LIFE E66213 (MD 83904) - Radio MEDION - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	DAB+ Radio mit PLL Tuner
Marke	Medion
Modell	LIFE E66213 (MD 83904)
Abmessungen (B x H x T)	ca. 235 x 138 x 150 mm
Gewicht	ca. 1765 g
Stromversorgung	DC 9 V, 0,8 A über mitgelieferten Netzadapter (Modell DYS062-090080W-3)
Empfangsfrequenzen	FM: 87,5 – 108 MHz; DAB+: 174 – 239 MHz
Ausgangsleistung	1 x 3,5 Watt RMS
Kopfhörerausgang	150 mV max.
Sender speicherbar	bis zu 10 FM- und 10 DAB+-Sender
Weckerfunktion	2 separate Weckzeiten mit Snooze (9 Min.)
Sleep-Timer	einstellbar von 1 bis 120 Minuten
Display	LCD-Display mit Anzeige von Uhrzeit, Senderinfo und Signalstärke
Antenne	ausziehbare Wurfantenne
Anschlüsse	Kopfhörer (3,5 mm Klinke), DC-IN
Besondere Merkmale	Radio-Data-System (RDS), manueller Sendersuchlauf, automatische Zeitsynchronisation
Reinigung	trockenes, weiches Tuch; keine chemischen Reinigungsmittel
Sicherheit	Netzstecker vor Reinigung ziehen; nicht in die Nähe von Wasser; Kinder fernhalten
Reparatur	Nur durch autorisierten Service; kein Öffnen des Gehäuses
Lieferumfang	Radio, Netzadapter, Bedienungsanleitung, Garantiekarte

Häufig gestellte Fragen - LIFE E66213 (MD 83904) MEDION

Wie schalte ich das Radio ein?

Drücken Sie den Drehregler SELECT für ca. 2–3 Sekunden, um das Gerät einzuschalten. Im Standby-Betrieb wird die Uhrzeit angezeigt.

Wie stelle ich den Wecker ein?

Drücken Sie die ALARM-Taste für ca. 2 Sekunden. Wählen Sie dann Alarm 1 oder 2, stellen Sie Ein/Aus, Weckzeit, Wecktage und Wecksignal (DAB/FM oder Alarmton) ein. Bestätigen Sie mit dem Drehregler.

Wie kann ich die Snooze-Funktion nutzen?

Wenn der Wecker ertönt, drücken Sie den Drehregler TUNING/SELECT. Der Alarm wird für 9 Minuten unterbrochen und ertönt erneut. Die Snooze-Funktion kann maximal 60 Minuten lang aktiviert werden.

Wie suche ich DAB+-Sender?

Drücken Sie im DAB-Modus die SCAN-Taste. Das Gerät sucht automatisch nach verfügbaren Sendern und speichert sie in der Senderliste. Führen Sie regelmäßig einen Suchlauf durch, um die Liste aktuell zu halten.

Wie speichere ich einen Radiosender?

Stellen Sie den gewünschten Sender ein (DAB oder FM). Drücken und halten Sie die PRESET-Taste, bis im Display „PRESET X“ erscheint. Wählen Sie mit dem Drehregler den Speicherplatz (1-10) und drücken Sie zur Bestätigung.

Wie stelle ich den Sleep-Timer ein?

Drücken und halten Sie die INFO-Taste, bis das Menü erscheint. Wählen Sie den Menüpunkt „Set Sleep“, stellen Sie die gewünschte Abschaltzeit (1-120 Minuten) ein und bestätigen Sie. Das Radio schaltet sich nach der Zeit aus.

Warum habe ich keinen Ton?

Überprüfen Sie die Lautstärke mit der VOLUME-Taste und dem Drehregler. Stellen Sie sicher, dass die Lautstärke nicht auf Minimum eingestellt ist. Bei Kopfhöreranschluss schalten die Lautsprecher automatisch ab.

Wie kann ich das Radio auf Werkseinstellungen zurücksetzen?

Halten Sie die DAB/FM-Taste gedrückt, bis „PRESS ENTER KEY TO RESET“ erscheint. Drücken Sie den Drehregler TUNING/SELECT, um zurückzusetzen. Alle gespeicherten Sender werden gelöscht.

Kann ich das Radio mit einem Kopfhörer nutzen?

Ja, schließen Sie einen Kopfhörer mit 3,5-mm-Klinkenstecker an der Vorderseite an. Die Lautsprecher werden automatisch stummgeschaltet. Achten Sie auf angemessene Lautstärke, um Gehörschäden zu vermeiden.

Wie richte ich die Antenne für besseren Empfang aus?

Wickeln Sie die Wurfantenne vollständig ab. Richten Sie sie für optimalen Empfang aus. Die Signalstärke wird durch Balken im Display angezeigt. Vermeiden Sie Störquellen wie andere elektronische Geräte.

BEDIENUNGSANLEITUNG LIFE E66213 (MD 83904) MEDION

Bedienungsanleitung Handleiding

Inhaltsverzeichnis

1. Zu dieser Anleitung ....3

1.1. In dieser Anleitung verwendete Warnsymbole und Signalwörter ....3

DE

2. Bestimmungsgemäßer Gebrauch

3. Lieferumfang 6

4. Sicherheitshinweise

4.1. Nicht zugelassener Personenkreis .....7
4.2. Betriebssicherheit 8
4.3. Reparatur 12

5. Geräteübersicht

1. Gerät auspacken und aufstellen 14
2. Netzadapter an das Radio anschließen ..... 15
3. Gerät ein- / ausschalten 16
4. Antenne ausrichten ....
5. Lautstärke einstellen ....
6. Ohr-/Kopfhörer anschließen
7. Einstellungen 18

12.1. Einstellungen im Menü Info ......18
12.2. Einstellungen im Menü Alarm......20
12.3. Snooze-Funktion....21
12.4. Werkseinstellung 22

13. Radiobetrieb 23

13.1. Radio-Data-System......23
13.2. DAB-Modus....24
13.3. FM-Modus....25

1. Automatisches Abschalten 26
2. Wenn Störungen auftreten 28
3. Reinigung 29
4. Entsorgung 29
5. Technische Daten 30
6. Impressum 31

1. Zu dieser Anleitung

Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme diese Bedienungsanleitung gründlich durch und befolgen Sie vor allen Dingen die Sicherheits-hinweise!

Alle Tätigkeiten an und mit diesem Gerät dürfen nur soweit ausgeführt werden, wie sie in der Bedienungsanleitung beschrieben sind. Halten Sie diese Bedienungsanleitung stets griffbereit und bewahren diese gut auf, um sie bei einer Veräußerung dem neuen Besitzer weitergeben zu können.

1.1. In dieser Anleitung verwendete Warnsymbole und Signalwörter

GEFAHR!

Warnung vor unmittelbarer Lebensgefahr!

WARNUNG!

Warnung vor möglicher Lebensgefahr und/oder schweren irreversiblen Verletzungen!

VORSICHT!

Hinweise beachten, um Verletzungen und Sachschäden zu vermeiden!

ACHTUNG!

Hinweise beachten, um Sachschä- den zu vermeiden!

HINWEIS!

Weiterführende Information für den Gebrauch des Geräts.

HINWEIS!

Hinweise in der Bedienungsanleitung beachten!

2. Bestimmungsgemäßer Gebrauch

Ihr DAB+ Radio mit PLL Tuner dient zur Musik- und Tonwiedergabe von Radioprogrammen und verfügt über eine Weckfunktion.

Das Gerät ist nur für den privaten und nicht für den industriellen/kommerziellen Gebrauch bestimmt.

Bitte beachten Sie, dass im Falle des nicht bestimmungsgemäßen Gebrauchs die Haftung erlischt:

• Bauen Sie das Gerät nicht ohne unsere Zustimmung um und verwenden Sie keine nicht von uns genehmigten oder gelieferten Zusatzgeräte.
• Verwenden Sie nur von uns gelieferte oder genehmigte Ersatz- und Zubehörteile.
• Beachten Sie alle Informationen in dieser Bedienungsanleitung, insbesondere die Sicherheitshinweise. Jede andere Bedienung gilt als nicht bestimmungsgemäß und kann zu Personen- oder Sachschäden führen.
• Nutzen Sie das Gerät nicht unter extremen Umgebungsbedingungen.

3. Lieferumfang

Bitte überprüfen Sie die Vollständigkeit der Lieferung und benachrichtigen Sie uns bitte innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf, falls die Lieferung nicht komplett ist.

Vergewissern Sie sich beim Auspacken, dass folgende Teile mitgeliefert wurden:

-DAB+ Radio mit PLL Tuner
-Netzadapter
-Bedienungsanleitung und Garantiekarte

4. Sicherheitshinweise

4.1. Nicht zugelassener Personenkreis

- Das Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist. Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.

- Bewahren Sie das Gerät und das Zubehör an einem für Kinder unerreichbaren Platz auf.

Halten Sie auch die Verpackungs- folien von Kindern fern. Es besteht Erstickungsgefahr.

4.2. Betriebssicherheit

- Stellen Sie keine mit Flüssigkeit gefüllten Gefäße, wie z.B. Vasen, auf das Gerät oder in die nähere Umgebung und schützen Sie alle Teile vor Tropf- und Spritzwasser. Das Gefäß kann umkippen und die Flüssigkeit kann die elektrische Sicherheit beeinträchtigen.

- Ziehen Sie bei Beschädigungen des Netz-adapters, der Anschlussleitung oder des Gerätes sofort den Stecker aus der Steck-dose.

- Wird das Gerät von einem kalten an einen warmen Ort gebracht, kann Kondensfeuchtigkeit im Gerät und Netzadapter entstehen. Warten Sie einige Stunden, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen.

4.2.1. Stromversorgung

WARNUNG Es besteht die Gefahr eines Strom- schlages durch stromführende Teile. Befolgen Sie unbedingt folgende Hin- weise:

• Verwenden Sie zum Anschluss des Radios ausschließlich den mitgelieferten Netzadapter Modell Nr.: DYS062-090080W-3.
• Schließen Sie die den Netzadapter nur an eine gut erreichbare, ordnungsge- mäß installierte Schutzkontaktsteckdose (100-240 V \~ 50/60 Hz) an, die sich in der Nähe des Aufstellortes befindet. Lassen Sie die Steckdose unbedingt jederzeit frei zugänglich, damit der Stecker ungehin- dert abgezogen werden kann.
• Ziehen Sie vor jeder Reinigung grundsätzlich den Stecker des Netzadapters aus der Steckdose.
• Ziehen Sie das Netzkabel stets am Stecker aus der Steckdose, ziehen Sie nicht am Kabel.
• Ziehen Sie bei Beschädigung des Netz-adapters, der Anschlussleitung oder des Gerätes oder, wenn Flüssigkeiten oder Fremdkörper ins Innere des Gerätes gelangt sind, sofort den Stecker aus der Steckdose.

4.2.2. Aufstellungsort / Umgebung

- Neue Geräte können in den ersten Betriebsstunden einen typischen, unvermeidlichen aber völlig ungefährlichen Geruch abgeben, der im Laufe der Zeit abnimmt. Um der Geruchsbildung entgegenzuwirken, empfehlen wir Ihnen, den Raum regelmäßig zu lüften. Wir haben bei der Entwicklung dieses Produktes Sorge dafür getragen, dass geltende Grenzwerte deutlich unterschritten werden.

• Stellen und betreiben Sie alle Komponenten auf einer stabilen, ebenen und vibrationsfreien Unterlage, um Stürze des Gerätes zu vermeiden.
• Halten Sie beim Aufstellen einen Mindest-abstand von 5 cm um das Gerät, um eine ausreichende Belüftung zu gewährleisten.
  • Die Belüftung darf nicht durch Abdecken des Gerätes mit Gegenständen behindert werden, wie z. B. durch Zeitschriften, Tischdecken, Vorhänge usw.

• Achten Sie darauf, dass keine direkten Wärmequellen (z. B. Heizungen) auf das Gerät wirken.

• Es dürfen keine offenen Brandquellen (z. B. brennende Kerzen) auf oder in der Nähe des Geräts stehen.

• Stellen Sie keine Gegenstände auf die Kabel, da diese sonst beschädigt werden könnten.
• Verwenden Sie das Gerät ausschließlich in Wohn- oder ähnlichen Räumen.

4.2.3. Elektromagnetische Verträglichkeit

- Wahren Sie mindestens einen Meter Abstand von hochfrequenten und magnetischen Störquellen (Fernsehgerät, anderen Lautsprecherbo xen, Mobil- und schnurlose Telefone usw.), um Funktionsstörun gen zu vermeiden.

4.3. Reparatur

Bitte wenden Sie sich an unser Service Center wenn Sie technische Probleme mit Ihrem Gerät haben.

Es besteht die Gefahr eines Strom- schlages durch stromführende Tei- le. Versuchen Sie auf keinen Fall, das Gehäuse des Netzadapters oder des Geräts selbst zu öffnen oder zu reparieren.

- Wenn das Gehäuse des Netzadapters oder die Anschlussleitung beschädigt ist, muss der Netzadapter entsorgt und durch einen neuen Netzadapter des gleichen Typs ersetzt werden.

- Wenn die Anschlussleitung des Gerätes beschädigt wird, muss sie durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden.

5. Geräteübersicht

1) Lautsprecher
2) DAB/FM - Taste: Radiomodus wählen
3) SCAN-Taste: Sendersuche
4) PRESET-Taste: Senderspeicher auswählen
5) LCD-Display
6) TUNING/SELECT -Drehschalter: Multi-funktionsschalter, EIN/AUS
7) VOLUME -Taste: Lautstärke einstellen
8) INFO -Taste: Informationen anzeigen, Menü-Aufruf
9) ALARM -Taste: Weckfunktion einstellen
10) Kopfhörer-Anschlussbuchse

1) Antenne
2) Netzadapteranschluss

6. Gerät auspacken und auf- stellen

Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial.

Halten Sie auch die Verpackungs- folien von Kindern fern. Es besteht Erstickungsgefahr.

Stellen Sie das Gerät auf eine ebene, feste Oberfläche. Achten Sie darauf, dass

• keine starken Wärmequellen auf das Gerät und die Batterie wirken;
• keine direktes Sonnenlicht auf das Gerät und die

Batterie trifft;

- das Gerät (DAB-Radio und Netzteil) nicht mit Flüssigkeiten, auch nicht Tropf- oder Spritzwasser, in Kontakt kommt.

7. Netzadapter an das Radio anschließen

Verwenden Sie zum Anschluss des Radios ausschließlich den mitgelieferten Netzadapter Modell Nr.: DYS062-090080W-3. Auf dem Netzadapter befindet sich ein Typenschild mit den entsprechenden Angaben.

▶ Verbinden Sie den Stecker des Netzadapterkabels mit dem Anschluss des Radios.
▶ Stecken Sie den Netzstecker des Netzadapters in eine leicht zugängliche 100-240V \~ 50/60Hz Netzsteckdose.

Wenn Sie das Gerät eine längere Zeit nicht benötigen, nehmen Sie es bitte außer Betrieb. Ziehen Sie dazu den Netzstecker!

8. Gerät ein- / ausschalten

Drücken Sie den Drehregler SELECT für ca. 2–3 Sekunden, um das Gerät einzuschalten.
Drücken Sie den Drehregler erneut, um in den Standby-Betrieb zu wechseln.

Im Standby-Betrieb wird, sofern eingestellt, die Uhrzeit angezeigt.

Ziehen Sie den Netzstecker, um das Gerät vollständig auszuschalten.

9. Antenne ausrichten

Wickeln Sie die Wurfantenne vollständig ab.
Richten Sie die Wurfantenne für einen optimalen Empfang aus.

Die Balkenanzeige gibt die aktuelle Signalstärke an.

10. Lautstärke einstellen

Drücken zunächst Sie die Taste VOLUME und drehen Sie dann den Drehregler im Uhrzeigersinn, um die Lautstärke zu erhöhen.
Drücken zunächst Sie die Taste VOLUME und drehen Sie dann den Drehregler gegen den Uhrzeigersinn, um die Lautstärke zu verringern.

Ein Statusbalken im Display zeigt Ihnen den Lautstärke-Pegel.

11. Ohr-/Kopfhörer anschlie- ßen

An der Vorderseite des Geräts finden Sie den Kopfhö- reranschluss.

Schließen Sie einen Kopfhörer mit einem 3,5-mm-Klinkenstecker an. Die Lautsprecher schalten sich dann automatisch ab.

Übermäßiger Schalldruck bei Verwendung von Ohrhörern und Kopfhörern kann zu Schäden am Hörvermögen und/oder zum Verlust des Hörsinns führen. Stellen Sie die Lautstärke vor der Wiedergabe auf den niedrigsten Wert ein. Starten Sie die Wiedergabe und erhöhen Sie die Lautstärke auf das Maß, das für Sie angenehm ist. Wenn ein Gerät längere Zeit mit erhöhter Lautstärke über einen Kopfhörer betrieben wird, kann das Schäden am Hörvermögen des Zuhörers verursachen.

12. Einstellungen

Um Uhrzeit und Weckzeit einstellen zu können, muss das Gerät eingeschaltet sein oder sich im Standby-Betrieb befinden. Systemeinstellungen können nur vorgenommen werden, wenn das Gerät eingeschaltet ist.

Im Standby werden vorgenommene Einstellungen beibehalten.

Gehen Sie wie folgt vor, um die Einstellungen vorzunehmen:

12.1. Einstellungen im Menü Info

Drücken und halten Sie die INFO -Taste solange, bis im Display das Einstellungsmenü angezeigt wird.
Wählen Sie durch Drehen des Drehreglers TUNING/SELECT den gewünschten Menüpunkt.
▶ Bestätigen Sie die Auswahl durch Drücken des Drehreglers TUNING/SELECT.

Sie haben folgende Einstellungsmöglichkeiten:

12.1.1. Datum/Uhrzeit einstellen

Manuell

Wählen Sie durch Drehen des Drehreglers TUNING/SELECT jeweils die gewünschten Datums- und Zeitwerte.

▶ Bestätigen Sie jeweils die Auswahl durch Drücken des Drehreglers TUNING/SELECT.

Automatisch

Das Datum und die Uhrzeit wird automatisch über den Radioempfang synchronisiert. Es sind keine Ein- gaben notwendig.

12.1.2. Sleep-Timer einstellen

Wählen Sie durch Drehen des Drehreglers TUNING/SELECT die gewünschte Dauer (1-120 Minuten).
▶ Bestätigen Sie die Auswahl durch Drücken des Drehreglers TUNING/SELECT.

12.1.3. Software-Version

Unter SW-Version können Sie die Softwareversion des Geräts einsehen.

12.1.4. Manuelle Sendersuche

Die manuelle Sendersuche über dieses Menü ist ausschließlich für DAB-Sender. Sie können eine manuelle Sendersuche vornehmen und den ausgewählten Sender in der Senderliste aufnehmen.

Wählen Sie durch Drehen des Drehreglers TUNING/SELECT den gewünschten Sender.
▶ Bestätigen Sie die Auswahl durch Drücken des Drehreglers TUNING/SELECT.

Richten Sie ggf. die Wurfantenne für einen optimalen Empfang aus.
▶ Suchen Sie ggf. einen anderen Aufstellungsort und starten Sie einen neuen Sendersuchlauf.

12.2. Einstellungen im Menü Alarm

Sie können das Gerät als Radiowecker verwenden. Sie haben die Möglichkeit zwei Weckzeiten einzustellen. Gehen Sie für die Weckereinstellung wie folgt vor: Nachdem Datum und Uhrzeit eingestellt wurden, können Sie den Wecker einstellen.

▶ Drücken Sie die ALARM-Taste für ca. 2 Sekunden. Im Display wird folgendes angezeigt:

Alarm1: Radio

09:15 Once OFF

Wählen Sie durch Drehen des Drehrelers TUNING/SELECT ALARM1 oder ALARM2.
Drücken Sie den Drehregler TUNING/SELECT, um die Eingabe zu bestätigen.

Im folgenden stellen Sie Alarm On oder off, die Weckzeit, die Wecktage (einmal, täglich) und das Wecksignal (DAB- oder FM-Radiosender sowie Alarmton).

Bei der Einstellung des Wecksignals „Radio“, wird der zuletzt gehörte Radiosender wiedergegeben.

Um die Weckzeit einstellen zu können, muss sich das Gerät im Standby-Betrieb befinden.

Wählen Sie durch Drehen des Drehreglers TUNING/SELECT den gewünschten Wert.

Drücken Sie den Drehregler TUNING/SELECT, um die Eingabe zu bestätigen.
Um das Menü zu verlassen, drücken Sie erneut den Drehregler TUNING/SELECT.
Um das Wecksignal auszuschalten, drücken Sie kurz auf den Drehregler TUNING/SELECT oder die ALARM-Taste.

Um die Weckeinstellung zu überprüfen, drücken Sie kurz die Alarm-Taste. Um zwischen Alarm 1 und 2 zu wechslen, drehen Sie den Drehregler TUNING/SELECT.

12.3. Snooze-Funktion

Drücken Sie den Drehregler TUNING/SELECT sobald der Wecker sich einschaltet, um die Snooze-Funktion zu aktivieren. Der Alarm ertönt nach 9 Minu-

ten erneut. Die Snooze-Funktion kann max. bis zu 60 Minuten aktiviert werden.

12.4. Werkseinstellung

Hier können Sie das Gerät auf die Werkseinstellungen zurücksetzen.

Bei der Wiederherstellung der Werkseinstellungen werden alle Senderspeicherplätze gelöscht.

Drücken Sie die Taste DAB/FM solange, bis im Display PRESS ENTER KEY TO RESET angezeigt wird.

Drücken Sie den Drehregler TUNING/SELECT, um auf die Werkseinstellungen zurückzustellen.

Im Display wird SYSTEM RESET angezeigt und das Gerät führt einen automatischen Sendersuchlauf im DAB-Modus aus. Der Vorgang nimmt nur wenige Sekunden in Anspruch.

13. Radiobetrieb

Mit diesem Radio können Sie FM Sender und DAB Sender empfangen.

Sie können bis zu 10 voreingestellte FM-Sendern und 10 voreingestellte DAB speichern.

Nach dem Einschalten des Geräts startet das Radio mit dem zuletzt gehörtem Sender.

Bei der ersten Inbetriebnahme startet das Gerät im DAB-Modus.

13.1. Radio-Data-System

Unter Radio-Data-System versteht man einen Service der Rundfunkanstalten. Neben herkömmlichen Musik- und Sprachbeiträgen werden Zusatzinformationen in Form verschlüsselter Digitalsignale ausgesendet, die vom Autoradio ausgewertet und angezeigt werden können. Im Display werden der Programmname und andere Informationen (Verkehrsinformationen, Titel der gerade gespielten Musik usw.) angezeigt.

Ist der Empfang des Radiosenders zu schwach, wechselt das Radio automatisch zu einer Radio-Data-System-Station, die dasselbe Programm ausstrahlt.

Beim Radiohören können Sie durch (mehrmaliges) Drücken der INFO -Taste auf die verfügbaren Informationen zugreifen.

13.2. DAB-Modus

Um DAB-Sender empfangen zu können, muss das Gerät auf DAB-Modus umgestellt werden.

Drücken Sie die Taste DAB/FM so oft, bis im Display DAB angezeigt wird.

13.2.1. Nach DAB-Sendern suchen

Um nach DAB-Sendern oder -Sendungen im DAB Modus zu suchen, drücken Sie die SCAN -Taste.

Das Gerät sucht nun nach allen verfügbaren DAB-Sendern. Nach der Sendersuche zeigt das Display die Anzahl der verfügbaren Sender an.

Um Ihre DAB-Senderliste aktuell zu halten, führen Sie regelmäßig eine DAB-Sendersuche durch.

13.2.2. DAB-Sender speichern

Sie können bis zu 10 voreingestellte DAB-Sender speichern.

▶ Stellen Sie durch Drehen des Drehreglers TUNING/SELECT den gewünschten DAB-Sender ein.

Drücken Sie die Preset-Taste solange, bis im Display der Speicherplatz PRESET X angezeigt wird.

Wählen Sie durch Drehen des Drehreglers TUNING/SELECT den gewünschten Speicherplatz.

▶ Bestätigen Sie die Auswahl durch Drücken des

Drehreglers TUNING/SELECT.

Nun wird im Display der Sendername oder die Frequenz sowie der Speicherplatz angezeigt.

13.2.3. DAB-Sender aufrufen

▶ Drücken Sie die Taste PRESET.
Wählen Sie durch Drehen des Drehreglers TUNING/SELECT den gewünschten Sender.

13.3. FM-Modus

In diesem Modus können Sie UKW-Radio hören.

Drücken Sie die Taste DAB/FM so oft, bis im Display FM angezeigt wird.

13.3.1. FM-Sender suchen und speichern

Drücken Sie die Taste SCAN kurz, um das Frequenzband nach oben hin nach dem gewünschten Sender zu durchsuchen.
Drücken Sie die Taste SCAN lang, um das Frequenzband nach unten hin nach dem gewünschten Sender zu durchsuchen.

Wenn ein Sender gefunden wurde, wird der Sender-suchlauf beendet.

Sie können nun bis zu 10 voreingestellte FM-Sender speichern.

Drücken Sie die Preset-Taste solange, bis im Display der Speicherplatz PRESET X angezeigt wird.
Wählen Sie durch Drehen des Drehreglers TUNING/SELECT den gewünschten Speicherplatz.

▶ Bestätigen Sie die Auswahl durch Drücken des Drehreglers TUNING/SELECT.

Nun wird im Display der Sendername oder die Frequenz sowie der Speicherplatz angezeigt.

13.3.2. FM-Sender aufrufen

▶ Drücken Sie die Taste PRESET.
Wählen Sie durch Drehen des Drehreglers TUNING/SELECT den gewünschten Sender.

14. Automatisches Abschalten

Mit der „SLEEP“-Funktion können Sie das Radio nach einer selbst gewählten Zeit zwischen 1 und 120 Minuten abschalten.

▶ Stellen Sie einen Radiosender ein.
Drücken und halten Sie die Taste INFO so lange, bis Sie ins Menü gelangen.
▶ Durch Drehen des Drehreglers TUNING/SELECT gelangen Sie in den Menüpunkt „Set Sleep“.
▶ Bestätigen Sie die Auswahl durch Drücken des Drehreglers TUNING/SELECT.

▶ Durch Drehen des Drehreglers TUNING/SELECT haben Sie nun die Möglichkeit den Sleep-Timer einzuschalten und die gewünschte Abschaltzeit auszuwählen.

▶ Bestätigen Sie die Auswahl durch Drücken des Drehreglers TUNING/SELECT.

Am Ende der eingestellten Zeit schaltet das Radio ab.

Um die SLEEP-Funktion vorzeitig abzubrechen, drücken und halten Sie den Drehregler TUNING/SELECT. Das Radio schaltet ab.

15. Wenn Störungen auftreten

Bei einer Störung des Geräts prüfen Sie bitte zunächst, ob Sie das Problem mit Hilfe der folgenden Übersicht selbst beheben können.

Versuchen Sie auf keinen Fall, die Geräte selbst zu reparieren. Wenn eine Reparatur notwendig ist, wenden Sie sich bitte an unser Service Center oder eine andere geeignete Fachwerkstatt.

Problem Fehlerbehebung
Radiosignal zu schwach	Prüfen Sie, ob die Wurfantenne vollständig abgewickelt und richtig ausgerichtet ist.
	Justieren Sie den Sender manuell nach.
	Prüfen Sie, ob das Radio an einem anderen Aufstellungsort einen besseren Empfang hat und suchen Sie erneut nach Ihren DAB-Sendern.
	Prüfen Sie, ob Geräte in der Nähe des Radios stehen, die den Empfang stören könnten.
Kein Ton Lautstärke überprüfen

16. Reinigung

Vor der Reinigung ziehen Sie bitte den Netzstecker aus der Steckdose. Für die Reinigung verwenden Sie ein trockenes, weiches Tuch. Vermeiden Sie chemische Lösungs- und Reinigungsmittel, weil diese die Oberfläche und/oder Beschriftungen des Geräts beschädigen können.

17. Entsorgung

Verpackung

Ihr Gerät befindet sich zum Schutz vor Transportschäden in einer Verpackung. Verpackungen sind Rohstoffe und somit wie-derverwendungsfähig oder können dem Rohstoffkreislauf zurückgeführt werden.

Werfen Sie Ihr Gerät am Ende ihrer Lebenszeit keinesfalls in den normalen Hausmüll. Erkundigen Sie sich bei Ihrer Stadt- oder Gemeindeverwaltung nach einer umwelt- und sachgerechten Entsorgung. Entnehmen Sie vor der Entsorgung des Geräts die Batterien.

Verbrauchte Batterien gehören nicht in den Hausmüll. Die Batterien müssen bei einer Sammelstelle für Altbatterien abgegeben werden.

18. Technische Daten

Netzadapter

Modell

DYS062-090080W-3

Hersteller Dongsong Electronic Co., Ltd.

Eingangsspannung AC 100-240V \~ 50/60Hz

Ausgangsspannung

DC ---0.98/A

Radio

Spannungsversorgung

DC =9V 0,8A

Ausgangsleistung 1 x 3,5 Watt RMS

Kopfhörerausgang

150mV max.

FM Frequenzband 87,5 - 108 MHz

DAB+ Frequenzband 174 - 239 MHz

Abmessungen (BxHxT) ca. 235 x 138 x 150 mm

Gewicht ca. 1765 g

Technische Änderungen vorbehalten!

19. Impressum

Copyright © 2013

Alle Rechte vorbehalten.

Diese Bedienungsanleitung ist urheberrechtlich geschützt.

Vervielfältigung in mechanischer, elektronischer und jeder anderen Form ohne die schriftliche Genehmigung des Herstellers ist verboten

Das Copyright liegt bei der Firma:

Medion AG

Am Zehnthof 77

45307 Essen

Deutschland

Die Anleitung kann über die Service Hotline nachbestellt werden und steht über das Serviceportal www.medionservice.de zum Download zur Verfügung.

Sie können auch den oben stehenden QR Code scannen und die Anleitung über das Serviceportal auf Ihr mobiles Endgerät laden.

9. Antenne richten 4

10. Volume instellen 48

Freiherr-vom-Stein-Straße 131

45473 Mülheim / Ruhr

Deutschland

Hotline: 01805 - 633 633

Fax: 01805 - 665 566

(0,14 Euro/Minute aus dem dt. Festnetz,

Mobilfunk max. 0,42 Euro/Min)

Bitte benutzen Sie das Kontaktformular unter

www.medionservice.de

www.medion.de