AT-VM95SH - DJ-Ausrüstung Audio-Technica - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Phono-Tonabnehmer (Moving Magnet)
Modell	AT-VM95SH
Marke	Audio-Technica
Kategorie	DJ-Ausrüstung
Bauform	1/2 Zoll Standardmontage
Nadeltyp	Shibata
Ausgangsspannung	4,0 mV (bei 1 kHz, 5 cm/s)
Frequenzgang	20 – 20.000 Hz
Kanaltrennung	≥ 25 dB (bei 1 kHz)
Kanalbalance	< 2,5 dB (bei 1 kHz)
Nadelnachgiebigkeit	10 × 10⁻⁶ cm/dyn (100 Hz)
Empfohlene Auflagekraft	1,8 – 2,2 g
Gewicht	ca. 6,5 g
Ersatznadel	AT-VMN95SH
Reinigung	Nadel mit weicher Bürste und Reinigungsflüssigkeit säubern
Sicherheitshinweis	Nadel vor Staub schützen; nicht mit harten Gegenständen berühren
Reparierbarkeit	Nadel austauschbar; Tonabnehmer komplett ersetzbar

Häufig gestellte Fragen - AT-VM95SH Audio-Technica

Wie wird der Tonabnehmer AT-VM95SH montiert?

Welche Auflagekraft ist für die AT-VM95SH empfohlen?

Kann die Nadel ausgetauscht werden?

Wie reinige ich die Nadel des AT-VM95SH?

Ist der AT-VM95SH mit jedem Plattenspieler kompatibel?

Welcher Verstärker wird benötigt?

Wie stelle ich den Azimut ein?

Warum klingt der Ton verzerrt?

Kann der Tonabnehmer in Reverse spielen (Scratching)?

Wo finde ich die Bedienungsanleitung?

BEDIENUNGSANLEITUNG AT-VM95SH Audio-Technica

al Moving Magnet Stereo Tonabnehmersystem

Fonorivelatore a Magnete Mobile Stereo

Vielen Dank für den Kauf dieses Audio-Technica-Produktes. Lesen Sie vor dem Gebrauch dieses Produktes die Bedienungsanleitung für eine ordnungsgemäße Nutzung. Bitte bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachschlagen auf.

■ Sicherheitshinweise

- Bewahren Sie den Plastikbeutel, der dem Produkt beiliegt, außerhalb der Reichweite von kleinen Kindern auf und fern von offenen Feuern, um Unfälle oder Brände zu verhindern. - Bewahren Sie die Produkt außerhalb der Reichweite von kleinen

- Bewinnem, die das Produkt, außerhalb der Niederweite von kleinen Kindern auf, um Unfälle oder Fehlfunktionen zu vermeiden.

- Platzieren Sie das Produkt zur Vermeidung einer Fernfrankunft nicht an einem Ort, an dem es direktem Sonnenlicht

ausgesetzt ist, in der Nähe von Heizgeräten oder an Orten, an denen eine hohe Temperatur oder hohe Luftfeuchtigkeit.

■ Berühren Sie zur Vermeidung einer Fehlfunktion nicht den Nadelträger

die Spitze der Abstastradel und die Magneten des Produkts.

■ Versuchten Sie zur Vermeidung einer Fertifunktion nicht das Produkt auseinanderzubauen oder zu modifizieren.

- Setzen Sie das Produkt zur Vermeidung einer Rehifunktion keinen starken Stößen aus.

■ Bezeichnung der Teile

Machen Sie sich vor der Verwendung des Produktes mit der

Bezeichnung der Teile vertraut.

1. Schutzkappe 5. Naderträgel
2. Tonahmehrgergehäuse 6. Spitze der Abtastnadel

3 Ausgangsklemmen 7 Magneten

4 Abtastnadel (Austsuschnadel)

■ Verwendung

Entfernen Sie die Abtastnadel (Austauschnadel), bevor Sie das Produkt befestigen.

1. Befestigen Sie das Produkt am Tonabnehmerkonf oder am

integrierten Tonarm.

1. Verbinden Sie die Drahtenden unter Beachtung der Ausgangspolarität.

- Verbinden Sie die Drahtenden des Tonabnehmerkopfs mit den

Ausgangsklemmen (wie in der Abbildung gezeigt). - Setzen Sie die Ausgangsklemmen keiner Wärme aus (von Lüterheiten sowie

1. Bestimmen Sie die richtige Position für die Installation des

Produktes (Überhang justieren).

Bedienungsanleitung des Tonarmis, Plattenspielers oder Tonabnehmerkopfes.

Wenn Sie urreicher sein sollen, richten Sie die Spitze der Abtaestnadel an dem ursprünglich am Tonarm befestigten

Tonabnehmer aus (wie in der Abbildung dargestellt).

1. Justieren Sie die Auflagekraft.
2. Prüfen Sie die Auflagekraft des Produkts unter „Technische Daten“

- Üben Sie keinen unnötigen Druck auf die Nadel aus. Dadurch kann nicht aus die Schelblatte und sie Nadel immashität nandem

daim nicht nur die Schneppäme und die Nieder Beschaltet, sondern auch die Audioqualität beeinträchtigt werden.

1. Justieren Sie die Tonarmhöhe.
2. Justieren Sie die Höhe an, dem die Unterverte des Torzinspruchskräfte

- Sutzahlen: Sie die Fichte so, dass die ähnelse des Ichnahmenhögen und die Schallplattenoberfläche parallel sind, wie von der Seite aus

betrachtet. Eine falsche Tonarmhöhe kann eventuell dazu führen, dass das Produktgehäuse die Schallplatte berührt, wodurch die

Audioqualität beeinträchtigt oder die Schalplatte beschädigt wird.

1. Schließen Sie den Plattenspieler direkt am Phono-Eingang (MM) des Vorverstärkers/Vollerstärkers an.

- Wenn Ihr Vorverstärker/Vollverstärker keinen PHONO-Anschluss heißt verwerten für einen Phano-Equivalen (noseindert schließlich)

Basil21, Unternehmen Sie einen Pronto-Equalzahr (gasobennt e-maillich).

■ Pflege

- Verwenden Sie einen Pinsel, um Schmutz und Staub von der Spitze der Abtastnadel zu entfernen.

- Bewegen Sie den Pinsel immer in Drehrichtung der Schallplatte

- Ein Abtastnadelreiniger (separat erhältlich) wird für die Entfernung von härtnäckigem Schmutz empfohlen.

Erlöchung von

■ Austauschen der Nadel

1. Nehmen Sie die Austauschnadel ab, indem Sie sie in Pfeilrichtung abziehen, ohne den Nadelträger, die Spitze

der Abtastnadel und die Magneten zu berühren.

1. Setzen Sie eine neue Austauschnadel in den Tonabnehmer ein. 16
2. Die Leberedauer einer Austauschnadel beträgt etwa 800 Stunden

■ Technische Daten

Typ: VM

Frequenzgang: 20 bis 25.000 Hz Lungsanspannung: 3,5 ml/(1 kHz, 5 cm/Sek i

Kanaltrennung: 23 dB (1 kHz)

Ausgangsbalance: 1,5 dB (1 kHz) Auflagekraft: 1,8 bis 2,2 g (2,0 g Standard)

Spulerimpedanz: 3,3 kOhm (1 kHz)

JC-Widerstand: 405 Ohm Empfohlene Lastimpedanz: 47 kOhm

B a

©

D