Tribeca - Kopfhörer Novero - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Tribeca Novero

Sicherheit & Entsorgung

Garantie

Zertifikate & Zulassungen

Glossar

zurück

Begrüßung

Herzlichen Glückwunsch, dass Sie sich für Soho oder Tribeca von novero entschieden haben, ein einzigartiges und elegant gestaltetes Fashion Bluetooth Headset, ausgestattet mit der neuesten Bluetooth-Technologie. Ihr Headset bietet höchste Leistung bei sorgfältiger Gestaltung und Fertigung jedes hochwertigen Details und verbindet so einen luxuriösen und modebewussten Lebensstil mit den Vorteilen einer Freisprecheinrichtung.

Fashion Bluetooth Headset von novero – vereint modernste Technologie mit modischem Design.

Soho & Tribeca

Erste Schritte

Bedienung ...

Signale

Pflege & Support

Sicherheit & Entsorgung

Garantie

Zertifikate & Zulassungen

Glossar

zurück

Soho

Flexibles Kabel

Multifunktionstaste

LED-Anzeige

auf der Rückseite

USB-Port

Clip

Sicherheit & Entsorgung

Garantie

Zertifikate & Zulassungen

Glossar

zurück

Soho

- Soho-Clip-Tragekonzept

Legen Sie das Headset-Kabel einfach mit dem Lautsprecher auf der einen und dem Headset auf der anderen Seite um Ihren Hals. Befestigen Sie das Headset mit dem Clip an Ihrer Jackentasche, am Revers, an Ihrem Hemd oder wo immer es am besten aussieht und am bequemsten für Sie ist. Achten Sie für bestmögliche Leistung darauf, dass der Abstand zwischen Ihrem Mund und dem Headset nicht größer als 50 cm ist.

Sicherheit & Entsorgung

Garantie

Zertifikate & Zulassungen

Glossar

zurück

Inhalt der Verkaufsverpackung

• auswechselbare Ohr-Stücke (klein, mittel, groß)

- USB-Ladekabel

Soho & Tribeca

Erste Schritte

Bedienung ...

Signale

Pflege & Support

Sicherheit & Entsorgung

Garantie

Zertifikate & Zulassungen

Glossar

zurück

Technische Daten

• Betriebsreichweite: Bis zu 10 Meter

- Akku: integriert, nicht austauschbar, aufladbarer LiPo-Akku

- Akku-Stromversorung: USB-Ladekabel

- Sprechzeit bei vollständig aufgeladenem Akku: bis zu 4 Stunden

- Standby-Zeit bei vollständig aufgeladenem Akku: Etwa 150 Stunden

- Bluetooth: Multi - kompatibel mit Geräten, die Bluetooth Spezifikation 2.1, Handsfree Profile 1.5 und Headset Profile 1.1 unterstützen

Soho & Tribeca

Erste Schritte

Bedienung ...

Signale

Pflege & Support

Sicherheit & Entsorgung

Garantie

Zertifikate & Zulassungen

Glossar

zurück

Erste Schritte

Aufladen Koppeln Einschalten

Aufladen Ihres Headsets

Bevor Sie Ihr Headset in Betrieb nehmen, sollten Sie es mit Hilfe des von novero mitgelieferten USB-Ladekabels aufladen. Das vollständige Aufladen dauert etwa 11/2 Stunden.

• PC über USB-Kabel: Verbinden Sie Ihren PC und das Headset mit dem USB-Kabel.
• Wand-Ladegerät (AC)*: Wählen Sie den passenden Adapter für Ihr Land und stecken Sie das Ladegerät in eine Steckdose. Verbinden Sie das Ladegerät und das Headset mit dem USB-Kabel.
• Auto-Ladegerät (DC)*: Schließen Sie das Auto-Ladegerät an die DC-Steckdose im Fahrzeug an. Verbinden Sie das Auto-Ladegerät und das Headset mit dem USB-Kabel.

Sicherheit & Entsorgung

Garantie

Zertifikate & Zulassungen

Glossar

zurück

Ein-/ Ausschalten des Headsets

Ihr Headset muss vor Gebrauch mit einem Bluetooth-fähigen Mobiltelefon gekoppelt werden.

• Zum Einschalten des Headsets die Multifunktionstaste gedrückt halten (3 Sek.).
• Zum Ausschalten des Headsets die Multifunktionstaste gedrückt halten (+ 5 Sek.). Sobald Geräte einmal mit Ihrem Headset verbunden wurden (Koppeln), bleiben Sie auch dann in einer Liste im Headset gespeichert, wenn Sie es ausschalten.

3 SEC

Kopplung Ihres Headsets

Schließen Sie Ihr Headset durch Kopplung an ein Bluetooth-fähiges Mobiltelefon an. Wurde noch keine Verbindung mit einem Bluetooth-Gerät hergestellt, aktiviert Soho oder Tribeca nach dem Einschalten automatisch den Kopplungs-Modus.

- Um den Kopplungs-Modus manuell aufzurufen, die Lautstärketaste gedrückt halten (3 Sek.) bis die Headset-LED abwechselnd rot und blau blinkt. Aktivieren Sie zur Kopplung an das Headset die Bluetooth-Funktion Ihres Mobilgeräts und suchen Sie nach "novero fashion headset". Nähere Anweisungen hierzu finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Mobilgeräts. Wählen Sie das Headset aus, sobald es von Ihrem Mobilgerät erkannt wurde, und bestätigen Sie Ihre Wahl mit dem Kenncode "oooo". Ihr Mobilgerät wird die Fertigstellung des Anschlusses bestätigen.

Der Kopplungs-Modus läuft nach 3 Minuten aus. Falls die Kopplung bis dahin nicht erfolgt ist, rufen Sie den Kopplungs-Modus einfach erneut manuell auf.

Stellen Sie die Lautstärke zunächst so niedrig wie möglich ein. Setzen Sie dann das Headset auf und steigern Sie die Lautstärke langsam auf ein angenehmes Niveau.

Passcode 0000 Passcode 0000

Soho & Tribeca

Erste Schritte

Bedienung ...

Signale

Pflege & Support

Sicherheit & Entsorgung

Garantie

Zertifikate & Zulassungen

Glossar

zurück

Bedienung ...

Gerät anschließen

tätigen

Lautstärke einstellen

MultipointAnrufeZurück- setzen

Gerät anschließen

Sobald Sie Ihr Headset per Kopplung an ein bestimmtes Gerät angeschlossen haben, wird dieses Gerät in einer entsprechenden Liste im Headset gespeichert. Die Liste kann bis zu acht Geräte umfassen, die sich später ganz einfach anschließen lassen.

• Zum Anschluss Ihres Headsets an ein Gerät in der Liste
  Headset in Empfangsreichweite des Geräts einschalten. Das Headset wird automatisch an das per Kopplung verbundene Gerät angeschlossen. Falls Ihr Headset bereits eingeschaltet ist, halten Sie zum Anschluss an ein Gerät in der Liste einfach die Multifunktionstaste gedrückt (2 Sek).
• Zum Anschluss Ihres Headsets an ein neues Gerät müssen Sie den Kopplungs-Modus aufrufen; halten Sie die Lautstärketaste zwei Sekunden lang gedrückt, bis die LED abwechselnd rot und blau blinkt.

Anrufe tätigen

• Um einen Anruf zu tätigen verwenden Sie einfach Ihr Mobiltelefon. Der Anruf wird automatisch auf Ihr Headset übertragen (je nach Geräteeinstellung).
• Zur Entgegennahme eines Anrufs Multifunktionstaste drücken.
• Zur Beendigung eines Anrufs Multifunktionstaste drücken.
• Zur Aktivierung der Sprachwahl-Funktion Ihres Mobiltelefons die Multifunktionstaste drücken, während das Headset im Standby-Modus ist.
• Zur Wiederwahl der zuletzt angerufenen Nummer zweimal die Multifunktionstaste drücken, während das Headset im Standby-Modus ist.
• Zum Abweisen eines eingehenden Anrufs Multifunktionstaste gedrückt halten (2 Sek.).

• Zum Abbruch eines ausgehenden Anrufs Multifunktionstaste gedrückt halten (2 Sek).
• Zur Schaltung eines Anrufs in die Warteschleife Multifunktionstaste zweimal drücken. Zur Wiederaufnahme des Anrufs die Multifunktionstaste erneut zweimal drücken.

Lautstärke einstellen

• Zur Erhöhung der Lautstärke des Lautsprechers die Lautstärketaste während eines ausgehenden Anrufs oder aktiven Gesprächs einmal oder wiederholt drücken.
• Zur Verringerung der Lautstärke des Lautsprechers die Lautstärketaste während eines ausgehenden Anrufs oder aktiven Gesprächs einmal oder wiederholt gedrückt halten (2 Sek).
• Zur Erhöhung der Klingeltonlautstärke die Lautstärketaste bei einem eingehenden Anruf einmal oder wiederholt drücken.
• Zur Verringerung der Klingeltonlautstärke die Lautstärketaste bei einem eingehenden Anruf einmal oder wiederholt gedrückt halten (2 Sek).

Ihr Headset kann hohe und laute Töne ausgeben. Diese Töne können zu dauerhaftem Gehörverlust führen. Stellen Sie daher die Lautstärke je nach Empfangssituation, Einstellungen des Mobilgeräts und Ihrer Umgebung auf ein angemessenes Niveau ein.

Mit Multipoint können Sie das Soho oder Tribeca gleichzeitig an zwei Mobilgeräte anschließen (Kopplung) und mit ihnen verbinden.

Beide Mobilgeräte müssen separat durch eine Kopplung angeschlossen werden, wenn kein anderes Gerät an das Headset angeschlossen ist. Nachdem die Kopplung durchgeführt wurde, können sie gleichzeitig angeschlossen werden.

Die Sprachwahl- und Wiederwahlfunktion werden an dem Telefon aktiviert, das den letzten ausgehenden Anruf getätigt hat, während es an dem Headset angeschlossen war.

• Zur Beendigung eines laufenden Anrufs an einem Telefon und Umschaltung auf einen eingehenden oder laufenden Anruf an dem anderen Telefon die Multifunktionstaste einmal drücken.
• Zur Stummschaltung des laufenden Anrufs an einem Telefon und Umschaltung auf einen eingehenden oder laufenden Anruf an dem anderen Telefon die Multifunktionstaste zweimal drücken.

Soho & Tribeca
Erste Schritte
Bedienung ...
Signale
Pflege & Support
Sicherheit & Entsorgung
Garantie
Zertifikate & Zulassungen
Glossar

zurück

Zurücksetzen

Wenn Sie während Kopplung von Soho oder Tribeca mit einem neuen Bluetooth-Gerät Probleme haben, müssen Sie u. U. die Liste der angeschlossenen Geräte in Ihrem Headset zurücksetzen.

• Zum Zurücksetzen der Liste der angeschlossenen Geräte Lautstärketaste während des Kopplungs-Modus gedrückt halten (2 Sek.).
• Zum Zurücksetzen des Headsets Multifunktionstaste und Lautstärketaste gleichzeitig drücken.

Soho & Tribeca

Erste Schritte

Bedienung ...

Signale

Pflege & Support

Sicherheit & Entsorgung

Garantie

Zertifikate & Zulassungen

Glossar

zurück

Signale

Soho und Tribeca weisen mithilfe verschiedener Signale auf bestimmte Situationen hin oder zeigen den Status Ihres Headsets an.

Auflade-signale

Betriebs- signale

Kopplungs- & Anschluss-signale

Anruf- signale

Lautstärke- signale

Aufladesignale

• Akku fast leer - Ein rotes Blinken alle fünf Sekunden und ein tiefer Piepton alle 30 Sekunden bedeuten, dass der Headset-Akku fast leer ist.
• Ein rotes Dauersignal bedeutet, dass der Headset-Akku gerade aufgeladen wird.

Situation:

LED-Anzeige:

Ton:

Akku fast leer

Rotes Blinken

Akku wird aufgeladen

Rotes Dauerleuchten

Ein langer tiefer Piepton alle 30 Sekunden

Akku aufgeladen

Blaues Dauerleuchten

Die Akku-Lebensdauer verringert sich erheblich, wenn das Headset über längere Zeit hinweg nicht aufgeladen wird. Daher wird empfohlen, das Headset wenigstens einmal im Monat wieder aufzuladen.

Betriebssignale

- Einschalten - Ein violettes Blinken und ein kurzer heller Piepton bedeuten, dass sich das Headset gerade einschaltet.

- Ausschalten - Ein dreifaches blaues Blinksignal und ein kurzer tiefer Piepton bedeuten, dass sich das Headset gerade ausschaltet.

Situation:

LED-Anzeige:

Ton:

Einschalten

Ein einfaches violettes Blinksignal

Kurzer hoher Piepton

Ausschalten

Ein dreifaches blaues Blinksignal

Kurzer tiefer Piepton

Kopplungs- & Anschluss-Signale

• Kopplungs-Modus - Abwechselnd blaue und rote Blinksignale und ein kurzer tiefer Piepton bedeuten, dass sich das Headset im Kopplungs-Modus befindet.
• Standby (Die Kopplung hat stattgefunden und das Gerät ist angeschlossen) - Ein blaues Blinksignal alle fünf Sekunden bedeutet, dass sich das Headset im Standby-Modus befindet.

Situation:

LED-Anzeige:

Kopplungs-Modus

Abwechselnde blaue und rote Lichtimpulse

Standby

Ein blaues Blinken alle 5 Sekunden

Kopplung fehlgeschlagen

Inaktiv (keine Kopplung)

Zwei blaue Lichtimpulse alle 5 Sekunden

• Kopplung fehlgeschlagen - Ein langer tiefer Piepton warnt Sie, wenn die Kopplung fehlgeschlagen ist.
• Inaktiv (kein angeschlossenes Gerät) - Zwei blaue Blinksignale alle fünf Sekunden bedeuten, dass sich das Headset im inaktiven Modus befindet (kein angeschlossenes Gerät).

Ton:

Ein kurzer tiefer Piepton

Ein langer tiefer Piepton

Soho & Tribeca

Erste Schritte

Bedienung ...

Signale

Pflege & Support

Sicherheit & Entsorgung

Garantie

Zertifikate & Zulassungen

Glossar

zurück

Kopplungs- & Anschluss-Signale

- Bluetooth-Verbindung hergestellt - Ein kurzer tiefer Piepton bedeutet, dass die Bluetooth-Verbindung hergestellt ist

- Bluetooth-Verbindung abgebrochen - Ein langer tiefer Piepton warnt Sie, wenn die Bluetooth-Verbindung abgebrochen ist.

Situation:

LED-Anzeige:

Ton:

Bluetooth-Verbindung hergestellt

Ein kurzer tiefer Piepton

Bluetooth-Verbindung abgebrochen

Ein langer tiefer Piepton

Soho & Tribeca

Erste Schritte

Bedienung ...

Signale

Pflege & Support

Sicherheit & Entsorgung

Garantie

Zertifikate & Zulassungen

Glossar

zurück

Anrufsignale

- Eingehender Anruf - Ein blaues Blinksignal alle fünf Sekunden verbunden mit Ihrem persönlichen Klingelton weist Sie auf einen eingehenden Anruf hin.

Situation:

LED-Anzeige:

Sound:

Eingehender Anruf

Ein blaues Blinken alle fünf Sekunden

Klingelton

Anruf entgegennehmen

Ein kurzer hoher Piepton

Aktiver Anruf

Ein blaues Blinken alle fünf Sekunden

Ein kurzer tiefer Piepton zwei Pieptöne

Anruf ablehnen und Anruf beenden

Soho & Tribeca

Erste Schritte

Bedienung ...

Signale

Pflege & Support

Sicherheit & Entsorgung

Garantie

Zertifikate & Zulassungen

Glossar

zurück

Lautstärkesignale

Situation: LED-Anzeige:

Lautstärke + oder -

Lautstärken-Obergrenze

Lautstärken-Untergrenze

Ton:

Ein kurzer hoher Piepton

Ein langer hoher Piepton

Ein langer tiefer Piepton

Pflege & Support

Soho und Tribeca sind in verschiedenen Ausführungen aus unterschiedlichen Materialien erhältlich, mit hochglänzender und matter Oberfläche, aus Metall, Spezialkunststoff und/oder Stein. Die Headset-Pflegehinweise müssen beachtet werden, um die edle Oberfläche zu erhalten und Beschädigungen an Ihrem Soho- oder Tribeca-Produkt zu vermeiden, für die novero keine Gewährleistung übernehmen kann.

• Bewahren Sie Ihr novero Fashion-Headset in ausgeschaltetem Zustand in der Originalverpackung oder in einer weichen Tasche auf, wenn Sie es nicht benutzen.

• Reinigen Sie das Headset besonders vorsichtig mit einem weichen, flusenfreien Reinigungstuch und meiden Sie den Kontakt mit scharfen Reinigungsmitteln.

• Gehen Sie sorgfältig mit dem Headset um. Lassen Sie es nicht fallen, setzen Sie es keinen Erschütterungen aus und sorgen Sie dafür, dass es nicht auf harte Flächen trifft, um Kratzer, Splittern und andere Beschädigungen zu vermeiden.

• Setzen Sie es keiner direkten Sonneneinstrahlung, extremen Temperaturen (über 45°C oder unter -10°C), Erschütterungen, erhöhter Staubbelastung, Flüssigkeiten oder anderen schmutzintensiven Bedingungen aus.
• Denken Sie daran, Ihr modisches Accessoire abzunehmen, bevor Sie schwimmen gehen oder Körperpflegeprodukte wie Parfum, Haarspray, Seife und Lotionen verwenden, da sonst das Metall und die Spezialkunststoff-Oberflächen in Mitleidenschaft gezogen und die Lebensdauer der hochglänzenden Elemente verkürzt werden kann. Außerdem kann es zu einer Entfärbung des Zubehörs und Verlust der Brillanz kommen.

Soho & Tribeca

Erste Schritte

Bedienung ...

Signale

Pflege & Support

Sicherheit & Entsorgung

Garantie

Zertifikate & Zulassungen

Glossar

zurück

Pflege & Support

novero-Hotline

Bitte wenden Sie sich bei Fragen zu Ihrem novero-Produkt und dessen Reinigung sowie bei Beschädigungen oder Fehlfunktionen innerhalb des Garantiezeitraums als auch danach an novero über die novero-Hotline oder per E-Mail unter www.novero.com.

Bitte halten Sie für den Anruf bei der Hotline die Produkt- und/oder Kaufunterlagen bereit.

Pflege & Support

Gehen Sie die Vorschläge in der folgenden Liste durch, falls ein Problem mit Ihrem Fashion Bluetooth Headset auftritt.

• Falls Ihr Headset keinen Ton ausgibt:

• Prüfen Sie, ob die Lautstärke richtig eingestellt ist.
• Prüfen Sie, ob das Headset mit Ihrem Gerät verbunden ist (Kopplung).
• Prüfen Sie, ob das Headset und das Gerät eingeschaltet sind. Sie sollten dann einen Ton von Ihrem Headset hören.
• Prüfen Sie, ob das Headset und das Gerät aufgeladen sind.

• Falls die Kopplung Ihres Headsets fehlschlägt:

- Prüfen Sie, ob das Headset nicht bereits an Ihr Gerät angeschlossen ist. Falls nicht, wiederholen Sie den Kopplungs-Vorgang oder halten Sie die Lautstärketaste gedrückt (2 Sek.) um die Liste der angeschlossenen Geräte zurückzusetzen.

• Falls Sie Rauschen oder Geräusche im Headset hören:

• Vergewissern Sie sich, dass sich das Headset in der Nähe Ihres Mobilgeräts befindet.
  Verringern Sie ggf. den Abstand zum Gerät.

- Falls die Wahlwiederholung, die Sprachwahl, die Schaltung eines Anrufs in Warteschleife oder das Abweisen eines Anrufs über Ihr Headset nicht funktioniert:

• Prüfen Sie, ob diese Funktionen von dem angeschlossenen Mobilgerät unterstützt werden.
• Prüfen Sie, ob das Mobilgerät als primäres Gerät an Ihr Headset angeschlossen ist.

Sicherheit & Entsorgung

1. Vorbereitung von Soho/Tribeca

- Stellen Sie die Lautstärke zunächst so niedrig wie möglich ein. – Setzen Sie dann das Headset auf und steigern Sie dann die Lautstärke langsam auf ein angenehmes Niveau.

2. Verwendung von Soho/Tribeca

• Belassen Sie die Lautstärke immer so niedrig wie möglich und vermeiden Sie es, das Headset in lauten Umgebungen zu verwenden, in denen Sie u. U. die Lautstärke erhöhen möchten. – Falls Sie die Lautstärke doch anpassen müssen, tun Sie es langsam, um plötzliche, unbeabsichtigte laute Töne zu vermeiden.
• Falls Sie Beschwerden oder Ohrgeräusche feststellen, stellen Sie die Verwendung des Headsets unverzüglich ein und suchen Sie einen Arzt auf. Die dauerhafte Nutzung bei hoher Lautstärke kann Ihre Ohren an den Geräuschpegel gewöhnen und zu dauerhaften Hörschäden ohne spürbare Beschwerden führen.
• Seien Sie vorsichtig, wenn Sie das Headset bei Tätigkeiten tragen, die Ihre ungeteilte Aufmerksamkeit erfordern. Entfernen Sie das Headset oder schalten Sie es aus, um nicht abgelenkt zu werden und um Unfällen vorzubeugen.

• Die Verwendung Ihres Headsets beim Steuern eines Autos oder Motorrads, Wasserfahrzeugs oder Fahrrads ist u. U. gefährlich und in manchen Ländern verboten. Bitte halten Sie sich an die vor Ort geltenden Gesetze.

• Falls Sie einen Herzschrittmacher, ein Hörgerat oder andere elektronische medizinische Geräte tragen, halten Sie bitte vor der Verwendung des Headsets Rücksprache mit Ihrem Arzt.

• Einige der novero Fashion Accessoires sind mit einem Magnetverschluss ausgestattet. Nach allen von uns durchgeführten Tests haben diese keinen Einfluss auf die nachfolgend genannten Geräte und Gegenstände, aus rechtlichen Gründen müssen wir Sie jedoch bitten, die folgenden Punkte zu beachten: Empfindliche Personen, die einen Herzschrittmacher, ein Hörgerät oder elektronische medizinische Geräte tragen, sollten vor der Verwendung Rücksprache mit ihrem Arzt halten, um auszuschließen, dass es zu Störungen wie z. B. Fehlfunktionen des Herzschrittmachers kommt.
• Direkter Kontakt zwischen dem Magnetverschluss und Datenträgern sowie Kreditkarten und anderen empfindlichen Gegenständen wie Uhren sollte vermieden werden, um Datenverlust und andere Schäden zu vermeiden. novero übernimmt keine Haftung für Schäden an Leib, Leben oder Gesundheit noch für Schäden aufgrund von Datenverlust durch die Nichtbeachtung der oben genannten Einschränkungen.
• Versuchen Sie nicht das Produkt selbst zu demontieren. Es enthält keine Komponenten, die vom Anwender ausgetauscht oder repariert werden können. – Das Produkt darf nur von autorisierten Fachhändlern oder Service-Centern geöffnet werden. Falls aus irgendeinem Grund, einschließlich normaler Abnutzung oder Bruch, ein Teil Ihres Produkts ausgetauscht werden muss, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler.

Sicherheit & Entsorgung

3. Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren

- Enthält Kleinteile - von Kindern fernhalten.

- Die Kunststoffbeutel, in die dieses Produkt verpackt ist, sind kein Kinderspielzeug. Die Beutel selbst oder die vielen kleinen Teile darin können beim Verschlucken zur Erstickung führen.

4. ACA TSo28 – Entflammung in zündfähiger Atmosphäre

- Verwenden Sie Ihr Headset nicht in Umgebungen, in denen die Gefahr einer Entflammung zündfähiger Gase besteht.

5. Entsorgung von Soho/Tribeca

- Versuchen Sie nicht, den integrierten LiPo-Akku Ihres Headsets auszutauschen.

- Entsorgen Sie alle Produkteile gemäß den örtlichen Bestimmungen. Wenden Sie sich im Zweifel an die zuständigen Behörden.

- Die durchgestrichene Milltonne bedeutet, dass das Produkt innerhalb der EU nach Ablauf seiner Nutzungsdauer getrennt zu einer Sammelstelle gegeben werden muss. Entsorgen Sie diese Produkte nicht mit dem Hausmüll.

Garantie

novero gewährt eine begrenzte Herstellergarantie für die Dauer von 12 Monaten ab Kaufdatum. In manchen Fällen/Ländern kann der Garantiezeitraum auf 24 Monate verlängert werden. Nähere Informationen zur Verlängerung der Garantie sowie zu Rücksendungen innerhalb des Garantiezeitraums finden Sie unter: www.novero.com

novero garantiert, dass dieses Produkt (gemäß den nachstehend geschilderten Bedingungen) für die Dauer von einem (1) Jahr ab Kaufdatum frei von Material- und Verarbeitungsfehlern ist („Garantiezeitraum“).

Während des Garantiezeitraums repariert oder ersetzt novero dieses Produkt oder defekte Teile nach eigenem Ermessen („Garantieleistung“). Falls eine Reparatur oder ein Austausch wirtschaftlich sinnlos oder nicht rechtzeitig möglich ist, ist novero berechtigt, stattdessen den für das Produkt gezahlten Kaufpreis zurückzuerstatten. Eine Reparatur oder ein Austausch gemäß den Bedingungen dieser Garantie berechtigt nicht zu einer Verlängerung oder einem Neuanfang des Garantiezeitraums.

Die Garantie gilt nicht für normalen Verschleiß oder Defekte durch unsachgemäße Handhabung.

Garantieansprüche:

Wenden Sie sich für Garantieleistungen an den novero-Händler, bei dem Sie dieses Produkt gekauft haben, oder besuchen Sie www.novero.com für weitere Informationen zum Kundendiens. Sie müssen das Produkt beim Händler zurückgeben oder an den Händler bzw. novero senden (sofern dies unter www.novero.com vorgesehen ist), und zwar entweder im Originalkarton oder in einer Verpackung, die einen gleichwertigen Schutz bietet. Die Portokosten für den Versand des Produkts an novero gehen zu Ihren Lasten. Wenn das Produkt von der Garantie abgedeckt wird, trägt novero die Kosten für die Rücksendung des Produkts an Sie nach Abschluss der Garantieleistung. Bei Produkten, die nicht von der Garantie abgedeckt werden oder die keine Garantieleistung erfordern, gehen die Kosten für die Rücksendung zu Ihren Lasten.

Mehr zum Thema Support und weitere Informationen finden Sie unter www.novero.com

Zertifikate & Zulassungen

- Konformitätserklärung

Hiermit erklärt novero, dass dieses NBHF-1/NBHF-2-Produkt den wesentlichen Anforderungen und sonstigen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG entspricht.

Eine Kopie der Konformitätserklärung finden Sie unter www.novero.com/declaration_of_conformity

CE

- Hinweis zu FCC/Industry Canada

Dieses Gerät entspricht Abschnitt 15 der FCC- und IC-Richtlinien. Der Betrieb ist nur zulässig, wenn die folgenden beiden Bedingungen erfüllt sind:

1. Das Gerät darf keine schädlichen Interferenzen erzeugen; und
2. Das Gerät muss empfangene Interferenzen aufnehmen, auch wenn diese zu Betriebsstörungen führen können.

Soho:

FCC ID: ZORNBM-3

IC: 7847C-NBM3

Tribeca:

FCC ID: ZORNBM-4

IC:7847C-NBM4

HINWEIS: FCC und IC Radiation Exposure Statement: Dieses Gerät entspricht den Grenzen der FCC und den IC-Vorschriften für Strahlungbelastungen in nicht kontrollierten Umgebungen. Verbraucher müssen die jeweiligen Bedienhinweise zum Einhalten der RF-Strahlenbelastung befolgen.

Dieser Sender darf nicht zusammen mit einer anderen Antenne oder einem anderen Sender aufgestellt oder betrieben werden.

HINWEIS: Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich von novero genehmigt wurden, können zum Erlöschen der Betriebserlaubnis führen.

• Bluetooth ^ ist ein eingetragenes Warenzeichen von Bluetooth SIG, Inc. Das Bluetooth-Headset unterstützt Bluetooth Spezifikation 2.1, Handsfree Profile 1.5 und Headset Profile 1.1.
• Die Verfügbarkeit bestimmter Produkte kann je nach Region unterschiedlich sein. Bitte wenden Sie sich an einen novero-Händler in Ihrer Nähe. Nicht genehmigte Änderungen oder Modifikationen des Geräts können zum Erlöschen der Betriebserlaubnis führen.
• Exportbeschränkungen: Dieses Gerät kann Rohstoffe, Technik oder Software enthalten, die Exportgesetzen und -bestimmungen der USA und anderer Länder unterliegen. Eine Umgehung dieser Gesetze ist verboten.

Glossar

• Bluetooth ist eine Funktechnologie, mit der Geräte wie Mobiltelefone und Headsets ohne Kabel oder Leitungen über kurze Distanzen hinweg (ca. 10 Meter) verbunden werden können.
  Bluetooth ist unbedenklich zu verwenden und bietet Datensicherheit. Sobald zwei Bluetooth-Geräte miteinander verbunden wurden, kann niemand mithören, und kein anderes Bluetooth-Gerät kann die Verbindung stören. Weitere Informationen finden Sie unter www.bluetooth.com.

- Bluetooth-Profile stehen für die verschiedenen Arten der Kommunikation von Bluetooth-Geräten untereinander. Bluetooth-Telefone unterstützen das Headset-Profil, das Handsfree-Profil oder beide. Damit ein bestimmtes Profil unterstützt wird, müssen Telefonhersteller bestimmte vorgeschriebene Funktionen in die Software des Telefons implementieren.

- Inaktiv (nicht angeschlossen) ist der Modus, in dem sich Ihr Headset befindet, wenn es eingeschaltet, aber nicht durch Kopplung an ein Bluetooth-fähiges Mobiltelefon angeschlossen ist.

- LED ist kurz für „light-emitting diode“ (Leuchtdiode) und bezeichnet die Leuchtanzeige Ihres Headsets, die je nach Tätigkeit, Ereignis oder Modus verschiedene rote, blaue oder violette Leuchtsignale ausgibt.

• Bei der Kopplung entsteht eine exklusive, verschlüsselte Verbindung zwischen zwei Bluetooth-Geräten. Bluetooth-Geräte funktionieren erst nach einer solchen Kopplung miteinander.
• Kennwort oder PIN ist die Bezeichnung des Codes, der für den Anschluss eines Bluetooth-Geräts (z. B. eines Mobiltelefons) an Ihr Headset benötigt wird.
• Standby bezeichnet den Modus, in dem Ihr Headset eingeschaltet ist, Kopplung stattgefunden hat, es mit Ihrem Telefon verbunden und somit für ausgehende und eingehende Anrufe bereit ist. Wenn ein Anruf beendet wird, kehrt das Headset automatisch in den Standby-Modus zurück.