34-8910 - Toilette Clas Ohlson - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Tragbare Toilette
Marke	Clas Ohlson
Modell	34-8910
Abmessungen (H × B × T)	415 × 365 × 420 mm
Gewicht	5 kg
Fassungsvermögen Wassertank	10 Liter
Fassungsvermögen Fäkaltank	20 Liter
Spülungen pro vollem Wassertank	50
Spülmechanismus	Handpumpe
Fäkaltank	Abnehmbar, mit Schiebeventil
Design	In sich geschlossen, tragbar, leicht zu transportieren
Montage	Erfordert das Verbinden des Wassertanks mit dem Fäkaltank und das Einrasten der Verriegelungen
Verwendung	Wassertank füllen, Schiebeventil ziehen, pumpen zum Spülen
Entleerung	Entleeren, wenn der Füllstand 2 cm unter dem Schiebeventil liegt; Fäkaltank entfernen, Deckel vorsichtig öffnen (Druckaufbau)
Wartung	Schiebeventil regelmäßig schmieren; Oberflächen mit mildem Reinigungsmittel reinigen; Fäkaltank ausspülen
Lagerung	Beide Tanks entleeren und trocken pumpen; an einem kühlen, dunklen Ort lagern
Empfohlenes Zubehör	Reinigungsflüssigkeit für den Fäkaltank, Spülflüssigkeit für den Wassertank
Sicherheitshinweise	Kein Deodorant im Wassertank verwenden; nicht auf den Sitzdeckel lehnen; leicht lösliches Toilettenpapier verwenden
Austauschbare Teile	Alle Teile sind austauschbar
Entsorgung	Örtliche Vorschriften beachten; Abfall an einer zugelassenen Entleerungsstelle entsorgen

Häufig gestellte Fragen - 34-8910 Clas Ohlson

Wie spüle ich die Toilette?

Stellen Sie sicher, dass das Schiebeventil herausgezogen ist, und pumpen Sie dann einige Male den Pumpengriff. Schließen Sie nach dem Spülen das Schiebeventil. Verwenden Sie leicht lösliches Toilettenpapier, um Verstopfungen zu vermeiden.

Wie entleere ich den Fäkaltank?

Entleeren, wenn der Füllstand 2 cm unter dem Schiebeventil erreicht. Schieben Sie das Schiebeventil zunächst ganz hinein. Entriegeln Sie die Verschlüsse und heben Sie den Wassertank ab. Halten Sie den Fäkaltank senkrecht, entfernen Sie vorsichtig den Deckel (achten Sie auf Druckaufbau) und gießen Sie den Inhalt an einer zugelassenen Entleerungsstelle oder in eine normale Toilette. Mit Wasser ausspülen.

Welche Reinigungsmittel kann ich verwenden?

Verwenden Sie für die Außenflächen ein mildes Reinigungsmittel und ein feuchtes Tuch. Für den Fäkaltank verwenden Sie die empfohlene Reinigungsflüssigkeit. Verwenden Sie keine scheuernden Reinigungsmittel oder Deodorant im Wassertank.

Wie viele Spülungen bekomme ich pro Wassertank?

Der 10-Liter-Wassertank ermöglicht etwa 50 Spülungen.

Kann ich jedes Toilettenpapier verwenden?

Es wird empfohlen, leicht lösliches Toilettenpapier zu verwenden, um Verstopfungen in der Pumpe und im Fäkaltank zu vermeiden.

Wie lagere ich die Toilette im Winter?

Entleeren Sie sowohl den Wassertank als auch den Fäkaltank vollständig. Pumpen Sie den Griff mehrmals, bis kein Wasser mehr kommt. An einem kühlen, dunklen Ort lagern.

Welches Zubehör wird empfohlen?

Empfohlenes Zubehör umfasst Reinigungsflüssigkeit für den Fäkaltank und Spülflüssigkeit für den Wassertank. Diese sind nicht im Lieferumfang enthalten.

Wie schmiere ich das Schiebeventil?

Tragen Sie regelmäßig ein geeignetes Schmiermittel (z. B. Silikonspray) auf das Schiebeventil auf, um einen reibungslosen Betrieb zu gewährleisten. Reinigen Sie es bei Bedarf zuerst.

Steht der Fäkaltank unter Druck?

Temperaturschwankungen können im Fäkaltank Druck aufbauen. Öffnen Sie den Deckel immer vorsichtig, von Ihrem Gesicht weg, um Druck langsam abzulassen.

Was soll ich tun, wenn ein Teil bricht?

Alle Teile sind austauschbar. Kontaktieren Sie den Kundenservice von Clas Ohlson oder besuchen Sie deren Website, um die Verfügbarkeit von Ersatzteilen zu prüfen.

BEDIENUNGSANLEITUNG 34-8910 Clas Ohlson

Vor Inbetriebnahme die komplette Bedienungsanleitung durchlesen und aufbewahren. Irrtümer, Abweichungen und Änderungen behalten wir uns vor. Bei technischen Problemen oder anderen Fragen freut sich unser Kundenservice über eine Kontaktaufnahme (Kontakt siehe Rückseite).

Sicherheitshinweise

• Vorsichtig mit dem Produkt umgehen.
- Nicht für längere Zeit starker Sonneneinstrahlung aussetzen.
• Temperaturen über 60 °C vermeiden.
- Vor der Benutzung sicherstellen, dass sich im Spülwassertank ausreichend Frischwasser befindet.
- Während der Benutzung nicht mit dem Körper an den Toilettendeckel lehnen.
- Regelmäßig überprüfen, ob alle Halterungen ordnungsgemäß befestigt sind, und sicherstellen, dass das Produkt keine Risse aufweist.
- Im Spülwassertank keinen Geruchsentferner verwenden.

Produktbeschreibung

• Für Ferienhäuser, Boote usw.
- Spülung per Handpumpe.
• Abnehmbarer Abwassertank.
- Geschlossenes System.
- Leicht zu tragen.
• Alle Teile sind austauschbar.

Tasten und Funktionen

1. Toilettendeckel
2. Scharnierbolzen
3. Sitz
4. Deckel des Spülwassertanks
5. Pumpengriff
6. Spülwassertank
7. Halterung
8. Dichtung
9. Schieberdichtung
10. Dichtung
11. Deckel des Abwassertanks
12. Abwassertank

Empfohlenes Zubehör

• Sanitärflüssigkeit für den Abwassertank (separat erhältlich)
• Spülwasser für den Spülwassertank (separat erhältlich)

1. Deckel des Abwassertanks öffnen und Sanitärflüssigkeit (separat erhältlich) einfüllen. Die Anweisungen auf der Verpackung der Sanitärflüssigkeit befolgen.
2. Den Deckel schließen.
3. Die Halterungen (7) lösen.
4. Den Spülwassertank auf dem Abwassertank platzieren.
5. Die Halterungen wieder schließen.

Anwendung

1. Den Deckel des Spülwassertanks öffnen und Wasser und Spülflüssigkeit (separat erhältlich) bis direkt unterhalb des Deckels einfüllen. Die Anweisungen auf der Verpackung der Spülflüssigkeit befolgen.
2. Den Deckel wieder schließen.
3. Das Bodenventil (9) herausziehen.
4. Zum Spülen nach der Benutzung den Pumpengriff (5) mehrmals herunterdrücken. Bei Bedarf mit einer Bürste reinigen.
5. Das Bodenventil (9) schließen.

Achtung: Schnell lösliches Toilettenpapier verwenden, um ein Verstopfen zu verhindern.

Entleeren

1. Wenn der Füllstand bis 2 cm unterhalb des Bodenventils reicht, muss der Abwassertank entleert werden.
2. Vor der Entnahme des Abwassertanks sicherstellen, dass die Schieberdichtung vollständig hineingedrückt ist. Die Halterungen (7) auf beiden Seiten öffnen. Den Spülwassertank mit beiden Händen abheben.
3. Den Abwassertank zu einer zugelassenen Entleerungsstelle oder einer gewöhnlichen Toilette bringen.

1. Sicherstellen, dass der Abwassertank (12) senkrecht steht, bevor der Deckel (11) abgenommen wird.
2. Abhängig von der Temperatur usw. kann im Abwassertank Druck entstehen. Den Deckel vorsichtig abnehmen.
3. Den Inhalt vorsichtig aus dem Tank ausschütten.
4. Den Tank mit Wasser ausspülen und den Deckel wieder aufsetzen. Anschließend den Tank schütteln.
5. Erneut mit sauberem Wasser ausspülen.

Pflege und Wartung

1. Die Schieberdichtung regelmäßig mit Schmiermittel schmieren.
2. Die Oberflächen mit einem feuchten Tuch und ggf. mit etwas mildem Reinigungsmittel o. Ä. reinigen. Keine Scheuermittel zur Reinigung verwenden.
3. Den Abwassertank regelmäßig reinigen.

Lagerung

Wenn die Toilette beispielsweise im Winter gelagert werden muss, wie folgt vorgehen:

1. Den Wassertank und den Abwassertank entleeren.
2. Sicherstellen, dass sich kein Wasser mehr in der Pumpe befindet. Hierzu mehrmals pumpen, bis kein Wasser mehr kommt.
3. In einem kühlen Raum ohne direkte Sonneneinstrahlung lagern.

Hinweise zur Entsorgung

Bitte das Produkt entsprechend den lokalen Bestimmungen entsorgen. Weitere Informationen sind von der Gemeinde oder den kommunalen Entsorgungsbetrieben erhältlich.

Technische Daten

Volumen

des Abwassertanks 20 Liter

Spülwassertank 10 Liter (Ein gefüllter Wassertank reicht für ca. 50 Spülvorgänge.)

Gewicht 5 kg

Abmessungen 415 (Sitzhöhe) × 365 × 420 mm

Sverige

Kundenservice Unsere Homepage www.clasohlson.de besuchen und auf Kundenservice klicken.