BeoMaster 5 - Audioausrüstung BANG & OLUFSEN - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Medienplayer / Musiksystem
Modell	BeoMaster 5
Marke	Bang & Olufsen
Kompatibilität	BeoSound 5, TV-Geräte, BeoLink-Systeme
Hauptfunktionen	Musikwiedergabe (digitale Sammlung), Internetradio (N.RADIO), Fotoanzeige (PHOTO), Web-Browsing (WEB), Linkraum-Funktion
Quellen	N.MUSIC, N.RADIO, PHOTO, WEB
Fernbedienung	Beo4, Beo5, Beo6
Software	BeoConnect (PC/Mac), BeoPlayer, BeoPort
Netzwerk	Ethernet (kabelgebunden), optional: USB-WLAN-Adapter
Stromversorgung	100-240 V AC, 50/60 Hz (Netzteil im Gerät)
Leistungsaufnahme	Ca. 35 W (Betrieb), <0,5 W (Standby)
Anschlüsse	HDMI (DVI-I), S-Video, Komponenten (Y-Pb-Pr), Audio Line Out (L/R), Power Link (Lautsprecher), SPDIF, Master Link, IR, Ethernet, USB
Abmessungen (ca.)	430 x 300 x 80 mm (B x T x H) – Schätzung basierend auf typischen Geräten
Gewicht (ca.)	5 kg (Schätzung)
Betriebsumgebung	10-40 °C, trockene Wohnräume
Belüftung	Mindestens 5 cm auf jeder Seite, 10 cm über dem Gerät
Sicherheit	Nicht öffnen, nicht Regen/Feuchtigkeit aussetzen, Netzstecker ziehen für vollständige Trennung
Wartung	Keine Wartung durch Benutzer; Service nur durch Fachhändler
Ersatzteile/Reparatur	Über Bang & Olufsen Fachhändler (Netzkabel, Sicherungen etc.)
Garantie	Herstellergarantie gemäß den Bestimmungen von Bang & Olufsen
Entsorgung	Nicht im Hausmüll, über Elektroschrott-Sammelstellen
Mitgeliefertes Zubehör	Netzkabel, Kabelklemmen, Schraube, Bedienungsanleitung

Häufig gestellte Fragen - BeoMaster 5 BANG & OLUFSEN

Wie schließe ich den BeoMaster 5 an mein TV-Gerät an?

Verwenden Sie das mitgelieferte DVI-I-Kabel oder S-Video/Composite-Video. Für Audio nutzen Sie den LINE OUT-Anschluss (L/R) am BeoMaster 5. Schließen Sie erst alle Kabel an, bevor Sie das Netzkabel einstecken.

Kann ich den BeoMaster 5 ohne BeoSound 5 verwenden?

Ja, der BeoMaster 5 kann eigenständig betrieben werden. In diesem Fall sind die Menüs N.MUSIC und N.RADIO direkt über das TV-Menü verfügbar. Für die Musikübertragung benötigen Sie die BeoConnect-Software.

Wie übertrage ich Musik von meinem Computer auf den BeoMaster 5?

Installieren Sie die BeoConnect-Software (Windows/Mac) von www.bang-olufsen.com/software. Übertragen Sie dann Ihre digitale Musiksammlung mit BeoConnect auf den BeoMaster 5. Alternativ können Sie BeoPlayer oder BeoPort verwenden.

Welche Fernbedienungen sind kompatibel?

Der BeoMaster 5 kann mit der Beo4, Beo5 oder Beo6 bedient werden. Die Beo6 bietet Touchscreen-Funktionen. Weitere Details zur Bedienung finden Sie in der Bedienungsanleitung der Fernbedienung.

Wie höre ich Internetradio mit dem BeoMaster 5?

Wählen Sie die Quelle N.RADIO über die Fernbedienung. Sie können Sender nach Genre, Land, Sprache sortieren. Erstellen Sie favorisierte Listen, indem Sie Sender zur farbigen Liste hinzufügen.

Kann ich Fotos und Videos auf einem TV-Gerät anzeigen?

Ja, über die Quelle PHOTO. Übertragen Sie digitale Fotos/Videoclips mit BeoConnect auf den BeoMaster 5. Starten Sie eine Diashow oder zeigen Sie einzelne Fotos an. Die Funktion ist nur bei angeschlossenem TV-Gerät verfügbar.

Was muss ich tun, wenn der BeoMaster 5 nicht startet?

Überprüfen Sie die Stromversorgung: Ist das Netzkabel richtig eingesteckt? Drücken Sie den Standby-Schalter an der Rückseite. Falls das Problem bestehen bleibt, wenden Sie sich an Ihren Bang & Olufsen Fachhändler.

Wie richte ich den BeoMaster 5 in einem Linkraum ein?

Schließen Sie den BeoMaster 5 über Master Link an Ihr Hauptraum-TV-Gerät an. Konfigurieren Sie die Systemeinstellungen über das Menü. In einem Audio-Linkraum sind nur Musikquellen verfügbar (keine Fotos/Web).

Wie oft sollte ich ein Backup meiner Daten machen?

Bang & Olufsen empfiehlt regelmäßige Sicherungskopien Ihrer Musik- und Fotodateien auf einem Computer oder externen Laufwerk. Dies ist besonders wichtig vor Reparaturen, da eine Formatierung des Speichers erfolgen kann.

Was bedeutet das Blitzsymbol auf dem Gerät?

Das Blitzsymbol im Dreieck warnt vor unisolierter gefährlicher Spannung im Inneren. Öffnen Sie das Gerät nicht – überlassen Sie Reparaturen qualifiziertem Servicepersonal. Das Ausrufezeichen weist auf wichtige Betriebs- und Wartungsanweisungen hin.

BEDIENUNGSANLEITUNG BeoMaster 5 BANG & OLUFSEN

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,

Diese Bedienungsanleitung enthält Informationen zum alltäglichen Gebrauch Ihres Bang & Olufsen Geräts. Wir gehen davon aus, dass Ihr Fachhändler das Gerät liefert, installiert und konfiguriert.

Der BeoMaster 5 kann zusammen mit der BeoSound 5 verwendet werden und/oder mit einem TV-Gerät verbunden werden. Die hier beschriebenen Bedienvorgänge gelten, wenn der BeoMaster 5 mit einem TV-Gerät verbunden wird. Wenn er nur mit der BeoSound 5 verbunden ist, verwenden Sie die Anleitungen, die mit der BeoSound 5 geliefert wurden.

Um die BeoMaster 5-Funktionen verwenden zu können, muss er mit dem Internet verbunden sein und die Musik muss auf den BeoMaster 5 übertragen werden. Zum diesem Zweck stehen die speziellen Softwarelösungen BeoConnect und BeoPlayer zur Verfügung. Nutzungshinweise zu dieser Software finden Sie in den ihr beiliegenden Anleitungen.

Die Bedienungsanleitungen finden Sie unter www.bang-olufsen.com/guides

Unter www.bang-olufsen.com finden Sie weitere Informationen und sachdienliche FAQs (Antworten auf häufig gestellte Fragen) zu Ihrem Gerät.

Ihr Bang & Olufsen Fachhändler ist der erste Ansprechpartner bei all Ihren Servicefragen.

Einen Fachhändler in Ihrer Nähe finden Sie auf unserer Website ... www.bang-olufsen.com

Technische Spezifikationen, Merkmale und deren Benutzung können ohne Vorankündigung geändert werden.

ACHTUNG: Um Feuer oder elektrische Schläge zu vermeiden, darf dieses Gerät weder Regen noch Feuchtigkeit ausgesetzt werden. Setzen Sie dieses Gerät keinem Tropf- bzw. Spritzwasser aus und stellen Sie keine mit Flüssigkeiten gefüllten Objekte wie z. B. Vasen darauf ab.

Um das Gerät vollständig vom Netz zu trennen, ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. Das getrennte Gerät sollte frei zugänglich bleiben.

Das Dreieck mit Blitzsymbol weist den Benutzer darauf hin, dass im Geräteinneren unisolierte gefährliche Spannung vorhanden ist, die zu elektrischen Schlägen führen kann.

Das Dreieck mit Ausrufezeichen weist den Benutzer darauf hin, dass diesem Gerät wichtige Betriebs- und Wartungsanweisungen beiliegen.

Vorsichtsmaßnahmen

• Stellen Sie das Gerät nicht in direktem Sonnenlicht oder nahe an direkten künstlichen Lichtquellen, wie Spots, auf.
• Achten Sie darauf, dass das Gerät entsprechend diesen Hinweisen platziert, angeschlossen und eingestellt wird.
• Stellen Sie das Gerät auf einer festen Oberfläche oder einem soliden Standfuß an dem Ort auf, wo es auf Dauer bleiben soll. Benutzen Sie nur von Bang& Olufsen zugelassene Standfüße und Wandhalterungen!
• Stellen Sie keine Gegenstände auf das Gerät.
• Setzen Sie das Gerät nicht hoher Feuchtigkeit, Regen und Wärmequellen aus.
• Das Gerät ist ausschließlich für den Gebrauch in trockenen Wohnräumen vorgesehen. Die zulässige Umgebungstemperatur im Betrieb beträgt zwischen 10 und 40 °C.
• Lassen Sie um das Gerät stets genug Platz für ausreichende Lüftung.
• Schließen Sie keines der Geräte in Ihrem System an das Netz an, bevor Sie alle anderen Kabel angeschlossen haben.
• Versuchen Sie nicht, das Gerät zu öffnen. Überlassen Sie dies qualifiziertem Servicepersonal.
• Das Gerät kann nur durch Netztrennung vollständig ausgeschaltet werden.
• Befolgen Sie die Anweisungen, um eine korrekte und sichere Installation und Verbindung der Geräte des Multimediasystems sicherzustellen.
• Das mitgelieferte Netzkabel mit Stecker wurde speziell für dieses Produkt entwickelt. Tauschen Sie den Stecker nicht aus. Wenn das Netzkabel beschädigt wird, müssen Sie bei Ihrem Bang & Olufsen Fachhändler ein neues anfordern.

Inhalt

6 Menüs und Symbole
7 Musik hören
8 So verwenden Sie Ihre Fernbedienung
10 Quellen bedienen
12 N.MUSIC
13 N.RADIO
14 PHOTO
15 WEB
16 Verwendung von einem Linkraum aus
18 System einrichten

Menüs und Symbole

N.MUSIC und Ansichten

Dieses Menü ist nur abrufbar, wenn der BeoMaster 5 als eigenständige Lösung (ohne die BeoSound 5) verwendet wird.

GO	Quellenauswahl
EXIT	Modus verlassen
GO	Zur Wiedergabeliste hinzufügen
1	Start/Zurück
2	.
3	Random ein/aus
4	Info anzeigen/Info ausblenden
5	Hauptverzeichnis auflisten
6	Alle abspielen/Gruppe abspielen
7	Full Size cover/Track info view
8	Löschen
-
0	Umbenennen

Playlists

Genre

Interpreten

Alben

Titeln

Ordner

N.RADIO und Ansichten

Dieses Menü ist nur abrufbar, wenn der BeoMaster 5 als eigenständige Lösung (ohne die BeoSound 5) verwendet wird.

GO	Quellenauswahl
EXIT	Modus verlassen
GO	Zur Wiedergabeliste hinzufügen
1	Start/Zurück
2
3
4
5	Hauptverzeichnis auflisten
6
7
8	Löschen
9	Konfiguration
0	Umbenennen

	Playlists
	Genre
	Language
	Land
	Titeln

PHOTO und Ansichten

GO	Quellenauswahl
EXIT	Modus verlassen
GO	Zur Wiedergabeliste hinzufügen
1	Start/Zurück
2	.
3	Präsentation
4	Info anzeigen/Info ausblenden
5	Hauptverzeichnis auflisten
6	Nach rechts drehen
7	Zoom/Zoom aus
8	Löschen
9	Konfiguration
0	Umbenennen

GO	Quellenauswahl
EXIT	Modus verlassen
GO	Zum Lesezeichen hinzufügen
1	Start/Zurück
2	.
3	Popup-Liste
4	Zurück
5	Hauptverzeichnis auflisten
6	Weiter
7	.
8	Löschen
9	Konfiguration
0	Umbenennen

	Leszeichen
	Geschichte
	Popups

Musik hören

Der BeoMaster 5 ermöglicht Ihnen den Genuss aller digitalen Quellen mithilfe der bereits bei Ihnen zu Hause vorhandenen Bang & Olufsen Produkte. Hören Sie Internetradio und genießen Sie Ihre digitale Musikkollektion, sehen Sie sich digitale Fotoalben sowie Videoclips an und besuchen Sie Websites.

Erster Schritt

Nähere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung, die zusammen mit der BeoConnect-Software auf Ihrem Computer installiert wurde.*

Übertragen Sie digitale Inhalte von Ihrem Computer auf den BeoMaster 5

Sie können die BeoConnect-Software für Windows oder Mac auf www.bang-olufsen.com/software downloads herunterladen.

BeoMaster 5-Quellen

Nachdem der BeoMaster 5 eingeschaltet wurde, können Sie verfügbare Quellen im Quellenauswahlmenü aktivieren.

PC

icken*

Quelle auswählen

oder

Quelle aktivieren

Quelle auswählen und aktivieren

Wichtiger Hinweis

BeoPlayer/BeoPort

¹ *BeoConnect

² *PC auf der Beo4

Wenn Sie den BeoPlayer oder die BeoPort-Software auf Ihrem Computer installiert haben, können Sie diese auch für die Musikübertragung verwenden.

BeoConnect dient als Verbindung von Ihrem Media Player, z. B. iTunes, zum BeoMaster 5. Für die Musikübertragung zum BeoMaster 5 von einem angeschlossenen PC oder Mac aus verwenden Sie die eigens entwickelte BeoConnect-Software.

Um PC auf der Beo4 anzeigen zu können, muss die Option zur Funktionsliste der Beo4 hinzugefügt werden. Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung der Beo4.

So verwenden Sie Ihre Fernbedienung

Wichtiger Hinweis – Weitere Informationen unter: www.bang-olufsen.com

Fernbedienung Softkeys auf der Beo6

Ausführliche Informationen zur Benutzung Ihrer Fernbedienung entnehmen Sie der Bedienungsanleitung der Fernbedienung. Je nach aktivierter Quelle werden auf dem Display unterschiedliche Softkeys eingeblendet. Berühren Sie das Display, um die Funktion zu aktivieren.

Quellen aufrufen und bedienen. Die Bedienprinzipien für die einzelnen Quellen unterscheiden sich grundsätzlich nicht. Zusätzliche Funktionen finden Sie in den Menüfenstern.

Die Beschreibung in dieser Anleitung zur Bedienung von N.MUSIC und N.RADIO trifft nur zu, wenn der BeoMaster 5 nicht mit der BeoSound 5 verbunden ist. Fotos ansehen und im Internet surfen funktioniert nur, wenn der BeoMaster 5 mit einem TV-Gerät verbunden ist.

Bedienung mit der Beo6

Eine Quelle wählen

BeoMaster 5 aktivieren und Quelle auswählen

Quelle wechseln

Quellenauswahlmenü aufrufen, um die Quelle zu ändern*1

Menüfenster aufrufen und Ansicht ändern

Zwischen Gruppen wechseln

Gruppen/Listen durchsuchen

Gruppen anzeigen, spezielle Titel, Sender, Fotos oder Websites auswählen ^*2

Zur Liste hinzufügen

Von Liste entfernen\*3

Zu farbiger Liste hinzufügen/von farbiger Liste entfernen

Das Element wird aus der farbigen Liste entfernt, wenn es bereits vorhanden ist. Funktioniert in allen Ansichten außer in der Wiedergabelisten-Ansicht.

Information

N.MUSIC Digitale Musikdateien

N.RADIO Radiosender, die über das Internet empfangen werden können.

PHOTO Digitale Fotos und Videoclips, die auf Ihrem TV-Gerät angezeigt werden.

WEB Ausgewählte Websites, die auf Ihrem TV-Gerät angezeigt werden.

Element Ein Element ist entweder ein Titel, ein Foto, ein Sender, eine Liste oder ein Album.

Gruppe Eine Gruppe besteht aus mindestens einem Element.

Liste Bezieht sich auf eine Wiedergabeliste oder eine farbige Liste.

¹ *Eine Quelle wählen
^2* Gruppen/Listen überspringen
³ *Inhalt von Liste/Gruppe
entfernen
Mit den Zifferntasten 1–4 können Sie eine Quelle auswählen. Drücken Sie links/rechts auf Ihrer Fernbedienung, um Gruppen/Listen zu überspringen.
Sie können Inhalte von Listen und farbigen Listen entfernen.
In allen anderen Ansichten löscht diese Funktion den Inhalt
HINWEIS: Wenn Sie den BeoMaster 5 einschalten, kann es eine Weile dauern, bis er betriebsbereit ist.

N.MUSIC

Auch wenn Sie Ihre CDs nicht griffbereit haben – mit dem BeoMaster 5 haben Sie stets Zugriff auf Ihre Musikkollektion. Nachdem Sie Ihre Musik auf den BeoMaster 5 kopiert haben, können Sie Ihre Kollektion kategorisiert nach Genre, Künstler, Album, Titel oder Ordner durchsuchen. Die hier beschriebenen Bedienvorgänge gelten nur, wenn der BeoMaster 5 mit einem TV-Gerät und nicht mit der BeoSound 5 verbunden ist.

Cursor auf aktuellen Titel verschieben

Den Cursor auf den Titel verschieben, der gerade wiedergegeben wird.

Zufallswiedergabe ein-/ausschalten

Titel der ausgewählten Gruppe in zufälliger Reihenfolge abspielen.

Informationen anzeigen/ausblenden

Titelinformationen anzeigen.

Ansichten anzeigen

Die verfügbaren Ansichten für N.MUSIC anzeigen.

Alle abspielen/Gruppe abspielen

Das Musiksystem spielt die ganze Musikkollektion bzw. Gruppe/Liste ab.

Albumcover/Titelinformationen

Das Albumcover oder Titelinformationen auf dem Bildschirm anzeigen.

Inhalt löschen

Zu löschenden Inhalt wählen. oder Liste auswählen aufrufen 8 für „Delete“ auf dem Bildschirm.

Information

Gruppe Bei einer Gruppe handelt es sich beispielsweise um eine Liste, eine CD oder ein Fotoalbum.

Bedienungsanleitung Weitere Informationen zu der speziellen Software und dem BeoMaster 5 finden Sie in der Bedienungsanleitung im BeoConnect auf Ihrem Computer.

Listen bearbeiten Service Wir empfehlen, Listen auf Ihrem Computer zu erstellen und zu bearbeiten. Denken Sie daran, eine Sicherung ihrer Musik- und Bilddateien, die auf dem BeoMaster 5 gespeichert sind, durchzuführen. Kopieren Sie einfach den Inhalt vom BeoMaster 5-Netzlaufwerk auf Ihren Computer und auf eine mobile Festplatte oder auf eine CD.

HINWEIS: Wenn die BeoSound 5 angeschlossen ist, wird N.MUSIC und N.RADIO direkt über die BeoSound 5 bedient. Das Albumcover wir auch auf dem TV-Bildschirm angezeigt.

Hören Sie Internetradiosender aus der ganzen Welt. Sortieren Sie die Radiosender nach Herkunftsland, Sprache, Genre und Name und erstellen Sie Listen Ihrer bevorzugten Sender. Die hier beschriebenen Bedienvorgänge gelten nur, wenn der BeoMaster 5 mit einem TV-Gerät und nicht mit der BeoSound 5 verbunden ist.

Cursor auf aktuellen Sender verschieben

Den Cursor auf den Sender verschieben, der gerade wiedergegeben wird.

Menüfenster aufrufen Drücken Sie 1 für „Home/Return“

Ansichten anzeigen

Verfügbare Ansichten für N.RADIO anzeigen.

Menüfenster aufrufen Drücken Sie 5 für „List root“

Inhalt löschen

Wählen Sie den Inhalt, den Sie löschen möchten, in den farbigen Favoritenlisten aus.

Wählen Sie eine/n Sender/Gruppe/Liste aus.

→ Menüfenster aufrufen

→ Drücken Sie 8 für „Delete“

→ Folgen Sie den Hinweisen auf dem Bildschirm.

N.RADIO konfigurieren

Die Einstellungen für N.RADIO ändern.

Menüfenster aufrufen → „Configuration“

BACK

Einstellung ändern Einstellung speichern und Menü verlassen

Listen bearbeiten Farbige Listen

Wir empfehlen, Listen auf Ihrem Computer zu erstellen und zu bearbeiten. Jede farbige Liste für N.MUSIC kann bis zu neun Elemente enthalten. Jede farbige Liste für N.RADIO kann bis zu 99 Sender enthalten. Weitere Informationen hierzu erhalten Sie in der BeoConnect-Bedienungsanleitung.

HINWEIS: Sie können – unabhängig von der Quelle – MENU und unmittelbar danach eine Zifferntaste drücken, um eine Option aus dem Menüfenster auszuwählen.

PHOTO

Verwenden Sie die eigens entwickelte Software auf Ihrem Computer, um Fotos und Videoclips zu verwalten und um digitale Fotos und Videoclips auf Ihrem TV-Gerät anzusehen. Diese Bedienvorgänge gelten nur, wenn der BeoMaster 5 mit einem TV-Gerät verbunden wird.

Cursor auf Foto/Videoclip verschieben

Den Cursor auf das Foto/den Videoclip verschieben, das/der gerade angesehen wird.

Menüfenster aufrufen Drücken Sie 1 für „Home/Return“

Diashow starten

Fotos/Videoclips der ausgewählten Gruppe oder aller Gruppen ansehen. ^*1

Menüfenster aufrufen → Drucken Sie 3 für „Slideshow“

→ Drücken Sie STOP, um die Wiedergabe zu unterbrechen

Informationen anzeigen/ausblenden

Informationen zum Foto/Videoclip einblenden.

Menüfenster aufrufen Drücken Sie 4 für „Show info/Hide info“

Videoclip ansehen

Während ein Videoclip gesehen wird und auf dem Bildschirm keine Liste angezeigt wird.

Menüfenster schließen →

Foto drehen/vergrößern

Das Foto auf dem Bildschirm drehen und vergrößern.

Menüfenster aufrufen → (nach rechts drehen)

→ STOP, um das Bild zu vergrößern/verkleinern → Drücken Sie links/rechts, um über das Bild zu fahren

Inhalt löschen

Zu löschenden Inhalt wählen.

Wählen Sie eine/n Foto/Videoclip/ Gruppe/Liste aus

→ Menüfenster aufrufen

→ Drücken Sie 8 für „Delete“ → Folgen Sie den Hinweisen auf dem Bildschirm.

PHOTO konfigurieren

Die Einstellungen für PHOTO ändern.

Menüfenster aufrufen → Drucken Sie 9 für „Configuration“

< > BACK Einstellungen ändern Einstellung speichern und Menü verlassen

Information

Listen bearbeiten

¹ *Diashow

Wir empfehlen, Listen auf Ihrem Computer zu erstellen und zu bearbeiten.

Fotos und Videoclips werden abhängig von Ihren Einstellungen im Menü „Configuration“ angezeigt. Sie können N.RADIO und N.MUSIC hören, während Sie eine Diashow ansehen. Verwenden Sie die Menü-Übersicht, um N.RADIO oder N.MUSIC auszuwählen.

WEB

Besuchen Sie über Ihr TV-Gerät Ihre Lieblings-Websites. Wechseln Sie mit Ihrer Fernbedienung zwischen Websites und navigieren Sie auf dem TV-Bildschirm. Diese Bedienvorgänge gelten nur, wenn der BeoMaster 5 mit einem TV-Gerät verbunden ist.

Scrollen

Auf einer Website scrollen, wenn keine Liste angezeigt wird.

< ◇ >

Auf der Website scrollen

Navigieren

Einen Link ansteuern und die neue Webseite aufrufen.

BACK

Liste ausblenden

Zum Cursor wechseln

< ◇ >

Den Cursor auf einen Link bewegen

Neue Seite aufrufen

BACK

In den Scroll-Modus wechseln

Ein Lesezeichen verschieben

Das markierte Lesezeichen in eine Gruppe verschieben.

Lesezeichen auswählen

Gedrückt halten

Lassen Sie die Taste los, wenn das Menü erscheint

Gruppe auswählen

Bestätigen

Cursor auf eine Website verschieben

Den Cursor auf die Website verschieben, die gerade aufgerufen ist.

Menüfenster aufrufen

→ Drücken Sie 1 für „Home/Return“

Popups anzeigen

Eine Liste der Popups über Menüfenster anzeigen. ^*2

Menüfenster aufrufen

→ Drücken Sie 3 für „Popup list“

Nächste/Vorherige anzeigen

Zwischen Websites wechseln.

Menüfenster aufrufen

Drücken Sie 4 für die „Previous“ (vorherige) und 6 für die „Next“ (nächste) Website

WEB konfigurieren

Die Einstellungen für WEB ändern.

Menüfenster aufrufen

→ Drücken Sie 9 für „Configuration“

BACK

Einstellungen ändern

Einstellung speichern und Menü verlassen

Lesezeichen und Ordner verwalten

Lesezeichen löschen

^2* Popups

Fügen Sie die Websites, die Sie mit Ihrem TV-Gerät anzeigen möchten, zum Internet Explorer auf Ihrem Computer hinzu. Weitere Informationen hierzu erhalten Sie in der BeoConnect-Bedienungsanleitung. Rufen Sie das Menüfenster auf, drücken Sie anschließend 8 und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.

Verwenden Sie 4 und 6, um die Popups anzusehen, die auf dem Bildschirm angezeigt werden.

Verwendung von einem Linkraum aus

Sofern Sie BeoLink in Ihrem Zuhause installiert haben, können Sie die folgenden Funktionen von einem Linkraum aus verwenden. In einem Audio-Linkraum können Sie den Ton natürlich nur in Ihren Lautsprechern hören. Foto- und und Internetquellen sind nicht verfügbar.

Information

¹ *Beo4 auf Modus 1

Menüfenster im Linkraum

Falls Ihre Beo4 auf Mode 1 eingestellt ist, müssen Sie anstelle der mittleren Taste PLAY drücken und BACK gedrückt halten.

In Verbindung mit manchen Linkraum-TV-Geräten, müssen Sie 0 drücken, um die Menü-Übersicht aufzurufen. Mit welcher Taste N.MUSIC/N.RADIO aktiviert wird, hängt von den Einstellungen auf der BeoSound 5 ab, falls diese angeschlossen ist.

Wenn das Hauptvideo- oder -audioprodukt in einem Linksystem über die Funktion „Play Timer“ verfügt, kann der BeoMaster 5 als Quelle eines Play Timer ausgewählt werden. Wenn der Play Timer startet, werden die Einträge in der roten Liste abgespielt. Das heißt, dass der Inhalt, den Sie mithilfe der Funktion „Play Timer“ anhören möchten, in die rote Liste übertragen werden muss.

Um die vollständige Funktionalität in einem Master Link-System zu erzielen, muss der BeoMaster 5 mit einem Hauptraum-TV-Gerät verbunden sein. Ihre Optionen hängen von Ihren Einstellungen ab. Die nachstehende Abbildung zeigt ein Beispiel einer Einstellung.

Einstellung des BeoMaster 5/der BeoSound 5

Sie können über Ihr Linkraum-TV-Gerät dieselben BeoMaster 5-Inhalte anzeigen, die Sie auf Ihrem Hauptraum-TV-Gerät haben. Sie können beispielsweise die Cover sowie die Namen der Alben und Interpreten von wiedergegebenen Musikstücken und Internetradiosender sehen. Außerdem können Sie Ihr elektronisches Fotoalbum durchstöbern und Ihre Lieblingsseiten im Internet aufrufen.

graph LR
    subgraph Hauptraum Linkraum
        A["BEOSOUND 5"] --> B["BEOMASTER 5"]
        B --> C["Master Link"]
        C --> D["Master Link"]
    end

    subgraph Ethernet
        E["Internet"] --> F["ISP ROUTER"]
        F --> G["NETWORK LINK ROUTER"]
        G --> H["Laptop"]
    end

    subgraph Network Link
        I["Master Link"] --> J["Master Link"]
        J --> K["Master Link"]
        K --> L["Master Link"]
    end

    A --> B
    B --> C
    C --> D
    D --> E
    E --> F
    F --> G
    G --> H
    H --> I

BeoMaster 5-Setup

Sie haben auf Ihrem Linkraum-TV-Gerät dieselben Optionen, die Sie auf Ihrem Hauptraum-TV-Gerät haben. Wenn die BeoSound 5 nicht angeschlossen ist, können Sie in N.MUSIC und N.RADIO navigieren. Sie können auch Albumcover sehen, Ihr elektronisches Fotoalbum durchstöbern und im Internet surfen.

Linkraumbetrieb

Sie können über Ihr Linkraum-TV-Gerät dieselben BeoMaster 5-Inhalte anzeigen, die Sie auf Ihrem Hauptraum-TV-Gerät sehen. Währenddessen wird der Inhalt auf beiden TV-Geräten in Standard Definition angezeigt.

CVBS-Signal

Um eine Linkraum-Verteilung der Daten zu ermöglichen, müssen Sie ein Kabel zwischen dem BeoMaster 5 und Ihrem Hauptraum-TV-Gerät anschließen. Wenden Sie sich bei weiteren Fragen bitte an Ihren Bang & Olufsen Fachhändler.

Ihr System konfigurieren

Der BeoMaster 5 kann auf verschiedene Arten konfiguriert werden. Ausschlaggebend ist, welche weiteren Geräte von Bang & Olufsen Sie besitzen. Falls Sie Änderungen an Ihrem Setup vornehmen möchten, setzen Sie sich bitte mit Ihrem Fachhändler in Verbindung.

BeoSound 5-Setup

Befindet sich der BeoMaster 5 in einem Setup mit der BeoSound 5, wird die Musik- und Radiowiedergabe über die BeoSound 5 gesteuert.

graph TD
    A["BEOMASTER 5"] -->|ETHERNET| B["ROUTER"]
    C["BEOSOUND 5"] -->|Ethernet| B
    D["WWW"] --> B
    E["COMPUTER"] --> B

Informationen zur Bedienung der BeoSound 5 finden Sie in der BeoSound 5-Bedienungsanleitung.

Audio-/Videosystem-Setup

Der BeoMaster 5 befindet sich in einem Setup mit Ihrem Audio-Videosystem.

graph TD
    A["BEOMASTER 5"] --> B["AV SYSTEM"]
    B --> C["EHERNET"]
    C --> D["WWW"]
    D --> E["ROUTER"]
    E --> F["COMPUTER"]

Informationen zur Konfiguration angeschlossener Produkte finden Sie in den Bedienungsanleitungen, die den jeweiligen Produkten beiliegen.

Wichtiger Hinweis

Um für eine ordnungsgemäße Lüftung zu sorgen, sollten auf jeder Seite des Produkts mindestens 5 cm und über dem Gerät 10 cm Platz gelassen werden. Platzieren Sie den BeoMaster 5 niemals in einem geschlossenen Schrank ohne ausreichende Belüftung.

Aus Sicherheitsgründen muss das Netzkabel am Produkt zusätzlich befestigt werden. Verwenden Sie hierfür die beiliegenden Kabelklemmen sowie die Schraube.

Schließen Sie keines der Geräte in Ihrem Setup an das Netz an, bevor Sie alle anderen Kabel angeschlossen haben.

\~ - Netzanschluss

Verbindung zum Stromnetz.

MASTER UNIT

BeoSound 5-Anschlüsse (POWER, USB und VIDEO)

IR

Externer IR-Empfänger

SPDIF

Für Lautsprecher mit Digitaleingang.

MASTER LINK

Anschluss für BeoLink im ganzen Haus verteilen.

LINE OUT

Audioausgang für den linken und rechten Tonkanal zum Anschluss an ein TV-Gerät.

POWER LINK

Lautsprecher-Anschlüsse

DVI-1

TV-Anschlüsse.

Ethernet

Ethernet-Anschluss.*

→ USB-Audioschnittstelle

Für den Anschluss einer USB-WLAN-Netzwerkkarte

S-VIDEO

TV-Anschlüsse.

Y-Pb-Pr

ST.BY (Standby-Modus)

Standby-Schalter.

Im BeoMaster ist eine limitierte Ausgabe von Windows XP® enthalten®. Zur Verwendung dieser Ausgabe müssen Sie die unten stehenden EULA-Bedingungen lesen.

Sorgen Sie stets für Kopien Ihrer Daten (Fotos, Musikdateien usw.), damit diese bei einem System- oder Softwarefehler nicht verloren gehen. Der BeoMaster 5 verfügt über ein Virenschutzprogramm, das die häufigsten Computerviren abwehrt.

Sicherungskopien

Zum Verantwortungsbereich des Benutzers gehören regelmäßige Sicherungskopien von Daten wie Dateien, Fotos, Musik usw. Der Benutzer muss ebenfalls sicherstellen, dass diese Daten auf Medien verfügbar sind, von denen sie wieder unmittelbar auf den BeoMaster bzw. bei dessen Austausch auf den neuen BeoMaster übertragen werden können. Außerdem ist es die Aufgabe des Benutzers, diese Sicherungskopien bei Bedarf wieder zu installieren.

Sie können Sicherungskopien auf Ihrem Bürocomputer oder anderen externen Medien wie einer mobilen Festplatte speichern bzw. auf CD oder DVD brennen.

Sie müssen auch Sicherungskopien Ihrer Daten anfertigen, bevor der BeoMaster repariert wird. Bei einer Reparatur ist häufig die Formatierung von Datenträgern erforderlich, bei der die gespeicherten Daten gelöscht werden. Bang & Olufsen ist für keinerlei Datenverluste haftbar.

Neuinstallation von Daten

Falls Sie Ihre Dateien erneut auf dem BeoMaster installieren müssen, müssen MAC-Benutzer für die Übertragung die BeoPlayer-, BeoPort- oder BeoConnect-Software verwenden. So wird sichergestellt, dass die zugehörige Tag-Information nicht verloren geht.

Virenschutzprogramm

Ein Virenangriff kann einen Systemausfall und den Verlust wichtiger Daten nach sich ziehen. In schweren Fällen muss der BeoMaster in Reparatur gegeben werden. Durch Virenbefall erforderliche Reparaturen sind NICHT von der Garantie gedeckt. Der BeoMaster verfügt über ein Virenschutzprogramm. Diese Software bietet Schutz gegen die gebräuchlichsten Hackertools. Das Programm wird mindestens fünf Jahre lang automatisch über das Internet aktualisiert, wenn der BeoMaster über eine dauerhafte Internetverbindung verfügt. Die Software ist so konfiguriert, dass sie alle mit Viren befallenen Dateien sofort und ohne Benachrichtigung löscht. Dateien, die auf den BeoMaster übertragen werden, können also u. U. gelöscht werden.

Bang & Olufsen ist für keinerlei Datenverluste durch einen Virenangriff haftbar.

Dieses Produkt erfüllt die Bestimmungen der Richtlinien 2004/108/EC und 2006/95/EC.

Für weitere Informationen zur Nutzung von Open Source Software bei Bang & Olufsen Produkten besuchen Sie bitte http://www.bang-olufsen.com/contact-us und geben Sie die entsprechende Information ein.

Bang & Olufsen kann sich nicht für die Qualität der angebotenen Internetradiosender verbürgen.

Elektro- und Elektronikschrott (WEEE) – Umweltschutz

Mit diesem Symbol gekennzeichnete elektrische und elektronische Geräte, Bauteile und Batterien dürfen nicht in den normalen Haushaltsmüll gegeben, sondern müssen sämtlich getrennt eingesammelt und entsorgt werden.

Durch die Entsorgung elektrischer und elektronischer Geräte und Batterien über die in Ihrem Land verfügbaren Sammelsysteme leisten Sie einen Beitrag zum Umwelt- und Gesundheitsschutz sowie zur nachhaltigen und vernünftigen Nutzung natürlicher Ressourcen. Die Einsammlung von elektrischen/elektronischen Geräten, Abfällen und Batterien verhindert eine Umweltverschmutzung

durch gefährliche Substanzen, die in den entsprechenden Produkten und Geräten vorhanden sein können. Ihr Bang & Olufsen Fachhändler berät Sie bei der sachgerechten Entsorgung in Ihrem Land.

Falls ein Gerät für die Kennzeichnung zu klein ist, wird die Bedienungsanleitung, die Garantiebescheinigung oder die Verpackung mit diesem Symbol versehen.

Alle Bang & Olufsen Produkte erfüllen die Vorgaben der weltweit geltenden Umweltgesetze.