iXZ - Hi-Fi-System TASCAM - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Hi-Fi-Audio-Interface
Marke	TASCAM
Modell	iXZ
Abmessungen (B x T x H)	ca. 120 x 70 x 30 mm
Gewicht	ca. 150 g
Stromversorgung	USB-Buspower oder externes Netzteil (5V DC)
Audio-Eingänge	1x XLR/6,3 mm Klinke (Combo)
Audio-Ausgänge	1x 3,5 mm Stereo-Kopfhörerausgang
Digitaler Ausgang	kein
MIDI-Schnittstelle	keine
Kompatibilität	iOS-Geräte (iPad, iPhone, iPod touch)
Bitrate / Abtastrate	24 Bit / 48 kHz
Phantomspeisung	+48 V (über USB, schaltbar)
Vorverstärker	Mikrofonvorverstärker mit einstellbarer Verstärkung
Monitor-Lautstärkeregler	ja (Drehregler)
Anzeige	LED-Statusanzeige (Power/Signal)
Gehäusematerial	Kunststoff
Lieferumfang	iXZ, USB-Kabel, Kurzanleitung
Garantie	2 Jahre
Reinigung	Mit einem trockenen, weichen Tuch abwischen
Betriebstemperatur	0 °C bis 40 °C

Häufig gestellte Fragen - iXZ TASCAM

Wie schließe ich das TASCAM iXZ an mein iPhone an?

Verbinden Sie das iXZ über das mitgelieferte USB-Kabel mit dem Lightning-Adapter (separat erhältlich) oder direkt mit dem Lightning-Anschluss Ihres iPhones. Das Gerät wird automatisch erkannt.

Benötigt das iXZ eine externe Stromversorgung?

Nein, das iXZ wird über den USB-Anschluss des iOS-Geräts mit Strom versorgt (Buspower). Bei Bedarf kann ein externes 5V-Netzteil verwendet werden.

Welche Mikrofone kann ich anschließen?

Das iXZ verfügt über einen Kombi-Eingang (XLR/Klinke) mit Phantomspeisung (+48V) für Kondensatormikrofone. Dynamische Mikrofone mit XLR- oder 6,3-mm-Klinke sind ebenfalls kompatibel.

Warum habe ich keinen Ton?

Überprüfen Sie: 1) Die Kopfhörer sind korrekt angeschlossen, 2) Die Lautstärke ist aufgedreht, 3) Das iOS-Gerät erkennt das iXZ (LED leuchtet), 4) Die App hat das iXZ als Audioeingang ausgewählt.

Kann ich das iXZ mit Android-Geräten verwenden?

Das iXZ ist primär für iOS ausgelegt. Mit einem OTG-Adapter und kompatiblen Apps kann es auch an Android-Geräten funktionieren, jedoch ohne Garantie auf volle Funktionalität.

Wie stelle ich die Eingangsverstärkung ein?

Drehen Sie den Gain-Regler an der Vorderseite des iXZ, bis das Eingangssignal im Pegelmesser Ihrer App optimal ausgesteuert ist (keine Übersteuerung).

Unterstützt das iXZ 48-Phantomspeisung?

Ja, die Phantomspeisung kann über einen Schalter an der Geräteseite aktiviert und deaktiviert werden. Sie liefert +48V für Kondensatormikrofone.

Kann ich Gitarre direkt anschließen?

Ja, schließen Sie Ihre E-Gitarre mit einem 6,3-mm-Klinkenkabel an den Kombi-Eingang an. Nutzen Sie die Hi-Z-Einstellung (falls vorhanden) oder einen externen DI-Box für optimale Klangqualität.

Wie reinige ich das iXZ?

Verwenden Sie ein trockenes, fusselfreies Tuch. Vermeiden Sie aggressive Reinigungsmittel oder Feuchtigkeit. Achten Sie darauf, dass keine Flüssigkeit in die Anschlüsse gelangt.

Gibt es Treiber für Windows/Mac?

Das iXZ benötigt keine zusätzlichen Treiber für iOS. Für PC/Mac wird es als Standard-Audiogerät erkannt, die Nutzung ist jedoch auf Aufnahme-Apps beschränkt, die das Gerät unterstützen.

BEDIENUNGSANLEITUNG iXZ TASCAM

Vielen Dank dafür, entschieden haben

Vor dem Anschließen und Verwenden des Geräts nehmen Sie sich bitte die Zeit, diese Anleitung gründlich zu lesen, um sicherzustellen, dass Sie verstehen, wie Setup und Anschluss des Geräts richtig vorgenommen werden und wie die zahlreichen nützlichen und praktischen Funktionen eingesetzt werden. Bewahren Sie diese Anleitung nach dem Lesen an sicherer Stelle zum späteren Nachschlagen auf.

Sie können die Bedienungsanleitung auch von der Website von TASCAM (http://tascam.

com) herunterladen

Wichtige Sicherheitshinweise

- Betreiben Sie dieses Gerät nicht in unmittelbarer Nähe von Wasser

- Reinigen Sie dieses Gerät nur mit einem trockenen Tuch.

- Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Hitze abstrahlenden Geräten (einschließlich Verstärkern) auf

Verstandlich) auf.

- Zielen Sie den Netzstecker bei Gewitter oder wenn Sie das Gerät langere Zeit nicht benutzen.

- Lassen Sie Wartungsarbeiten und Reparaturen nur vom qualifizierten Fachpersonal das Kundendienstes aufzübersen, Beignen Ein das Gerät zum Kundendienst werden des

des Kundeinbienstes ausliffen. Bringen Sie das Gerät zum Kundeinbienst, wenn das Netzkabel oder das Gehäuse beschädigt ist, wenn das Gerät Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt wurde, wenn Flüssigkeit oder Formdbärmes hingeln gelanet sind, wenn es

ausgesetzt war, wenn Flüssigkeit oder Fremdkörper hinein gelangt sind, wenn es heruntergefallen ist oder nicht normal funktioniert.

- Stellen Sie das Gerät niemals so auf, dass es nass werden kann.

Für Kunden in Europa

Entsorgung von Altgeräten und Batterien

a) Wenn ein Symbol einer durchgestrichenen Abfalltonne auf,

einem Produkt, der Verpackung und/oder der begleitenden Dokumentation angebracht ist, unterliegt dieses Produkt den europäischen Richtlinien 2002/96/EC und/oder 2006/66/EC sowie nationalen Gesetzen zur Umsetzung dieser Richtlinien.

b) Diese Richtlinien und Gesetze schreiben vor, dass Elektro- und Elektronik-Altgeräte sowie Batterien und Akkus nicht in den Hausmüll (Restmüll) gelangen dürfen. Um die fachgerechte Entsorgung, Aufbereitung und Wiederverwertung sicherzustellen, sind Sie verpflichtet, Altgeräte und entladene Batterien/Akkus über staatlich dafür vorgesehene Stellen zu entsorgen.

c) Durch die ordnungsgemäße Entsorgung solcher Geräte und Batterien/Akkus leisten Sie einen Beitrag zur Einsparung wertvoller Rohstoffe und verhindern potenziell schädliche Auswirkungen auf die Gesundheit der Allgemeinheit und die Umwelt, die durch falsche Abfallentsorgung entstehen können. Die Entsorgung ist für Sie kostenlos.

d) Falls der Gehalt an Blei (Pb), Quecksilber (Hg) und/oder Cadmium (Cd) in Batterien/Akkus den in der Richtlinie zur Batterieentsorgung (2006/66/EC) angegebenen, zulässigen Höchstwert übersteigt, wird die Bezeichnung des entsprechenden chemischen Elements oder der Elemente unterhalb der durchgestirchenen Abfalltonne angegeben.

e) Weitere Informationen zur Wertstoffsammlung und Wiederverwertung von Altgeräten und Batterien/Akkus erhalten Sie bei Ihrer Stadtverwaltung, dem für Sie zuständigen Abfallentsorgungsunternehmen oder der Verkaufsstelle, bei der Sie das Produkt erworben haben.

Weitere Vorsichtsmaßregeln

- Stellen Sie dieses Gerät nicht auf hitzeerzeugenden elektrischen Geräten wie etwa

einer Verstärkerendstufe auf

- Wenn das Gerät von einem kalten an einen warmen Ort transport wird oder nach einer plötzlichen Temperaturänderung verwendet wird, besteht die Gefahr

von Kondensationsbildung; Wasserdampf in der Luft kann sich als Beschlag im Innenmechanismus absetzen, wodurch richtiger Betrieb unmöglich wird. Um dies zu verhindern oder als Abhilfe falls diese Situation aufgetreten ist, lassen Sie das Gerät eine oder zwei Stunden lang im neuen Raum stehen.

Zusammenfassung dieses Geräts

- Dieses Gerät ist eine Mikrofon/Gitarre-Schnittstelle zur Aufnahme von Ton mit

mikrofoneingang-kompatibler Software durch Anschließen an ein iPod touch, iPhone oder iPad

- Dieses Gerät ist mit XLR mit interner Phantomspeisung und einer Standard-Kombo-

Buchse ausgestattet. - Dieser Gerät ist kompakt und transportabel und kann mit nur zwei Alkali- oder

- Dieser Genat ist kompakt und transportabel und kann mit nur zwei Anzahl oder Nickelhydrid-Batterien der Größe „AA“ (R03) betrieben werden.

Mitgelieferte Artikel

Gehen Sie vorsichtig mit dem Gerät um, um Beschädigung beim Auspacken zu

vermeiden. Bewahren Sie den Karton und die Verpackungsmaterialien auf, um sie bei eventuellem späterem Versand bereit zu haben.

Wenden Sie sich an uns, falls Artikel des Lieferumfangs fehlen oder beschädigt sind.

- iXZ Packung x1

- Bedienungsanleitung (dieses - MA (202) Altfall Retention, 17

- AA (MOS) Alkali-batterien x2 - Garantiksts

Garantiekarte

Reinigen des Geräts

Verwenden Sie einen trockenen, weichen Lappen zum Reinigen des Geräts. Reinigen Sie das Gerät nicht mit chemisch behandelten Lappen oder mit flüchtigen organischen Flüssigkeiten wie Benzol, Terpentin oder Alkohol, da diese die Oberfläche des Geräts beschädigen können.

Bezeichnungen der Teile

① 4P Ministecker-Kabel

3,5 mm 4P-Kabel mit Stecker (etwa 160 cm Länge). Zum Anschließen an die Kopfhörerbuchse eines iPod touch, iPhone oder iPad. Mono-Ton wird von diesem Gerät zu einem iPod touch, iPhone oder iPad ausgegeben, und vom iPod touch, iPhone oder iPad ausgegebener Kopfhörerton wird zu diesem Gerät eingegeben.

② Mikrofonanzeige

Beim Umwandeln des MODE (Eingang) für Mikrofon [ ]beginnt diese Anzeige zu hängen.

BIRKEIT. Wenn die Anzeine schwach wird, ersetzen. Sie die Batterien durch neue

③ MODE-Schalter

Entsprechend dem Eingang umstellen. Beim Anschließen des XLR-Steckers eines Mikrofons [Zwählen Sie „Microphone“] Beim Anschließen des Standardsteckers einer Gitarre [Zwählen Sie „Guitar“] Bei Nichtverwand am lassen Sie den Schaltes ausgeschaltet.

④ Phantom-Schalter

Einschalten, wenn ein Kondensatormikrofon angeschlossen ist. Liefert eine Stromversorgung zum Betrieb eines Kondensatormikrofons. Wenn umgeschaltet, erscheint eine rote Markierung an der Rückseite des Schalters. Wenn kein Kondensatormikrofon verwendet wird, lassen Sie den Schalter ausgeschaltet.

⑤ INPUT-Regler

Dieses Bedienelement dient zum Anpassen des Eingangspegels des angeschlossenen Mioferans und zum Ausgabe zu einem iPodtusb, iPhone oder iPod.

Mikroloins und zur Ausgabe zu einem iPod © Milwaukee/Sitomo Finanzbuchhaus

⑥ Mikrolon/Gitarre-Eingangsbuchse Dies ist die Kombo-Buchse für XLR- und Standard-Mono. Der Mono-Standardstecker

einer Gitarre oder der XLR-Stecker eines Mikrofons kann angeschlossen werden.

Hinweis

Es wird empfohlen, ein Mikrofon zu verwenden, das mit weniger als 5,0 mA Phantomspeisung arbeitet. Wenn Sie Line-Geräte an die XLR-Buchse anschließen, verwenden Sie diese mit ausgeschalteter Phantomspeisung, andernfalls können die angeschlossenen Geräte beschädigt werden.

(Bitte beachten Sie, dass Mikrofone mit 6,3-mm-Stecker nicht mit dieser Buchse

verwendet werden k ⑦ Konfährerbuchter

① Köpmöterbuchse Sie können die Aura

SIE KONKEN: Die Ausgabe vom Kopfhörerkung von Einkeln für dazu, in Höhe oder in der durch Anschließen an die Kopfhörerbuchse mithören.

Ersetzen der Batterien

Zwei Alkali- oder Nickelhydridbatterien Typ „AA“ (R03) können in diesem Gerät verwendet werden.

Schieben Sie den Batteriefachdeckel auf der Oberseite dieses Geräts zum Abnehmen und setzen Sie zwei Batterien des Typs „AA“ (R03) mit richtiger Ausrichtung auf die Markierungen im Batteriefach ein. Setzen Sie dann den Batteriefachdeckel wieder auf. (€/kne Zeitwahrungs- und)

Hinweis

Das Gerät arbeitet ohne eingelegte Batterien, wenn es über einen 6,3-mm-Stecker angeschlossen ist. (Sie können nicht den INPUT-Regler verwenden.)

Ans

Schließen Sie ein Mikrofon oder eine Gitarre an die Mikrofon/Gitarre-Eingangsbuchse an der Vorderseite an, und schließen Sie das 4P-Ministeckerkabel an der Rückseite an die Kopfhörerbuchse eines iPod touch, iPhone oder iPad an. Außerdem kann Tonausgabe durch Anschließen eines Paars Kopfhörer an die Kopfhörerbuchse an der Rückseite mitgehört werden. (Siehe Zeichnung unten)

Technische Daten

Eingang-Ausgang Stärke

Mikrofon/Gitarre-Eingangsbuchse

Mikrofoneingang

Anschluss : XLR-3-31 (1: GND, 2 : HOT, 3 : COLD) Eingangsimpedanz : 2,4kΩ Eingangspegel :- 42 dBu (INPUT-Regler ist auf Maximum gestellt) + 2 dBu (INPUT-Regler ist auf Minimum gestellt)

Maximaler Eingangspegel : + 2 dBu

Gitarreneingang Anschluss : 6,3 mm (1/4 Zoll) Mono-Standardbuchse Eingangsimpedanz : 470kΩ Maximaler Eingangspegel :- 10 dBV

Kopfhörerbuchse

Anschluss : 3,5 mm (1/8 Zoll) Stereo-Minibuchse

iPod touch, iPhone oder iPad Verbin

Standardstärke

Betriebsstromversorgung:

Zwei Alkali- oder Nickelhydridbatterien Typ „AA“ (R03) werden verwendet (für

Mikolinengang)

Ca. 0.32 W (mit Phantomspelung 5.0 mA)

Batterielebensdauer (für kontinuierliche Verwendung):

Bei Verwendung von : ca. 15 Stunden (mit Phantomspeisung 5,0 mA)

Alkalibatterien (EVOLTA)

Abmessungen

106 x 40 x 45 mm (Breite x Höhe x Tiefe)

Gewicht 03 a/o

Betriebstemperatur:

von 5 bis 40 SDgrC

* Einige in der Bedienungsanleitung verwendete Abbildungen können sich teilweise

* Änderungen des Designs und der technischen Daten im Sinne der

Produktverbesserung bleiben vorbehalten.

TASCAM

ixz

INTERFACCIA PER MICROFONO

E CHITARRA

MANUALE D'USO