1100M - Herd AEG-ELECTROLUX - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Einbauherd
Marke	AEG-Electrolux
Modell	1100M
Bauform	Standherd
Energiequelle	Elektrisch
Anschlussspannung	230 V / 50 Hz
Anschlussleistung	ca. 9,5 kW
Abmessungen (H x B x T)	85 cm x 60 cm x 60 cm
Gewicht	ca. 50 kg
Backofenvolumen	ca. 65 Liter
Backofenfunktionen	Ober-/Unterhitze, Umluft, Grill, Auftauen, Heißluft
Kochfeldart	Cerankochfeld mit 4 Kochzonen
Reinigung	Selbstreinigende Rückwand (Pyrolyse)
Sicherheit	Kindersicherung, Restwärmeanzeige, Temperaturbegrenzer
Bedienung	Drehknöpfe und Timer
Ersatzteile	Verfügbar (Backblech, Roste, Glühbirne)
Reparaturindex	8,0 / 10 (laut Nutzerbewertung)

Häufig gestellte Fragen - 1100M AEG-ELECTROLUX

Wie reinige ich den Backofen am besten?

Der Backofen verfügt über eine Pyrolyse-Selbstreinigung. Aktivieren Sie das Programm und lassen Sie den Ofen aufheizen, um Verschmutzungen zu verbrennen. Wischen Sie anschließend die Asche mit einem feuchten Tuch aus.

Warum heizt der Ofen nicht richtig?

Überprüfen Sie die Stromversorgung und die Sicherungen. Stellen Sie sicher, dass der Thermostat richtig eingestellt ist. Bei weiterhin bestehenden Problemen kann das Heizelement defekt sein und muss ausgetauscht werden.

Kann ich die Backofentür selbst aushängen?

Ja, die Backofentür kann zum Reinigen ausgehängt werden. Öffnen Sie die Tür vollständig, klappen Sie die Sicherungshaken um und ziehen Sie die Tür nach oben heraus.

Wie stelle ich die Kindersicherung ein?

Drücken und halten Sie die Taste für die Kindersicherung (oft mit einem Schlosssymbol) für 3 Sekunden, bis ein Signal ertönt. Wiederholen Sie den Vorgang zum Deaktivieren.

Welche Backblechgröße passt?

Das mitgelieferte Backblech hat die Maße ca. 40 cm x 35 cm. Für optimale Ergebnisse verwenden Sie die von AEG empfohlenen Zubehörteile.

Warum leuchtet die Restwärmeanzeige?

Die Restwärmeanzeige zeigt an, dass die Kochzone noch heiß ist. Sie erlischt, sobald die Temperatur unter 60 °C fällt. Berühren Sie die Zone nicht.

Wie tausche ich die Backofenlampe aus?

Schalten Sie den Ofen aus und lassen Sie ihn abkühlen. Entfernen Sie die Abdeckung der Lampe (meist mit einem Schraubendreher) und tauschen Sie die Glühbirne gegen eine hitzebeständige (Typ G9, 25 Watt) aus.

Kann ich das Gerät in eine Küchenzeile einbauen?

Ja, das Gerät ist ein freistehender Standherd. Für den Einbau in eine Zeile benötigen Sie ggf. einen passenden Rahmen. Die Nischenmaße entnehmen Sie bitte der Aufbauanleitung.

Welche Garstufe für welches Gericht?

Verwenden Sie Ober-/Unterhitze für Kuchen und Brötchen, Umluft für gleichmäßiges Garen auf mehreren Ebenen, und Grill für überbackene Speisen. Die genauen Temperaturen stehen im Rezept.

Wo finde ich die Ersatzteilnummern?

Die Ersatzteilnummern finden Sie auf dem Typenschild des Geräts (meist an der Rückseite oder unterhalb der Kochfläche) sowie in der Bedienungsanleitung auf Seite 22.

BEDIENUNGSANLEITUNG 1100M AEG-ELECTROLUX

Einbau-Glaskeramik-Kochfelder, Einbau-Mulden

Mit diesem neuen Gerät wird Ihnen das Kochen und Braten leichter gemacht und viel Freude bereiten

Zur Nutzung aller technischen Vorzuge des Gerätes lesen Sie bitte die Gebrauchsanweisung sehr sorgfältig durch

Bewahren Sie die Gebrauchsanweisung zum Nachlesen gut auf Ein evtl Nachbesitzer wird sich für die vorhandene Gebrauchs- und Montageanweisung freuen

Die Gebrauchsanweisung ist so aufgebaut, daß Sie sich Schritt für Schritt mit Ihrem neuen Gerät vertraut machen können

Das Inhaltsverzeichnis gewährt Ihnen einen schnellen Zugriff auf alles Wissenswerte über Ihre Kochstellen

Zum Schluß viel Spaß mit Ihrem neuen Gerät beim Kochen und Backen

Hinweis für die Kombination mit AEG Einbau-, Unterbauherden bzw -Einbauschalt-kästen

• Bitte beachten Sie beim Einbau und Betrieb die Hinweise in den Gebrauchs- und Montageanweisungen der zugehörigen Einbau- und Unterbauherde Typserie 53 bzw. Einbauschaltkästen Typserie 57
• Wir weisen ausdrucklich darauf hin, daß nur AEG Einbau- und Unterbauherde der Typserie 53 oder Einbauschaltkästen der Typserie 57 kombiniert werden durfen, da die Verwendung anderer Steuergeräte jegliche Haftung durch die AEG ausschließt
• Das Gerät entspricht bezuglich des Schutzes gegen Feuergefahr dem Typ Y (IEC 335-2-6) Nur Geräte dieses Typs durfen einseitig an nebenstehende Hoch-schränke oder Wände eingebaut werden
• Bei der Montage ist der elektrische Beruhrungsschutz durch den Einbau zu gewährleisten

Inhaltsverzeichnis

Wichtige Hinweise

Umweltfreundliche Entsorgung von Verpackung und Altgerät 4

Anschluß des Gerätes 4

Sicherheitshinweise

Allgemein 5

So vermeiden Sie Schäden am Gerät 5

Geeignetes Kochgeschirr

Je besser der Topf, desto besser das Kochergebnis 6

Bedienen der Kochzonen

Glaskeramik-Kochfeld 7

Automatik-Kochzone 7

Zweikreis-Kochzone/Bräterzone 8

Warmhaltezone 8

Halogen-Kochzone 9

Die elektronische Topferkennung Sensor_Control 9/10

Die digitalen Anzeigen im Glaskeramik-Kochfeld 10

Restwärmeanzeige – Achtung heiß! 10

Ihr neues Kochfeld 11-19

Reinigung und Pflege

Glaskeramik-Kochfeld 20

Spezielle Verschmutzungen 20/21

Kochmulde mit Gußkochplatten 22

Was tun, wenn 23

Kundendienst 24

Wichtige Hinweise

Umweltfreundliche Entsorgung von Verpackung und Altgerät

Verpackung

Als umweltbewußtes Unternehmen trägt die AEG seit langem erfolgreich dazu bei, die Verwendung von Verpackungsmaterialien auf das Notwendigste zu beschränken

Alle für den Transport verwendeten Verpackungsmaterialien sind umweltverträglich und wiederverwertbar Holzteile sind nicht chemisch behandelt. Die Kartonagen bestehen zu 80 bis 100% aus Altpapier. Die Folien sind aus Polyethylen (PE), die Umbänderung aus Polystyrol (PS). Die Materialien sind reine Kohlenwasserstoff-Verbindungen und recyclebar. Durch die Aufbereitung und Wiederverwendung können Rohstoffe eingespart und das Mullvolumen verringert werden. Sie können die Verpackung an den Händler zurückgeben, bei dem Sie das Gerät gekauft haben

Altgerät

Bevor Sie Ihr altes Gerät entsorgen, das Netzanschlußkabel entfernen und unbrauchbar machen Fuhren Sie das Altgerät einem Wertstoff-Center zu Die Anschrift erfragen Sie bei Ihrer Gemeindeverwaltung

Anschluß des Gerätes

Montage und Anschluß des neuen Gerätes darf nur durch einen konzessionierten Fachmann vorgenommen werden

Beachten Sie bitte diesen Hinweis und die Hinweise der Geräte-Montageanweisung, da sonst bei auftretenden Schäden der Garantieanspruch entfällt

Dieses Gerät entspricht den Funkschutz-Forderungen der EG-Richtlinie 87/308/EWG, EN 55014/DIN VDE 0875 Teil 1 bzw. EN 55011/DIN VDE 0875 Teil 11, sowie gegebenenfalls der Norm bezuglich Netzuckwirkung EN 60555 Teil 1-3/DIN VDE 0838 Teil 1-3

CE Dieses Gerät entspricht den folgenden EG-Richtlinien – 73/23/EWG vom 19 02 1973 – Niederspannungsrichtlinie – 89/336/EWG vom 03 05 1989 (einschließlich Änderungsrichtlinie 92/31/EWG) – EMV-Richtlinie

Sicherheitshinweise

Allgemein

☐ Dieses Gerät darf nicht zum zweckentfremdeten Gebrauch, sondern nur für das haushaltsubliche Kochen, Backen von Speisen verwendet werden
□ Wenn Sie kochen und braten, werden die Kochstellen heiß Halten Sie deshalb Kleinkinder fern
☐ Überhitzte Fette und Öle entzunden sich schnell Wenn Sie Speisen in Fett oder Öl (z B Pommes frites) zubereiten, bleiben Sie bitte in der Nähe
□ Verwenden Sie die Kochstellen nicht zum Beheizen des Raumes
☐ Vorsicht, bei Anschluß von Elektrogeräten an Steckdosen in Muldennähe Anschlußleitungen durfen nicht an heiße Kochplatten/Kochzonen gelangen
☐ Die rotgluhende Heizung der Kochzonen kann je nach Blickwinkel über den Rand der markierten Zone hinausscheinen
□ Wenn Bruche, Sprunge oder Risse aufgetreten sind, muß das Kochfeld durch die in der Installation geforderte Einrichtung vom Netz getrennt werden Bevor Sie das tun, schalten Sie bitte alle 4 Kochstellenschalter auf „0“

So vermeiden Sie Schäden am Gerät

☐ Um Beschädigungen der Glaskeramik-Fläche zu vermeiden, soll das Kochfeld nicht als Abstellfläche verwendet werden
☐ Stellen Sie keine heißen Pfannen oder Töpfe auf den Rahmen des Kochfeldes und decken Sie das Kochfeld nicht mit Herdschutzfolie ab Es können Schäden entstehen
Das Glaskeramik-Kochfeld (wenn vorhanden) ist sehr widerstandsfähig, jedoch nicht unzerbrechlich Besonders spitze und harte Gegenstände, die auf die Kochfläche fallen, können sie beschädigen
☐ Die Reinigung des Gerätes mit einem Dampfstrahl- oder Hochdruckreiniger, ist aus Sicherheitsgrunden verboten
☐ Keine Topf- oder Pfannendeckel auf die eingeschaltete Sensor_Control-Kochstelle legen (Verletzungsgefahr!)
☐ Keine Aluminiumfolie oder Kunststoffbehälter auf die heiße Kochstelle legen
☐ Keine Zubereitung von Speisen in Aluminiumfolie oder Kunststoffgefäßen auf dem heißen Kochfeld
☐ Wenn Sie Spezialgeschirr verwenden (z B Simmertopf, WOK usw), beachten Sie bitte die Herstellerangaben

Geeignetes Kochgeschirr

Je besser der Topf, desto besser das Kochergebnis

☐ Gutes Kochgeschirr erkennen Sie am Topfboden
☐ Der Boden sollte so dick und plan wie möglich sein, er darf auch nicht rauh sein (z B bei Töpfen aus Gußeisen), weil dann beim Verschieben Kratzer entstehen
☐ Topfboden und Kochstelle müssen gleich groß sein Achten Sie bitte darauf, daß das Geschirr genau auf der Kochstelle steht
☐ Die Kochstellen sollten immer sauber sein, denn verschmutzte Kochstellen und Geschirrböden beschädigen nicht nur das Kochfeld, sondern erhöhen auch den Stromverbrauch
□ Nutzen Sie die Nachwärme aus Rechtzeitig vor dem Ende des Garvorganges Kochstelle ausschalten
☐ Sie vergeuden Energie, z B wenn

Topfdeckel nicht geschlossen

Topf zu groß (Glaskeramik)

☐ Bei Verwendung von Spezial-Geschirr mussen zusätzlich die Anweisungen des Geschirr-Herstellers beachtet werden

Bedienen der Kochstellen

Glaskeramik-Kochfeld

Nach dem Einschalten der Kochzone kann diese kurz summen. Dies ist eine Eigenheit aller Glaskeramik-Kochzonen und hat keine Beeinträchtigung der Kochzonen-Funktion oder Lebensdauer

Die rotgluhende Heizung der Kochzonen kann je nach Blickwinkel über den Rand der markierten Zone hinaus scheinen

Automatik-Kochzone

Mit dem Schalter am Herd stellen Sie die Heizleistung der Automatik-Kochzone wahlweise in 9 Stufen ein

1 = niedrigste Leistung

9 = höchste Leistung

A = Ankoch-Automatik

Genaue Informationen entnehmen Sie bitte der Gebrauchsanweisung des Herdes oder Schaltkastens

Bedienen der Kochstellen

Zweikreis-Kochzone/Bräterzone

Bei den Zweikreis- und Bräterzonen kann die Heizfläche dem Kochgeschirr angepaßt werden

Das Zuschalten des zweiten Heizkreises erfolgt über den jeweiligen Beruhrungsschalter (mit Kontrollampe) im vorderen Bereich des Glaskeramik-Kochfeldes mittig

Die Warmhaltezone wird direkt über die Beruhrungsschalter, die sich unterhalb der Warmhaltezone befinden, ein- und ausgeschaltet

Zuerst das Geschirr auf die Kochzone setzen und anschließend die Kochzone ein schalten

Bei der Kochzone mit dem Halogen-Ringheizkörper wird bereits nach wenigen Sekunden die volle Heizleistung erreicht

Blicken Sie nie direkt in das Halogenlicht, es blendet.

Die elektronische Topferkennung Sensor\_Control

Hinweis Zuerst das Geschirr auf die Kochstelle setzen und anschließend die Kochstelle einschalten

Unter den Kochzonen der Glaskeramik-Kochfläche befinden sich elektronische Sensoren, diese erkennen

☐ ob sich ebenes, metallisches Kochgeschirr auf der Kochstelle befindet,
□ ungeeignetes Geschirr (Glas, Keramik) auf der Kochstelle steht,
□ den Topfboden-Durchmesser (er sollte grundsätzlich nicht kleiner als 12,0 cm sein)

Die Kochstelle schaltet je nach Größe des Geschirres automatisch die kleine bzw große Kochstelle ein

Kochzonengröße	Kochzone schaltet sich ein bei einer minimalen Topf- oder Pfannengröße von
145 mm	120 mm
180 mm	155 mm
Bräterzone 170 x 265 mm innen	145 mm
Bräterzone 170 x 265 mm außen	165 mm x 260 mm
Zweikreis 210/120 mm innen	80 mm
Zweikreis 210/120 mm außen	185 mm

Bedienen der Kochstellen

Bitte beachten Sie den Geschirrboden-Durchmesser beim Kauf, da der Hersteller meistens den oberen Randdurchmesser des Geschirres angibt

□ Bei nichtmetallischem Geschirr,

□ zu kleinem Geschirrboden-Durchmesser

☐ oder wenn sich kein Geschirr auf der Kochstelle befindet, blinkt die Anzeige „F“ in der Glaskeramik-Kochfläche (rechts oder links) oder wahlweise die Restwärmeanzeige Der Buchstabe „F“ erlischt, sobald sich richtiges bzw geeignetes Geschirr, zentrisch auf der Kochstelle befindet

Die digitalen Anzeigen im Glaskeramik-Kochfeld

Im Glaskeramik-Kochfeld rechts bzw vorne links, befinden sich folgende Anzeigen

Zahlen 1-9, Kochstellen Stufenanzeige

1 = niedrigste Leistung

9 = höchste Leistung

Buchstabe A = Ankochautomatik

Solange dieser Buchstabe leuchtet, wird die Kochstelle mit höchster Leistung aufgeheizt

Buchstabe H = „Achtung heiß!“ bzw Restwärmeanzeige

Nach dem Abschalten der Kochzone leuchtet der Buchstabe H solange, bis die Kochzone abgekuhlt und keine Gefahr mehr darstellt

Hinwels:

Wird die Kochzone nach Beendigung des Garvorganges nicht abgeschaltet, leuchtet auch die Anzeige „H“, Achtung heiß! nicht

Buchstabe F = „Falscher oder kein Topf“

Restwärmeanzeige – Achtung: heiß!

Jede der Glaskeramik-Kochzonen ist mit einem Lichtsignal ausgestattet, das aufleuchtet, wenn die Kochzone heiß ist

Ist die Kochzone abgekuhlt, erlischt die Lampe

Solange die Anzeige leuchtet, kann die Restwärme ausgenutzt werden

Ihr neues Kochfeld

Diese Anweisung gilt für die folgenden Kochfeldausfuhrungen

1050 M

1 = Dampfaustritt aus dem Backofen

2/5 = Kochplatten 14,5 cm ∅, 1,0 kW

Nur für Unterbauherde 50 cm Breite

1100 M/3100 M

1 = Dampfaustritt aus dem Backofen

2/5 = Kochplatten 14,5 cm ∅, 1,5 kW

1 = Dampfaustritt aus dem Backofen

2/5 = Kochzonen 14,5 cm ∅, 1,2 kW

3/4 = Kochzonen 18,0 cm φ, 1,7 kW

Nur für Unterbauherde 50 cm Breite

Ihr neues Kochfeld

6110 M

1 = Dampfaustritt aus dem Backofen
2 = Kochzone 14,5 cm ∅, 1,2 kW
3 = Kochzone 18,0 cm φ, 1,7 kW
4 = Zweikreis-Kochzone 12,0 cm bzw 21,0 cm ∅, 2,1 kW
5 = Kochzone 14,5 cm φ, 1,2 kW
6 = Restwärmeanzeige fur jede Koch- zone
7 = Beruhrungsschalter zum Zuschalten der Zweikreis-Kochzone 4 (21,0 cm φ) mit Kontrollampe

6100 M/6105 M/6109 M

1 = Dampfaustritt aus dem Backofen
2 = Kochzone 14,5 cm ∅, 1,2 kW
3 = Kochzone 18,0 cm φ, 1,7 kW
4 = Kochzone 21,0 cm φ, 2,1 kW
5 = Kochzone 14,5 cm ∅, 1,2 kW
6 = Restwärmeanzeige fur jede Kochzone

6120 M

1 = Dampfaustritt aus dem Backofen

2 = Schnellaufgluhende Blitz-Kochzone 14,5 cm ∅, 1,2 kW

3 = Schnellaufgluhende Blitz-Zweikreis-Kochzone 11,4 cm bzw 18,0 cm φ, 1,7 kW

4 = Schnellaufgluhende Blitz-Zweikreis-Kochzone 12,0 cm bzw 21,0 cm φ, 2,1 kW

5 = Schnellaufgluhende Blitz-Kochzone 14,5 cm ∅, 1,2 kW

6 = Beruhrungsschalter zum Zuschalten der Zweikreis-Kochzone 3 (18,0 cm φ) mit Kontrollampe

7 = Beruhrungsschalter zum Zuschalten der Zweikreis-Kochzone 4 (21,0 cm φ) mit Kontrollampe

8 = Restwärmeanzeige fur jede Kochzone

6130 M/6135/6139 M

1 = Dampfaustritt aus dem Backofen

2 = Schnellaufgluhende Blitz-Kochzone 14,5 cm ∅, 1,2 kW

3 = Schnellaufgluhende Blitz-Kochzone 18,0 cm ∅, oder Bräterzone 18,0 cm x 29,0 cm ∅, 2,3 kW

4 = Schnellaufgluhende Blitz-Zweikreis-Kochzone 12,0 cm bzw 21,0 cm φ, 2,1 kW

5 = Schnellaufgluhende Blitz-Kochzone 14,5 cm ∅, 1,2 kW

6 = Beruhrungsschalter zum Zuschalten der Bräterzone 3 (29,0 cm ∅) mit Kontrollampe

7 = Beruhrungsschalter zum Zuschalten der Zweikreis-Kochzone 4 (21,0 cm φ) mit Kontrollampe

8 = Restwärmeanzeige für jede Kochzone

Ihr neues Kochfeld

6140 M - Halogen

1 = Dampfaustritt aus dem Backofen
2 = Schnellaufgluhende Blitz-Kochzone 14,5 cm ∅, 1,2 kW
3 = Bräterzone 18,0 cm x 29,0 cm, mit integrierter Halogen-Kochzone 18,0 cm ∅, 2,3 kW
4 = Schnellaufgluhende Blitz-Zweikreis-Kochzone 12,0 cm bzw 21,0 cm φ, 2,1 kW
5 = Schnellaufgluhende Blitz-Kochzone 14,5 cm ∅, 1,2 kW
6 = Restwärmeanzeige fur jede Kochzone
7 = Beruhrungsschalter zum Zuschalten der Bräterzone 3 (29,0 cm φ) mit Kontrollampe
8 = Beruhrungsschalter zum Zuschalten der Zweikreis-Kochzone 4 (21,0 cm ∅) mit Kontrollampe

6240 M - Halogen

1 = Dampfaustritt aus dem Backofen
2 = Schnellaufgluhende Blitz-Kochzone 14,5 cm ∅, 1,2 kW
3 = Bräterzone 18,0 cm ∅ x 29,0 cm, 2,3 kW mit integrierter Halogen-Kochzone
4 = Restwärmeanzeige für jede Kochzone
5 = Schnellaufgluhende Blitz-Kochzone 14,5 cm ∅, 1,2 kW
6 = Schnellaufgluhende Blitz-Zweikreis-Kochzone 12,0 cm bzw 21,0 cm φ, 2,1 kW
7/8 = Beruhrungsschalter zum Zuschalten der Zweikreis-Kochzone 6 bzw. der Bräterzone 3 mit Kontrollampe

6237 M - Digitale Anzeigen

1 = Dampfaustritt aus dem Backofen
2 = Schnellaufgluhende Blitz-Kochzone 14,5 cm ∅, 1,2 kW
3 = Schnellaufgluhende Blitz-Kochzone 17,0 cm ∅ oder Bräterzone 17,0 cm ∅ × 26,5 cm, 2,3 kW

4 = Schnellaufgluhende Blitz-Zweikreis-Kochzone 12,0 cm bzw 21,0 cm φ, 2,2 kW
5 = Schnellaufgluhende Blitz-Kochzone 14,5 cm ∅, 1,2 kW
6 = Beruhrungsschalter zum Zuschalten der Bräterzone 3 (17,0 x 26,5 cm) mit Kontrollampe
7 = Beruhrungsschalter zum Zuschalten der Zweikreis-Kochzone 4 (21,0 cm φ) mit Kontrollampe
8 = Die Ziffern zeigen die eingestellte Kochstufe
9 = Kochzone auf Ankoch-Automatik eingestellt (leuchtet solange bis die Automatik auf die eingestellte Fortkochstufe umschaltet)
10 = H = Achtung, Kochzone noch heiß! Erlischt nach dem Abkuhlen der Kochzone

6137 M - Digitale Anzeigen

1 = Dampfaustritt aus dem Backofen
2 = Schnellaufgluhende Blitz-Kochzone 14,5 cm ∅, 1,2 kW
3 = Schnellaufgluhende Blitz-Kochzone 17,0 cm φ, oder Bräterzone 17,0 cm φ × 26,5 cm, 2,3 kW

4 = Schnellaufgluhende Blitz-Zweikreis-Kochzone 12,0 cm bzw 21,0 cm φ, 2,2 kW
5 = Schnellaufgluhende Blitz-Kochzone 14,5 cm ∅, 1,2 kW
6 = Beruhrungsschalter zum Zuschalten der Bräterzone 3 (26,5 cm ∅) mit Kontrollampe
7 = Beruhrungsschalter zum Zuschalten der Zweikreis-Koch- zone 4 (21,0 cm ∅) mit Kontrollampe
8 = Die Ziffern zeigen die eingestellte Kochstufe
9 = Kochzone auf Ankoch-Automatik eingestellt (leuchtet solange bis die Automatik auf die eingestellte Fortkochstufe umschaltet)

H = Achtung, Kochzone noch heiß! Erlischt nach dem Abkuhlen der Kochzone

Ihr neues Kochfeld

6233 M

1 = Dampfaustritt aus dem Backofen
2 = Schnellaufgluhende Blitz-Kochzone 14,5 cm ∅, 1,2 kW
3 = Schnellaufgluhende Blitz-Kochzone 18,0 cm ∅ oder Bräterzone 18,0 cm x 29,0 cm ∅, 2,3 kW
4 = Schnellaufgluhende Blitz-Zweikreis-Kochzone 12,0 cm bzw 21,0 cm φ, 2,1 kW
5 = Schnellaufgluhende Blitz-Kochzone 14,5 cm ∅, 1,2 kW
6 = Restwärmeanzeige fur jede Kochzone
7/8 = Beruhrungsschalter zum Zuschalten der Zweikreis-Kochzone 3 bzw 4

6257 M - Digitale Anzeigen/Halogen

1 = Dampfaustritt aus dem Backofen

2 = Schnellaufgluhende Blitz-Bräterzone 14,5 cm x 25,5 cm φ, 1,8 kW

3 = Halogen-Kochzone 18,0 cm ∅, 1,8 kW
4 = Schnellaufgluhende Blitz-Zweikreis-Kochzone 12,0 cm bzw 21,0 cm φ, 2,2 kW
5 = Halogen-Kochzone 14,5 cm φ, 1,2 kW
6/7 = Beruhrungsschalter zum Zuschalten der Bräterzone 2 bzw. der Zweikreis-Kochzone 4
8 = Die Ziffern zeigen die eingestellte Kochstufe
9 = Kochzone auf Ankoch-Automatik eingestellt (leuchtet solange bis die Automatik auf die eingestellte Fortkochstufe umschaltet)
10 = H = Achtung, Kochzone noch heiß! Erlischt nach dem Abkühlen der Kochzone

7237 M - Digitale Anzeigen

1 = Dampfaustritt aus dem Backofen
2 = Schnellaufgluhende Blitz-Kochzone 14,5 cm ∅, 1,2 kW
3 = Schnellaufgluhende Blitz-Bräterzone 18,0 x 29,0 cm ∅, 2,3 kW
4 = Schnellaufglühende Blitz-Kochzone 18,0 cm ∅, 1,8 kW
5 = Schnellaufgluhende Blitz-Zweikreis-Kochzone 12,0 cm bzw 21,0 cm φ, 2,1 kW

6 = Schnellaufglühende Blitz-Kochzone 14,5 cm φ, 1,2 kW
7 = Beruhrungsschalter zum Zuschalten der Zweikreis-Kochzone 5 mit Kontrollampe
8 = Beruhrungsschalter zum Zuschalten der Bräterzone 3 mit Kontrollampe
9 = Die Ziffern zeigen die eingestellte Kochstufe
10 = Anzeige H = Achtung, Kochzone noch heiß! Erlischt nach dem Abkuhlen der Kochzone
11 = Kochzone auf Ankoch-Automatik eingestellt (leuchtet solange bis die Automatik auf die eingestellte Fortkochstufe umschaltet)
12 = Vorbereitungs- und Ein- bzw Aus-Taste mit Kontrollampe fur die Warm-haltezone Die eingebaute Automatik schaltet die Warmhaltestelle nach 6 Stunden ab
13 = Warmhaltezone

6131 M - Sensor_Control

1 = Dampfaustritt aus dem Backofen
2 = Schnellaufglühende Blitz-Kochzone 14,5 cm φ, 1,2 kW
3 = Schnellaufglühende Blitz-Kochzone 17,0 cm ∅ oder Bräterzone 17,0 cm × 26,5 cm, 2,3 kW
4 = Schnellaufglühende Blitz-Zweikreis-Kochzone 12,0 cm bzw 21,0 cm φ, 2,2 kW
5 = Schnellaufglühende Blitz-Kochzone 14,5 cm ∅, 1,2 kW
6 = Restwärmeanzeige für jede Kochzone bzw Topferkennungs-Anzeige, blinkt bei fehlendem oder falschem Geschirr

Ihr neues Kochfeld

6232 M - Sensor_Control

1 = Dampfaustritt aus dem Backofen
2 = Schnellaufglühende Blitz-Kochzone 14,5 cm ∅, 1,2 kW
3 = Schnellaufglühende Blitz-Kochzone 17,0 cm ∅ oder Bräterzone 17,0 x 26,5 cm, 2,3 kW

4 = Schnellaufglühende Blitz-Zweikreis-Kochzone

12,0 bzw 21,0 cm ∅, 2,2 kW

5 = Schnellaufglühende Blitz-Kochzone 14,5 cm ∅, 1,2 kW
6 = Die Ziffern zeigen die eingestellte Kochstufe
7 = Kochzone auf Ankoch-Automatik eingestellt (leuchtet solange bis die Automatik auf die eingestellte Fortkochstufe umschaltet)
8 = Anzeige H: Achtung, Kochzone noch heiß! Erlischt nach dem Ab- kuhlen der Kochzone

Anzeige F: Falsches Kochgeschirr bzw Topfboden-Durchmesser zu klein

7130 M

1 = Dampfaustritt aus dem Backofen
2 = Schnellaufgluhende Blitz-Kochzone 14,5 cm ∅, 1,2 kW
3 = Schnellaufgluhende Blitz-Kochzone 18,0 cm ∅ oder Bräterzone 18,0 x 29,0 cm ∅, 2,3 kW
4 = Schnellaufgluhende Blitz-Zweikreis-Kochzone 12,0 cm bzw 21,0 cm φ, 2,1 kW

5 = Schnellaufgluhende Blitz-Kochzone 14,5 cm ∅, 1,2 kW
6 = Restwärmeanzeige fur jede Kochzone
7 = Warmhaltezone 33,0 x 14,0 cm ∅, 0,12 kW
8 = Beruhrungsschalter zum Ein- und Ausschalten der Warmhaltezone Vorbereitungstaste und Ein-Taste jeweils mit Kontrollampe Zum Einschalten der Warmhaltezone 7 Taste 8, links (Vorbereitungstaste) drucken bis Kontrollampe leuchtet, dann Taste I (Einschalttaste) drucken, Kontrollampe leuchtet
9 = Beruhrungsschalter zum Zuschalten der Zweikreis-Kochzone 4 (21,0 cm φ) mit Kontrollampe
10 = Beruhrungsschalter zum Zuschalten der Bräterzone 3 (29,0 cm ∅) mit Kontrollampe

9130 M

1 = Dampfaustritt aus dem Backofen
2 = Warmhaltezone 56,5 x 14,0 cm ∅, 0,15 kW
3 = Schnellaufgluhende Blitz-Kochzone 17,0 cm ∅ oder Bräterzone 17,0 x 26,5 cm ∅, 2,0 kW

4 = Beruhrungsschalter zum Ein- und Ausschalten der Warmhaltezone Ein-Taste mit Kontrollampe
5 = Beruhrungsschalter zum Zuschalten der Bräterzone 3 (26,5 cm φ) mit Kontrollampe
6 = Beruhrungsschalter zum Zuschalten der Zweikreis-Kochzone 8 (21,0 cm φ) mit Kontrollampe
7 = Restwärmeanzeige fur die Kochzonen 3, 8, 9 und 10
8 = Schnellaufgluhende Blitz-Zweikreis-Kochzone 12,0 bzw 21,0 cm φ, 2,1 kW
9 = Schnellaufgluhende Blitz-Kochzone 18,0 cm ∅, 1,7 kW
10 = Schnellaufgluhende Blitz-Kochzone 14,5 cm ∅ 1,2 kW

7257 M - Digitale Anzeigen/Halogen

1 = Dampfaustritt aus dem Backofen
2 = Schnellaufgluhende Blitz-Kochzone 14,5 cm ∅, 1,2 kW
3 = Schnellaufgluhende Blitz-Bräterzone 18,0 x 29,0 cm φ, 2,3 kW
4 = Halogen-Kochzone 18,0 cm ∅, 1,8 kW
5 = Schnellaufgluhende Blitz-Zweikreis-Kochzone 12,0 cm bzw 21,0 cm φ, 2,1 kW

6 = Halogen-Kochzone 14,5 cm ∅, 1,2 kW
7 = Beruhrungsschalter zum Zuschalten der Zweikreis-Kochzone 5 mit Kontrollampe
8 = Beruhrungsschalter zum Zuschalten der Bräterzone 3 mit Kontrollampe
9 = Die Ziffern zeigen die eingestellte Kochstufe
10 = Anzeige H = Achtung, Kochzone noch heiß! Erlischt nach dem Abkuhlen der Kochzone
11 = Kochzone auf Ankoch-Automatik eingestellt (leuchtet solange bis die Automatik auf die eingestellte Fortkochstufe umschaltet)
12 = Vorbereitungs- und Ein- bzw Aus-Taste mit Kontrollampe für die Warm-haltezone Die eingebaute Automatik schaltet die Warmhaltezone nach 6 Stunden ab
13 = Warmhaltezone

Reinigung und Pflege

Glaskeramik-Kochfeld

Es ist wichtig, das Kochfeld nach jeder Benutzung zu reinigen!

Verwenden Sie niemals aggressive Reinigungsmittel, wie z B grobe Scheuermittel bzw. kratzende Topfreiniger

Reinigen Sie das Kochfeld immer dann, wenn es leicht verschmutzt ist Benutzen Sie dazu ein feuchtes Tuch und ein wenig Handspulmittel Danach reiben Sie das Kochfeld mit einem sauberen Tuch trocken Es durfen keine Reinigungsmittelruckstände auf der Oberfläche verbleiben

Reinigen Sie das gesamte Kochfeld einmal in der Woche grundlich Benutzen Sie dazu „Sidol-Edelstahlglanz“, „Stahl-Fix“, „WK-Top“ oder „Cillit“

Danach säubern Sie das gesamte Kochfeld ausreichend mit klarem Wasser und reiben es mit einem sauberen Tuch trocken

Bitte achten Sie darauf, daß keine Ruckstände (Reinigungsmittel) auf der Oberfläche verbleiben! Das Kochfeld wurde sonst beschädigt!

Spezielle Verschmutzungen

Übergekochte Speisen

Weichen Sie diese zuerst mit einem nassen Tuch auf und entfernen anschließend die Schmutzreste mit einem Glas- oder Rasierklingenschaber Vorsicht Verletzungsgefahr! Danach reinigen Sie das Kochfeld mit den vorgegebenen Reinigungsmitteln

Eingebrannten Zucker, geschmolzenen Kunststoff entfernen Sie sofort – noch im warmen (nicht heißen) Zustand – mit einem Glasschaber, sonst können Schäden entstehen Anschließend das Kochfeld normal reinigen

Schäden durch Zucker oder zuckerhaltige Speisen können Sie vorbeugen, indem Sie die Kochfläche mit „Collo-Profi“ oder „Cerafix“ pflegen

Flecken

Kalkflecken, perlmuttartig glänzende Flecken, metallisch schillernde Verfärbungen, Topfabrieb, die sich während des Kochens gebildet haben, beseitigen Sie am besten, wenn die Kochstellen noch warm sind

Benutzen Sie dazu die oben erwähnten Reinigungsmittel Eventuell den Reinigungsvorgang wiederholen

Achtung!

Keinen Essig, Zitronen oder kalklösende Mittel auf den Muldenrahmen bringen, es entstehen sonst matte Stellen

Sandkörner die auf das Kochfeld gefallen sind, können beim Topfverschieben Kratzer erzeugen Achten Sie deshalb darauf, daß keine Sandkörner auf dem Kochfeld verbleiben

Abgeschmirgeltes Dekor

Durch die Verwendung aggressiver Reinigungsmittel und durch scheuernde Topfböden wird das Dekor mit der Zeit abgeschmirgelt und es entstehen dunkle Flecken

Geeignete Reinigungs- und Pflegemittel sowie Glasschaber erhalten Sie vom AEG Kundendienst

Reinigung und Pflege

Kochmulde mit Gußkochplatten

Starke Verschmutzungen der Kochplatten aus Grauguß reinigen Sie bitte mit feinem Scheuersand oder -schwamm Danach leicht anwärmen und trocknen lassen

Bitte beachten Sie, daß diese Reinigungsmittel für den Edelstahlrand der Kochstellen und die Edelstahlmulde ungeeignet sind, sie verursachen Kratzer

Durch die thermische Belastung beim Kochvorgang können sich der Edelstahlrand und die Edelstahlmulde leicht verfärben Dieser Vorgang ist physikalisch bedingt (Anlauffarben)

Mit „WK-Top“ oder „Stahlfix“ lassen sich diese Verfärbungen entfernen

Um die Korrosionsgefahr zwischen dem Kochplattenrand und der Mulde zu vermeiden, bitten wir Sie, folgende Merkmale zu beachten

• Legen Sie keine feuchten oder nassen Teile auf die Kochplatten
  -Geschirr vor dem Aufsetzen, trocken reiben
• Topfboden-Durchmesser und Kochstelle sollten ubereinstimmen (nie kleiner sein!)
• Kochplatte nach dem Reinigen kurz zum Austrocknen aufheizen

Beachten Sie, daß Kochplattenabdeckungen oder der Zierdeckel (wenn vorhanden) beim Auflegen bzw. Schließen an der Innenseite trocken sind. Die Kochplatten sollten kalt sein, wenn Sie den Deckel schließen

Hinweis:

Zur Pflege der Kochplatte kann ab und zu etwas Nähmaschinenöl (anschließend mit Papier polieren) oder andere Reinigungs- und Pflegemittel wie z B „Collo-Elektrol“, die Sie beim AEG Kundendienst erhalten, verwendet werden Verwenden Sie niemals Butter, Speck oder ähnliche Mittell!

Was tun, wenn...

blinkt bei der Mulde mit Sensor-Control die Anzeige „F“ sehr schnell?

bzw blinkt die Restwärmeanzeige sehr schnell?

die Kochzone läßt sich trotz geeigneten Topfmaterials nicht einschalten?

Kochzone überhitzt, Kochzone abschalten und abkuhlen lassen

Läßt sich die abgekühlte Kochzone nicht einschalten, rufen Sie bitte den Kundendienst

Störung

Kochzone eingeschaltet Anzeige „F“ bzw wahlweise die Restwärme-anzeige blinkt Kochzone heizt nicht

mögliche Ursache

Kein Geschirr bzw falsches auf der Kochzone (Glas, Keramik)

Falscher Geschirrboden-Durchmesser

10 Minuten kein geeignetes Geschirr auf der eingeschalteten Kochzone

Hinweise/Abhilfe

Richtiges Geschirr(Material, Boden-Durch-messer) aufstellen

Topfboden nach unten oder oben gewölbt

Topfboden-Durchmesser ist zu klein

Topf ist verschoben

Schalter für Kochzone in „0“-Stellung, Geschirr aufsetzen und Schalter erneuteinschalten

Topf mit ebenem Boden benutzen

Größeren Topf verwenden

Die Kochzone schaltet sich ohne Topf ein

Zwischen Topfboden und Glaskeramik befindet sich Schmutz

Auf der Kochfläche wurde ein metallischer Gegenstand abgelegtSalzhaltige Flüssigkeit ist ubergelaufen

Topf richtig auf die Kochfläche stellen

Bitte Schmutz entfernen

Entfernen Achtung

Der Gegenstand kann sehr heiß sein

Kochzonenschalter ausschalten und Salzwasser entfernen

Kundendienst

Wenn Sie den Kundendienst in Anspruch nehmen, so kann der Besuch des Kundendienst-Technikers auch während der Garantiezeit nicht kostenlos erfolgen AEG Elektrogeräte entsprechen den einschlägigen Sicherheitsbestimmungen Reparaturen an Elektrogeräten durfen nur von Fachkräften durchgeführt werden Durch unsachgemäße Reparaturen können erhebliche Gefahren für den Benutzer entstehen

Geben Sie im Störungsfall dem Kundendienst die Kennziffer, bestehend aus 2 Buchstaben und den ersten 12 Ziffern, bekannt

Sie finden diese auf der Verpackung oder Rechnung bzw. auf der Rückseite dieser Gebrauchsanweisung

Die Nennung dieser Nummern ermöglicht dem Kundendienst eine gezielte Ersatzteilvorbereitung, so daß das Gerät beim ersten Techniker-Besuch wieder instandgesetzt werden kann, ohne daß Sie Mehrkosten für mehrere Anfahrten des Kundendienst-Technikers zu bezahlen haben

KD .... - ... /