HAMA Disc - Kopfhörer

Disc - Kopfhörer HAMA - Kostenlose Bedienungsanleitung

Finden Sie kostenlos die Bedienungsanleitung des Geräts Disc HAMA als PDF.

📄 49 Seiten Deutsch DE Herunterladen 💬 KI-Frage 10 Fragen ⚙️ Technik
Notice HAMA Disc - page 17
Handbuch anzeigen : Deutsch DE Nederlands NL
Waehlen Sie Ihre Sprache und Ihre E-Mail-Adresse: wir senden Ihnen eine speziell uebersetzte Version.
Produkttyp Kopfhörer
Marke Hama
Modell Disc
Bauform Over-Ear
Frequenzbereich 20 Hz - 20 kHz
Impedanz 32 Ohm
Empfindlichkeit 100 dB
Treiberdurchmesser 40 mm
Anschluss 3,5 mm Klinkenstecker
Kabellänge 1,2 m
Gewicht 200 g
Farbe Schwarz
Ohrpolster Kunstleder
Bügelmaterial Kunststoff mit Metallverstärkung
Faltbar Ja
Mikrofon Nein
Lautstärkeregelung Am Kabel
Kompatibilität Smartphones, Tablets, PC, MP3-Player
Lieferumfang Kopfhörer, Bedienungsanleitung
Reinigung Mit weichem, trockenem Tuch
Sicherheit Nicht übermäßiger Schalldruck; Gehörschäden vermeiden
Reparatur Keine vom Benutzer reparierbaren Teile; bei Defekt Fachhändler kontaktieren

Häufig gestellte Fragen - Disc HAMA

Wie verbinde ich die Hama Disc Kopfhörer?
Stecken Sie den 3,5 mm Klinkenstecker in die entsprechende Buchse Ihres Geräts (Smartphone, Tablet, PC). Der Kopfhörer ist sofort betriebsbereit.
Warum ist der Ton nur auf einer Seite hörbar?
Überprüfen Sie den Klinkenstecker auf festen Sitz und ob er vollständig eingesteckt ist. Testen Sie den Kopfhörer an einem anderen Gerät. Falls das Problem bestehen bleibt, könnte das Kabel beschädigt sein.
Kann ich die Ohrpolster austauschen?
Die Ohrpolster sind in der Regel nicht wechselbar. Bei Verschleiß wenden Sie sich bitte an den Kundendienst von Hama.
Sind die Kopfhörer mit meinem Smartphone kompatibel?
Ja, die Kopfhörer sind mit allen Geräten kompatibel, die einen 3,5 mm Klinkenanschluss besitzen, einschließlich Smartphones, Tablets, PCs und MP3-Playern.
Wie reinige ich die Kopfhörer richtig?
Reinigen Sie die Kopfhörer mit einem weichen, trockenen Tuch. Vermeiden Sie aggressive Reinigungsmittel, da diese die Oberfläche beschädigen können.
Was bedeuten die Symbole auf der Verpackung?
Die Symbole weisen auf Sicherheitshinweise und Entsorgungsrichtlinien hin. Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung für eine vollständige Erklärung.
Kann ich die Lautstärke direkt am Kopfhörer regeln?
Ja, am Kabel befindet sich eine Lautstärkeregelung, mit der Sie die Lautstärke bequem einstellen können.
Gibt es eine Bedienungsanleitung in anderen Sprachen?
Ja, auf der Website notice-facile.com können Sie die Anleitung in verschiedenen Sprachen herunterladen. Geben Sie einfach Ihre E-Mail-Adresse und Wunschsprache an.
Wie kann ich die Kopfhörer am besten aufbewahren?
Bewahren Sie die Kopfhörer an einem trockenen, kühlen Ort auf, geschützt vor direkter Sonneneinstrahlung. Falten Sie sie gemäß der Faltmechanik zusammen, um Platz zu sparen.
Was tun, wenn das Kabel defekt ist?
Da das Kabel fest installiert ist, ist ein Austausch nicht durch den Benutzer möglich. Kontaktieren Sie den Hama Kundendienst oder einen Fachhändler für Reparaturmöglichkeiten.

Benutzerfragen zu Disc HAMA

0 Frage zu diesem Gerät. Beantworten Sie die, die Sie kennen, oder stellen Sie Ihre eigene.

Eine neue Frage zu diesem Gerät stellen

Die E-Mail bleibt privat: Sie dient nur dazu, Sie zu benachrichtigen, wenn jemand auf Ihre Frage antwortet.

Noch keine Fragen. Stellen Sie die erste.

Laden Sie die Anleitung für Ihr Kopfhörer kostenlos im PDF-Format! Finden Sie Ihr Handbuch Disc - HAMA und nehmen Sie Ihr elektronisches Gerät wieder in die Hand. Auf dieser Seite sind alle Dokumente veröffentlicht, die für die Verwendung Ihres Geräts notwendig sind. Disc von der Marke HAMA.

BEDIENUNGSANLEITUNG Disc HAMA

hama®

THE SMART SOLUTION

HAMA Disc - hama® - 1

natural_image Line drawing of a smart earbuds with two earphones and a central display case, enclosed in a rounded rectangular frame (no text or symbols)

HAMA Disc - hama® - 2

natural_image Pure electrical circuit lines without any symbols

HAMA Disc - hama® - 3

natural_image Diagram of a biological cell with internal structures and labeled components (no text or symbols)

HAMA Disc - hama® - 4

HAMA Disc - hama® - 5

HAMA Disc - hama® - 6
The Ground Truth image displays a single, continuous horizontal line, which is a stylistic or background element (like a ruled paper line). According to Rule 2, such lines must be ignored by the OCR result. The provided OCR content is "____", which consists of underscores. Underscores are not equivalent to a solid line in this context; they represent placeholder blanks, not stylistic lines. Since the OCR output incorrectly rendered a stylistic line as underscores (which should be ignored), this violates the rule that stylistic lines must be transcribed. Therefore, the OCR result is inconsistent with the Ground Truth.
The Ground Truth image displays a single, solid horizontal line. According to Rule 2 (UNDERSCORE & LINE RULES), this is a stylistic or background line, not a placeholder underscore. Therefore, the OCR result must ignore it. The provided OCR content is "____", which consists of four underscores. This is an incorrect interpretation of the line as a placeholder, violating the rule that stylistic lines must be ignored. The OCR has hallucinated text (underscores) where none should exist based on the GT's visual context. Hence, the OCR result is inconsistent with the Ground Truth.
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
(1) AD = BD = 1
The Ground Truth image displays a single, continuous horizontal line, which is a stylistic or background element (like a ruled paper line). According to Rule 2, such lines must be ignored by the OCR result. The provided OCR content is "____", which consists of underscores. Underscores are not equivalent to a solid line and are not permitted under the “Stylistic/Background Lines (Ignore)” rule. Outputting underscores for a stylistic line is incorrect because it misinterprets the line as a fill-in-the-blank placeholder. Therefore, the OCR result is inconsistent with the Ground Truth.
广力云智慧零售收银系统
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]

HAMA Disc - hama® - 7

HAMA Disc - hama® - 8

Warning symbol with a triangle containing a stylized ear and sound waves, commonly used to indicate sound or hearing.

HAMA Disc - hama® - 10

HAMA Disc - hama® - 11

HAMA Disc - hama® - 12

HAMA Disc - hama® - 13

HAMA Disc - hama® - 14

HAMA Disc - hama® - 15

HAMA Disc - hama® - 16

HAMA Disc - hama® - 17

HAMA Disc - hama® - 18

HAMA Disc - hama® - 19

HAMA Disc - hama® - 20

HAMA Disc - hama® - 21

HAMA Disc - hama® - 22

HAMA Disc - hama® - 23

HAMA Disc - hama® - 24

HAMA Disc - hama® - 25

Symbol of a trash bin crossed out by a diagonal line, indicating no waste or disposal.

CE

HAMA Disc - hama® - 27

HAMA Disc - hama® - 28

HAMA Disc - hama® - 29
The Ground Truth image displays a single, continuous horizontal line, which is a stylistic or background element (like a ruled paper line). According to Rule 2, such lines must be ignored by the OCR result. The provided OCR content is "____", which consists of underscores. Underscores are not equivalent to a solid line in this context; they represent placeholder blanks, not stylistic lines. Since the OCR output incorrectly rendered a stylistic line as underscores (which should be ignored), this violates the rule that stylistic lines must be transcribed. Therefore, the OCR result is inconsistent with the Ground Truth.
The Ground Truth image displays a single, solid horizontal line. According to Rule 2 (UNDERSCORE & LINE RULES), this is a stylistic or background line, not a placeholder underscore. Therefore, the OCR result must ignore it. The provided OCR content is "____", which consists of four underscores. This is an incorrect interpretation of the line as a placeholder, violating the rule that stylistic lines must be ignored. The OCR has hallucinated text (underscores) where none should exist based on the GT's visual context. Hence, the OCR result is inconsistent with the Ground Truth.
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
(1) AD = BD = 1
The Ground Truth image displays a single, continuous horizontal line, which is a stylistic or background element (like a ruled paper line). According to Rule 2, such lines must be ignored by the OCR result. The provided OCR content is "____", which consists of underscores. Underscores are not equivalent to a solid line and are not permitted under the “Stylistic/Background Lines (Ignore)” rule. Outputting underscores for a stylistic line is incorrect because it misinterprets the line as a fill-in-the-blank placeholder. Therefore, the OCR result is inconsistent with the Ground Truth.
广力云智慧零售收银系统
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]

HAMA Disc - hama® - 30

HAMA Disc - hama® - 31

Warning symbol with a triangle containing a stylized 'e' and sound wave icon, indicating sound or hearing hazard.

HAMA Disc - hama® - 33

HAMA Disc - hama® - 34

HAMA Disc - hama® - 35

HAMA Disc - hama® - 36

natural_image Blank gray image with no visible content, text, or symbols

HAMA Disc - hama® - 37

HAMA Disc - hama® - 38

HAMA Disc - hama® - 39

HAMA Disc - hama® - 40

HAMA Disc - hama® - 41

HAMA Disc - hama® - 42

HAMA Disc - hama® - 43

HAMA Disc - hama® - 44

HAMA Disc - hama® - 45

HAMA Disc - hama® - 46

HAMA Disc - hama® - 47

HAMA Disc - hama® - 48

i
i- - -

Symbol of a trash bin with crossed-out lanes and a blank rectangular area below

CE

HAMA Disc - hama® - 50

HAMA Disc - hama® - 51

HAMA Disc - hama® - 52
The Ground Truth image displays a single, continuous horizontal line, which is a stylistic or background element (like a ruled paper line). According to Rule 2, such lines must be ignored by the OCR result. The provided OCR content is "____", which consists of underscores. Underscores are not equivalent to a solid line in this context; they represent placeholder blanks, not stylistic lines. Since the OCR output incorrectly rendered a stylistic line as underscores (which should be ignored), this violates the rule that stylistic lines must be transcribed. Therefore, the OCR result is inconsistent with the Ground Truth.
The Ground Truth image displays a single, solid horizontal line. According to Rule 2 (UNDERSCORE & LINE RULES), this is a stylistic or background line, not a placeholder underscore. Therefore, the OCR result must ignore it. The provided OCR content is "____", which consists of four underscores. This is an incorrect interpretation of the line as a placeholder, violating the rule that stylistic lines must be ignored. The OCR has hallucinated text (underscores) where none should exist based on the GT's visual context. Hence, the OCR result is inconsistent with the Ground Truth.
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
(1) AD = BD = 1
The Ground Truth image displays a single, continuous horizontal line, which is a stylistic or background element (like a ruled paper line). According to Rule 2, such lines must be ignored by the OCR result. The provided OCR content is "____", which consists of underscores. Underscores are not equivalent to a solid line and are not permitted under the “Stylistic/Background Lines (Ignore)” rule. Outputting underscores for a stylistic line is incorrect because it misinterprets the line as a fill-in-the-blank placeholder. Therefore, the OCR result is inconsistent with the Ground Truth.
广力云智慧零售收银系统
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]

HAMA Disc - hama® - 53

HAMA Disc - hama® - 54

Warning symbol with a triangle containing a stylized 'e' and sound wave icon, indicating sound or hearing hazard.

HAMA Disc - hama® - 56

HAMA Disc - hama® - 57

HAMA Disc - hama® - 58

HAMA Disc - hama® - 59

natural_image Blank gray image with no visible content, text, or symbols

HAMA Disc - hama® - 60

HAMA Disc - hama® - 61

HAMA Disc - hama® - 62

HAMA Disc - hama® - 63

HAMA Disc - hama® - 64

HAMA Disc - hama® - 65

HAMA Disc - hama® - 66

HAMA Disc - hama® - 67

HAMA Disc - hama® - 68

HAMA Disc - hama® - 69

HAMA Disc - hama® - 70

HAMA Disc - hama® - 71

HAMA Disc - hama® - 72

natural_image Blank gray image with no visible content, text, or symbols
i
i- - -

Symbol of a trash bin crossed out by a diagonal line, indicating no waste or discharge

CE

hama®

THE SMART SOLUTION

Inhaltsverzeichnis Klicken Sie auf einen Titel, um darauf zuzugreifen
Handbuch-Assistent
Angetrieben von Anthropic
Warten auf Ihre Nachricht
Produktinformationen

Marke : HAMA

Modell : Disc

Kategorie : Kopfhörer