CAL A413 - Uhr CITIZEN - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Analog-Funkuhr mit Eco-Drive
Marke	Citizen
Modell	CAL A413
Energieversorgung	Eco-Drive (Solarzelle)
Gangreserve	ca. 8,7 Monate bei voller Ladung
Wasserdichtigkeit	3 bar (30 m)
Funkempfang	DCF77 (Europa), automatisch um 3:00 und 4:00 Uhr
Manueller Funkempfang	Knopf A ca. 2 Sekunden drücken, Uhr mit 9:00 Richtung Frankfurt
Zeitzoneneinstellung	±0, +1, +2, -1, -2 Stunden
Datumsanzeige	Ja, mit Monats- und Schaltjahresanzeige
Stromsparmodus	Nach 3 Stunden ohne Licht; Zeiger stoppen bei 12:00
Ladezeit (Tageslicht)	ca. 4 Stunden
Ladezeit (Leuchtstoffröhre 30W, 20 cm Abstand)	ca. 11 Stunden
Warnanzeige	Sekundenzeiger springt im 2-Sekunden-Takt: Sekundärbatterie laden
Krondenpositionen	1. Position: Datum/Stunde/Monat/Zeitzone; 2. Position: Minute/Sekunde
Knöpfe	A (Funktionen, manueller Empfang), B (Zeitzone abrufen)
Referenzposition	Knopf A für mindestens 10 Sekunden drücken
Gesamtrückstellung	Kröne in 2. Position, Knopf A und B gleichzeitig drücken
Manuelle Uhrzeiteinstellung	Kröne in 2. Position, Minutenzeiger mit Krone einstellen
Monat- und Schaltjahreseinstellung	Kröne in 1. Position, Sekundenzeiger zeigt Position
Empfangsqualitätsabruf	Knopf A kurz drücken bei Uhrzeitanzeige

Häufig gestellte Fragen - CAL A413 CITIZEN

Wie stelle ich die Uhrzeit manuell ein?

Ziehen Sie die Krone in die 2. Position. Der Sekundenzeiger läuft auf 12:00. Stellen Sie den Minutenzeiger durch Drehen der Krone auf die gewünschte Zeit. Schnelle Drehung löst automatisches Laufen aus. Drücken Sie die Krone in die Grundposition.

Wie führe ich einen manuellen Funkempfang durch?

Drücken Sie Knopf A für ca. 2 Sekunden. Der Sekundenzeiger läuft auf die Position RX. Legen Sie die Uhr so ab, dass die 9:00 Position in Richtung Frankfurt zeigt. Der Empfang wird durch H (hoch), M (mittel) oder L (schwach) angezeigt.

Was bedeutet der Sekundenzeiger, der im 2-Sekunden-Takt springt?

Dies ist eine Warnanzeige: Die Sekundärbatterie muss geladen werden. Setzen Sie die Uhr dem Licht aus.

Wie stelle ich die Zeitzone ein?

Drücken Sie kurz Knopf B, um die aktuelle Zeitzone anzuzeigen. Ziehen Sie dann die Krone in die 1. Position und drehen Sie sie, um die Zeitzone stundenweise zu verstellen. Drücken Sie die Krone zurück.

Wie führe ich eine Gesamtrückstellung durch?

Ziehen Sie die Krone in die 2. Position. Drücken Sie gleichzeitig Knopf A und B. Die Zeiger laufen kurz vor und zurück. Drücken Sie die Krone in die Grundposition. Anschließend ist eine Referenzeinstellung erforderlich.

Wie stelle ich die Referenzposition ein?

Drücken Sie Knopf A für mindestens 10 Sekunden. Alle Zeiger und das Datum laufen auf die zuletzt eingestellte Referenzposition. Dann korrigieren Sie die Zeiger mithilfe der Krone in Position 1 und 2.

Wie lade ich die Uhr auf?

Setzen Sie die Uhr dem Licht aus. Bei Tageslicht dauert es ca. 4 Stunden, bei Leuchtstoffröhre (30W, 20 cm Abstand) ca. 11 Stunden. Die Gangreserve beträgt bis zu 8,7 Monate bei voller Ladung.

Was ist der Stromsparmodus und wie verlasse ich ihn?

Nach 3 Stunden ohne Licht schaltet die Uhr in den Stromsparmodus: alle Zeiger stoppen bei 12:00. Bei Lichteinfall oder Drücken von Knopf A stellt sich die Zeit automatisch ein.

Wie stelle ich Monat und Schaltjahr ein?

Ziehen Sie die Krone in die 1. Position. Drehen Sie die Krone, um den Sekundenzeiger zu verstellen. Die Position zeigt Monat und Jahr nach dem Schaltjahr an. Drücken Sie die Krone zurück.

Wie rufe ich die Empfangsqualität ab?

Die Uhr befindet sich in der Uhrzeitanzeige. Drücken Sie kurz Knopf A. Der Sekundenzeiger läuft auf H, M, L oder NO (kein Empfang).

BEDIENUNGSANLEITUNG CAL A413 CITIZEN

BEDIENUNGSANLEITUNG Cal. A413 (Kurzform)

NO CITIZEN Eco-Drive Krone Knopf A Knopf B

GESAMTRÜCKSTELLUNG

- Ziehen Sie die Krone in die 2. Position, der Sekundenzeiger läuft auf 12:00 vor. Wenn dies nicht der Fall ist, muss die Sekundärbatterie zunächst geladen werden, da eine absolute Entladung vorliegt. Ladezeit: ca. 4 Stunden bei Tageslicht. Weitere Ladezeiten entnehmen Sie der Tabelle in der Bedienungsanleitung.

- Drücken Sie Knopf A und B gleichzeitig. Der Sekunden- und der Stundenzeiger laufen kurz vor und zurück.

- Drücken Sie die Krone in die Grundposition zurück, die Gesamtrückstellung ist abgeschlossen. Notwendig ist jetzt die Nullstellung (Referenzeinstellung).

REFERENZPOSITION EINSTELLUNG

- Drücken Sie Knopf A für mindestens 10 Sekunden. Alle Zeiger und das Datum laufen auf die zuletzt eingestellte Referenzposition. - Ziehen Sie die Krone in die 1. Position zur Einstellung der Datum- und Stundenzeiger- Nullstellung. Durch Rechtsdrehung wird der Stundenzeiger verstellt. Schnelle Drehung löst ein automatisches Laufen des Zeiger aus und kann durch einmaliges Schalten gestoppt werden.

Alle zwei Umdrehungen (24Std.) des Stundenzeigers wird das Datum weiter geschaltet. Der Stundenzeiger muss auf 12:00 gestellt werden, das Datum mittig zwischen dem 31. und 1.

- Ziehen Sie die Krone in die 2. Position zur Einstellung des Minuten- und Sekundenzeigers.

- Stellen Sie den Sekunden- und Minutenzeiger auf 12:00. Durch Rechtsdrehung der Krone werden die Zeiger vor und durch Linksdrehung zurückgestellt. Schnelle Drehung löst ein automatisches Laufen der Zeiger aus und kann durch einmaliges Schalten gestoppt werden.

- Drücken Sie die Krone in die Grundposition, die Nullstellung ist abgeschlossen.

- Drücken Sie Knopf A für ca. 2 Sekunden, jeder Zeiger läuft auf die Uhrzeit zurück.

- Führen Sie den manuellen Empfang des Funksignales aus, oder stellen Sie die Uhr manuell ein.

MANUELLER FUNKEMPFANG

- Drücken Sie Knopf A für ca. 2 Sekunden. Der Sekundenzeiger läuft auf die "RX" Position. Legen Sie die Uhr so ab, dass die 9:00 Position in Richtung Frankfurt zeigt. Der Sekundenzeiger wird auf die Position H; M; oder L laufen und die Empfangsqualität anzeigen. H= hoch ; M= mittel ; L= schwacher Empfang.

AUTOMATISCHER FUNKEMPFANG

- Die Uhr verarbeitet das Funksignal automatisch um 3:00 und 4:00, sowie nach einem Stillstand der Uhr und erneuter Aufladung der Sekundärbatterie.

ABRUF DER FUNKEMPFANGS-QUALITÄT

Die Uhr befindet sich in der Funktion Uhrzeitanzeige.

- Drücken Sie kurz Knopf A. Der Sekundenzeiger wird auf die Position H; M; L oder NO laufen und die Empfangsqualität anzeigen. H= hoch; M= mittel; L= schwacher Empfang; NO= kein Empfang.

UHRZEIT UND DATUM MANUELL EINSTELLEN

- Ziehen Sie die Krone in die 2. Position, der Sekundenzeiger läuft auf 12:00 vor.

Falls der Sekundenzeiger nicht auf 12:00 läuft, muss die Grundeinstellung wiederholt werden.

- Stellen Sie den Minutenzeiger auf die gewünschte Zeit.

Durch Rechtsdrehung der Krone werden die Zeiger vor und durch Linksdrehung zurückgestellt.

Schnelle Drehung löst ein automatisches Laufen der Zeiger aus und kann durch einmaliges Schalten gestoppt werden.

Da der Stundenzeiger und das Datum synchron mit der Minute läuft, kann auch die Stunde und das Datum eingestellt werden. Das Datum schaltet alle 24 Stunden weiter. Nicht existente Daten z.B. 31. oder 29. werden für die entsprechenden Monate übersprungen.

Schnelleinstellung von Stunde und Datum siehe Einstellung Stunde und Datum.

- Drücken Sie die Krone in die Grundposition, die Einstellung ist abgeschlossen.

MONAT UND SCHALTJAHR EINSTELLEN

- Ziehen Sie die Krone in die 1. Position zur Einstellung von Monat und Schaltjahr.

Durch Drehung der Krone wird der Sekundenzeiger verstellt.

Die Position des Sekundenzeigers zeigt den Monat und die Jahre nach dem Schaltjahr an.

Für November 2003 z.B. die 58 Minute Pos. = 11:00 für November und 3 Minuten für das 3. Jahr nach dem Schaltjahr.

- Drücken Sie die Krone in die Grundposition, die Einstellung ist abgeschlossen.

STUNDE UND DATUM EINSTELLEN

- Ziehen Sie die Krone in die 1. Position zur Einstellung von Stunde und Datum.

- Drücken Sie Knopf A, der Stundenzeiger läuft kurz vor und zurück.

- Drehen Sie die Krone vor oder zurück, um die Zeit stundenweise zu verstellen.

- Schnelle Drehung der Krone löst ein automatisches Laufen des Stundenzeigers aus.

- Drücken Sie die Krone in die Grundposition, die Einstellung ist abgeschlossen.

ZEITZONEN EINSTELLEN

Die Uhr befindet sich in der Funktion Uhrzeitanzeige.

- Drücken Sie kurz Knopf B.

Der Sekundenzeiger wird auf die Position ± 0 oder auf die Position +1, +2

oder -1, -2 laufen, entsprechend der eingestellten Zeitzone.

± 0 = Standardzeit; +1 bis -2 = Zeitzone abweichend zur Funkzeit eingestellt.

ABRUF DER ZEITZONENEINSTELLUNG

Die Uhr befindet sich in der Funktion Uhrzeitanzeige.

- Drücken Sie kurz Knopf B.

Der Sekundenzeiger wird auf die Position ± 0 oder auf die Position +1, +2

oder -1, -2 laufen, entsprechend der eingestellten Zeitzone.

± 0 = Standardzeit; +1 bis -2 = Zeitzone abweichend zur Funkzeit eingestellt.

- Ziehen Sie die Krone in die 1. Position zur Einstellung der Zeitzone in Stunden.

- Drehen Sie die Krone vor oder zurück, um die Zeit stundenweise zu verstellen.

- Drücken Sie die Krone in die Grundposition, die Einstellung ist abgeschlossen.

WARNANZEIGE

- Sekundenzeiger springt im 2 Sekunden Rhythmus:

Laden der Sekundärbatterie erforderlich. Die Uhr braucht Licht.

STROMSPARMODUS

- Nach 3 Stunden ohne Licht schaltet die Uhr in die Sparfunktion.

Alle Zeiger stoppen bei 12:00. Das Datum stoppt zwischen der letzten Datumschaltung.

Das Funksignal wird täglich automatisch empfangen.

- Wenn die Uhr Licht ausgesetzt wird, stellt sich die Zeit automatisch ein.

- Wenn Knopf A gedrückt wird, stellt sich die Zeit automatisch ein.

LADEZEITEN

Wenn die Uhr steht, bis zum automatischen Empfang des Funksignales.

Leuchtstoffröhre 30 Watt 20 cm. Abst. = 11 Stunden

Tageslicht im Freien = 4 Stunden

Wird die Uhr getragen oder an einem hellen Platz abgelegt, ist immer eine ausreichende Energie vorhanden.

Bei voller Aufladung hat die Uhr eine Dunkelgangreserve von 8,7 Monaten.

Weitere Hinweise entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung.

Funktionen:

• Analog Funk
• Eco-Drive
• 3 Bar wasserdicht

Weitere Hinweise entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung.

Weitere Hinweise entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung.