)
	VGA (640×480)

Hinweis

• Die während der Videoaufzeichnung erfasste Bildauflösung ist mit der Videoauflösung identisch.
- Im Zeitlupenmodus ist die Videoauflösung QVGA; der Blickwinkel wird kleiner.

Fotoaufnahme

• Drücken Sie die [Taste Photo 8] halb nach unten, bis der Fokussierrahmen von Weiß nach Grün wechselt. Drücken Sie die Taste dann vollständig nach unten, um ein Foto zu machen.
• Berühren Sie am Display, um das Foto anzusehen.
  • Drei Auflösungseinstellungen:

Bildqualität
	16 Megapixel
	5 Megapixel
	3 Megapixel

Verwenden der Zoomfunktion

- Zoom vergrößert das Bild während der Video- oder Fotoaufnahme.

1. Drücken Sie zum Vergrößern/Verkleinern die Taste "Tele/Weitwinkel" . Das Gerät wählt zuerst den optischen Zoom. Wenn der optische Zoomfaktor Maximum ist, unterbricht der Zoom-Vorgang kurz. Halten Sie die Taste [Tele] (T) erneut gedrückt, wenn Sie über den optischen Zoombereich hinaus vergrößern möchten. Digitales Zoom wird aktiviert und der Vorgang fortgesetzt.

2. Einstellungen von 1×\~50X (10fach optisches Zoom und 5fach Digitalzoom).

WLAN-Verbindung verwenden

• Drahtlosverbindung des Gerätes mit PC/Mobil/Cloud.
  • So bauen Sie die WLAN-Verbindung auf.
• Drücken Sie [ WiFi ] (WLAN) .
• Für diese Option gibt es drei Einstellungen: WLAN an Mobil/WLAN an PC/Mobil/Cloud.

Drei Verbindungsarten

Hinweis

- Hinweise entnehmen Sie bitte den Abschnitten 6, 7 und 8.

Optionen für das Aufnahmemenü

Menübedienung

1. Berühren Sie am Display, um das Menü zu öffnen.
2. Nach rechts/links blättern oder P berühren, um zwischen den drei Menüseiten zu wechseln..

Video Foto Einstellung\*

• Videoauflösung
• Licht
• Szene
• Weißabgleich
  • Videostabilisierung
  • Bewegungserkennung
• Zeitlupe

• Aufnahmedauer

• Fotoauflösung
  • Gesichtserkennung

• Datum drucken
  • ISO
• Selbstauslöser

• WLAN-Verbindungstyp
- WLAN-ID
- Menü-Sound
• FERNSEHSYSTEM
- Sprache
- Zeiteinstellung
- Format
- Werkseinstellung

Video-Menü

Bedienung Display
1. Berühren Sie am Display, um das Menü zu öffnen.Am Bildschirm wird das Menü eingeblendet.2. Die erste Seite enthält acht Optionen: Videocau Licht, Szene, Weißabgleich, Videostabilisierung, Bewegungserkennung und Aufnahmedauer für die Anpassung der Kameraeinstellungen.3. Berühren Sie das Symbol Beenden ( ), um das Menü zu verlassen.

Videoauflösung

Es gibt vier Auflösungseinstellungen.

• Full HD (1080p 30): Videoaufnahmen mit 1920x1080p 30 Bilder/Sek. Auflösung.
• Full HD (1080p 60): Videoaufnahmen mit 1920x1080p 60 Bilder/Sek. Auflösung.
• Full HD (1080p 30): Videoaufnahmen mit 1920x1080p 30 Bilder/Sek. Auflösung.
• VGA (640×480): Videoaufnahmen mit 1920×1080p 30 Bilder/Sek. Auflösung.

Bedienung Display
1. Berühren Sie im Videomodus das Symbol [Auflösung] am Display.2. Berühren Sie die gewünschte Option.3. Bestätigen Sie die Eingabe durch Berühren des Symbols (OK)4. Berühren Sie das Symbol Beenden ( ), um das Menü zu verlassen.

Hinweis

• Die verbleibende Zeit basiert auf der gewählten Option.

Licht

Es gibt drei Einstellungen für die Beleuchtung.

• LICHT EIN: Die LED leuchtet.
- Digitallicht: Um den dynamischen Bereich für Szenen mit Hintergrundbeleuchtung und starkem Kontakt zu erweitern, damit die Motive heller und klarer sind.
- Licht AUS: Das Licht ist ausgeschaltet.

Bedienung Display
1. Berühren Sie im Videomodus das Symbol [Lichtl am Display.2. Berühren Sie die gewünschte Option.3. Bestätigen Sie die Eingabe durch Berühren de Symbols ( ok4. Berühren Sie das Symbol Beenden( ), um das Menü zu verlassen.

Ohne Digitallicht Digitallicht EIN

Sie können den Modus entsprechend der Szenenbedingungen wählen.

• Auto: Aufnahme ohne Spezialeffekte für das Bild.
- Skin: Aufnahme mit einem Effekt für einen natürlicheren Hautton.
- Nacht: Wählen Sie den Nachtmodus für Nachtszenen oder bei schlechten Lichtverhältnissen.
- Hintergrundbeleuchtung: Aufnahmen mit hellem Licht hinter dem Motiv.
- Schwarz/Weiß: Das Bild wird in Schwarz/Weiß umgewandelt.
- Klassik: Das Bild wird in einen Sepia-Look umgewandelt.
- Negativ: Das Bild wird als Negativ umgewandelt.

Bedienung Display
1. Berühren Sie im Videomodus das Symbol [Szenel am Display.2. Berühren Sie die gewünschte Option.3. Bestätigen Sie die Eingabe durch Berühren de Symbols ( 4. Berühren Sie das Symbol Beenden ( ),Menü zu verlassen.

Hinweis

- Stellen Sie die Kamera auf eine flache, stabile Oberfläche oder verwenden Sie im Nachtmodus ein Stativ, damit das Bild nicht verwackelt.

Weißabgleich

Die Kamera passt den Farbabgleich der Bilder automatisch an. Es gibt drei manuelle Weißabgleicheinstellungen.

• Auto: Die Kamera passt den Weißabgleich automatisch an.
  • Tageslicht: Im Freien.
• Fluoreszierend: Bei fluoreszierendem Licht.
  • Kunstlicht: Bei Kunstlicht.

Bedienung Display
1. Berühren Sie im Videomodus das Symbol [Weißabgleich] am Display.2. Berühren Sie die gewünschte Option.3. Bestätigen Sie die Eingabe durch Berühren des OK-Symbols (OK)4. Berühren Sie das Symbol Beenden (um das Menü zu verlassen.

Videostabilisierung

Aufzeichnungen, bei welchen Erschütterungen eliminiert werden und die digital Bildstabilität erhöht ist.

Bedienung Display
1. Berühren Sie im Videomodus das Symbol [Videostabilisierung] am Display.2. TBerühren Sie [On] (Ein) ( ) oder [Off] ).3. Berühren Sie das Symbol Beenden ( ), Menü zu verlassen.	00:06:30Videostabilisierungun da

Ohne Stabilisierung Stabilisierung EIN

Bewegungserkennung

Automatische Videoaufnahme, wenn die Kamera eine Bewegung erkennt.

Bedienung Display
1. Berühren Sie im Videomodus das Symbol [Bewegungserkennung] am Display.2. TBerühren Sie [On] (Ein) ( ) oder [Off] ).3. Berühren Sie das Symbol Beenden ( ), Menü zu verlassen.4. Die Kamera beginnt die Aufzeichnung automatisch, wenn eine Bewegung erkannt wird. Die Aufnahme wird beendet, wenn keine Bewegung erkannt wird.

Zeitlupe

Videoaufzeichnungen mit Zeitlupeneffekt. Bei der Videowiedergabe ist die Wiedergabezeit länger als die Aufnahmezeit. Beispiele für diesen Effekt sind Sportaufnahmen aller Art oder der wichtige Moment eines Spiels.

Bedienung Display
1. Berühren Sie im Videomodus das Symbol [Zeitlupe] am Display.2. Berühren Sie [On] (Ein) ( ) oder [Off].3. Berühren Sie das Symbol Beenden ( um das Menü zu verlassen..	(Y565)

Hinweis

• Während der aktivierten Zeitlupenfunktionen sind Audioaufnahmen und Zoomfunktionen deaktiviert.
  • Bei aktivierter Zeitlupe verkleinert sich der Sichtwinkel.
  • Im Zeitlupenmodus ist die Videoauflösung QVGA.

Aufnahmedauer

Aufnahme von Standbildern, die als eine Videodatei erfasst und wiedergegeben werden können. Dieser Effekt eignet sich gut für die Aufnahme von Wolkenbewegungen, keimende Samen und sich öffnenden Blüten.

• Aus: Aufnahmedauer deaktivieren.
• 1 Sekunde: Ein Frame pro Sekunde aufnehmen.
• 3 Sekunden: Drei Frames pro Sekunde aufnehmen.
- 5 Sekunden: Fünf Frames pro Sekunde aufnehmen.

Bedienung Display
1. Berühren Sie im Videomodus das Symbol [Zeitraffer] am Display.2. Berühren Sie die gewünschte Option.3. Bestätigen Sie die Eingabe durch Berühren Symbols ( [ok]4. Berühren Sie das Symbol Beenden ( [um das Menü zu verlassen.	di

Hinweis

• Die Unterbrechungs- und Zeitrafferfunktion können nicht gleichzeitig verwendet werden.

Foto-Menü

Bedienung Display
1. Berühren Sie um Display, um das Menü zu öffnen. Am Bildschirm wird das Menü eingeblendet.2. Fahren Sie mit dem Finger über das Menüdisplay, um umzublättern.3. Die zweite Seite enthält fünf Optionen für die Kameraeinstellungen: Fotoauflösung, Gesichtserkennung, Datumdruck, ISO und Selbstauslöser.4. Berühren Sie das Symbol Beenden ( ), um das Menü zu verlassen.

Fotoauflösung

Drei Auflösungseinstellungen:

• 16MP: Fotoaufnahme mit 4608 x 3456, 16MP-Qualität.
- 5MP: Fotoaufnahme mit 2592 x 1944, 5MP-Qualität.
• 3MP : Fotoaufnahme mit 2048×1536, 3MP-Qualität.

Bedienung Display
1. Berühren Sie im Fotomodus das Symbol am Display.2. Berühren Sie die gewünschte Option.3. Bestätigen Sie die Eingabe durch Berühren Symbols ( [ok]4. Berühren Sie das Symbol Beenden ( [b]), um das Menü zu verlassen.

Gesichtserkennung

Die Kamera erkennt menschliche Gesichter und fokussiert automatisch das/die Gesichter. Diese Funktion steht nur für Fotos zur Verfügung. Dieser Effekt ist perfekt geeignet für herrliche Porträtaufnahmen bei Hintergrundlicht.

Bedienung Display
1. Berühren Sie im Fotomodus das Symbol [Gesichtserkennung] am Display.2. Berühren Sie [On] (Ein) ( [IMAGE] ) oder [Off] (Aus) ( [IMAGE]).3. Berühren Sie das Symbol Beenden ( [IMAGE] um das Menü zu verlassen.

Hinweis

- Richten Sie die Kamera bei aktivierter Gesichtserkennung auf das/die menschlichen Gesichter. Der/die Fokus-Rahmen werden vor dem Drücken der [Aufnahme-Taste] am Display angezeigt.

Datum drucken

Drucken Sie das Datum und die Uhrzeit auf das Foto.

Bedienung Display
1. Berühren Sie im Fotomenü das Symbol [Datumdruck] am Display.2. Berühren Sie [On] (Ein) ( [IMAGE] ) oder [Off] (Aus) ( [IMAGE]).3. Berühren Sie das Symbol Beenden ( ) Menü zu verlassen.
4. Nach der Aufnahme wird das Datum oben rechts im Foto angezeigt, sofern diese Funktion aktiviert ist.

Hinweis

• Die Datumdruck-Funktion kann im Aufnahmemodus nicht verwendet werden.

ISO

Die Kamera passt die ISO-Empfindlichkeit der Bilder automatisch an. Es gibt zwei manuelle Einstellungen der ISO-Empfindlichkeit (800/1600). Je höher die Zahl, desto höher die ISO-Empfindlichkeit. Wählen Sie für eine höhere Bildglättung eine niedrigere Einstellung. Wählen Sie die höhere Einstellte Fotoaufnahmen bei dunklen, schlechten Lichtverhältnisse oder, wenn Sie ein Motiv fotografieren, das sich schnell bewegt.

Bedienung Display
1. Berühren Sie im Fotomodus das Symbol [ISO] am Display.2. Berühren Sie die gewünschte Option.3. Symbols (ok).4. Berühren Sie das Symbol Beenden (Menü zu verlassen.

Hinweis

• Bei einer höheren ISO-Zahl ist das Bildrauschen ggf. höher.

Selbstauslöser

Mit dem Selbstauslöser können Sie Fotos mit Zehn-Sekunden-Zeitverzögerung aufnehmen. Dann blinkt auch das LED-Licht vorne an der Kamera. Das Blinkintervall erhöht sich kurz vor der Fotoaufnahme.

Bedienung Display
1. Berühren Sie im Fotomodus das Symbol [Selbstauslöser] am Display.2. Berühren Sie [On] (Ein) ( [IMAGE] ) oder [Off] (Aus) ( [IMAGE]).3. Berühren Sie das Symbol Beenden ( [IMAGE] ), um das Menü zu verlassen.

Kapitel 4

Wiedergabemodus

Bedienung im Wiedergabemodus

Im Wiedergabemodus werden die Videos und Fotos im internen Speicher oder auf der SD-Karte angesehen und verwaltet.

Bedienung Display
1. Berühren Sie am Display, um in den Wiedergabemodus zu wechseln.
2. Berühren Sie um in den Videowidergabemodus zu wechseln.3. Berühren Sie um in den Fotowiedergabemodus zu wechseln.4. Berühren Sie um in den Aufnahmemodus zu wechseln.

Tastenfunktion

Im Wiedergabemodus haben die Tasten die folgenden Funktionen.

	Video-Taste:1. Drücken Sie die Taste für den Wiedergabemodus.
	Photo-Taste:1. Drücken Sie die Taste für den Wiedergabemodus.
	[T] Tele-Taste:1. Lautstärke erhöhen.2. Das Bild verkleinern.[W] Weitwinkel-Taste:1. Lautstärke verringern.2. Das Bild vergrößern.
	Netztaste:1. Kurz antippen, um die Kamera ein- oder auszuschalten.
	WLAN-Taste:WLAN ein/aus

LCD-Monitor Hinweise

Die Anzeigen am LCD-Display werden in den folgenden beiden Wiedergabemodi angezeigt:

Videowiedergabemodus Fotowiedergabemodus

(1)	Videoauflösung
		Full HD (1080p 30 fps)
		HD (720p 60 fps)
		HD (720p 30 fps)
		VGA (640×480)
		Zeitlupe (QVGA)
	Fotoauflösung
		16MP
		5MP
		3MP
(2)	00 30	Videowiedergabeauslöser
	00 93	Aktuelle Anzahl/Gesamtanzahl Foto/Video
(3) Lautstärke
(4)		Zurück
		Video anhalten
(5) Vorherige	/Fotos

(6) Video zur len
(7)	Videowiedergabe
	Video anhalten
(8) Video Vor bulen
(9) Nächstes Fotos
(10)	Löschen
(11)	Diashow
	Diashow beenden
(12) Lupe

- Das Symbol wird nur angezeigt, wenn im Wiedergabemodus gewählt wird.

Videowiedergabe

Bedienung Display
1. Berühren Sie im Videowiedergabemodus ▶ / □ m das Video abzuspielen oder anzuhalten.2. Blättern Sie nach rechts oder berühren Sie zurückzukehren; blättern Sie nach links oder berühren Sie ▶ um fortzufahren.3. Während der Videowiedergabe berühren Sie ◀ ▶ für den schnelle Vorlauf/Rücklauf.4. Berühren Sie , um die Lautstärke anzupassen.5. Zum Beende ▶ berühren.	, um

Hinweis

- Wenn der LCD kurz im Leerlauf ist, werden die Funktionssymbole automatisch ausgeblendet. Berühren Sie den Bildschirm, um die Symbole anzuzeigen.

Videos löschen

Bedienung Display
1. Berühren Sie [IMAGE], um zum Menü “Löschen” wechseln.
2. Berühren Sie [Yes] (Ja), um das aktuelle löschen oder [No] (Nein), um den Vorgang abzubrechen und zu beenden; berühren Sie [All (Delete All) (Alle löschen), um alle Videos zu löschen.3. Wenn Sie [All] (Alle) wählen, wird eine Bestätigungsmeldung angezeigt; berühren Sie [Yes] (Ja), um den Vorgang fortzusetzen oder [No] (Nein), um abzubrechen.	Vi [Al]

Hinweis

• Wenn eine Speicherkarte eingelegt ist, können Sie nur die auf der Karte gespeicherten Videos löschen.
• Videos auf einer schreibgeschützten Speicherkarte können nicht gelöscht werden.

Fotowiedergabe

Bedienung Display

1. Blättern Sie nach rechts oder berühren Sie um zurückzukehren; blättern Sie nach links oder berühren Sie um fortzufahren.2. Wählen Sie das Foto und drücken Sie [Tele-Taste] [T], um es zu vergrößern. (Die Lupenanzeige wird am Display angezeigt)3. Drücken Sie auf das Display und bewegen Sie den Finger, um zum vergrößerten Foto zu navigieren.4. Drücken Sie [Weitwinkel-Taste] [W], um zu vergrößern oder den Lupenmodus zu verlassen.5. Berühren Sie um die Diashow zu beginnen oder zu beenden.6. TZum Beenden berühren.

Hinweis

- Wenn der LCD kurz im Leerlauf ist, werden die Funktionssymbole automatisch ausgeblendet. Berühren Sie den Bildschirm, um die Symbole anzuzeigen.

Foto Löschen

Bedienung Display
1. Berühren Sie um zum Menü “Löschen” zu wechseln.
2. Berühren Sie [Yes] (Ja), um das aktuelle Video zu löschen oder [No] (Nein), um den Vorgang abzubrecher zu beenden; berühren Sie [All (Delete All)] löschen), um alle Videos zu löschen.
3. Wenn Sie [All] (Alle) wählen, wird eine Bestätigungsmeldung angezeigt; berühren Sie [Yes] (Ja), um den fortzusetzen oder [No] (Nein), um abzubrechen.

Hinweis

• Wenn eine Speicherkarte eingelegt ist, können Sie nur die auf der Karte gespeicherten Fotos löschen.
• Fotos auf einer schreibgeschützten Speicherkarte können nicht gelöscht werden.

Einstellungen-Menü

Bedienung Display

1. Berühren Sie um Display, um das Menü zu öffnen.Am Bildschirm wird das Menü eingeblendet.2. Fahren Sie mit dem Finger über das Menüdisplay, um umzublättern.3. Die Seite [Setting] (Einstellung) enthält acht C für die Konfiguration der Kameraeinrichtung.Die Einstellungen sind Ustream, WLAN-ID, Menü-Sour (Betriebssound), TV, Sprache, Zeiteinstellung, Fort und Werkseinstellungen.4. Berühren Sie das Symbol Beenden ( ), um das Menü zu verlassen.

WLAN-Verbindung

Über die Drahtlosverbindung können Sie Live-Videos ansehen und einrichten.

Bedienung Display
1. Berühren Sie im Einstellungsmenü das Symbol [WLAN-Verbindung] am Display.2. Es gibt drei Verbindungsarten.3. (1) WLAN an Mobil, (2) WLAN an PC und (3) WLAN an Cloud.

Hinweis

- Hinweise entnehmen Sie bitte den Abschnitten 6,7, 7 und 8.

WLAN-ID

[ WiFi ID & Password ] (WLAN-ID & Passwort) für [ WiFi to Mobile ] / [ WiFi to PC ] (WLAN an Mobil)/(WLAN an PC) bearbeiten]

Bedienung Display
1. Berühren Sie im Einstellungsmenü das Symbol [WLAN-ID] am Display.2. Berühren Sie für die Eingabe von [ WiFi ID ] (WLAN-ID) und [ Password ] (Passwort)3. Berühren Sie das Symbol Beenden ( [IMAGE] um das Menü zu verlassen.

Tastenton und Betriebstöne aktivieren oder deaktivieren.

Bedienung Display
1. Berühren Sie im Einstellungsmenü das Symbol [Menü-Sound] am Display.2. Berühren Sie [On] (Ein) (oder [Off] (Aus) ().3. Berühren Sie das Symbol Beenden (um das Menü zu verlassen.

FERNSEHSYSTEM

Wählen Sie den TV-Standard für Ihre Region - NTSC oder PAL. Wenn das falsche TV-System gewählt wird, flackert das Bild.

• NTSC(60Hz):USA, Kanada, Japan, Südkorea, Taiwan usw.
• PAL(50Hz):GB, Europa, China, Australien, Singapur, Hong Kong usw.

Bedienung Display
1. Berühren Sie im Einstellungsmenü das Symbol [TV] am Display.2. Wählen Sie [PAL] oder [NTSC].3. Bestätigen Sie die Eingabe durch Berühren des OK-Symbols (OK)4. Berühren Sie das Symbol Beenden (F), um das Menü zu verlassen.

Sprache

Mit dieser Option können Sie die Sprache der Benutzeroberfläche auswählen.

Bedienung Display
1. Berühren Sie im Einstellungsmenü das Symbol [Language] (Sprache) am Display.2. Berühren Sie die gewünschte Option.3. Bestätigen Sie die Eingabe durch Berühren des OK-Symbols (OK)4. Berühren Sie das Symbol Beenden (B), um das Menü zu verlassen.

Zeiteinstellung

Bedienung Display
1. Berühren Sie im Einstellungsmenü das Symbol [Zeiteinstellung] am Display, um das Zeiteinstellungsmenü aufzurufen.2. Berühren Sie Jahr, Monat, Tag, Stunde, Minute und AM/PM, um die Einstellung vorzunehmen.3. Passen Sie numerische Werte durch Berühren von ▲ ▼.4. Bestätigen Sie die Eingabe durch Berühren des OK-Symbols ( ▲ok5. Berühren Sie das Symbol Beenden ( ▲), um das Menü zu verlassen.

Format

• Ja: Formatierung des internen Speichers (wenn keine Speicherkarte eingelegt ist)/der Speicherkarte (wenn eine Speicherkarte eingelegt ist).
• Nein: Formatierung des internen Speichers (wenn keine Speicherkarte eingelegt ist)/der Speicherkarte (wenn eine Speicherkarte eingelegt ist).

Bedienung Display
1. Berühren Sie im Einstellungsmenü das Symbol[Format] am Display.2. Berühren Sie [ Yes ] (Ja) oder [ No ] (Nein) (√×). (Berühren Sie [ Yes ] (Ja)√um das Bestätigungsmenü aufzurufen.)
3. Berühren Sie das Symbol√um den Vorgang auszuführen oder das Symbol ×um den Vorgang abzubrechen.

Hinweis

- Wenn die Speicherkarte formatiert wird, werden alle Daten gelöscht. Sichern Sie die Daten als Kopie.

Werkseinstellung

Zurücksetzen auf die Werksteinstellungen.

Bedienung Display
1. Berühren Sie im Einstellungsmenü das Symbol [ Default Setting ] (Werkseinstellung) am Display.2. Berühren Sie [ Yes ] (Ja) oder [ No ] (Nein) ( ). (Berühren Sie [ Yes ] (Ja) das Bestätigungsmenü aufzurufen.)
3. Berühren Sie das Symbol um den Vorgang auszuführen oder das Symbol um den Vorgang abzubrechen.

Nachstehend die standardmäßigen Geräteeinstellungen:

Einstellung Werkseinstellung
Auflösung FHD (1080p 30) für Video	5MP für Foto
Licht Aus
Szene Auto
Weißabgleich Auto
Videostabilisierung Aus
Bewegungserkennung Aus
Zeitlupe Aus
Aufnahmedauer	Aus
Selbstauslöser	Aus
Gesichtserkennung	Aus
Datum drucken	Aus
ISO	Auto
Menü-Sound	An
WLAN-ID-Kennwort	0000
FERNSEHSYSTEM	Entsprechend dem Versandbereich
Sprache	Entsprechend dem Versandbereich
Lautstärke	Stufe 3

Erweiterte Bedienung Ihres PC-WiVideo

Die Kamera kann sich über WLAN oder USB mit dem PC verbinden. Starten Sie das [WiVideo] -App (nur für Windows®-basierte System) auf Ihrem Computer; die Kamera wird gesucht und die Verbindung wird hergestellt. Dann können Sie weitere Funktionen Ihres Computers benutzen. Nachstehend sind die einzelnen Funktionen aufgeführt:

• Dateien von der Kamera übertragen. (WLAN-/USB-Verbindung)
  • Live-Streams von Ihrer Kamera auf Ihrem Computer anschauen. (WLAN-Verbindung)
  • Die Kamera als drahtlose Webcam für den Online-Video-Chat verwenden. (WLAN-Verbindung)
• Richten Sie das Konto auf der sozialen Website ein und speichern Sie die Infos auf Ihrer Kamera. (USB-Verbindung)
• Konfigurieren und synchronisieren Sie Ihr WLAN-Profil auf der Kamera. (USB-Verbindung)

[WiVideo] auf Ihrem Computer installieren

Damit die Kamera verbunden und das [WiVideo]-App richtig über WLAN gestartet wird, müssen Sie dieses Programm zuerst installieren. Es ist die perfekte Plattform, um Live-Stream-Videos von Ihrer Kamera anzusehen und um die Kamera als Webcam für Online-Video-Chats zu benutzen.

Führen Sie die folgenden Schritte aus, um [PC WiVideo Suite ] auf Ihrem Computer zu installieren.

1. Verbinden Sie die Kamera mit dem beiliegenden USB-Kabel mit Ihrem Computer.
2. Nach der Herstellung einer USB-Verbindung, installiert sich das Programm automatisch bzw. wird das AutoPlay-Fenster angezeigt. (Die Vorgehensweise basiert auf der Erkennung des Betriebssystems).
   Wenn das AutoPlay-Fenster nicht angezeigt wird: Bitte klicken Sie auf [ My Computer ] → [ PC WiVideo Suite ] (Arbeitsplatz) -> (PC WiVideo Suite), um die Installation des Programms fortzusetzen.

Windows XP Win7
(Automatische Installation)	(AutoPlay-Fenster)
(Pfad zu WiVideo.exe) (Pfad zu WiVideo.exe)

1. Folgen Sie den Bildschirmanweisungen, um die Installation abzuschließen.

2. Doppelklicken Sie das WiVideo-Symbol ( ) auf dem Desktop. (Sie können die Anwendung auch über [Start]-->[All programs] (Alle Programme) öffnen)

3. Der Hauptbildschirm wird automatisch am Desktop angezeigt.

1. Ziehen Sie das USB-Kabel nach Abschluss der Installation ab.

• Das WiVideo-Programm installiert H.264 Codec (ffdshow - eine Gratis-Software mit GPL-Lizenz), damit die Videos richtig angezeigt werden.
• Für fehlerfreies Video-Chatten müssen Sie sich vor der Installation von Instant Message (IM) abmelden bzw. beenden.
  • WiVideo ist für auf Windows® basierende Systeme.
• Sollte die Sprache am Display nicht lesbar sein, sehen Sie bitte im Abschnitt Fehlerbehebung nach.

WiVideo über WLAN-Verbindung

Bedienung Bildschirm
An Ihrer Kamera:1. Drücken Sie die Taste [WLAN] und wählenSie [ WiFi to PC ] (WLAN an PC) ( ) umdie Verbindung aufzubauen. (Das standardmäßigeKennwort ist 0000. Die WLAN-ID und das Passwortkönnen unter WiFi ID (WLAN-ID) ( ) im Menü“Settings” (Einstellungen) geändert werden)

An Ihrem Computer:

1. Double click the [ WiVideo ] shortcut 📋 auf dem Desktop. (Das [WiVideo]-App muss auf Ihrem Computer installiert sein)

2. Klicken Sie auf die Schaltfläche [Detect WiFi Camera] (WLAN-Kamera suchen), um Ihre Kamera zu suchen.

*Ggf. wird ein Dialogfeld angezeigt und Sie müssen Ihre Kamera auswählen, wenn zwei oder WLAN-Kameras im gleichen Drahtlosnetzwerk angemeldet sind.

1. Verwenden Sie die im WiVideo-Fenster angezeigte [WLAN-ID] und das [Kennwort]. Klicken Sie dann auf [OK]

2. Sobald die Verbindung hergestellt ist, wird oben am Bildschirm die Signalstärke WLAN an PC angezeigt.

3. Dann ist der Modus WLAN an PC WiVideo-Suite abgeschlossen.

Vor der Verwendung ist die drahtlose PC-Funktion zu aktivieren.

Die WiVideo-Anwendung unterstützt während der WLAN-Verbindung drei Optionen:

Funktion Beschreibung
ÜBERTRAGEN/LÖSCHEN	Fernzugriff auf die auf Ihrer Kamera gespeicherten Videos und Fotos. Daten übertragen oder auf dem Computer löschen.
LIVE VIDEO Schauen	Sie Live-Streams von Ihrer Kamera auf Ihrem Computer. Sie Können die Videoauflösung auswählen.
VIDEO CHAT Benutzen	Sie Ihre Kamera als drahtlose Webcam für den Online-Video-Chat. (Sie müssen dieses Gerät zuerst als Webcam/Mikrofon für die Chats auswählen.)**Sie müssen die [WiVideo Kamera] zuerst als Webcam/Mikrofon für die Online-Video-Chats auswählen.(e.g. Skype)Microphone:WiVideo CameraWebcam:WiVideo Camera

Online-Video-

Hinweis

• Damit die WLAN-Verbindung fehlerfrei arbeitet, muss das gebündelte WiVideo-Programm (nur für Windows®-Systeme) installiert und das WLAN-Modul Ihres Computers aktiviert sein.
• Ihr Computer muss sich richtig mit dem Zugriffspunkt (AP) verbinden und die Kamera muss im WLAN-Bereich sein.
• Für das stabilere Video-Streaming während LIVE VIDEO oder VIDEO CHAT, muss die Signalstärke an der Kamera mindestens mit zwei Balken ( ) angezeigt werden.
  • Um die WLAN-Signalstärke zu verbessern, können Sie die Kamera näher am PC platzieren.
• Wenn die Kamera zu weit vom PC oder dem AP-Gerät entfernt ist, kann die Verbindungsherstellung länger dauern. (Die Signal- und Funkfrequenz könnten gestört sein).
  • Die Batterie muss vollständig aufgeladen sein, sonst kann die Kamera plötzlich abschalten.

WiVideo über USB-Verbindung

1. Verbinden Sie die Kamera mit dem beiliegenden USB-Kabel mit Ihrem Computer.
2. Nach der Herstellung der USB-Verbindung wird der Hauptbildschirm angezeigt. Oder klicken Sie das Symbol [ WiVideo PC Suite ] auf dem Desktop, um die Anwendung auszuführen. Sie können das App über [Start]-->[All programs] (Alle Programme) öffnen.

Das WiVideo-App unterstützt über USB zwei Funktionen:

Funktion Beschreibung
ÜBERTRA-GUNG	Fernzugriff auf die auf Ihrer Kamera gespeicherten Videos und Fotos und Upload der Dateien auf soziale Websites.UploadWählen Sie die Videos/Fotos aus der Miniaturansicht aus.Klicken Sie auf [Upload].Die Website-Optionen werden angezeigt.Wählen Sie Website und überprüfen Sie Benutzername/E-Mail und Kennwort in den Feldern für die angegebene soziale Website.Klicken Sie für den Upload auf [SET] (Einstellen).
EINRICH-TUNG	KontoeinrichtungRichten Sie die Kontodaten Ihrer sozialen Website ein und speichern Sie sie auf Ihrer Kamera.WLAN-EinrichtungKonfigurieren und synchronisieren Sie Ihr WLAN-Profil auf Ihrer Kamera.Benennen Sie Ihre Kamera und erstellen Sie Ihr Sicherheitskennwort.

Note

• LIVE VIDEO und VIDEO CHAT steht während der USB-Verbindungsherstellung nicht Verfügung.
• Ggf. ist der Zugriff auf soziale Netzwerk-Sites nicht in allen Regionen oder Netzwerken zulässig.
• Ihr Computer benötigt während des Datei-Uuploads eine Internetverbindung zur sozialen Netzwerksite.
• Wenn Sie kein Konto haben, melden Sie sich bitte zuerst an der Website an.
  • Die soziale Website kann ohne Vorankündigung aktualisiert werden. (z. B. Passwortüberprüfung, Kanal erstellen). Bitte besuchen Sie zuerst die Website, um Ihre Kontoeinstellungen zu ändern.

DE

Section 7

WLAN an die Mobile-WiVideo-App

Erweiterte Bedienung Ihres Mobilgerätes - WiVideo

Über die Fernbedienung Ihres Mobilgeräts können Sie drahtlos von der Kamera aus Fotos/ aufnehmen. Das ist sinnvoll, weil die Kamera auf diese Weise zu einem handlichen Zubehör I Mobilgerätes wird, und Sie jede Szene immer und überall aufnehmen können. Nachstehend sind die einzelnen Funktionen aufgeführt:

• Über die Fernbedienung Ihres Mobilgeräts können drahtlos von der Kamera aus Fotos/Vic aufnehmen.
• Kameraobjektiv über das Handy ein-/auszoomen.

[WiVideo] auf Ihrem Mobilgerät installieren

Damit die Kamera verbunden wird, müssen Sie zuerst die [WiVideo]-App installieren. Die [WiVideo App] kann mit zwei Systemen auf Ihrem Mobilgerät installiert werden. Dies hängt davon ab, mit welchem System Ihr Mobilgerät ausgestattet ist. Die App für das Android-System laden Sie von Google-Play, für das iOS-System (iPhone/iPad) aus dem Apple APP-Store herunter.

Führen Sie die folgenden Schritte aus, um [ Mobile WiVideo App ] auf Ihrem Mobilgerät zu installieren.

1. Folgen Sie den Bildschirmanweisungen, um die Installation abzuschließen.

2. Am Display wird das WiVideo-Symbol ( ) angezeigt.

3. Laden Sie die WiVideo-App von Google Play auf Ihr Mobilgerät/Tablet herunter. Android2.2 oder höher) oder Apple APP Store (iOS4 oder höher).

iOS (iPhone/iPad) Andorid-System

App Store

Google Play

iOS-System (iPhone/iPad): Direkt/Hotspot/AP-Modi

Es gibt drei WLAN-Verbindungsmodi zwischen Mobilgerät und Kamera, wenn Sie ein iPhone/iPad verwenden. Abhängig von den Umständen und der Umgebung mach gelegentlich das eine oder das andere System die beste Wahl für die Verbindungsherstellung sein.

(1) iOS: [ Direct Mode ] ohne WLAN-Mobildienst

Bedienung Schema Abbildung
An Ihrer Kamera:1. Drücken Sie die Taste WLAN-Taste ] und wählen Sie [ WiFi to Mobile ] (WLAN an Mobilgerät) ( um die Verbindung aufzubauen.2. Wählen Sie [ Direct Mode ] in der Liste [ WiFi Access Point ].3. Wenn die Verbindung [ Direct Mode ] hergestellt wurde, wir das Signalsymbol angezeigt (4. Berühren Sie den Verbindungsmodus, am Display werden [ WiFi ID ] (WLAN-ID) und[ Password ] (Passwort) kurz angezeigt.
An Ihrem Mobilgerät:1. Öffnen Sie [ Settings ] (Einstellungen) und die Funktion [ WiFi ] (WLAN).2. Wählen Sie die [ WiFi ID ] (WLAN-ID) an der Kamera, um die Verbindung herzustellen.3. Wenn das Symbol [ angezeigt wird, ist die Direktverbindung aktiviert.4. Drücken Sie das WiVideo-Symbol [ um die Mobile WiVideo App zu aktivieren.Hinweis: Es dauert eine Weile, bis [ angezeigt wird.

(2) iOS: [ Hotspot-Modus] mit WLAN-Mobildienst

Bedienung Schema Abbildung
An Ihrem Mobilgerät:1. Öffnen Sie [ Settings ] (Einstellungen) und die Funktion [ WiFi ] (WLAN) am Mobilgerät.2. Wählen Sie die Funktion [ Personal Hotspot ] (persönlicher Hotspot) an Ihrem Mobilgerät.3. Berühren Sie [On] (Ein), um [Personal Hotspot] (Persönlicher Hotspot) zu aktivieren.4. Wenn [ Personal Hotspot ] (persönlicher Hotspot) aktiviert ist, können Sie die WLAN-Verbindung mit Ihrer Kamera herstellen.	Hotspot
An Ihrer Kamera:1. Drücken Sie die Taste WLAN-Taste und wählen Sie [ WiFi to Mobile ] (WLAN an Mobilgerät) ( [IMAGE] um die verfügbaren WiFi Access Points (AP) zu scannen.2. Wählen Sie den identischen Hotspot an Ihrem Mobilgerät aus der verfügbaren AP-Liste.3. Verbinden Sie die Kamera mit dem Hotspot.

(3) iOS: [AP-Modus] mit dem drahtlosen Access Point

Bedienung Schema Abbildung
An Ihrem Mobilgerät:1. Öffnen Sie [ Settings ] (Einstellungen) und die Funktion [ WiFi ] (WLAN) am Mobilgerät.2. Aktivieren Sie die WLAN-Funktion unter [ Wi-Fi Networks ] (WLAN-Netzwerke).3. Wählen Sie den verfügbaren AP.
An Ihrer Kamera:1. Drücken Sie die Taste WLAN-Taste und wählen Sie [ WiFi to Mobile ] (WLAN an Mobilgerät) ( um die verfügbaren WiFi Access Points (AP) zu scannen.2. Wählen Sie den identischen AP am Mobilgerät.3. Verbinden Sie die Kamera mit diesem AP.

Andorid-System: Hotspots/AP-Modi

Es gibt zwei WLAN-Verbindungsmodi zwischen Mobilgerät und Kamera, wenn Sie ein Android-System verwenden. Abhängig von den Umständen und der Umgebung mach gelegentlich das eine oder das andere System die beste Wahl für die Verbindungsherstellung sein.

(1) Android: [ Hotspot-Modus] mit drahtlosem Mobildienst

Bedienung Schema Abbildung
An Ihrem Mobilgerät:1. Öffnen Sie [ Settings ] (Einstellungen) und die Funktion [ Wireless & network ] (Drahtlos & Netzwerk).2 Aktivieren Sie die Funktion Hotspot und/oder AP.3. Wenn Hotspot, aktiviert ist, können Sie die WLAN-Verbindung mit Ihrer Kamera herstellen.
An Ihrer Kamera:1. Drücken Sie die Taste WLAN-Taste und wählen Sie [ WiFi to Mobile ] (WLAN an Mobilgerät) ( um die verfügbaren AP zu scannen.2. Wählen Sie den identischen Hotspot an Ihrem Mobilgerät aus der verfügbaren AP-Liste [WiFi Access Point].3. Verbinden Sie die Kamera mit dem Hotspot.Hinweis: Die Bedienung kann abhängig vom individuellen Modell variieren.

(2) Android: [AP-Modus] mit dem drahtlosen Access Point

Bedienung Schema Abbildung
An Ihrem Mobilgerät:1. Öffnen Sie [ Settings ] (Einstellungen) und die Funktion [ Wireless & network ] (Drahtlos & Netzwerk).2. Aktivieren Sie die WLAN-Funktion unter [ WiFi settings ] (WLAN Einstellungen).3. Wählen Sie den verfügbaren AP.
An Ihrer Kamera:1. Drücken Sie die Taste WLAN-Taste ( 📋 ) und wählen Sie [ WiFi to Mobile ] (WLAN an Mobilgerät) ( 📋 ) um die verfügbaren AP zu scannen.2. Wählen Sie den identischen AP am Mobilgerät.3. Verbinden Sie die Kamera mit diesem AP.

WiVideo über WLAN-Verbindung

Bedienung Bildschirm
Kamerafernsteuerung (mit dem Mobilgerät):1. Drücken Sie das [WiVideo]-App-Symbol an Mobilgerät.2. Ihr Mobilgerät erkennt die verfügbaren Kameras automatisch.3. Geben Sie das Kennwort ein. (Das standardmä Kennwort ist 0000 und kann über [SETUP] mithilfe WiVideo-App geändert werden).4. Nutzen Sie Ihre Kamera über Ihr Mobilgerät.	Ihrem

Funktion Mobile WiVideo Suite

Mit diesem Mobilgerät können Sie Ihre Kamera drahtlos fernsteuern. Nachstehend werden die Symbole an Ihrem Mobilgerät erläutert.

		Tele(T)• Zoom in
		Weitwinkel (W)• Zoom out
		Video• Für die Videoaufnahme/Unterbrechung drücken.
		Foto• Für die Fotoaufnahme drücken.
		Ansicht• Videos live auf der Kamera ansehen
		Dateien auf der Kamera• wiedergeben/löschen
		Setup• Kameraeinstellungen verwalten

Melden Sie sich an und speichern Sie das Ustream-Konto auf Ihrer Kamera

Mit Ustream können Sie Live-Events Ihrer Kamera kostenlos ausstrahlen. Dritte können Ihre Ausstrahlung auf dem iPhone, iPad, iPod touch, Android-Phones/Tablets oder der PC-on-Ustream-Website/APF immer und überall sehen. Die WiVideo Suite führt Sie durch die automatische Ustream-Einrichtung.

Zuerst müssen Sie ein Konto auf der Ustream-Website registrieren (www.ustream.tv).

Bedienung Bildschirm

(1) Erstellen Sie ein Konto (Überspringen Sie Punkt, wenn Sie bereits Ustream-Konto haben)1. Gehen Sie zu PC WiVideo Suite [ Account Setup] (Konto einrichten) und erstellen Sie ein neues Ustream-Konto.2. Klicken Sie auf [Create A New Account] (Neues Konto erstellen) und befolgen Sie die Anweisungen Schritt für Schritt.3. Klicken Sie dann auf [Sign Up] (Anmelden).HinweisVerbinden Sie die Kamera und PC für die Verbindungsherstellung mit dem USB-Kabel.Nach der erfolgreichen Anmeldung wird wieder das WiVideo-Einstellungsmenü am Display angezeigt.Geben Sie Datum und Uhrzeit vor für Live-Videos über Ustream ein.(2) Speichern/löschen Sie das Konto auf der Kamera. Geben Sie “Username/Password” (Benutzername/Passwort) ein und klicken Sie auf “Store/Remove” (Speichern/Löschen).(3) Wählen Sie einen KanalPC WiVideo Suite hat einen Standardkanal. Auf der Ustream-Website können Sie mehrere Kanäle erstellen.Wählen Sie einen Kanal für die Ustream-Videoausstrahlung.Aus Datenschutzgründen kann das Kennwort für den gewählten Kanal eingegeben werden. HinweisDie Mobilgerät-Ustream-App kann nicht auf den privaten Kanal zugreifen.Hinweise zur Verwendung der privaten/ öffentlichen Kamera finden Sie auf der Ustream-Website.Ustream wird auch nach dem Schließen der LCD-Blende weiter ausgeführt.

diesen1.2.

Vorbereitung des AP/mobilen Hotspot für Ustream-Ausstrahlungen

Bereiten Sie ein AP/Mobile-Hotspot-Gerät (Acces Point) die Ausstrahlung vor.

graph LR
    A["Camera"] --> B["AP (Zugriffspunkt)"]
    B --> C["oder"]
    C --> D["Cloud"]
    C --> E["Mobilgerät"]

Live-Streams auf Ustream ausstrahlen

Starten Sie das Video-Streamen mit der Kamera

1. Drücken Sie die Taste Kamera.

WiFi'

] (WLAN)

an

1. Wählen Sie [ WiFi to Cloud ] (WLAN an Cloud) unter [ Connection Type ] (Verbindungstyp).
2. Melden Sie sich an Ihrem Ustream-Konto an
3. Geben Sie Ihren Benutzernamen und das Kennwort ein.
4. Die Kamera listet verfügbare Zugriffspunkte auf.
5. Wählen Sie einen AP für die WLAN-Verbindung aus.
6. Die Kamera verbindet sich mit dem und beginnt mit dem Streamen des Videos.

Hinweis

• Nach der ersten Eingabe von Benutzername und Kennwort des Ustream-Kontos wird dies bei der nächsten Anmeldung angezeigt.
• Wenn Sie nichts sehen, geben Sie Benutzernamen/das Passwort bitte über Tastatur ein.

Live-Videos am Mobilgerät ansehen
1. Installieren Sie die Ustream-App aus Google Play oder Apple Store.2. Starten Sie die App und geben Sie den Benutzernamen/Kanal ein.3. Kicken Sie Ustream-App.4. Suchen Sie Ihr Konto.5. Das Mobilgerät verbindet sich mit dem Ustream-Server und beginnt mit dem Streamen des Videos von der Kamera.6. Sobald die Verbindung hergestellt ist, wird oben am Bildschirm die Signalstärke angezeigt.7. Um das Streamen abzubrechen, berühren Sie das Symbol [Zurück].
Live-Videos am PC ansehen		www.ustream.tv
1. Geben Sie den Benutzernamen/Kanal auf der Ustream-Website ein.2. Der Video-Stream wird auf der Ustream-Website ausgestrahlt.3. Diejenigen, die Ihren Konto kennen, können die Ustream-Website besuchen und die Live-Video-Streams von Ihrer Kamera auf Ihren Computern anschauen.
Die Kamera listet verfügbare Zugriffspunkte auf. Wählen Sie bitte einen Kanal für die WLAN-Verbindung.
Symbol	Beschreibung
	Verbindung mit dem AP
	Gesichertes Netzwerk: Benötigt ein Passwort für den AP-Zugriff.
	Signalstärke
	Cursor Auf/Ab: Seitenwechsel.
	AP-Profilinformationen: Status überprüfen bzw. kann dieses Profil gelöscht werden.
1. Wählen Sie zuerst den verfügbaren AP (Netzwerk) aus der Liste und stellen Sie die Verbindung her.2. Geben Sie ggf. das angeforderte Passwort für das AP-Netzwerk ein.3. Geben Sie das Passwort ein und berühren Sie zur Bestätigung das Symbol [Eingabe].4. Oder berühren Sie das Symbol [Zurück], um zu beenden.

[Verbindung fehlgeschlagen] wird der fehlgeschlagene

Verbindungsaufbau der Kamera mit dem Netzwe angezeigt.

Hinweis

• Mögliche Gründe für die "Fehlgeschlagene Verbindung" sind ggf. (1) falsches Kennwo (2) Sie befinden sich nicht im drahtlosen AP-Netzbereich. (3) Kamera unterstützt der Verschlüsselungstyp des AP-Routers nicht. Dieses Modell unterstützt nur die persönliche WEP-/WPA/WPA2-Verschlüsselung, jedoch nicht bis zur Unternehmensebene. (4) Ihr Netzwerk fordert ein PPPoE-Konto/Kennwortdaten an.
• Diese Kamera unterstützt nur den AP(SSID), der in englischer Sprache/mit Nummern/Symbolen (ASCII-Zeichen) angezeigt wird.
• Unabhängig von der Bildschirmsprache kann Text nur ein Englisch eingegeben werden.
• Nicht alle AP-Router lassen die Netzwerkverbindung zu (z. B. Firewall).
  • Ggf. fallen Gebühren Ihres Netzdienstanbieters an.
• Bitte halten Sie sich nicht in der nähe elektronischer Geräte auf; die Funksignale könnten den Verbindungsaufbau stören.
• Beim Streamen auf Ustream sind die Aufnahme-/Zoom-Funktionen deaktiviert.
  • Die Kamera kann sich nicht mit dem Netzwerk verbinden, werden Sie über Kabel mit einem HDTV verbunden ist.
• Der Scan- und Verbindungsvorgang mit dem AP/Netzwerk bzw. der Upload kann einige Zeit in Anspruch nehmen. Die Internetverbindungsgeschwindigkeit und andere Faktoren haben Einfluss auf die Streaming-Geschwindigkeit.
• Bitte stellen Sie vor der Verbindung mit dem Netzwerk sicher, dass der Akku von aufgeladen ist. Der Upload kann einige Zeit in Anspruch nehmen.
• Wenn Sie kein Konto haben, melden Sie sich bitte zuerst an der Website an.
• Updates der sozialen Netzwerk-Site können ohne Vorankündigung vorgenommen werden. (z. B. Passwortüberprüfung, Kanal erstellen). Bitte besuchen Sie zuerst die Website, um Kontoeinstellungen zu ändern.
• Ggf. ist der Zugriff auf soziale Netzwerk-Sites nicht in allen Regionen oder Netzwerken gestattet.
• In offenen Netzen oder in öffentlichen Dateien bitte keine vertraulichen Daten übertragen oder die persönlichen Kontodaten bearbeiten. Daten, die über WLAN übertragen werden, könnten abgehört werden.

DE

Fotos und Videos am Fernsehgerät anschauen

1. Verbinden Sie das HDMI-Kabel mit dem HDMI-Anschluss der Kamera.
2. Verbinden Sie das andere Ende des Kabels mit dem Fernsehgerät.
3. Stellen Sie den Videoeingang des Fernsehgeräts auf "HDMI".
4. Die Schritte für die Ansicht gespeicherter Videos und Fotos auf einem HDTV sind identisch mit jenen für das Betrachten am LCD-Monitor.

Hinweis

- Bei der Kameraverbindung mit HDTV kann ggf. nicht auf alle Funktionen zugegriffen werden.

Anschluss an ein 4:3-Fernsehgerät

1. Verbinden Sie das (separat erhältliche) AV-Kabel mit dem Mini USB 2.0-Anschluss des Gerätes.
2. Verbinden Sie das andere Ende des Kabels mit dem Fernsehgerät.
3. Die Schritte für die Ansicht gespeicherter Videos und Fotos auf einem TV sind identisch mit jenen für das Betrachten am LCD-Monitor.

Hinweis

• Bei der Kameraverbindung mit TV/HDTV kann ggf. nicht auf alle Funktionen zugegr werden.
• Bei der Kameraverbindung mit HDTV werden nicht alle Symbole am LCD angezeigt.
  • Video-/Fotoaufnahmen sind bei angeschlossenem HDMI-Kabel nicht möglich.
  • Die WLAN-Funktion kann bei Verwendung des HDMI-Kabel mit dem Fernsehgerät nic aktiviert werden.

Kapitel 10

Fotos und Videos am PC anschauen

Foto- oder Videoübertragung auf eine Computer

Sie können Fotos oder Videos aus Ihrer Kamera auf den Computer übertragen und per Freunde verschicken oder auf Websites veröffentlichen.

Vorgehensweise:

1. Verbinden Sie Computer und Kamera mit dem beiliegenden Mini-USB-2.0-Kabeal.
2. So greifen Sie auf Fotos und Videos auf der Speicherkarte zu: Videos und Fotos sind im Verzeichnis Arbeitsplatz\ SD\DCIM\100MEDIA abgelegt (der Pfad ist abhängig vom Namen der Speicherkarte).
3. So greifen Sie auf Fotos und Videos im Speicher der Kamera zu: Fotos und Videos sind auf Ihrem Computer unter Arbeitsplatz\DV\DCIM\100MEDIA gespeichert
4. In diesem Ordner können Sie Videos/Fotos ansehen, löschen, verschieben oder kopieren.

Kapitel 11

Technische Daten und Systemvoraussetzungen

Technische Daten

Bildsensor 5 Megapixel CMOS-Sensor
Betriebsarten Video-/Fotoaufnahme
Objektivtyp 10-fach optisches Zoom
Objektiv Auto-Fokus-Objektiv (F2.8)
Fokuseinstellung Normal	Weit: 1cm ~ unendlich
	Tele: 80cm ~ unendlich
Zoom 1×~50X (10fach optisches Zoom und 5fach Digitalzoom)
Verschluss Elektronisch
LCD-Monitor 3-Zoll-Touch-LCD (16:9)
Externe Objektiv-/Filterfassung	∅ 37mm
Speichermedium Eingebauter 128-MB-Speicher (ein Teil des integrierten Speichers wird vom Firmware-Code und der Kamera-Software belegt).SD/SDHC/SDXC-Kartenschlitz (bis 64 GB)
Fotoauflösung 16MP: 4608×3456 (16M Pixel) (interpoliert)5MP: 2592×1944 (5M Pixel)3MP: 2048×1536 (3M Pixel)
Videoauflösung Full HD (1080p 30): 1920×1080(30fps)HD+ (720p 60): 1280×720(60fps)HD (720p 30): 1280×720(30fps)VGA (640×480): 640×480(30fps)
Weißabgleich Autom./Manuell (Tageslicht, Fluoreszierend, Kunstlicht)
Selbstauslöser 10 Sekunden Verzögerung
Licht	Licht ein/Digitallicht/Licht aus
Dateiformat	Foto: JPGVideo: MP4 (H.264)
Bildwiedergabe	Einzelbild/Diashow
PC-Schnittstelle	Mini USB 2.0-Port
TV out	HDMI
Batterie	Lithium-Ion-Akku
Abmessungen	121mm (L) X 59mm (H) X 54mm (T)
Gewicht 247 g (ohne Batterie)

Systemanforderungen

• Microsoft Windows XP/Vista/7
• Intel /AMD Dual-Core CPU oder darüber
• 1GB freier Systemspeicher
• 2GB freie Festplattenkapazität
• USB 1.1-/2.0-Anschluss oder darüber

Hinweis

- Das LCD-Display wurde mit hoher Präzision entwickelt, d. h. über 99,99 % effekti Pixelausnutzung. Es können jedoch winzige schwarze und/oder helle Punkte (weiß, rot blau oder grün) am LCD-Display angezeigt werden. Diese Punkte sind ein Ergebnis Herstellungsprozesses und beeinflussen die Aufnahme nicht.

Fehlerbehebung

Bei Problemen mit der Kamera, ziehen Sie bitte die nachstehende Übersicht heran.

Problem/Situation Ursache/Lösung
Die Kamera lässt sich nicht einschalten. Das Gerät schaltet plötzlich ab.	Stromversorgung abgeschaltet. Schalten Sie das Gerät mit der [Power Button] (Netztaste) ein.
	Der Akku ist schwach oder leer. Laden Sie die Akkus auf.
Die Kamera kann nach Verbindung mit dem Netzteil nicht ausgeschaltet werden.	Verbinden Sie das beiliegende Netzteil richtig m Stromquelle.
Die Speicherkartendateien werden nicht richtig angezeigt, wenn am LCD ”°! angezeigt wird.	“!” bedeutet, dass die Geschwindigkeit der SD-Karte gering ist oder dass Dateien beschädigt sind. Um das Problem zu lösen, formatieren Sie die SD-Karte mit dem Computer. (Weitere Informationen siehe Formatierung in Kapitel 5).
	Kartenprobleme, die Karte wird nicht erkannt. Tauschen Sie die Karte aus.
	Oder wechseln Sie die SD-Karte gegen eine schnellere aus.
Keine Video-/Fotoaufnahme • Speicher ist voll. Löschen Sie nicht mehr benötigte Videos/Fotos oder legen Sie eine neue SD-Karte ein.
		Stromversorgung abgeschaltet. Schalten Sie das Gerät mit der [Power Button] (Netztaste) ein.
Die Kamera friert ein. • Nehmen	Sie den Akku heraus/nehmen Sie den Adapter ab. Legen Sie den Akku ein/verbinden Sie den Adapter und schalten Sie die Kamera erneut ein.
Es wird das falsche Datum auf die Fotos gedruckt	Stellen Sie Datum und Uhrzeit im Menü [Settings] (Einstellungen) ein.
Welche sind einige meiner Innenaufnahmen verschwommen und dunkel?	Zu wenig Licht. Fotografieren Sie bei besserem Licht.
	Bei schlechten Lichtverhältnissen/in Räumen verlängert sich die Belichtungsdauer der Kamera. Halten Sie Kamera (und Motiv) während der Aufnahm einige Sekunden gerade.
	Legen Sie die Kamera auf eine flache, stabile Oberfläche oder verwenden Sie bei Fotoaufnahmen ein Stativ.
Unnatürliche Video-/Fotofarbe •	Wählen Sie den Weißabgleich angepasst an die Lichtquelle.
Wenn die Kamera mit dem USB-Kabel an den PC angeschlossen ist, werden viele Autoplay-Fenster angezeigt. Sie zeigen die Kamerafestplatten an.	“DV” zeigt den internen Kameraspeicher an.“Wechseldatenträger” zeigt den internen Speicher an (Speicherkarte in der Kamera)Die Festplatte [ DVAP ] zeigt die auf der Platte gespeicherte, integrierte Internet Direct-App. Die Festplatte bitte NICHT formatieren und die Anwendung nicht löschen; sonst wird die Internet Direct-App dauerhaft deaktiviert.
Die Sprache am Display ist nicht lesbar.	Wenn die Sprache am Display nicht sichtbar ist, ziehen Sie bitte die FAQ auf der Website des Computerherstellers heran.

der

FCC-Vorschriften

15.19(a)(3):

Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Vorschriften. Bei der Bedienung bitte folgendes beachten: 1. Dieses Gerät verursacht keine Störungen und 2. ist nicht störungsfrei, dazu gehören Störungen die den Gerätebetrieb beeinträchtigen könnten.

15.105(b):

HINWEIS: Dieses Gerät wurde getestet und entspricht und hält die Grenzwerte für Digitalgeräte Klasse B nach Teil 15 der FCC-Vorschriften ein. Diese Grenzwerte bieten ausreichenden Schutz gegen gefährliche Störungen in Wohngebäuden.

Dieses Gerät erzeugt, nutzt und strahlt Funkfrequenzenergie aus, wenn es nicht gemäß den Anweisungen installiert wird, und kann den Funkverkehr stören. Es kann jedoch nicht garantiert werden, dass bestimmte Installationen nicht von Störungen betroffen sind. Sollte dieses Gerät den Radio- oder Fernsehempfang erheblich stören - was Sie feststellen können, indem Sie das Gerät aus- und einschalten - kann der Benutzer diese Störungen wie folgt beheben:

• Richten Sie die Empfangsantenne neu aus.
• Vergrößern Sie die Entfernung zwischen dem Gerät und dem Empfänger.
• Verbinden Sie das Gerät mit einer anderen Steckdose als den Empfänger.
• Wenden Sie sich an einen erfahrenen Radio- und Fernsehtechniker.

Bei Änderungen und Modifizierungen, die der Hersteller nicht ausdrücklicher erlaubt, verfällt die Genehmigung zur Nutzung dieser Ausrüstung.

HF-Exposition (SAR)