SL546ED - Rasenmäher HUSQVARNA - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Elektro-Rotationsrasenmäher
Marke	Husqvarna
Modell	SL546ED
Schnittbreite	46 cm
Motorleistung	1,8 kW
Gewicht	30,5 kg
Spannung / Frequenz	220-230 V ~ 50 Hz
Schnittgeschwindigkeit (Messer-Drehzahl)	2900 U/min
Schallleistungspegel (garantiert)	96 dB(A)
Vibrationspegel (ah)	5,0 m/s²
Antriebsart	Selbstfahrend (Kupplungshebel)
Schnitthöhenverstellung	Ja, 12 Positionen über Hebel
Grasfang	Ja, mit integriertem Grasfangkorb
Mulchfähigkeit	Ja, mit integrierter Mulchhaube
Sicherheitsmerkmale	Sicherheitstaste, Schalthebel, Messerbremse
Griffart	Klappbare obere und untere Griffe
Radtyp	4 Räder (eines mit Getriebe für Selbstfahrt)
Wartung	Messer wechseln, Gehäuse reinigen, Kabel regelmäßig prüfen
Garantie	2 Jahre (vorbehaltlich Bedingungen)

Häufig gestellte Fragen - SL546ED HUSQVARNA

Wie starte ich den Husqvarna SL546ED Rasenmäher?

Drücken Sie den Sicherheitsschalter (5), um den Start zu aktivieren, ziehen Sie dann den Schalthebel (11) zum Griff hin und halten Sie ihn. Der Motor läuft. Lassen Sie den Hebel los, um zu stoppen.

Warum schaltet der Motor während des Betriebs ab?

Der Mäher hat einen Motorschutz, der bei Überlast auslöst. Lassen Sie den Motor 5 bis 10 Minuten abkühlen, dann starten Sie ihn erneut. Vermeiden Sie das Mähen von hohem nassem Gras, um eine Überlastung zu verhindern.

Wie stelle ich die Schnitthöhe am SL546ED ein?

Verwenden Sie die 12 Hebel (12) in der Nähe jedes Rades, um die Schnitthöhe einzustellen. Heben oder senken Sie jeden Hebel in die gewünschte Position. Stellen Sie sicher, dass alle Räder auf die gleiche Höhe eingestellt sind, um einen gleichmäßigen Schnitt zu erzielen.

Wie schalte ich den Selbstfahrantrieb ein?

Heben Sie den Kupplungshebel (13) am Griff an und halten Sie ihn, um den automatischen Vorschub zu aktivieren. Lassen Sie den Hebel los, um zu deaktivieren. Wenn er nicht einrastet, stellen Sie das Kupplungsseil ein, indem Sie die Feder in ein anderes Loch am Hebel versetzen.

Wie tausche ich das Messer am SL546ED aus?

Trennen Sie den Mäher vom Stromnetz. Schrauben Sie die Messerschraube (20) ab und entfernen Sie das Messer (19). Überprüfen Sie die Messerhalterung (21) und den Keil (22). Montieren Sie das neue Messer mit den Schneidkanten in Drehrichtung. Ziehen Sie die Schraube mit 35 Nm an. Verwenden Sie nur original Husqvarna Messer Teilenummer 531211017.

Welches Verlängerungskabel kann ich mit diesem Mäher verwenden?

Verwenden Sie ein Kabel mit mindestens 10A/250V Nennwert. Maximale Längen: 1,0 mm² bis 40 m, 1,5 mm² bis 60 m, 2,5 mm² bis 100 m. Verwenden Sie stets ein für den Außeneinsatz ausgelegtes Kabel und lassen Sie es abgerollt.

Wie lagere ich den Mäher sicher?

Lagern Sie ihn an einem kühlen, trockenen Ort außerhalb der Reichweite von Kindern. Lassen Sie den Mäher vor der Lagerung 30 Minuten abkühlen. Wickeln Sie das Kabel vorsichtig ohne Knicke und überprüfen Sie es vor der nächsten Verwendung auf Schäden.

Kann ich den Mäher bei laufendem Motor kippen?

Kippen Sie den Mäher nur beim Starten oder Anhalten, und heben Sie nur den Teil an, der vom Bediener weg zeigt. Halten Sie beide Hände am Griff, bevor Sie ihn wieder auf den Boden setzen. Kippen Sie ihn niemals während des normalen Mähens.

Wie reinige ich das Gehäuse und pflege den Mäher?

Entfernen Sie häufig Grasablagerungen unter dem Gehäuse. Gießen Sie kein Wasser auf den Mäher; verwenden Sie eine Bürste oder ein Tuch. Überprüfen Sie regelmäßig die Radschrauben und Kugellager, reinigen und fetten Sie sie bei Bedarf.

Wozu dient die Mulchhaube und wie verwende ich sie?

Die Mulchhaube ermöglicht es, das Gras fein zu zerkleinern und als natürlichen Dünger auf dem Rasen zu belassen. Zum Anbringen heben Sie den Heckabweiser an und setzen die Haube ein, die mit der Feder gesichert wird. Entfernen Sie vor dem Mulchen den Grasfangkorb.

BEDIENUNGSANLEITUNG SL546ED HUSQVARNA

DE Originalanleitung

WICHTIGE INFORMATION

Bitte vor dem Benutzen des Gerätes durchlesen und gut aufbewahren

alhre Maschine kann bei einem unsachgemäßen Gebrauch eine Gefahr darstellen und zu emsthaften Verletzungen des Bedieners und anderen Personen führen! Es müssen sämtliche Warnhinweise und Sicherheitsvorschriften beachtet werden, um einen sicheren Gebrauch und eine angemessene Leistung Ihrer Maschine sicherstellen zu können. Der Bediener ist für die Einhaltung aller in diesem Handbuch und auf der Maschine angegebenen Warnhinweise und Sicherheitsvorschriften verantwortlich.

Erklärung der an der Maschine befindlichen Symbole

Achtung

Die Betriebsanleitung muß sorgfältig durchgelesen werden, um sicherstellen zu können, daß alle Steuerelemente und deren Funktion verstanden werden.

Der Rasenmäher muß während des Mähens immer auf dem Boden bleiben. Durch Kippen oder Anheben des Rasenmähers können Steine fortgeschleudert werden.

Es dürfen sich keine Personen in der Nähe befinden. Es darf nicht gemäht werden, wenn sich Personen, insbesondere Kinder oder Haustiere, im Mähbereich befinden.

Vorsicht – scharfe Klingen! Vor der Wartung oder falls das Gerätekabel beschädigt ist, Netzstecker vom Stromnetz trennen. Die Klingen drehen sich nach dem Ausschalten des Geräts weiter.

Das Versorgungskabel vom Messer fernhalten.

Allgemeines

1. Dieses Produkt ist nicht dafür ausgelegt, von Personen (einschließlich Kindern) mit physischen, sensorischen oder psychischen Beeinträchtigungen oder von Personen, die nicht ausreichend Erfahrungen und Kenntnisse für den Umgang mit dem Produkt besitzen, benutzt zu werden, es sei denn, solche Personen stehen unter Aufsicht einer Person, die für ihre Sicherheit haftet oder sie sind von solch einer haftenden Person in die Benutzung des Produkts speziell eingewiesen worden. Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzugehen, dass sie nicht mit dem Produkt spielen. Es ist möglich, dass regionale Vorschriften ein Mindestalter für die Benutzung des Produkts vorschreiben.
2. Dieses Produkt darf nicht von Kindern oder von Personen, welche die vorliegende Anleitung nicht gelesen haben, benutzt werden.
3. Das Gerät muss sofort ausgeschaltet werden, wenn sich Personen, insbesondere Kinder, oder Tiere in der Nähe befinden.
4. Den Rasenmäher in der in dieser Betriebsanleitung beschriebenen Art und Weise und nur für die vorgesehenen Funktionen verwenden.
5. Den Rasenmäher nie verwenden, wenn Sie müde oder krank sind oder unter dem Einfluß von Alkohol, Drogen oder Arzneimitteln stehen.
6. Der Bediener oder Benutzer ist für Unfälle anderer Personen, und für die Gefahr, der sie oder deren Eigentum ausgesetzt werden, verantwortlich.

Angaben zur Sicherheit bei der Verwendung elektrischer Teile

1. Es wird die Verwendung einer Fehlerstrom-Schutzvorrichtung mit einer Auslösung bei nicht mehr als 30mA empfohlen. Selbst mit einer solchen Schutzvorrichtung kann keine 100-prozentige Sicherheit garantiert werden. Deshalb müssen jederzeit die entsprechenden Sicherheitsvorschriften beachtet werden. Die Fehlerstrom-Schutzvorrichtung bei jeder Verwendung überprüfen.
2. Das Kabel vor der Verwendung auf Anzeichen einer Beschädigung und Alterungsscheinungen prüfen. Falls das Kabel defekt sein sollte, das Gerät zu einer autorisierten Servicestelle bringen und das Kabel austauschen lassen.
3. Den Rasenmäher nicht verwenden, wenn die elektrischen Kabel beschädigt oder abgenutzt sind.
4. Die Verbindung zur Stromversorgung sofort unterbrechen, wenn das Kabel Schnitte aufweist oder die Isolierung beschädigt ist.

Das Kabel nicht berühren, bis die Stromversorgung unterbrochen ist. Ein Kabel, das Schnitte oder Beschädigungen aufweist, darf nicht repariert werden; es muß mit einem neuen Kabel ausgewechselt werden.

1. Ihr Verlängerungskabel darf im betrieb nicht gewickelt sein, gewickelte Kabel können sich überhitzen und das Leistungsvermögen Ihres Rasenmähers reduzieren.
2. Das Kabel muß vom Rasenmäher ferngehalten werden; immer vom Stromanschluß weg arbeiten und auf- und abmähen, nie in Kreisen mähen.
3. Das Kabel nicht um scharfkantige Objekte ziehen.
4. Immer zuerst die Stromversorgung unterbrechen, bevor ein Stecker, Kabelverbinder oder ein Verlängerungskabel entfernt wird.
5. Den Rasenmäher ausschalten, den Stecker aus der Steckdose ziehen und das elektrische Versorgungskabel auf Beschädigungen oder Alterungsanzeichen überprüfen, bevor das Kabel zur Lagerung aufgewickelt wird. Ein beschädigtes Kabel darf nicht repariert werden; es muß mit einem neuen Kabel ausgewechselt werden.

6. Das Kabel immer vorsichtig aufwickeln und eine Kinkenbildung vermeiden.

7. Die Maschine niemals am Kabel tragen.

8. Niemals am Kabel zerren, um irgendeinen Stecker zu ziehen.
9. Nur an auf dem Typenschild angegebenes Wechselspannungsnetz anschließen.
10. Husqvarna-Produkte sind gemäß EN60335 schutzisoliert. Es darf unter keinen Umständen eine Erdleitung irgendwo am Produkt angeschlossen werden.

Kabel

Wenn Sie beim Gebrauch Ihres Geräts ein
Verlängerungskabel verwenden möchten, sind hierzu nur
Kabel mit den folgenden Abmessungen einzusetzen.

• 1,0 mm² : max. Länge 40 m
• 1,5 mm² : max. Länge 60 m
• 2,5 mm² : max. Länge 100 m

Mindestbemessungsdaten:

1,00mm2 Kabel: 10A, 250V Wechselstrom
1. Netz- und Verlängerungskabel sind von Ihrem örtlichen zugelassenen Husqvarna UK Ltd. Kundendienstzentrum erhältlich.
2. Es dürfen nur Verlängerungskabel, die speziell zur Verwendung im Freien vorgesehen sind, verwendet werden.

Vorbereitung

1. Bei Arbeiten mit Ihrem Gerät müssen Sie immer feste Schuhe und lange Hosen tragen. Das Gerät nicht in Betrieb nehmen, wenn Sie barfuß sind oder offene Sandalen tragen.
2. Sicherstellen, daß keine Stecken, Steine, Knochen, Draht oder Schutt auf dem Rasen liegen; sie könnten durch das rotierende Messer fortgeschleudert werden.
3. Vor der Verwendung und nach Erhalt eines kräftigen Stoßes muss die Maschine auf Anzeichen eines Verschleisses oder einer Beschädigung überprüft und bei Bedarf die entsprechenden Reparaturarbeiten ausgeführt werden.
4. Abgenutzte oder beschädigte Messer müssen zusammen mit ihren Befestigungen als ganze Sätze ausgewechselt werden, um das Gleichgewicht beizubehalten.

Verwendung

1. Den Rasenmäher nur bei Tageslicht oder guter künstlicher Beleuchtung verwenden.
2. Rasenmäher sollten, wenn möglich, nicht in nassem Gras verwendet werden.
3. In nassem Gras ist Vorsicht geboten, da Sie leicht Ihren Halt verlieren können.
4. An Hängen muß sichergestellt werden, daß Sie einen sicheren Halt haben und rutschfeste Schuhe tragen.
5. Hänge nie von oben nach unten, sondern immer quer zum Hang mähen.
6. Seien Sie besonders vorsichtig, wenn Sie die Schhittrichtung am Hang ändern. Immer langsam gehen, nicht laufen.
7. Das Mähen an Bänken und Hängen kann gefährlich sein. Nicht an Bänken oder steilen Hängen mähen.
8. Beim Mähen nicht rückwärtsgehen, da Sie stolpern könnten.
9. Beim Mähen den Rasenmäher nie in Ihre Richtung ziehen.
10. Den Rasenmäher ausschalten, bevor er über andere Oberflächen als Gras geschoben wird.
11. Den Rasenmäher nie verwenden, wenn die Schutzvorrichtungen beschädigt sind oder sich nicht an

ihrer vorgesehen Stelle befinden.
12. Niemals Hände oder Füße in die Nähe der Schneidvorrichtung bringen, insbesondere beim Einschalten des Motors.
13. Den Rasenmäher nicht kippen, wenn der Motor noch läuft, außer beim Starten oder Stoppen. In diesem Falle sollte der Rasenmäher nicht mehr als absolut notwendig gekippt und nur der Teil angehoben werden, der sich weg vom Bediener befindet. Es muß immer sichergestellt werden, daß sich beide Hände in Betriebsposition befinden, bevor der Rasenmäher wieder auf den Boden gestellt wird.
14.Hände nicht in die Nähe des Grasauswurfs bringen.
15. Einen Rasenmäher niemals anheben oder tragen, wenn er noch läuft oder noch an die Stromversorgung angeschlossen ist.
16. Den Stecker aus der Steckdose ziehen: - bevor der Rasenmäher unbeaufsichtigt bleibt;
- bevor eine Blockierung entfernt wird; - bevor der Rasenmäher überprüft oder gereinigt wird oder Arbeiten daran ausgeführt werden;
- wenn Sie einen Gegenstand treffen. Der Rasenmäher darf erst dann wieder verwendet werden, wenn absolut sichergestellt wurde, daß sich der gesamte Rasenmäher in einem sicheren Betriebszustand befindet;

• wenn der Rasenmäher anfängt, ungewöhnlich stark zu vibrieren. In diesem Falle muß er sofort überprüft werden. Ein übermäßiges Vibrieren kann Verletzungen verursachen.
  Wartung und Lagerung

• Vorsicht: Die Drehklinge(n) nicht berühren!

• Alle Muttern, Bolzen und Schrauben müssen fest angezogen sein, damit ein sicherer Betriebszustand des Rasenmähers gewährleistet ist.

• Den Grasbehälter regelmäßig auf Verschleiß oder Schäden prüfen.

• Abgenutzte oder beschädigte Teile müssen für einen sicheren Zustand ausgewechselt werden.

• Nur für dieses Produkt vom hersteller spezifizierte originalteile wie, Messerbefestigungsschrauben, Distanzscheiben und Turbinenrad beim Auswechseln verwenden.

• Bei der Einstellung des Rasenmähers darauf achten, daß Sie Ihre Finger nicht zwischen den beweglichen Messern und den feststehenden Teilen der Maschine einklemmen.

• An einem kühlen, trockenen Ort, außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren. Nicht im Freien aufbewahren.

• Vor der Aufbewahrung das Gerät mindestens 30 Minuten abkühlen lassen.

ESCHRIJVING

1 Oberer Holm

2 Unterer Holm

3 Befestingungsknopf oberer Holm

4 Grasfangkorb

5 Arrieterknopf

6 Schalter

7 Mähgehäuse

8 Kabelzugentlastung

9 Prallschutz

10 Elektromotor

11 Griff schalter

12 Einstellhebel für Schnitthöhe

13 Kupplungshebe

14 Untersetzungsantrieb

AUFBAU DES GRASFANGKORBES

AUFBAU DEFLEKTOR (wenn vorhanden)

AUFBAU UNTERER GRIFF

AUFBAU OBERER GRIFF

MONTAGE DER RÄDER (wenn vorhanden)

EINSTELLEN DES GRIFFES (wenn vorhanden)

MULCHING VERSCHLUSS EINSETZEN (wenn vorhanden)

Wenn man beim Mähen das Mulching System verwenden möchte (ohne Grasaufnehmen), muss man die Schütze aufheben, den Verschluss einsetzen und - wie in der Abbildung angegeben – fixieren.

EINSTELLEN DER SCHNITTÖHE

VORBEREITUNG DER SCHUTZE

• Immer mit eingehängter Grasfangbox oder Schutzklappearbeiten.
• Motor abstellen, bevor die Grasfangbox ausgehängt oder die Schneidhöhe verstellt wird.
• Bei laufendem Motor, niemals mit den Händen oder Füßeninnerhalb des Maschinengehäuses kommen oder in die Schutzklappe greifen.

FUNKTIONSWEISE

NETZANSCHLUSS V220/230 - 50 Hz

ACHTUNG MOTORSCHUTZSCHALTER

Im schalter des Máhers ist ein Motorschutzschalter eingebaut.

Diese Einrichtung tritt in Funktion wenn der Motor überlastet wird. z.B. Blokierung des Messers. In diesem Fall Schalter der Motor automatisch aus.

Bevor der Mäher wieder gebrauchsfähig ist. muß 5 - 10 Minutes gewartet werden.

VERSION BEDIENUNGSANLEITUNG RASENMÄHER sicherstellen, daß die Netzspann ung 220-230V/50Hz beträgt und daß das Netz mit einer Sicherung versehen ist. Dann den Motor wie folgt starten:

a) Die Sicherheitstaste (5) drücken, damit der Start erfolgen kann.

b) Den Motor starten, indem der Hebel (11) in Richtung Griff gezogen wird und den Hebel gedrückt halten. Beim Loslassen des Hebels stellt sich der Motor ab.

ACHTUNG! Bei Inbetriebnahme des Motors beginnt das Schneidwerkzeug zu drehen.

VERSION RADANTRIEB

Bevor der Rasenmäher elektrisch angeschlossen wird, sicherstellen, daß die Netzspannung 220-230V/50Hz beträgt und daß das Netz mit einer Sicherung versehen ist. Dann den Motor wie folgt starten:

a) Die Sicherheitstaste (5) drücken, damit der Start erfolgen kann.

b) Den Motor starten, indem der Hebel (11) in Richtung Griff gezogen wird und den Hebel gedrückt halten. Beim Loslassen des Hebels stellt sich der Motor ab

ACHTUNG! Bei Inbetriebnahme des Motors beginnt das Schneidwerkzeug zu drehen

MÄHEN

Zum Mähen des Grases das Gerät von Hand anschieben oder den automatischen Vorschub einschalten. Einschalten des automatischen Vorschubs: den Kupplungsgriff (13) anheben und gedrückt halten. Ausschalten des automatischen Vorschubs: den Kupplungsgriff auslassen.

MÄHEN

Zum Mähen des Grases das Gerät von Hand anschieben.

EINSTELLEN DES ANTRIEBKABELS (nur bei Radantrieb Versionen)

Wichtig: wenn sich beim Drücken des Kupplungshebels der automatische Vorschub nicht einschaltet, mußdie Einstellung des Kupplungskabels durch Einfügen der Feder (P) in eine der Bohrungen (S) auf der Kupplungsgriff (13)

WARTUNG DES SELBSTFAHRGETRIEBES (nur bei Radantrieb Versionen)

Das Selbstfahrgetriebe in regelmäßigen Zeitabständen kontrollieren und reinigen. Vor allem das Ritzel (15) und das Zahnrad (16) sauber halten.

Um dies zu überprüfen, die Schraube (17) lösen und das Rad (18) abnehmen. Beim Einbau Fett auf dem Ritzel und auf dem Zahnrad anbringen.

WARTUNG UND PFLEGE

Vor der Durchführung von Operationen auf das Schneidwerkzeug, Netzstecker ziehen

• Kontrollieren Sie regelmaessig den Sitz der Schrauben.
• Der Maeher ist stets sauber zu halten. Es ist zu vermeiden, dass sich das Maehgut unter dem Chassis sammelt.

• Saeubern Sie den Maeher auf keinen Fall mit Wasser, bei Elektromaehern ist die Feuchtigkeit fuer den Motor schaedlich.

• Periodisch muessen die Radachsen abmontiert werden und mit Petroleum abgerieben werden, dann vor Montage einölen. Im selben Sinne mit den Kugellagern der Raeder vorgehen und darauf achten die Kugellager einzufetten.

• Messerwerk regelmässig auf Schäden kontrollieren.
• Den Rasenmäher durch einen Fachmann prüfen lassen wenn gegen harte Widerstande gestoßen ist

SCHNEIDWERK

• Auswechseln des Messers (19): Schrauben (20) lösen.
• Kontrollieren Messerhalter (21), der Hohlkeil (22) und wenn nötig ersetzen.
• Bei der Montage achten Sie darauf daß der Hohlkeil (22) im Sitz des Wellen motors liegt und das Messer

mit der Schneidkante im Drehsinn des Motors gesetzt wird. Der erforderliche Anzugdrehmoment der Messerbefestigungschraube (20) muss 3,7 Kpm (35 Nm) betragen. Sollten Sie Frangen haben, so wenden Sie sich an eine

UMWELTINFORMATION

• Beim Entsorgen von nicht mehr zu gebrauchenden Produkten muß die Umwelt berücksichtigt werden.
• Falls erforderlich, setzen Sie sich bitte mit Ihrer örtlichen Behörde in Verbindung. Diese kann Ihnen Einzelheiten zur Entsorgung mitteilen.

Das Symbol 📄 auf dem Produkt bzw. auf der Produktverpackung gibt an, dass dieses Produkt nicht als Hausmüll behandelt werden darf. Zur Entsorgung ist es an

einen entsprechenden Recycling-Punkt für elektrische und elektronische Geräte zu bringen. Durch die umweltgerechte Entsorgung dieses Produkts tragen Sie dazu bei, potentielle Folgeschäden an der Umwelt und Gesundheitsschäden zu verhindern. Ausführlichere Informationen über das Recycling dieses Produkts erhalten Sie auf Wunsch von Ihrem Stadt- oder Gemeinderat, den für die Hausmüllentsorgung zuständigen Behörden oder dem Geschäft, in dem Sie dieses Produkt gekauft haben.

Falls sich ein Teil aufgrund eines Herstellungsfehlers innerhalb der Garantiezeit als defekt herausstellen sollte, wird Husqvarna über seine autorisierten Wartungstechniker kostenlos Reparaturarbeiten ausführen oder Teile auswechseln lassen. Dies gilt unter folgenden Voraussetzungen:

a) Der Fehler wird direkt dem autorisierten service center gemeldet. b) Ein Kaufnachweis kann vorgelegt werden.

c) Der Fehler läßt sich nicht auf einen Mißbrauch, eine Vermachlässigung oder eine falsche Einstellung durch den Benutzer zurückführen.

d) Der Fehler läßt sich nicht auf normale Abnutzung zurückführen. e) Die Maschine wurde nicht von einer von Husqvarna nicht autorisierten Person gewartet oder repariert, auseinandergenommen oder daran herumgebastelt.

f) Die Maschine wurde nicht vermietet.

g)Die Maschine ist noch Eigentum des ursprünglichen Käufers. h)Die Maschine wurde nicht kommerziell verwendet.

* Diese Garantie stellt eine Ergänzung der gesetzlichen Rechten des Kunden dar und schränkt diese auf keine Weise ein.

Nachfolgend wird aufgelistet, was nicht unter Garantie fällt oder wodurch die Garantie ungültig wird. Deshalb ist es unbedingt erforderlich, die in der Bedienungsanleitung angegebenen Anweisungen sorgfältig durchzulesen und genau zu verstehen, wie die Maschine betrieben und gewartet wird:

Fehler, die nicht von der Garantie gedeckt sind:

* Fehler, die dadurch entstanden sind, daß ein anfänglicher Defekt nicht sofort gemeldet wurde.
* Fehler, die durch einen plötzlichen Stoß entstanden sind.
* Störungen aufgrund eines unsachgemäßen Gebrauchs der Maschine und Nichtbeachtung der in der Bedienungsanleitung angegebenen Anweisungen und Empfehlungen.
* Maschinen, die vermietet werden, werden von dieser Garantie nicht gedeckt.
* Folgende Teile werden als Verschleißteile angesehen, deren Nutzungsdauer von einer regelmäßigen Wartung abhängt. Diese Teile fallen normalerweise nicht unter die Garantie: Messer, Netzkabel.
* Vorsicht!

Alle Garantieansprüche entfallen, wenn Fehler ganz oder teilweise, direkt oder indirekt durch den Einbau von Ersatzteilen oder zusätzlichen Teilen verursacht wurden, die nicht von Husqvama hergestellt oder zugelassen wurden. Dasselbe trifft für modifizierte Maschinen zu.

WARTUNGSEMPFEHLUNGEN

• Ihr Produkt ist durch ein silberfarbiges und schwarzes Produkttypenschild gekennzeichnet.
• Ihr Gerät sollte mindestens alle 12 Monate gewartet werden; häufiger, wenn es professionell eingesetzt wird.

ERSATZTEILE

Sägeblatt

Teilenummer.: 531211017

EC KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

Husqvarna AB, 561 82, Huskvarna, Sweden

erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt bzw. die Produkte

Kategorie.....Elektrischer Rotationsrasenmäher Typ .....SL546E, SL546ED

Identifizierung der reihe.....Siehe Produkttypenschild Baujahr.....Siehe Produkttypenschild

die maßgeblichen Anforderungen und Bestimmungen der folgenden EU-Richtlinien erfüllt/erfüllen: 2006/42/EC, 2004/108/EC, 2000/14/EC

beruhend auf den folgenden in der EU harmonisierten, anwendbaren Standards: EN60335-1, EN60335-2-77, EN836, EN50366, EN55014-1, EN61000-3-2, EN61000-3-3

Der maximale A-Schalldruckpegel L_pA an der Bedienerposition, aufgezeichnet an einem Muster des/der obigen Produkts/Produkte, entspricht der in der Tabelle angegebenen Stufe.

Der maximale Vibrationswert an Hand/Arm, gemessen nach EN ISO 5349 an einem Muster des/der obigen Produkts/Produkte, entspricht dem in der Tabelle angegebenen Wert a.

2000/14/EU: Die Werte der gemessenen Geräuschemission LWA und der garantierten Geräuschemission LWA entsprechen den Tabellenwerten.

Konformitätsbewertungsverfahren.... Annex VI Prüfbehörde.... Intertek, Cleeve Road, Leatherhead, Surrey, KT22 7SB, England

Newton Aycliffe 28/09/2010

Inhaber der technischen Unterlagenion

Typ	SL546E	SL546ED
Schnittbreite (cm)	46	46
Umdrehungsgeschwindigkeit des Schneidwerks (rpm)	2,900	2,900
Leistung (kW)	1.6	1.8
Gemessene Geräuschemission L_WA (dB(A))	95	95
Garantierte Geräuschemission L_WA (dB(A))	96	96
Höhe (dB(A))	84	84
Ungewissheit (dB(A))	2.5	2.5
Werta _h (dB(A))	5.0	5.0
Unsicherheit K a_h (m/s ^2 )	1.5	1.5
Gewicht (Kg)	26	30.5

BELGIQUE/BELGIË Husqvarna BELGIUM NV,

BERGENSESTEENWEG 719, 1502 LEMBEEK

Tel: [phone], Fax: [phone]

ČESKÁ REPUBLIKA Husqvarna Cesko s.r.o., oz Husqvarna Outdoor Products,

DEUTSCHLAND Husqvarna Deutschland GmbH,

Julius Hofmann Str. 4, 97469 Gochsheim

Tel: [phone], Fax:[phone]

ÖSTERREICH HUSQVARNA Zentralwerkstätte, Industriezeile 36, 4020 LINZ,

Tel: [phone], Fax: [phone]

Husqvarna Schweiz AG,

Industriestrasse 10, 5506 Mägenwil

Tel [phone], Fax [phone]

SVERIGE

Husqvarna AB, Sverige

Tel: [phone], Fax: [phone]

UNITED KINGDOM

Husqvarna UK Ltd.

Tel: [phone], Fax: [phone]