CITIZEN CAL 8511 - Uhr

CAL 8511 - Uhr CITIZEN - Kostenlose Bedienungsanleitung

Finden Sie kostenlos die Bedienungsanleitung des Geräts CAL 8511 CITIZEN als PDF.

📄 6 Seiten Deutsch DE Herunterladen 💬 KI-Frage 10 Fragen ⚙️ Technik
Notice CITIZEN CAL 8511 - page 1
Waehlen Sie Ihre Sprache und Ihre E-Mail-Adresse: wir senden Ihnen eine speziell uebersetzte Version.
Produkttyp Analog-Quarz-Solaruhr
Kalibernummer 8511A
Modulgröße (mm) Ø23,7 x 3,4 mm
Ganggenauigkeit (bei normaler Temperatur) ±20 Sekunden/Monat (5°C – 35°C)
Oszillationsfrequenz 32.768 Hz
Betriebstemperaturbereich -10°C bis +60°C
Anzeigefunktionen Stunden, Minuten, Sekunden, Datum
Stromversorgung Solarenergie, Lithium-Ionen-Akku (wiederaufladbar)
Gangreserve (voll geladen) ca. 60 Tage
Ladezeit von leer bis voll (bei 100.000 Lux) ca. 3,5 Stunden
Ladezeit für einen Tag Betrieb (bei 500 Lux) ca. 2 Stunden
Besondere Merkmale Überladungsschutz, Schnellstart, Warnung bei unzureichender Ladung (2-Sekunden-Intervall)
Ersatzakku (Teilenummer) 295-28 (MT621)
Wartung Kein regelmäßiger Akkuwechsel erforderlich; Akku nur durch Fachkraft ersetzen
Reinigung Mit einem weichen, trockenen Tuch reinigen
Sicherheitshinweis Nur den vorgeschriebenen Lithium-Ionen-Akku verwenden; andere Akkus können zur Überladung und Beschädigung führen
Reparierbarkeit Modulebene; Ersatzteile durch autorisierten Service
Allgemeine Informationen Die Uhr wandelt Lichtenergie in elektrische Energie um; keine Quecksilberbelastung

Häufig gestellte Fragen - CAL 8511 CITIZEN

Wie stelle ich die Uhrzeit bei der Citizen CAL 8511 ein?
Ziehen Sie die Krone auf die zweite Position (2. Klick). Der Sekundenzeiger stoppt auf 0. Drehen Sie die Krone, um die gewünschte Zeit einzustellen. Drücken Sie die Krone wieder fest in die Normalposition.
Wie stelle ich das Datum ein?
Ziehen Sie die Krone auf die erste Position (1. Klick). Drehen Sie die Krone, um das Datum einzustellen. Vermeiden Sie Einstellungen zwischen 21:00 und 1:00 Uhr, da sich das Datum sonst am nächsten Tag möglicherweise nicht ändert. Drücken Sie die Krone wieder fest hinein.
Was bedeutet es, wenn der Sekundenzeiger im 2-Sekunden-Takt läuft?
Dies ist die Warnung bei unzureichender Ladung. Die Uhr hat noch genug Energie, um die richtige Zeit anzuzeigen, aber sie lädt nicht ausreichend. Setzen Sie die Uhr dem Licht aus, bis sie wieder in den 1-Sekunden-Takt übergeht. Nach etwa 24 Stunden im 2-Sekunden-Takt bleibt die Uhr stehen.
Wie lange dauert das Aufladen der Uhr?
Die Ladezeit hängt von der Lichtstärke ab. Bei direkter Sonneneinstrahlung (100.000 Lux) ist die Uhr in etwa 3,5 Stunden vollständig geladen. Für einen Tag Betrieb bei Bürolicht (500 Lux) reichen etwa 2 Stunden.
Wie lange läuft die Uhr nach einer vollständigen Aufladung?
Bei voller Ladung läuft die Uhr etwa 60 Tage ohne weitere Lichteinwirkung.
Kann die Uhr überladen werden?
Nein, die Uhr verfügt über einen Überladungsschutz. Sobald der Akku voll ist, stoppt die Ladung automatisch. Sie können die Uhr bedenkenlos dem Licht aussetzen.
Warum bewegt sich der Sekundenzeiger ruckartig (Hitch Movement)?
Der ruckartige Sekundenzeiger zeigt an, dass die Uhr nach einem Stillstand durch Lichteinfall wieder angelaufen ist, aber die angezeigte Zeit nicht korrekt ist. Laden Sie die Uhr sofort auf und stellen Sie die Zeit neu ein.
Welche Batterie wird in der Citizen CAL 8511 verwendet?
Die Uhr verwendet einen speziellen Lithium-Ionen-Akku (Teilenummer 295-28 (MT621)). Verwenden Sie nur diesen Akku; andere Batterien können zur Überladung und Beschädigung führen.
Kann ich die Batterie selbst wechseln?
Der Akku sollte nur von einer Fachkraft gewechselt werden, um Schäden an der Uhr zu vermeiden. Wenden Sie sich an einen autorisierten Citizen-Service.
Was soll ich tun, wenn die Uhr stehen geblieben ist?
Setzen Sie die Uhr direktem Licht aus (z. B. Sonnenlicht oder starke Lampe). Nach dem Schnellstart läuft die Uhr wieder an, aber die Zeit muss neu eingestellt werden. Achten Sie darauf, die Uhr ausreichend zu laden, damit sie nicht erneut stehen bleibt.

Benutzerfragen zu CAL 8511 CITIZEN

0 Frage zu diesem Gerät. Beantworten Sie die, die Sie kennen, oder stellen Sie Ihre eigene.

Eine neue Frage zu diesem Gerät stellen

Die E-Mail bleibt privat: Sie dient nur dazu, Sie zu benachrichtigen, wenn jemand auf Ihre Frage antwortet.

Noch keine Fragen. Stellen Sie die erste.

Laden Sie die Anleitung für Ihr Uhr kostenlos im PDF-Format! Finden Sie Ihr Handbuch CAL 8511 - CITIZEN und nehmen Sie Ihr elektronisches Gerät wieder in die Hand. Auf dieser Seite sind alle Dokumente veröffentlicht, die für die Verwendung Ihres Geräts notwendig sind. CAL 8511 von der Marke CITIZEN.

BEDIENUNGSANLEITUNG CAL 8511 CITIZEN

TECHNICAL INFORMATION INFORMACION TECNICA

CITIZEN QUARTZ

Cal. No. 851※

CITIZEN CAL 8511 - TECHNICAL INFORMATION INFORMACION TECNICA - 1

natural_image Close-up of a black wristwatch with three fangs (no visible text or markings)

ENGLISH

Contents

§1. OUTLINE ...... 1

§2. SPECIFICATIONS ....1

§3. ABOUT SOLAR CELL WATCH 2

§4. SETTING THE TIME AND CALENDAR ...... 2

§5. SPECIAL ADDITIONAL FEATURES OF THE SOLAR POWER WATCH ....3

§6. WHEN THE SECOND HAND MOVEMENT IS ABNORMAL......4

§7. TIME REQUIRED FOR RECHARGE 4

§8. NOTE ON RECHARGING 4

§9. CAUTION......4

§10. DISASSEMBLY AND ASSEMBLY OF THE MODULE 5

§11. TROUBLESHOOTING AND ADJUSTMENT ...... 7

ESPAÑOL

Índice

§1. DESCRIPCIÓN GENERAL....11

§2. ESPECIFICACIONES....11

§3. ACERCA DEL RELOJ CON CÉLULA SOLAR .....12

§4. AJUSTE DE LA HORA Y DEL CALENDARIO....12

§5. CARACTERISTÍCAS ADICIONALES ESPECIALES DEL RELOJ CON CÉLULA SOLAR....13

§6. CUANDO EL MOVIMIENTO DE LA AGUJA DE LOS SEGUNDOS SEA ANORMAL....14

§7. TIEMPO REQUERIDO PARA RECARGAR....14

§8. PRECAUCIONES DURANTE LA RECARGA....14

§9. ADVERTENCIA......15

§10. DESMONTAJE Y MONTAJE DEL MÓDULO ..... 16

§11. MÉTODO DE INSPECCIÓN Y DE AJUSTE DEL MÓDULO .....18

§1. OUTLINE

This analog solar watch has a solar cell on its dial, which converts the energy of light into electric energy to operate the hands.

§2. SPECIFICATIONS

Caliber No.8510A8511A8515A
TypeAnalog Quartz Solar Cell Watch
Module size (mm)ø23.7 x 3.4 mm
Accuracy (at normal temperature)Within ±20 sec/monthNormal temperature range of 5°C/41°F ~ 35°C/95°F
Oscillation frequency32,768 Hz
ICC/MOS-LSI 1 unit
Operating temperature range-10°C ~ +60°C (14°F ~ 140°F)
ConverterBipolar step motor
Time adjustment functionNot installed
Measurement gate10 sec
Display featuresTimeHour, Minute, Second
CalendarDate
Additional functionsQuick start
Overcharging prevention
Insufficient recharging
Time setting indication
Secondary batteryPart No & Code295-28 (MT621)295-33 (MT621)
RemarksSecondary battery block (With welded lead plate at (+) side)Secondary battery block (With welded lead plate at (-) side)

§3. ABOUT SOLAR CELL WATCH

- A secondary battery is used in this watch to store electrical energy. This secondary battery is a clean energy battery which doesn't use any toxic substances such as mercury. Once fully charged, the watch will continue to run for about 60 days without further charging.

To use this watch comfortably, make sure that the watch is always recharged before it finally stops. There is no concern for overcharging this watch. (Overcharging Prevention Feature) we recommend that you recharge the watch everyday.

- Because the secondary battery repeatedly charges and discharges, it is not necessary to replace regularly like a normal battery.

§4. SETTING THE TIME AND CALENDAR

Normal position Date setting Crown Time setting Solar cell

Setting the Time

  1. Stop the second hand at the 0 second position by pulling out the crown to the 2nd click.
  2. Turn the crown to set the time.
  3. After setting the time, firmly push the crown back into its normal position.

Setting the Calendar

  1. Pull the crown out to the 1st click.
  2. Set to the desired date by turning the crown.

- If you adjust the date when the watch display is reading between 9:00 pm and 1:00 am, the date might not change on the following day.

After you have set the calendar, be sure to firmly return the crown to its normal position.

§5. SPECIAL ADDITIONAL FEATURES OF THE SOLAR POWER WATCH

These functions are only found in the solar power watch.

If this watch becomes insufficiently charged, a warning function comes into operation and the display changes, as below:

CITIZEN CAL 8511 - §5. SPECIAL ADDITIONAL FEATURES OF THE SOLAR POWER WATCH - 1

flowchart
graph LR
    A["Normal time display"] --> B{1 sec}
    B --> C["Insufficient recharging warning display"]
    C --> D{2 sec}
    D --> E["Stop state"]
    E --> F["Apply light"]
    F --> G["Quick start"]
    G --> H["Time setting indication display"]
    H --> I["Hitch movement"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style H fill:#f9f,stroke:#333
    note right of C: If insufficient charge continues for a further about 24 hours.
    note left of D: 2 seconds interval movement
    note right of H: Hitch movement
    note left of C: If insufficient charge continues for a further about 24 hours.
    note right of D: 2 seconds interval movement
    note left of E: Stop state

If sufficiently charged and time is set

Insufficient Recharging Warning Feature

The second hand changes to two-second interval movement to indicate insufficient recharging.

Even in such a case, the watch keeps correct time, but it about 24 hours pass after two-second interval movement begins, the watch stops operating.

After exposing the watch to light, recharging takes place and the watch returns to one-second interval movement.

Quick Start Feature

The watch will stop if it is completely discharged.

It will begin to operate soon after it is exposed to light.

(However, the time it takes to start may vary according to the brightness of the light.)

Please note that if the light is blocked the watch might stop again as a result of being insufficiently recharged.

Time Setting Indication Feature

If the watch stops, subsequent exposure to light allows the 'quick start' function to start again, and the second hand moves with a hitch movement to indicate that displayed time is now incorrect.

In this case, quickly recharge the watch and reset the time.

Otherwise, the hitch movement will continue.

Overcharging Prevention Feature

You can recharge without worry.

Once the secondary battery is fully recharged, the overcharging prevention feature comes into operation and prevents further recharging, so that the secondary battery is not overcharged.

§6. WHEN THE SECOND HAND MOVEMENT IS ABNORMAL

Two-second interval movement

Insufficient recharging warning feature is working.

Recharge the watch immediately by exposing it to light until it has returned to one-second interval movement.

During two-second interval movement, the watch continues to keep the correct time.

Two-second interval movement continues for about 24 hours, and the watch stops.

Hitch movement

Time setting indication feature is working.

Immediately expose the solar cell to light in order to recharge it, then reset to the correct time.

§7. TIME REQUIRED FOR RECHARGE

Time required for recharge may vary according to the design (color of the dial, etc.) and operating environment. The following table will serve you as rough reference.

* The recharging time is the time when the watch is continuously exposed to radiation.

Illuminance (lux)EnvironmentTime required
One day usageFrom the stop state to the one second movementEmpty to full
500Inside an ordinary office2 hours9 hours 30 minutes180 hours
100060–70cm under a fluorescent light50 minutes5 hours90 hours
300020cm under a fluorescent light20 minutes1 hour 30 minutes30 hours
10000Exterior, cloudy5 minutes30 minutes9 hours
100000Exterior, summer, sunny2 minutes10 minutes3 hours 30 minutes

Full recharging time .....The time from when the watch is stopped to when it is fully recharged. (Empty to full)

One day usage ....The recharging time required for the watch to run for one day.

§8. NOTE ON RECHARGING

The watch will be damaged during recharging if it leaves in hot (about 60^ C/140°F or more). Avoid recharging at high temperatures.

§9. CAUTION

Never use another battery apart from the secondary battery (Titanium Lithium Ion Battery) used in this watch.

The watch structure is so designed that a different kind of battery other than the specified cannot be used to operate it. However, in case a different kind of battery such as a silver battery is used by some chance, there is a danger that the watch will be overcharged to burst, causing damage to the watch and even to the human body.

When you replace the secondary battery, be sure to use a designated secondary battery.

Handbuch-Assistent
Angetrieben von Anthropic
Warten auf Ihre Nachricht
Produktinformationen

Marke : CITIZEN

Modell : CAL 8511

Kategorie : Uhr