SF955-2 - Dunstabzugshaube ELEKTRO HELIOS - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG SF955-2 ELEKTRO HELIOS

SPISFLÄKT	S
Bruksanvisning
LIESITUULETIN	SF
Käyttöohjeet
VENTILATOR	N
Bruksanvisning
EMHÄETTE	Dk
Brugsanvisning

Mod SF 955-2 SF 655-2

INNEHÅLL

Uppackning 4

Användningsområde 4

Fläktens delar 4

Säkerhet....4

Installation 4

- Uppsättning 4

- Hur man monterar väggkonsolerna 4

- Montering av huven 5

- Elanslutning och funktionstest....5

- Evakuering eller recirkulering ....5

- Montering av skorstenssättet 6

Montering av kallras-spjäll 6

Bekanta dig med spisfläkten 6

Skötsel och rengöring 6

Lampbyte 7

Extra tillbehör 7

Om spisfläkten inte fungerar 7

Service och reservdelar 7

Tekniska data 7

② ③ ① A F G S I C B FIG.1

X ② ③ ① 270 650 min. d=920 min. b X ② ③ ① 270 d H B a FIG. 2

UPPACKNING

Kontrollera att produkten inte är skadad.

Transportskador skall anmälas inom 7 dagar till den som har ansvarat för transporten.

ANVÄNDNINGSOMRÅDE

Denna spisfläkt är möjlig att använda både som evakuering eller som recirkulerande kolfilterfläkt. Alla fläktar fungerar bättre i evakueringsläge. Under vintertid kan det vara en idé att använda kolfilterläge för att inte dra ut så mycket värme ur köket och på så sätt spara energi. (Kolfilter är extra tillbehör).

FLÄKTENS DELAR

Fläkten består av följande delar (Fig 1):

1 st huv C, bestäende av: kontrollpanel, belysning och fläktenhet
1 st teleskopisk skorstenssätt bestående av: -1 st U-formad övre del S -1 st U-formad nedre del I -2 st ventilationsöppningar för recirkulering (kolfiltrering) G

1 st rörstos för recirkulering F

1 st rörstos ∅125 mm för evakuering A

1 st installationssats bestående av: -3 st väggkonsoler 1, 2, 3 -pluggar och skruvar

1 st bruksanvisning med installationsbeskrivning

SÄKERHET

• Kontrollera att fläktens spänning överensstämmer med vägguttagets spänning.
  • Anslut till jordad kontakt.
• Undvik öppna lågor som kan antända fett i fettfilter och imkanal. Fråga skorstensfejarmästaren i distriktet om lokala föreskrifter vid installation och rengörning.
• Bryt strömmen vid rengöring eller annat underhåll.

- OBS! Var mycket försiktig t ex vid flottyrkokning m m, då det finns risk för överhettning som kan förorsaka brand eller skada på fläkten. Lägg på ett lock och kväv eventuell eld. Häll INTE på VATTEN, då kan elden spridas.

- Fettfilter skall tvättas och kolfilter bytas ut en gång per år eller oftare om fläkten har varit i bruk extra mycket.

• Om fläkten är monterad över gaslåga, så lämna aldrig en öppen låga när fläkten är igång. När man tar bort en gryta, stäng antingen av lågan eller skruva ner till ett minimum om det enbart gäller några få minuter.
• Se till att lågan under kokkärlet inte är så stor att den går utanför kärlet. Detta sparar energi och man undviker en farlig värmekoncentration.
• Använd inte köksfläkten på något felaktigt sätt. Den är enbart till för att reducera matos i köket.

INSTALLATION

Uppsättning

Viktigt!

Avståndet mellan spisplattorna och fettfiltrets undersida måste vara minst 50 cm vid montage över el- spis och minst 65 cm över gasspis).

Fläkten är konstruerad för att fästas på en stadig vertikal yta över spis.

Gör monteringen genom att följa stegen 1 till 5:

1 Fäst konsolerna på väggen.
2 Sätt upp huven.
3 Koppla fläkten till nätet och kontrollera att den fungerar korrekt.
4 Montera fläkten för recirkulering eller evakuering.
5 Montera på den teleskopiska skorstenen.

Spisfläkten får ej anslutas till kanal som används för avledning av rökgaser. För övrigt skall spisfläkten monteras enligt berörd myndighets föreskrifter. När fläkten är uppsatt skall ventilationsslangen anslutas till imkanal. Detaljerna finns i den trumsats som är extra tillbehör till spisfläkten.

OBS! Används fläkten samtidigt som t ex en öppen eldstad, vilken tar luften inifrån huset, kan det orsaka baksug och rök i rummet. Öppna i så fall ett fönster så att tillräckligt med luft kommer in.

Hur man monterar väggkonsolerna (Fig 2 a-b)

1 Rita en lodrät linje på väggen från mitten av spisen och upp till taket med en markeringspenna. Detta är viktigt för att få en säker lodrät ställning på de många delarna.

2 Montera väggkonsol nr 1:

a - sätt konsol 1 mot väggen med dess markerade centrum på den lodräta linjen och kontrollera att avständet mellan hålens centrum och spisen stämmer.

OBS! Se till att väggkonsol 1 är i våg. Fläkten kan justeras i höjden genom att ställa in med justeringsskruvarna.

b - markera på väggen var hålen skall borras.

3 Montera väggkonsol nr 2:

a - ställ konsol 2 mot väggen 1–2 mm från taket eller från den maximala önskade höjden och var noga med den korrekta lodräta linjen. b - markera på väggen var hålen skall borras.

4 Montera väggkonsol nr 3:

a - Ställ konsol 3 mot väggen och var noga med en korrekt lodrät linje på X avständ mätt som på figur 2, a-b. X-avständet måste vara precis höjden på den övre U-formade del S, och kan variera beroende av de olika höjderna på denna delen. b - markera på väggen var hålen skall borras.

5 Borra alla markeringar på väggen med en 8 mm borr. Montera på väggkonsolerna 1 - 2 - 3 med de 8 mm pluggar och skruvar som följer med.

Montering av huven

Technical diagram of a mechanical device with labeled components and an inset showing a rotating component with rotation arrow.

1 Skruva halvvägs ut de två skruvarna R på huvens "vinkeljärn" (se ovan).
2 Haka huven på konsol 1 och se till att de två vinklarna på konsolen sitter på nyckelhälsfästena på huven och skjut ner så långt som justeringsskruverna R tillåter.
3 Huven kan rättas in och justeras med skruvarna R.

Elanslutning och funktionstest

1 Säkerhetsåtgärder enligt denna bruksanvisningen måste följas.
2 Kontrollera belysning, motor och hastighetslägen när fläkten är anslutad till nätet.

Evakuering eller recirkulering

1 Montering av trumsats:
a - Fläkten kan monteras till evakuering genom att koppla till trumsatsen på ∅ 120 mm.
b - Anslutningssatsen som följer med har ∅120 mmom den kapas enligt figur.

φ 120 A kapas

Technical diagram of a mechanical assembly with a cylindrical component and a base mount (no text or symbols)

c - Tag bort de två skruvarna på storstenens topp. Placera stosen A överst på det rektangulära luftuttaget och fäst med de två skruvarna. d - Koppla slangen till stosen A och till vägguttaget med hjälp av lämpliga klammer. Installatören måste se till att nödvändig material finns.

a - När fläkten är installerad för recirkulering, cirkulerar luften in i köket genom de två ventilationsgaller på båda sidor av den lägsta U-formade delen.

b - När kolfiltret skall monteras tar man först bort metallfiltren. Kolfiltret monteras fast med de de två skruvarna på varje sida. Därefter monteras metallfiltret igen.

Technical diagram showing mechanical assembly steps with labeled components and force indicators

b - Fäst rörstos F till det retangulära uttaget på toppen av skorstenssättet och tryck ner så att de fyra snäppena fastnar i hålen.

d - Montera kolfiltret i skorstenen (se under rubriken "Skötsel och rengöring").

OBS! Montera inte de två ventilationsgallren på storstenen nu. De skall monteras när skorstenen är på sin plats.

Montering av skorstenssättet

Skorstenssättet utgörs av de 2 U-formade delerna och det är justerbart för olika höjder.

1 För att montera den överste delen (S), böj ut de två sidorna på denna delen försiktigt så att de kan hakas på väggkonsolerna 2 och 3 och kolla att de sitter säkert. Den övre delen fästs till väggsolen 2 i de översta hörnen. Säkra den översta delen till konsol två med två skruvar som följer med.
2 Den nedre delen I på skorstenen kan monteras på samma sätt mellan konsolerna 1 och 3 och väggen. Se till att delen monteras i fördjupningen på huven. Montera nu den nedre delen I

Technical diagram of a mechanical device with numbered components and directional arrows indicating motion or assembly.

OBS! Den övre delen S och den lägsta I monteras till mitten av väggkonsol 3 i en spricka. Båda delarna pressas kraftigt mot konsolens centrum.

3 Montera på de två ventilationsgallren - en på varje sida om skorstenen. Gallren är markerade med två pilar och skall placeras så att en pil pekar upåt och den andra framåt ut från väggen. Om fläkten skall användas som kolfilterfläkt, se till att båda gallren sitter ordentligt på rörstosen F.

Technical diagram showing mechanical assembly with labeled components and directional arrows indicating motion or force vectors.

4 Den u-formade listen skall användas när skorstenen anslutes till hålet i taket.

A B C

Montering av kallras-spjäll

Kallras-spjället består av spjällsäte (A) och två stycken klaffar (B).

• Kontrollera att styrtapparna på klaffarna passar in i infästningsspåren på spjällsätet.
• Montera spjällsätet i fläktens utloppskanal (C) med spjällsätets bajonettfattning.
• För kök där spisfläkten är den enda ventilationen ut bör klaffarna klippas av.
  • Montera sedan på trumsatsen med spännringen

BEKANTA DIG MED SPISFLÄKTEN

Funktionspanelen är placerad i ett dold fack på höger sida av huven rakt under framkanten. Pressa fackets framkant in och släpp ut. Med ett lätt tryck kan man placera facket i sitt dolda läge igen.

Panelen har TILL/FRÅN-knapp för ljuset

En TILL/FRÅN-knapp för fläktfunktionen

Fläkten har 3 hastigheter (1 2 3)

Hastighet 1 räcker när något enbart sjuder och när bara ett kokkärl är i bruk. Ljudnivån är minimal.

Hastighet 2 skall användas vid normal matlagning. Denna farten ger bästa förhållande mellan kapacitet och ljudnivå.

Hastighet 3 skall användas vid tillagning av mat med starka dofter och under en lång period.

SKÖTSEL OCH RENGÖRING

Viktigt! Stäng alltid av fläktmotorn före rengöring.

Metallytorna - både in- och utvändiga - bör rengöras ofta med vatten och handdiskmedel. Använd inte frätande, repande eller brandfarliga medel vid rengöring.

Fettbeläggningen i filter och imkanal utgör en brandrisk om man t ex skulle glömma stänga av en spisplatta (eller vid upphettning av annat slag). Ju renare fettfiltret är desto bättre kan det ta upp fett.

Diagram of a ceiling structure with grid pattern and a directional arrow (no text or symbols)

Metallfiltren: Det är viktigt att fettfiltren görs rena ofta. Filtren kan diskas för hand eller i diskmaskinen. Det bör vara helt torrt innan det monteras igen.

Metallfiltren är lätt att ta bort ett i taget. Pressa handtagen försiktigt inåt och ge stöd till filtret med andra handen. När filtren skall sättas på plats igen skall sidan med bultarna vara neråt.

Pure diagram of a grid-patterned panel structure with two hanging bulbs (no text or symbols)

Kolfilter

Vid recirkulering absorberas lukt och matos av ett kolfilter. Detta kan inte diskas utan måste bytas ut ungefär varje halvår beroende på hur mycket fläkten har varit i bruk.

För att byta kolfiltret måste metallfiltren först tas bort. Skruva ut de två skruvarna på varje sida om kolfiltret, lyft av det gamla och sätt dit det nya genom att skruva fast med båda skruvarna.

LAMPBYTE

Technical diagram of a ceiling-mounted device with labeled components and directional arrows indicating flow or movement.

Släck alltid fläktbelysningen vid lampbyte.

1 Ta bort plastskivan (T) nära kontrollpanelen genom att skruva bort skruven med en stjärnmejsel. Glasskivan hålls på plats av fyra vinkelhållare (Z).

2 Skjut glaset mot kontrollpanelen tills den andra ändan blir fri (pil 1). Dra glasskivan lite nedåt (pil 2) och tillbaka i motsatt riktning (pil 3) så att glaset kommer ut.

Vrid lysröret ett kvarts varv för att ta ut det.

Byt lysröret och montera glasskivan genom motsatt operation.

EXTRA TILLBEHÖR

- Trumsats bestående av ventilationsslang och plåt för anslutning till imkanal.

- Kolfilter.

- Eleganta trådhyllor à 60 eller 90 mm i vitlack eller rostfritt.

OM SPISFLÄKTEN INTE FUNGERAR

Kontrollera nedanstående punkter innan du tillkallar serviceman.

- Är säkringen i elcentralen hel?

- Är stickproppen isatt?

Gör inga ingrepp i spisfläkten. Felaktiga åtgärder kan leda till personskador eller funktionsfel.

Låt endast fackkunnig person utföra reparationen.

SERVICE OCH RESERVDELAR

I Sverige gäller de konsumentbestämmelser som fastställs av EHL 91. Kom i håg att spara kvittot.

Service och reservdelar kan du erhålla från AB Elektroservice (Se "Hushållsmaskiner Service" i telefonkatalogens gula sidor) eller hos återförsäljaren.

Uppge då produktnummer och modellbeteckning som finns på dataskylten.

Produktnummer....

Modell....

Inköpsdatum....

TEKNISKA DATA

Spänning 230 V 1-fas växelström 50 Hz

Motoreffekt 108 W

Belysning 15W lysrör

Säkring 10 A

Nätsladd 1,5 m

Vi reserverar oss för ändringar.