Instant VideoAlbum - Foto-/Videosoftware PINNACLE - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Software zur Video- und Fotobearbeitung
Marke	Pinnacle
Modell	Instant VideoAlbum
Systemanforderungen	Intel Pentium 700 MHz (1,5 GHz empfohlen), 256 MB RAM (512 MB empfohlen), 100 MB freier Festplattenspeicher für Installation, mindestens 1 GB für Projekte, CD- oder DVD-Brenner, DirectX-kompatible Grafik- und Soundkarten, Windows 98/Me/XP/2000 (XP empfohlen)
Unterstützte Eingabeformate	DV, AVI, MPEG-1, MPEG-2, BMP, JPG, PCD, PCT, TGA, WMF, TIF (ohne LZW-Komprimierung)
Unterstützte Ausgabeformate	DVD (bis 90 Min. hohe Qualität), VideoCD (bis 70 Min.), Super VideoCD (bis 39 Min.)
Videoimport	Von DV-Camcordern über IEEE-1394 (FireWire) oder über analoge Capture-Hardware (optional); von PC-Dateien
Hauptfunktionen	Importieren, Menüstil auswählen, Vorschau und Bearbeiten, Brennen auf DVD/CD, automatische Szenenerkennung, Diashow-Erstellung, Label-Erstellung
Menüanpassung	Hintergrund, Rahmen, Layout, Schriftart, Musik für Disc-Menüs
Videobearbeitung	Kapitel teilen, Szenen umbenennen, Reihenfolge ändern, Optimierung (Automatische Farbkorrektur, Bewegung stabilisieren, Rauschen bereinigen, Helligkeit)
Fotobearbeitung	Drehen, Spiegeln, Beschneiden, Helligkeit/Kontrast/Farbton/Sättigung anpassen, Rahmenfarbe einstellen
Sprache der Bedienungsanleitung	Deutsch (103 Seiten)

Häufig gestellte Fragen - Instant VideoAlbum PINNACLE

Wie importiere ich Videos von meinem DV-Camcorder?

Schließen Sie den Camcorder über ein IEEE-1394 (FireWire)-Kabel an den PC an. Schalten Sie den Camcorder in den VTR-Modus. Klicken Sie im Bereich 'Importieren' auf die Schaltfläche 'Videos von Camcorder holen'. Geben Sie einen Namen ein und starten Sie den Import. Details finden Sie im Handbuch auf Seite 12.

Welche Disc-Formate unterstützt Instant VideoAlbum?

Es werden DVD, VideoCD (VCD) und Super VideoCD (SVCD) unterstützt. Die maximale Spieldauer hängt vom Format und der gewählten Videoqualität ab. Für DVD sind bis zu 90 Minuten in hoher Qualität möglich, für VCD 70 Minuten und für SVCD 39 Minuten.

Kann ich eigene Musik für die Menüs verwenden?

Ja, im Dialogfenster 'Eigenes Menü erstellen' können Sie unter der Registerkarte 'Musik' eigene Audiodateien importieren. Die Datei sollte zwischen 40 und 280 Sekunden lang sein. Sie können auch die mitgelieferten Musikstücke nutzen.

Wie kann ich die Videoqualität anpassen?

Klicken Sie auf 'Einstellungen' und wählen Sie das Register 'Videoqualität / Disc-Verwendung'. Sie haben die Optionen 'Automatisch' (empfohlen), 'Beste Videoqualität' (höchste Bitrate, weniger Minuten) oder 'Gute Videoqualität' (mehr Minuten, geringere Bitrate). Für erfahrene Benutzer gibt es 'Benutzerdefinierte Einstellungen' mit manueller Bitrate.

Kann ich meine Diashows mit Audiosoundtrack versehen?

Ja, wählen Sie in der Asset-Liste die Diashow aus und klicken Sie auf 'Kapitel-Optionen'. Aktivieren Sie 'Audio-Soundtrack verwenden' und wählen Sie einen Titel aus der Dropdown-Liste oder importieren Sie eine eigene WAV- oder MP3-Datei. Sie können auch die Dauer der Dias automatisch an die Soundtrack-Länge anpassen.

Wie erstelle ich ein Label oder eine Einlage für meine Disc?

Nach dem Brennen erscheint ein Dialogfeld. Klicken Sie auf 'Labels drucken' oder öffnen Sie es über die Schaltfläche im Brennbereich. Wählen Sie die Registerkarte für CD/DVD-Label, CD-Einlage, CD-Liner oder DVD-Einlage. Sie können Hintergrund, Bilder und Text anpassen und dann drucken.

Warum wird die Meldung 'Kein Videoeingang' angezeigt?

Diese Meldung erscheint, wenn kein Signal vom Camcorder empfangen wird. Überprüfen Sie die Verbindung des FireWire-Kabels, ob der Camcorder eingeschaltet ist und sich im VTR-Modus befindet. Bei analoger Capture-Hardware (optional) müssen die Anschlüsse korrekt sein. Siehe Handbuch Seite 13.

Kann ich meine Videos in einzelne Kapitel aufteilen?

Ja, Instant VideoAlbum erkennt automatisch Szenenwechsel. Sie können aber auch manuell Szenen teilen. Wählen Sie im Dialogfenster 'Video bearbeiten' die gewünschte Szene aus und klicken Sie auf 'Teilen' (Seite 65). Alternativ können Sie mit 'Kapitel markieren' eine Szene in ein eigenes Kapitel umwandeln.

Was bedeutet 'Draft-Modus' beim Brennen?

Der 'Draft-Modus' beschleunigt die Kodierung des Projekts um bis zu drei Mal, jedoch auf Kosten einer geringeren Videoqualität. Aktivieren Sie diese Option in den Einstellungen unter 'Benutzerdefinierte Einstellungen', wenn Geschwindigkeit wichtiger als höchste Qualität ist.

Wie setze ich das Programm auf die Werkseinstellungen zurück?

Eine direkte Reset-Funktion gibt es nicht. Sie können jedoch temporäre Dateien löschen und ein neues Projekt starten. Bei Problemen mit der Software deinstallieren Sie diese über die Systemsteuerung und installieren Sie sie neu. Stellen Sie sicher, dass Sie Ihre Lizenzdaten bereithalten.

BEDIENUNGSANLEITUNG Instant VideoAlbum PINNACLE

Die unterhaltsame und einfache Art, Ihre Videoproduktionen auf CD oder DVD zu veröffentlichen

Benutzerhandbuch

Vielen Dank an. Chris Zamara, Mike Iampietro, Brian Lane, Charmine Tung, Keith Thompson, Louis Gentry, Bin Zhu, Christine Wang, Jim Sugg, Sandra Thiel, Mark Van Bellingham, Don Oh, Ivan Maltz, Brad Rudolph, Mike Funk, Darrel Chen, Kurt Gallant, Rich Edgley, Michael Fleischhauer, William Chien und Bill Loesch

Dokumentation: Nick Sullivan, René White, Patrick Roscoe

Instant VideoAlbum, Pinnacle Systems und das Pinnacle Systems-Logo sind eingetragene Marken von Pinnacle Systems, Inc.

Alle Rechte vorbehalten. QDesign MPEG-2 Layer II Fast Encoder/Decoder © 1996-2002 by QDesign Corporation. Windows Media ist eine Marke der Microsoft Corporation. Alle anderen Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer. Produktidentifikatoren bzw. entsprechende Hinweise auf etwaige Eigentumsbeschränkungen dürfen nicht aus Pinnacle-Produkten/Handbüchern entfernt werden.

Alle Marken- und Produktnamen sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Hersteller.

Instant VideoAlbum Benutzerhandbuch Copyright © 2003 by Pinnacle Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten.

Kein Teil dieses Handbuches darf ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung von Pinnacle Systems GmbH, Braunschweig, reproduziert oder anderweitig übertragen werden.

KAPITEL 1: ÜBERBLICK....1

Systemanforderungen 2

Technische Daten....3

Eingabcformate....3

Ausgabeformate....4

Installation der Software ....4

Software-Updates erhalten....6

Anschluss eines digitalen Camcorders....6

Online-Hilfe....7

Konventionen und Abkürzungen....7

Terminologie 7

Dialogfelder und Fensterbezeichnungen 9

Auswahl von Menübefehlen....10

Tastenbezeichnungen....10

Mausklick 10

KAPITEL 2: IMPORT ...... 11

Importieren....12

Filme vom Camcorder importieren 12

Filme vom PC importieren 15

Fotos vom PC importieren....16

Assets vom Windows Explorer importieren....16

Die Asset-Liste 17

KAPITEL 3: DISC-EINSTELLUNGEN .... 19

Dialogfenster Einstellungen....20

Ausgabeformat 21

Medien....21

TV-Standard 22

Vidcoqualität / Disc-Verwendung 22

KAPITEL 4: MENÜSTILE 27

Stilauswahl 27

KAPITEL 5: VORSCHAU....29

Die Fernbedienung....30

Zahlenfeld....31

DVD-Navigationstasten....31

Film-Transporttasten 32

Der TV-Monitor 33

Zeigersteuerung 33

KAPITEL 6: BRENNEN 35

Brennen der Disc 36

Temporäre Dateien 36

Dateikonvertierung....38

KAPITEL 7: MENÜSTILE ANPASSEN ...... 39

Hintergrund....40

Rahmen....41

Layout....41

Typ....42

Musik....42

KAPITEL 8: FILME UND FOTOS BEARBEITEN...... 45

Das Dialogfenster Video bearbeiten....46

Die Asset-liste....47

Objekte umbenennen 48

Objekte neu anordnen....48

Objekte vervielfältigen 49

Objekte löschen 49

Filmkapitel öffnen und schließen 50

Diashows öffnen und schließen....51

Bilder vom Windows Explorer importieren ....52

Der Vorschaumonitor ....52

Bearbeitungswerkzeuge und Optionen....54

Projekt-Optionen 54

Kapitel-Optionen 55

Miniatur ändern 60

Optimieren....60

Teilen....65

Anzeigebereich für Informationen....66

KAPITEL 9: ERSTELLEN VON LABEL UND EINLAGEN....67

Das Dialogfenster für die benutzerdefinierte label-Erstellung......68

Registerkarten für Etikettentyp....68

Die Symbolleiste Bearbeiten 69

Das Bearbeitungsfenster....73

Die Schrifteinstellungen ....77

Das Dialogfenster zum Drucken von Labels und Einlagen ......78

ANHANG A: TECHNISCHER SUPPORT 81

ANHANG B: LIZENZVEREINBARUNG....85

INDEX 89

Mit Hilfe von Instant VideoAlbum aus dem Hause Pinnacle besitzen Sie die Möglichkeit, Ihre Videofilme schnell und problemlos in konventionelle DVDs und VideoCDs umzuwandeln. Schon bald können Sie Ihre Filme an Freunde, Bekannte und Familienmitglieder versenden, die danach auf einem DVD-Player abgespielt werden können. Dazu sind lediglich vier einfache Schritte nötig:

Zuerst muss der betreffende Videofilm durch Pinnacle Instant VideoAlbum digitalisiert, d. h. eingelesen werden — der Film muss also vom Camcorder bzw. Videorekorder auf die Festplatte Ihres PCs kopiert werden. Filme und Fotos, die bereits auf dem PC gespeichert sind, können ebenfalls hinzugefügt werden.

Als nächstes kann der gewünschte Menüstil ausgewählt werden, womit die später auf einem Bildschirm angezeigten Navigations-Menüs festgelegt werden. Menüstile können individuell angepasst werden.

Nun kann eine Vorschau der Disc über die virtuelle Fernbedienung oder durch direktes Klicken auf die „Miniaturansicht“ der Filme und Fotos im Vorschaubereich erzeugt werden. Unter der

Projektvorschau werden Filme und/oder Fotos zusammengestellt, editiert und überarbeitet. Um Zeit einzusparen, teilt Pinnacle Instant VideoAlbum den Film automatisch in Szenen auf und erstellt ein Szenenmenü für Sie!

Abschließend wird das fertige Projekt mit Hilfe eines CD-Brenners auf eine DVD oder CD kopiert. Mit Pinnacle Instant VideoAlbum können DVDs,

VideoCDs und Super VideoCDs erstellt werden.

SYSTEMANFORDERUNGEN

Zusätzlich zur Instant VideoAlbum-Software ist ein PC-kompatibler Computer mit folgenden Merkmalen erforderlich:

- Intel Pentium™ oder AMD Athlon™ Prozessor, 700 MHz oder höher (1,5 GHz empfohlen)

- Windows ^® 98/Me/XP/2000 (XP empfohlen)

- Direct X-kompatible Grafik- und Soundkarten

• 256 MB RAM (512 MB empfohlen)

- 100 MB freier Festplattenspeicher für die Installation der Software

- Mindestens 1 GB Speicherplatz für Projekt- und temporäre Dateien

Das Festplattenlaufwerk muss eine Schreib- bzw. Lesegeschwindigkeit von 4 MB/Sek. aufweisen. Alle SCSI- sowie die meisten UDMA-Laufwerke unterstützen diese Geschwindigkeit. Für jede Sekunde Film im DV-Format werden 3,6 MB

Festplattenspeicher benötigt. Vier Minuten DV-Film erfordern also ca. 900 MB Festplattenspeicher.

• CD- oder DVD-Brenner

TECHNISCHE DATEN

Instant VideoAlbum unterstützt mehrere digitale Filmsowie Bildformate. Das Programm erkennt dabei die verschiedensten Eingabeformate beim Importieren von Camcorder-Videodaten bzw. bei dem Einlesen von PC-basierenden Film- und Bilddateien.

Instant VideoAlbum ermöglicht auch das Brennen des fertigen Projekts auf einen Zieldatenträger in einer Vielzahl von Standard- und benutzerdefinierten Wiedergabeformaten.

Eingabeformate

- Video von digitalen (DV and Digital8) Camcordern aufzeichnen (erfordert einen PC mit einem/einer OHCI-konformen IEEE-1394/FireWire-Anschluss/Schnittstellenkarte)

- Video von einem beliebigen Camcorder mit Analogausgängen aufzeichnen (Composite oder S-Video) (erfordert die optional erhältliche Instant VideoAlbum Plus Capture-Hardware)

• Videoimport: AVI, DV, MPEG-1, MPEG-2

- Import digitaler Bilder/Fotos: BMP, JPG, PCD, PCT, TGA, WMF, TIF (LZW-Komprimierung wird nicht unterstützt)

Ausgabeformate

• DVD: Eine DVD-Disc bietet die höchste Videoqualität. Mit Instant VideoAlbum können bis zu 90 Minuten Video und Audio hoher Qualität (bzw. bis zu 232 Minuten bei geringerer Qualität) auf eine DVD-R/RW- oder DVD+R/RW Disc gebrannt werden.
• VideoCD (VCD): Auf eine VideoCD-Disc können mit jedem CD-Brenner bis zu 70 Minuten Video in VHS-Qualität gebrannt werden. Dieses Videoformat wird von einer Vielzahl von DVD-Playern unterstützt.
• Super VideoCD (SVCD): Bei Super-VideoCD handelt es sich um eine Erweiterung des VCD-Formats. Auf eine S-VCD-Disc können bis zu 39 Minuten Film mit nahezu DVD-Qualität gebrannt werden. Dieses Videoformat wird von vielen DVD-Playern unterstützt.

Eine Liste kompatibler Player finden Sie auf der Pinnacle Website unter VCDhelp.com.

INSTALLATION DER SOFTWARE

Installation der Instant VideoAlbum-Software:

1. Legen Sie Ihre Instant VideoAlbum-CD in das CD-ROM-Laufwerk Ihres Computers ein. Wenn die Autorun-Funktion für das CD-ROM-Laufwerk aktiviert ist, wird der Installationsprozeß dabei automatisch ausgeführt.

2. Wenn Autorun nicht aktiviert ist, wechseln Sie zum CD-ROM-Laufwerk und doppelklicken Sie auf die Datei Setup.exe.

3. Wählen Sie die gewünschte Sprache aus.

4. Geben Sie die Seriennummer ein (befindet sich in der Instant VideoAlbum-CD bzw. auf der CD-Hülle).

5. Stimmen Sie den Lizenzbestimmungen der Instant VideoAlbum-Software zu (klicken Sie auf die entsprechende Optionsschaltfläche). Wenn Sie den Bestimmungen nicht zustimmen oder diese nicht verstehen, sollten Sie dieses Produkt an Ihren Händler zurückgeben.

6. Wählen Sie die „Standard“ Installation (empfohlen). Nur erfahrene Computeranwender sollten „Benutzerdefiniert“ wählen.

7. Klicken Sie auf „Weiter“, bis die Installation abgeschlossen ist.

8. Starten Sie den Computer neu.

9. Als nächstes können Sie Instant VideoAlbum komfortabel und schnell über eine bestehende Internetverbindung registrieren lassen. Diese Registrierung ist aus folgenden Gründen wichtig:

- Durch die Registrierung erhalten Sie von Pinnacle Systems immer die neuesten Informationen über kostenlose Upgrades Ihrer Instant VideoAlbum-Software

- Durch die Registrierung sind Sie berechtigt, besondere Angebote und Promotions von Pinnacle Systems zu erhalten

- Für den Technischen Support ist eine Registrierung erforderlich

Software-Updates erhalten

Um nach möglichen Updates für die Instant VideoAlbum-Software zu suchen, die von Zeit zu Zeit veröffentlicht werden und neue Funktionen bzw. Fehlerbehebungen enthalten, wählen Sie den Menübefehl Hilfe ➤ Software-Updates. Daraufhin wird die Pinnacle Website über die Internetverbindung des Computers auf neue Produktversionen überprüft.

ANSCHLUSS EINES DIGITALEN CAMCORDERS

Schließen Sie nach der Software-Installation den Anschluss DV IN/OUT Ihres DV-Camcorders an den Anschluss DV IN/OUT Ihres PCs über ein 4- bis 6-poliges 1394-Kabel (FireWire/DV) an. Bei einem Laptop-Computer ist u. U. ein 4-Pin/4-Pin 1394-Kabel (FireWire/DV) erforderlich. Stellen Sie sicher, dass der Camcorder eingeschaltet ist und sich im VTR-Modus befindet.

Anmerkung: Um einen analogen Camcorder oder handelsüblichen Videorekorder über die optional erhältliche Capture-Hardware von Instant VideoAlbum Plus anzuschließen, lesen Sie bitte die Anleitungen im Schnellinstallationshandbuch von Instant VideoAlbum Plus.

ONLINE-HILFE

Die Online-Hilfe kann während der Arbeit mit Instant VideoAlbum jederzeit aufgerufen werden.

Standard-Online-Hilfe: Klicken Sie auf das Hilfemenü in der Haupt-Menüleiste von Instant VideoAlbum oder drücken Sie die Taste F1, um das Inhaltsverzeichnis der Standard-Hilfethemen anzuzeigen. Klicken Sie auf Hilfe ➤ Hilfethemen, um nach einem bestimmten Thema oder Befehl zu suchen.

Quickinfo: Um die Funktion einer Schaltfläche oder eines anderen in Instant VideoAlbum enthaltenen Steuerelements anzuzeigen, bewegen Sie den Mauszeiger auf das betreffende Element, worauf eine Quickinfo mit einer Beschreibung eingeblendet wird.

KONVENTIONEN UND ABKÜRZUNGEN

Aus Gründen der besseren Verständlichkeit und Übersichtlichkeit werden im vorliegenden Handbuch die folgenden Sprachkonventionen verwendet.

Terminologie

Der Begriff Instant VideoAlbum bezieht sich auf die von Pinnacle entwickelte Software Videoaufzeichnung und Disc-Generierung.

Der Begriff DV bezieht sich auf DV- und Digital8-Camcorder, DV-Videorekorder sowie DV-Bänder.

Der Begriff 1394 bezieht sich auf OHCI-konforme IEEE-1394 FireWire-, DV- oder iLink-Schnittstellen, Anschlüsse und Kabel.

Der Begriff Analog bezieht sich auf 8mm-, Hi8-, VHS-, SVHS-, VHS-C- oder SVHS-C-Camcorder, Videorekorder und Bänder sowie auf Composite (RCA)- und S-Video-Kabel und Anschlüsse.

Bei sog. Assets handelt es sich um Video-, Bild/Fotosowie Audiodateien.

Der Begriff Videodatei bezieht sich auf die Video-/Audioquelle eines DV-Aufzeichnungsgerätes bzw. auf analoges Video/Audio, das digitalisiert und auf einer Disc gespeichert wurde.

Der Begriff MPEG bezieht sich auf einen komprimierten Video- und Audiodateityp, der auf eine Disc gebrannt wird und ebenfalls als Asset importiert werden kann. MPEG-1 wird für VideoCD verwendet, MPEG-2 für Super VideoCD und DVD. Instant VideoAlbum kann die meisten MPEG-Dateitypen importieren. Ausnahmen sind „Elementary Stream“-Dateien (bestehend aus Audio oder Video, jedoch nicht beides) und MPEG-2 „Transport Stream“-Dateien (wie z. B. bei MicroMV-Camcordern von Sony).

Der Begriff AVI-Datei (Audio Video Interleave) bezieht sich auf einen allgemeinen Windows Video- und Audiodateityp, der üblicherweise komprimiert ist, jedoch auch unkomprimiert vorliegen kann. Die mit Instant VideoAlbum von einem DV-Camcorder aufgezeichnete Video- und Audiodatei wird als AVI-Datei Type-2 DV bezeichnet. Um eine AVI-Datei auf einem Windows-basierenden PC wiederzugeben, muss auf dem Computer ein Software-CODEC (Compressor/DECompressor) installiert sein, mit dem

die für diese AVI-Datei gültige Komprimierungsmethode verarbeitet werden kann. Sie werden feststellen, dass Instant VideoAlbum die meisten AVI-Dateien importieren kann, dass jedoch Probleme mit urheberrechtlich geschützten und unkomprimierten AVI-Dateien bzw. mit AVI-Dateien auftreten können, die mit einem CODEC komprimiert wurden, der noch nicht auf dem Computer installiert wurde. Wenn nicht genau bekannt ist, ob eine bestimmte AVI-Datei kompatibel ist, versuchen Sie, die Datei vor dem Importieren in Instant VideoAlbum im Windows Media Player abzuspielen.

Der Begriff Szene bezieht sich auf die von Instant VideoAlbum mit Hilfe der implementierten Technologie für Szenenerkennung als Szene interpretierten Videosequenzen einer Videodatei. Eine Videodatei kann auch manuell in Szenen aufgeteilt werden.

Der Begriff Menüseite (oder nur Menü) bezieht sich auf eine grafische Oberfläche für bis zu 12 interaktive Navigations-Schaltflächen, die mit Filmen und Diashows verknüpft sind, sowie auf Layouts, Textarten sowie Rahmentypen der jeweiligen Menüseite.

Der Begriff Miniaturansicht bezieht sich auf Miniaturbilder von Filmen und Fotos, die auf den Menüseiten angezeigt werden.

Dialogfelder und Fensterbezeichnungen

Namen von Schaltflächen, Dialogfeldern, Fenstern usw. werden zum schnelleren Auffinden kursiv dargestellt.

Beispiel: Klicken Sie auf die im unteren Bereich der Asset-Liste (grosses Anzeigefenster links) integrierte Schaltfläche Umbenennen.

Auswahl von Menübefehlen

Der nach rechts weisende Pfeil (▶) bezeichnet den Pfad für hierarchisch aufgebaute Menüeinträge. Um zum Beispiel eine neue Datei zu erstellen, würde die Befehlsfolge wir folgt lauten:

Beispiel: Wählen Sie Datei ➤ Neues Projekt

Tastenbezeichnungen

Die Tastennamen werden unterstrichen dargestellt. Das Zeichen Plus (+) kennzeichnet eine Tastenkombination.

Beispiel: Drücken Sie Strg+A, um alle Filmszenen in der Listenansicht auszuwählen.

Tasten, auf denen keine Bezeichnung aufgedruckt ist, werden in eckigen Klammern dargestellt.

Beispiel: Drücken Sie die [Leertaste], um die Diashow zu unterbrechen.

Mausklick

Falls nicht anders angegeben, ist mit einem Mausklick immer die linke Maustaste gemeint.

Mit Instant VideoAlbum können DVDs, VideoCDs oder Super VideoCDs in vier einfachen Schritten erstellt werden:

1. Filme/Bilder/Fotos importieren
2. Menüstil auswählen
3. Projekt bearbeiten und in der Vorschau anzeigen
4. Disc brennen

Diese vier Arbeitsschritte werden durch die vier Gross-Schaltflächen im oberen Bereich der Instant VideoAlbum-Benutzeroberfläche repräsentiert.

Wenn wir von „Importieren“ reden, meinen wir das Hinzufügen von Assets (Filme und Fotos) zum Instant VideoAlbum-Projekt. Dazu gehört zum einen die Videoübertragung vom Camcorder zur Festplatte und zum anderen das einfache Hinzufügen von bereits auf Ihrem PC enthaltenen Asset-Dateien.

Der Import-Bildschirm sieht folgendermaßen aus:

IMPORTIEREN

Mit Hilfe der oberhalb der Asset-Liste integrierten drei Rundschaltflächen können sowohl Filme von einem DV-Camcorder - der über ein 1394 (FireWire/DV)-Kabel am Computer angeschlossen ist - importiert werden, als auch Filme einer AVI- bzw. MPEG-Datei sowie digitale Bilder/Fotos importiert werden.

Filme vom Camcorder importieren

In vielen Fällen beginnt ein Projekt damit, einen Film vom Camcorder zu importieren. Instant VideoAlbum unterstützt digitale Camcorder über die 1394 (FireWire/DV)-Schnittstelle des PCs. Der DV-Camcorder wird, wie in Kapitel 1 beschrieben, am PC

angeschlossen. Sie besitzen die Möglichkeit, Ihr Videoband an einem Stück zu importieren oder den Import an jeder beliebigen Stelle des Bandes anzuhalten und wieder fortzusetzen.

Transportsteuertasten

Verwenden Sie zur Wiedergabe die Transportsteuertasten unterhalb des Vorschaumonitors bzw. suchen Sie gezielt die gewünschte Bandposition auf, von der aus der Import beginnen soll.

(Bei Verwendung der optionalen Capture-Hardware für Instant VideoAlbum Plus werden die Transportsteuertasten deaktiviert.)

Schaltfläche Videos von Camcorder holen

Mit Hilfe der Schaltfläche Videos von Camcorder holen wird der Filmimport vom Camcorder initialisiert, nachdem das folgende Dialogfenster auf den Bildschirm gerufen wurde:

Während dieses Dialogfenster geöffnet ist, wird das aktuelle Videobild des Camcorders auf dem TV-Monitor oberhalb der Wiedergabesteuerung angezeigt. Wenn die Aufzeichnung auf einem Festplattenlaufwerk gespeichert werden soll, wird die maximale Aufnahmedauer von Instant VideoAlbum auf Basis des verfügbaren freien Festplattenspeichers berechnet und angezeigt.

Wenn die Option In einem Schritt zur Disc markiert wurde, überspringt Instant VideoAlbum die Schritte Vorschau und Bearbeiten, wobei der importierte Film direkt auf der Ziel-Disc geschrieben wird, indem der Arbeitsbereich zum Brennen aufgerufen wird.

Geben Sie einen Namen für die aufgezeichnete Filmdatei ein und klicken Sie auf die Schaltfläche Import starten.

Mit der Schaltfläche Import starten wird die Übertragung von DV-Video

vom Camcorder auf das Festplattenlaufwerk gestartet.

Während Instant VideoAlbum Filme importiert, ändert sich die Schaltfläche Import starten in Import anhalten, mit der der Filmimport jederzeit angehalten werden kann.

Während des Imports wird eine Fortschrittsanzeige eingeblendet, die den bisher verwendeten Teil des freien Speicherplatzes auf dem Festplattenlaufwerk anzeigt.

Filme vom PC importieren

Mit Hilfe von VideoAlbum können Videodateien importiert werden, die bereits auf der Festplatte des PCs gespeichert sind. Um eine AVI- oder MPEG-Videodatei zu importieren, klicken Sie auf die Schaltfläche Videos von Computer holen, um einen Datei-Browser zu öffnen.

Filme (und digitale Fotos) können auch durch Ziehen der Dateien aus dem Windows Explorer in die Asset-Liste importiert werden (siehe Seite 16).

Fotos vom PC importieren

Wie Filmdateien können auch Fotos von der Festplatte des PCs importiert werden. Klicken Sie auf die

Schaltfläche Fotos von Computer holen, um einen Datei-Browser zu öffnen.

Digitale Fotos (und Filme) können auch durch Ziehen der Dateien aus dem Windows Explorer in die Asset-Liste importiert werden (siehe Seite 16).

Alle in die Asset-Liste importierten digitalen Fotos und Bilder werden in einer einzigen Diashow zusammengefasst.

Assets vom Windows Explorer importieren

Eine andere Art des Dateiimports besteht darin, die Dateien im Windows Explorer auszuwählen und in die Asset-Liste hinüberzuziehen. Eine Diashow kann sofort und in einem einzigen Schritt erstellt werden, indem ein Ordner mit Bildern in die Asset-Liste hinübergezogen wird!

DIE ASSET-LISTE

Beim Importieren von Mediendateien zeigt Instant VideoAlbum den Dateinamen und den Dateityp jeder der in die Asset-Liste importierten Datei an. Digitale Fotos und andere Bilder werden automatisch in einer Diashow zusammengefasst.

Szenenerkennung

Bei der automatischen Szenenerkennung handelt es sich um eine der effizientesten Instant VideoAlbum-Funktionen, zumal damit das aufwändige manuelle Markieren von Beginn und Ende der einzelnen Filmszenen entfällt.

Beim Importieren von Filmen erkennt und markiert Instant VideoAlbum die vorhandenen natürlichen Pausen in einem Film automatisch.

Umbenennen und Löschen von Video-Assets

Um ein Video-

Asset umzubenennen oder zu löschen, klicken Sie zum Auswählen auf das betreffende Objekt und dann auf die Schaltfläche Umbenennen bzw. Löschen unterhalb der Liste.

Ein wichtiger Teil von Instant VideoAlbum sind die Disc-Einstellungen und -Informationen, die in allen vier Arbeitsbereichen des Programms aufgerufen werden können.

Auf den meisten Bildschirmen befindet sich diese Funktion im unteren, rechten Bereich und bietet einen sofortigen Überblick über das aktuell ausgewählte Disc-Ausgabeformat und über den freien Speicherplatz auf der Ziel-Disc in verbleibenden Minuten Film, die noch auf der Disc gespeichert werden können. Der verbleibende Speicherplatz ist abhängig von der Größe des Projekts, vom Disc-Format (DVD, VideoCD, S-VCD) sowie von der aktuellen Einstellung der Qualität.

DIALOGFENSTER EINSTELLUNGEN

Klicken Sie auf die Schaltfläche Einstellungen Einstellungen, um dieses Dialogfenster aufzurufen:

In diesem Dialogfenster können folgende Einstellungen vorgenommen werden:

• Angabe des zu erstellenden Disc-Typs
- Überprüfung der Kompatibilität des verwendeten Datenträgers
• Einstellung des TV-Standards
• Einstellung der Videoqualität

Ausgabeformat

Wählen Sie den zu erstellenden Disc-Typ aus:

VCD (VideoCD): Auf eine VideoCD-Disc können mit jedem CD-Brenner bis zu 70 Minuten Video in VHS-Qualität gebrannt werden. Dieses Videoformat wird von sehr vielen DVD-Playern unterstützt. Eine Liste kompatibler Player finden Sie auf der Pinnacle Website unter der Adresse VCDhelp.com.

S-VCD (Super-VideoCD): Bei Super-VideoCD handelt es sich um eine Erweiterung des VCD-Formats. Auf eine S-VCD-Disc können bis zu 39 Minuten Video mit nahezu DVD-Qualität gebrannt werden. Dieses Videoformat wird von vielen DVD-Playern unterstützt. Eine Liste kompatibler Player finden Sie auf der Pinnacle Website unter der Adresse VCDhelp.com.

DVD: Eine DVD-Disc bietet die höchste Videoqualität. Mit Instant VideoAlbum können bis zu 90 Minuten Video und Audio hoher Qualität (bzw. bis zu 232 Minuten bei geringerer Qualität) auf eine DVD-R/RW- oder DVD+R/RW-Disc gebrannt werden. Eine Liste kompatibler Player finden Sie auf der Pinnacle Website.

Medien

Abhängig vom ausgewählten Ausgabeformat fragt Instant VideoAlbum nach, welcher Datenträgertyp benötigt wird.

CD-R (und CD-RW): Für VCD- und S-VCD-Titel. Wenn Sie CD-RW verwenden, fordert Instant VideoAlbum zum Löschen der Disc auf.

DVD-R/RW oder DVD+R/RW: Instant VideoAlbum unterstützt sog. „General“ und „Authoring“ DVD-R-Datenträger (einmal beschreibbar), DVD-RW

(mehrmals beschreibbar), DVD+R (einmal beschreibbar) und DVD+RW (mehrmals beschreibbar). Es gibt fünf grundlegende DVD-Brennertypen – „Authoring“ DVD-R (kostenintensiv, für professionellen Einsatz), „General“ DVD-R/RW, DVD+RW, DVD+R/RW und DVD-RAM. Instant VideoAlbum unterstützt derzeit kein DVD-RAM, da dieses Format auf einem normalen DVD-Player nicht wiedergegeben werden kann. Da neuere DVD-Player dieses Format mehr und mehr unterstützen, suchen Sie auf der Pinnacle Website nach Updates.

Schaltfläche Medien prüfen

Legen Sie eine leere oder zu löschende Disc in das Laufwerk ein und klicken Sie auf die Schaltfläche Medien prüfen. Instant VideoAlbum überprüft daraufhin die Verwendbarkeit der Disc.

TV-Standard

Die von Ihnen erstellten Discs können nur mit den TV-Normen NTSC und PAL verwendet werden. Falls eine Auswahlmöglichkeit besteht, wählen Sie die von Ihrem Zielpublikum verwendete Norm aus.

Videoqualität / Disc-Verwendung

Mit den drei angebotenen Hauptauswahlmöglichkeiten wird die Videoqualität festgelegt, mit der DVD- oder S-VCD-Discs beschrieben werden (es steht keine Auswahl für VCD-Discs zur Verfügung, da diese Norm nur eine einzige Einstellung für die Videoqualität vorschreibt).

Da für eine höhere Videoqualität eine größere Menge an Informationen pro Sekunde Wiedergabe erforderlich

ist, muss eine Abwägung zwischen Videoqualität und Videomenge erfolgen, die auf eine Disc geschrieben werden kann. Während eine kurze Produktion leicht mit der höchsten Qualitätseinstellung auf einer Disc gespeichert werden kann, muss bei längeren Produktionen die Qualität u. U. vermindert werden.

Die Qualität wird mit der Einheit Bitrate in Kilobit pro Sekunde angegeben. Je höher die Bitrate, desto höher ist auch die Videoqualität. Eine sehr hohe Qualitätseinstellung von 8000 Kilobit pro Sekunde erzeugt das beste Videobild, das der DVD-Player wiedergeben kann, jedoch können mit dieser Bitrate nur bis zu 52 Minuten Film auf einer DVD-Disc gespeichert werden. Niedrigere Einstellungen im Bereich von 2000 Kilobit pro Sekunde entsprechen in etwa „VHS-Qualität“ - die Wiedergabequalität eines normalen Videorekorders.

Automatisch: Dies ist die Standardeinstellung und wird für die meisten Benutzer empfohlen. In dieser Einstellung wird die bestmögliche Qualität für das Projekt eingestellt, basierend auf der Videomenge und der Anzahl der enthaltenen Videobilder.

Wenn der Film des DVD-Projekts zum Beispiel eine Länge von 68 Minuten besitzt, nutzt Instant VideoAlbum den gesamten Speicherplatz der DVD-Disc, indem der fertige Film mit der höchstmöglichen Bitrate kodiert wird (in diesem Beispiel 6000 Kilobit pro Sekunde). Ein längeres Projekt von fast 2 Stunden Film würde mit einer Bitrate von 3000 Kbps gebrannt werden.

Beste Videoqualität: In dieser Einstellung wird die höchstmögliche Bitrate für das Projekt verwendet, wodurch die bestmögliche Qualität erreicht wird. Achten Sie darauf, dass in diesem Modus nicht mehr

als 52 Minuten Film auf der DVD gespeichert werden können (31 Minuten bei S-VCD).

Gute Videoqualität: In dieser Einstellung können bis zu 114 Minuten Film in guter Qualität auf einer DVD gespeichert werden (39 Minuten bei S-VCD).

Benutzerdefinierte Einstellungen

Diese Einstellung wird nur für erfahrene Benutzer empfohlen.

Bitrate: In der Pulldown-Liste stehen verschiedene Einstellungen für die Bitrate im Bereich von 3000 bis 8000 Kbps für DVD und von 2000 bis 2500 Kbps für S-VCD zur Verfügung. Bei einer höheren Bitrate erhöht sich die Anzeige der auf einer Disc noch verfügbaren Minuten entsprechend, und umgekehrt.

Falls gewünscht, können Sie auch eine eigene Einstellung für die Bitrate eingeben (z. B. 6553 Kbps). Instant VideoAlbum verwendet Bitraten ab 2000 Kbps.

Wenn Sie das Dialogfenster für die Einstellungen Ihrer Ausgabemedien schließen, ändert sich entsprechend der von Ihnen vorgenommenen Einstellungen die Discometer-Anzeige. Überprüfen Sie diese Anzeige nach Änderung der benutzerdefinierten Einstellungen, um sicherzustellen, dass die Kapazität der Disc nicht überschritten wird.

„Draft“-Modus: Diese Einstellung beschleunigt die Kodierung Ihres Projekts. Wenn dieses Kontrollkästchen markiert wird, erfolgt die Kodierung in Instant VideoAlbum bis zu drei Mal schneller, die Videoqualität ist jedoch niedriger.

MPEG-Audio: Diese Einstellung gilt nur für die DVD-Ausgabe. Mit MPEG-Audio wird weniger Speicherplatz auf der Disc benötigt. Die meisten DVD-Player unterstützen MPEG-Audio, jedoch nicht alle. Daher sollte dieses Kontrollkästchen nur markiert werden, wenn eine größere Menge Film auf der Disc gespeichert werden soll und wenn der DVD-Player das Format unterstützt. Wenn diese Option ausgewählt wird, erhöht sich die Disc-Minutenanzeige entsprechend.

Kapitel 4: Menüstile

Durch Klicken auf die Schaltfläche Stil auswählen wird der entsprechende Anzeigeund Arbeitsbereich eingeblendet. In diesem Bildschirm wird das Erscheinungsbild des Startmenüs auf der fertigen Disc festgelegt. Der Bildschirm sieht wie folgt aus:

Stilauswahl

Die Stilauswahl auf der linken Bildschirmseite enthält eine Auswahl an vorgefertigten Menüstilen mit einer Reihe unterschiedlicher Hintergründe (z. T. Animationen), Textarten und Rahmentypen. Klicken Sie auf die Miniaturansicht eines Menüstils in der Liste, worauf auf dem TV-Monitor rechts eine Vorschau des Disc-Menüs mit diesem Menüstil angezeigt wird.

Der Eintrag „Kein Menü“

Sie werden feststellen, dass der erste Eintrag in der Stilauswahl „Kein Menü“ lautet. Wählen Sie diesen Eintrag, wenn die fertige Disc nach dem Einlegen in einen DVD-Player sofort wiedergegeben werden soll, ohne dass ein Menübildschirm angezeigt wird. Sie können sich mit der Fernbedienung des DVD-Players jedoch auch weiterhin innerhalb der Disc bewegen.

Einen eigenen Menüstil erstellen

Zusätzlich zu den verschiedenen bereits entworfenen Menüstilen von Pinnacle Instant VideoAlbum können Sie auch eigene Menüstile erstellen, indem Sie auf die Schaltfläche Stil erstellen im unteren Bereich der Stilauswahl klicken.

Ausführliche Informationen über das Erstellen eigener Menüstile finden Sie in „Kapitel 7: Menüstile anpassen“.

Kapitel 5: Vorschau

Durch Klicken auf die Schaltfläche Vorschau im oberen Bildschirmbereich wird ein Vorschaumonitor angezeigt, in dem Instant VideoAlbum das fertige Projekt so anzeigt, wie es später auf einem Fernsehgerät wiedergegeben wird. Mit Hilfe der virtuellen Fernbedienung auf der linken Seite des Bildschirms können Sie sich innerhalb Ihres Projektes bewegen.

Zusätzlich zur Projektvorschau können Sie unter diesem Arbeitsbereich Ihre Filme und Fotos über das Dialogfenster Video bearbeiten zusammenstellen, bearbeiten und erweitern. Weitere Informationen über das Anordnen und Bearbeiten finden Sie in „Kapitel 8: Filme und Fotos bearbeiten“.

DIE FERNBEDIENUNG

Die Fernbedienung von Instant VideoAlbum besitzt alle Funktionen zur Steuerung von DVDs, VideoCDs und Super VideoCDs sowie zur Wiedergabe von Videos und Diashows in beliebiger Reihenfolge.

Anmerkung: Einige Steuerungen für DVDs unterscheiden sich von den Steuerungen für VideoCDs und Super VideoCDs.

Bei DVD-Discs können Sie über eine Menüseite eine Schaltfläche auswählen. Bei VCD- und S-VCD-Discs müssen Sie über das Zahlenfeld der Fernbedienung eine Zahl eingeben, um die gewünschte Schaltfläche im Menü auszuwählen.

Bei einer DVD können Sie über die Taste Menü zu einem Menü zurückzukehren. Bei VCDs und S-VCDs müssen Sie jedoch die Taste Zurück verwenden.

Zahlenfeld

Über das Zahlenfeld mit zehn Ziffern kann eine Videodatei oder Diashow im Projekt direkt aufgerufen werden. Falls noch keine Menüseite angezeigt wird, klicken Sie auf die Taste Menü (bei DVDs) oder auf die Taste Zurück (bei VideoCDs bzw. Super VideoCDs), um zu einer Menüseite zurückzukehren, und geben Sie dann über das Zahlenfeld die Nummer des gewünschten Films oder der Diashow ein. Instant VideoAlbum startet die Wiedergabe daraufhin sofort.

DVD-Navigationstasten

Diese Tasten dienen innerhalb eines Menüs zur Navigation in den Szenen. Mit den vier Pfeiltasten wechseln Sie innerhalb eines Menüs nach oben, nach unten, nach links und nach rechts. Wenn die gewünschte Szene ausgewählt wurde, klicken Sie auf die Taste Wiedergabe.

Die übrigen beiden Tasten sind mit jeweils zwei Funktionen belegt:

Wenn eine Szene wiedergegeben wird oder unterbrochen wurde, besitzt die Taste die Funktion Vorherige Szene abspielen, und die Taste die Funktion Nächste Szene abspielen.

Wenn eine Menüseite angezeigt wird, besitzt die Taste die Funktion Vorherige Menüseite anzeigen, und die Taste die Funktion Nächste Menüseite anzeigen.

Anmerkung: Wenn Sie sich mit den Pfeiltasten nicht in den DVD-Menüseiten bewegen können, klicken Sie auf die Schaltfläche Einstellungen unterhalb des TV-Monitors und überprüfen Sie, ob DVD als Ausgabeformat ausgewählt wurde.

Film-Transporttasten

Diese Steuerungen können nur für Filme und nicht für Szenen oder Menüseiten verwendet werden.

DER TV-MONITOR

Auf dem TV-Monitor wird angezeigt, was später auf dem Fernsehgerät zu sehen ist, wenn die fertige Disc in einem DVD- oder VideoCD-Player wiedergegeben wird. Es werden die Menüseiten sowie bewegte Videobilder und Standbilder des Projekts angezeigt.

Mit Hilfe der virtuellen Fernbedienung auf der linken Bildschirmseite können Sie sich im Projekt bewegen, oder Sie können direkt auf eine Miniaturansicht einer Szene und dann auf die Pfeiltasten Nächste und Vorherige im TV-Vorschaumonitor klicken.

Zeigersteuerung

Wenn ein Projekt mehr als eine Menüseite enthält, werden die Nach-Links- und Nach-Rechts-Pfeile im unteren Bereich der Seite eingeblendet, um vorherige bzw. folgende Seiten anzuzeigen. Klicken Sie im TV-Monitor direkt auf diese Pfeile, um sich in den Menüseiten zu bewegen.

Kapitel 6: Brennen

Der letzte Schritt bei der Erstellung der Disc ist das Brennen des Projekts auf eine DVD oder CD. Durch Klicken auf die Menü-Schaltfläche Brennen wird der Arbeitsbereich zum Brennen von CDs/DVDs eingeblendet.

Vor dem Brennen wurden im Dialogfenster Einstellungen bereits Ausgabeformat und Qualitätseinstellungen für die Disc festgelegt. Daher erfolgt das Brennen der fertigen Disc in einem einzigen, einfachen Schritt: Klicken Sie auf die Schaltfläche Brennen und Instant VideoAlbum erledigt für Sie den Rest!

Weitere Informationen finden Sie unter „Dialogfeld Einstellungen“ auf Seite 20.

BRENNEN DER DISC

Während des Brennvorgangs konvertiert Instant VideoAlbum alle Filme und Fotos automatisch in ein geeignetes Videoformat (MPEG-2 bei DVD und Super VideoCD, MPEG-1 bei VideoCD) und schreibt diese Dateien dann auf die leere Disc.

Die obere Fortschrittsanzeige im Bildschirm zeigt den Vorgang der Dateikonvertierung, die untere Anzeige repräsentiert den Brennvorgang der Disc.

Nach dem Brennen wird das Disc-Fach mit der fertigen DVD, VideoCD oder Super VideoCD ausgeworfen. Wenn Sie ausgewählt haben, mehr als eine Disc zu brennen, werden Sie nun aufgefordert, eine weitere leere Disc einzulegen.

Temporäre Dateien

Wenn der Brennvorgang gestartet wurde, konvertiert Instant VideoAlbum die Dateien des Projekts für das Ausgabegerät in ein geeignetes Format. Bei diesem Vorgang wird eine große Menge an temporären Dateien erzeugt. Dabei ist u. U. eine erhebliche Menge freier Speicherplatz auf dem Festplattenlaufwerk erforderlich.

Diese Dateien werden von Instant VideoAlbum nicht automatisch gelöscht. Daher ist es wichtig zu wissen,

wo diese Dateien gespeichert werden, um diese Dateien bei Bedarf zu löschen.

Verzeichnis für temporäre Dateien ändern

Temporäre Dateien erstellt Instant VideoAlbum während der Dateikonvertierung standardmäßig in einem temporären Verzeichnis im Instant VideoAlbum-Ordner. Wenn diese temporären Dateien an einem anderen Speicherort erstellt werden sollen, klicken Sie auf die Schaltfläche Brenn-Optionen unterhalb der Fortschrittsanzeige und ändern Sie das Zielverzeichnis im Dialogfeld Optionen für die Disc-Erstellung.

Temporäre Dateien löschen

Die beim Brennvorgang während der Dateikonvertierung erzeugten temporären Dateien können sehr umfangreich sein (abhängig von der Größe des Projekts). Wenn der Brennvorgang abgeschlossen wurde, können diese Dateien bei Bedarf gelöscht werden, um zusätzlichen Speicherplatz auf dem Festplattenlaufwerk freizugeben. Klicken Sie hierzu auf die Schaltfläche Temporäre Dateien löschen.

Das Dialogfeld zum Löschen von temporären Dateien wird aufgerufen. Es enthält die Optionen zum Löschen

aller Dateien eines bestimmten Projekts oder aller temporären Dateien, die von allen bisherigen Projekten erzeugt wurden.

Dateikonvertierung

Um Dateien beim Brennvorgang möglichst schnell und effizient zu konvertieren, vermeidet Instant VideoAlbum jede unnötige Konvertierung von MPEG-1- oder MPEG-2-Videodateien, die bereits im geeigneten Zielformat vorliegen.

MPEG-Dateien der folgenden Formate müssen während des Brennvorgangs nicht konvertiert werden:

DVD: MPEG-2, 720 x 480, 2-8 Mbps

VCD: MPEG-1, 352 x 240, 1,2 Mbps

SVCD: MPEG-2, 480 x 480, 1-2,5 Mbps

Anmerkung: Videodateien dieser Formate müssen während des Brennvorgangs u. U. konvertiert werden, falls die Videodaten in bestimmter Weise bearbeitet oder geändert wurden oder falls sie ebenfalls Audiodaten enthalten, die nicht im geeigneten Format für die Ausgabe-Disc vorliegen.

Kapitel 7:

Menüstile anpassen

Neben den vorgefertigten Menüstilen für Projekte können mit Instant VideoAlbum auch eigene Menüstile erstellt werden,

um Projekte an die eigenen Bedürfnisse anzupassen.

Um einen eigenen Menüstil zu erstellen, klicken Sie auf die Schaltfläche Stil erstellen unterhalb der Asset-Liste. Das Dialogfenster Eigenes Menü erstellen wird eingeblendet.

In diesem Dialogfenster kann jede Einzelheit des Menüdesigns eingestellt werden, einschließlich Schriftart und Textarten des Menütitels sowie der „Miniaturansichten“ von Video/Foto, Rahmenstil der Miniaturansichten, Position/Layout der

Miniaturansichten, Hintergrund von Menüs sowie Auswahl der Musik, die während der Menüanzeige gespielt wird.

Hintergrund

Ein Menühintergrund ist eine Bild- oder Videodatei, die als Hintergrund für eine Menüseite verwendet wird. Instant VideoAlbum enthält eine Reihe anspruchsvoller bewegter und unbewegter Hintergründe, und es können ebenfalls eigene Grafik- oder Videodateien als Menühintergrund importiert werden.

Um einen Hintergrund auszuwählen, klicken Sie auf die Registerkarte Hintergründe und durchsuchen Sie dann die Liste verfügbarer Hintergründe, oder klicken Sie auf die Schaltfläche Importieren, um eine eigene Bild- oder Videodatei als Menühintergrund zu importieren.

Anmerkung: Wenn eine Videodatei als Menühintergrund (Motion-Menü) verwendet wird, wird die Videodatei so lange in einer Schleife wiedergegeben, wie die Menüseite angezeigt wird. Videodateien sollten jedoch nicht länger als 40 Sekunden sein. Wenn eine längere Videodatei ausgewählt wird, werden nur die ersten 40 Sekunden des Film abgespielt bzw. in einer Schleife wiedergegeben.

Rahmen

Jedes Video und Foto wird in der Miniaturansicht von einem Rahmen umschlossen. In Instant VideoAlbum stehen eine Reihe von Rahmenarten und -farben zur Verfügung.

Rahmen verleihen einem Menü nicht nur ein anspruchsvolles Design, sondern heben beim Bewegen innerhalb einer Disc auch die aktuell ausgewählte Miniaturansicht eines Films oder Fotos hervor.

Anmerkung: Nicht alle angezeigten Miniaturansichten mit einem bestimmten Menüstil besitzen die gleiche Rahmenart.

Layout

Ein „Layout“ ist eine Vorlage, mit der festgelegt wird, wie Menütitel, Miniaturansichten von Video und Foto sowie Miniaturansichten-Titel auf einer Menüseite angeordnet werden. Neben einer Vielzahl von verschiedenen Größen und Positionen für diese Elemente enthalten einige Layouts mehr oder weniger Miniaturansichten pro Menüseite als andere.

Im Symbol für jedes Layout werden die drei Bestandteile eines Layouts durch farbige Rechtecke dargestellt:

• Türkis: Rahmen der Miniaturansicht

• Hell-Violett: Menütitel (Kopfzeile)

• Dunkel-Violett: Szenennummern und Titel (Captions)

Typ

Typ bezieht sich auf eine Textart, die eine Auswahl von Schriftarten für Menütitel und Miniaturansicht sowie Farb- und Anzeigeoptionen bzw. „Effekte“ (wie z.B. Schatten, Glanz, usw.) des Textes bereitstellt.

Über die Dropdown-Menüs „Schriftart Überschriften“ und „Schriftart Untertitel“ rechts neben dem Vorschaumonitor kann eine bestimmte Schriftart für den Titel von Menü oder Miniaturansicht festgelegt werden.

Musik

Musik kann als ein Menüseitenelement eingesetzt werden. Instant VideoAlbum stellt eine Auswahl an Musik- und Soundeffekten für die Verwendung in Projekten bereit. Eigene Musik- und Soundeffekte oder Kommentardateien können über die Schaltfläche Importieren im rechten Bereich des Dialogfensters importiert werden.

Audioschleife (Loop)

Instant VideoAlbum setzt für eine Audio-„Schleife“ voraus, dass die Datei eine Mindestlänge von 40 Sekunden und eine Maximallänge von 280 Sekunden besitzt. Wenn die Audiodatei kürzer als 40 Sekunden ist (oder kürzer als die aktuelle Video-Hintergrundschleife), wird am Ende der Audiodatei eine Pause angehängt, um die verbleibende Zeit zu überbrücken. Wenn die Audiodatei länger als 280 Sekunden ist (oder länger als die aktuelle Video-Hintergrundschleife), wird die Audiodatei bei 280 Sekunden bzw. nach Ende der Wiedergabe der Videoschleife abgeschnitten und von vorne abgespielt.

Kapitel 8:

Filme und Fotos bearbeiten

Neben dem Importieren von Filmen und Fotos, dem Erstellen ansprechender Disc-Menüs für die Projekte und dem Brennen der Projekte auf eine Disc können Sie mit Instant VideoAlbum ebenfalls die Video-Clips und Bilder im Dialogfenster Video bearbeiten editieren, verwalten und erweitern.

Im Dialogfenster Video bearbeiten können Sie Folgendes ausführen:

• Video-Clips neu anordnen, umbenennen und schneiden
• Diashows von Fotos erzeugen, bearbeiten und umbenennen
• Miniaturansicht-Bilder für Filme und Diashows auswählen
  • Filme und Fotos erweitern

Um das Dialogfenster Video bearbeiten aufzurufen, klicken Sie links neben dem Vorschaumonitor

auf die ovale Schaltfläche Bearbeiten.

DAS DIALOGFENSTER VIDEO BEARBEITEN

Das Dialogfenster Video bearbeiten enthält verschiedene Bereiche, in denen die Feineinstellung Ihrer Filmproduktion vorgenommen werden kann:

Die Asset-Liste

In dieser leicht abgeänderten Asset-Liste von Instant VideoAlbum werden alle im Projekt enthaltenen Filme und Fotos angezeigt. Filme und Fotos in der Asset-Liste können in neuer Reihenfolge angeordnet, umbenannt und gelöscht werden, und es können Kapitelmarken für die fertige Disc angelegt und entfernt werden.

Der Vorschaumonitor

Ähnlich dem in Instant VideoAlbum integrierten TV-Monitor arbeitet der Vorschaumonitor mit der Asset-Liste zusammen, um die Vorschau und Bearbeitung der Filme und Diashows zu ermöglichen.

Bearbeitungswerkzeuge und Optionen

Die Schaltflächen zwischen der Asset-Liste und dem Vorschaumonitor ermöglichen den Zugriff auf verschiedene Werkzeuge und Optionen zur Bearbeitung der Filme und Fotos und zur Steuerung der Ansicht des Disc-Menüs.

Anzeigebereich für Informationen

Unterhalb des Vorschaumonitors befindet sich eine Zusammenfassung wichtiger Einzelheiten über das aktuelle Projekt, einschließlich des derzeit ausgewählten Ausgabeformats der Disc, des verbleibenden Speicherplatzes auf der Disc, usw.

DIE ASSET-LISTE

In den beiden Registerkarten oberhalb der Asset-Liste im Dialogfenster Video bearbeiten können Filme und Fotos auf zwei unterschiedliche Arten angezeigt werden:

In der Symbolansicht werden Medien in einer sortierten Liste grafischer

Miniaturansichten zusammen mit dem Dateinamen und einem änderbaren Textnamen angezeigt.

Die Textansicht ist eine kompaktere Anzeige nur mit Text, in der die Medien

als einfache Liste sortierter (änderbarer) Namen angezeigt wird.

In beiden Ansichten können Filme und Fotos zusammengestellt und umbenannt werden, wobei zwischen beiden Ansichten jederzeit wie gewünscht frei gewählt werden kann.

Objekte umbenennen

Instant VideoAlbum vergibt für jedes Video und jede Diashow im Projekt einen Standardnamen sowie eine Nummer, die die Position des Objektes in der aktuellen Liste angibt. Die Standardnamen werden im Disc-Menü neben oder unter den Miniaturansichten des Filmes oder der Diashow angezeigt.

Wenn der Name eines Films oder einer Diashow geändert werden soll, klicken Sie auf das entsprechende Objekt in der Asset-Liste und bearbeiten Sie den Namen im angezeigten Textfeld. Drücken Sie Eingabe, um den Vorgang abzuschließen.

Objekte neu anordnen

Filme, Diashows und Fotos können innerhalb einer Diashow in jeder beliebigen Reihenfolge neu angeordnet werden. Um einen Eintrag zu verschieben, bewegen Sie die Maus über das Objekt, bis der Zeiger

als „greifende Hand“ erscheint, und ziehen Sie das Objekt dann an eine beliebige Position.

Um mehrere Objekte gleichzeitig zu verschieben, klicken Sie auf einen Bereich außerhalb des ersten gewünschten Eintrags und ziehen Sie mit der Maus, um die zu verschiebenden Objekte zu markieren. Lassen Sie dann die Maustaste los, klicken Sie auf die markierte Gruppe und ziehen Sie sie an eine beliebige Position.

Mehrere nicht nebeneinander liegende Objekte können in der Liste ausgewählt werden, indem Sie die Windows Standard-Tastenkombination Umsch+Strg verwenden, um jeden Eintrag auszuwählen.

Objekte vervielfältigen

Ausgewählte Einträge können über die Standard-Tastaturkürzel von Windows für das Ausschneiden (Strg+X), Kopieren (Strg+C) und Einfügen (Strg+V) vervielfacht oder anderweitig bearbeitet werden.

Objekte löschen

Um ein Objekt oder eine Objektgruppe zu löschen, wählen Sie das/die gewünschte(n) Objekt(e) aus und klicken Sie dann auf die Schaltfläche Löschen im unteren, rechten Bereich der Asset-Liste.

Filmkapitel öffnen und schließen

In Instant VideoAlbum werden einzelne Filmobjekte in der Asset-Liste als Kapitel bezeichnet. In Disc-Menüs werden „Kapitel“ in der Miniaturansicht angezeigt.

Instant VideoAlbum unterteilt Filmkapitel automatisch in „Szenen“, indem vorhandene natürliche Pausen oder Unterteilungen innerhalb des Films erkannt werden.

Die Liste enthaltener Szenen kann für jedes Filmkapitel angezeigt und geändert werden, indem Sie auf das Pluszeichen (+) links neben dem gewünschten Kapitel klicken. Um das Kapitel auszublenden, klicken Sie auf das Minuszeichen (-) links neben dem gewünschten Kapitel. Wenn sich neben einem bestimmten Filmkapitel kein + oder - befindet, sind keine mehrfachen Filmszenen enthalten.

Eine Szene kann in ein Kapitel bzw. ein Kapitel kann in eine Szene umgewandelt werden, indem Sie das gewünschte Filmobjekt auswählen und dann auf die Schaltflächen Kapitel markieren bzw. Kapitelmarke entfernen klicken. Wenn eine Szene in ein Kapitel umgewandelt wird, wird es im fertigen Disc-Menü als Miniaturansicht-Schaltfläche angezeigt.

Diashows öffnen und schließen

In Instant VideoAlbum werden Sammlungen von Fotos und/oder anderen Bildern als Diashows bezeichnet.

Genau wie Filmkapitel mit einzelnen enthaltenen Filmszenen enthalten Diashows einzelne Fotos, die angezeigt und geändert werden können, indem Sie auf das Pluszeichen (+) links neben der gewünschten Diashow klicken.

Die Anzeige einzelner Fotos einer Diashow kann wieder zu einem einzelnen Diashow-Eintrag in der Asset-Liste reduziert werden, indem Sie auf das Minuszeichen (-) links neben einem Diashow-Objekt klicken.

Aus mehreren Fotos einer Diashow kann eine neue Diashow erstellt werden, indem Sie auf ein Foto und dann auf die Schaltfläche Kapitel markieren klicken. Alle Fotos, die sich in der Diashow hinter diesem Punkt befinden, werden in einer neuen Diashow zusammengefasst.

Wie bei Filmkapiteln kann die neue Diashow wieder zur alten Diashow reduziert werden, indem Sie auf die Diashow und dann auf die Schaltfläche Kapitelmarke entfernen klicken.

Bilder vom Windows Explorer importieren

Eine Diashow kann mit Instant VideoAlbum schnell erstellt werden, indem Bilder aus dem Windows Explorer direkt in die Asset-Listegezogen werden. Aus den auf diese Weise importierten Bilddateien wird am Beginn der Produktion eine neue Diashow erstellt.

Diese Bilder können in der Asset-Liste durch Ziehen neu angeordnet werden, wie unter „Objekte neu anordnen“ auf Seite 48 beschrieben.

Wenn ein Ordner mit Bildern abgelegt wird, erhält die neue Diashow den Namen dieses Ordners.

DER VORSCHAUMONITOR

Mit den Schaltflächen und Steuerungen im Vorschaumonitor können Sie sich innerhalb von Filmkapiteln, Filmszenen und Diashows bewegen und Sie können einzelne Filmkapitel und Szenen schneiden.

Schieberegler: Der Schieberegler ist eine Positionsanzeige, auf der Sie mit einem Blick erkennen können, an welcher Stelle Sie sich im Film oder in der Diashow gerade befinden. Mit Hilfe des Reglers können Sie sich durch Klicken und Ziehen mit dem Mauszeiger schnell innerhalb eines Kapitels, einer Szene oder einer Diashow vor und zurück bewegen.

Zum Anfangspunkt: Bewegt die Schiebeleiste zum ersten Frame der Szene.

Schneller Rücklauf: Gibt die Szene im schnellen Rücklauf mit 10-facher Wiedergabegeschwindigkeit wieder.

Wiedergabe/Pause: Startet die Wiedergabe an der aktuellen Position oder hält die Wiedergabe an.

Schneller Vorlauf: Gibt die Szene im schnellen Vorlauf mit 10-facher Wiedergabegeschwindigkeit wieder.

Frame vor: Bewegt die Schiebeleiste um einen Frame pro Klick vor.

Frame zurück: Bewegt die Schiebeleiste um einen Frame pro Klick zurück.

Startmarkierung: Zeigt den Schnitt-

Anfangspunkt einer ausgewählten Szene (oder eines ausgewählten Kapitels, das keine mehrfachen Szenen enthält).

Um den Anfangspunkt eines Filmobjekts zu schneiden, klicken Sie auf die Startmarkierung und ziehen Sie sie an eine bestimmte Filmposition, an der die Wiedergabe beginnen soll.

Endmarkierung: Zeigt den Schnitt-Endpunkt einer ausgewählten Szene (oder eines ausgewählten Kapitels, das keine mehrfachen Szenen enthält).

Um den Endpunkt eines Filmobjekts zu schneiden, klicken Sie auf die Endmarkierung und ziehen Sie sie an eine bestimmte Filmposition, an der die Wiedergabe beginnen soll.

BEARBEITUNGSWERKZEUGE UND OPTIONEN

Das Dialogfenster Video bearbeiten enthält eine Reihe von Werkzeugen und Optionen zur Bearbeitung von Filmen und Fotos sowie zur Einstellung des Erscheinungsbildes der fertigen Disc und wie sie sich bei der Wiedergabe auf einem DVD- oder VCD-Player verhält.

Projekt-Optionen

Durch Klicken auf die Schaltfläche Projekt-Optionen wird das Dialogfenster Bearbeitungsoptionen aufgerufen. In diesem Dialogfenster kann das Verhalten von Kapiteln und Diashows auf der fertigen Disc festgelegt werden.

Kapitelnamen während des Abspielens anzeigen: Zeigt den Titel des Kapitels bzw. der Diashow am Beginn jedes Kapitels bzw. jeder Diashow 2 Sekunden lang an.

Am Kapitelende zum Menü zurückkehren: Kehrt nach jedem Kapitel bzw. jeder Diashow zur Menüseite zurück. Wenn diese Option nicht ausgewählt wird, wird jedes folgende Kapitel bzw. jede Diashow automatisch ohne Eingriff durch den Benutzer wiedergegeben.

Zwischen den Kapiteln schwarz überblenden: Diese Option fügt zwischen allen Kapiteln und Diashows eine Filmüberblendung ein. Die Überblendung gilt nicht für den Ton.

Kapitel-Optionen

Mit der Schaltfläche Kapitel-Optionen kann festgelegt werden, wie Instant VideoAlbum die fertige Film- bzw. Diashow-

Präsentation verarbeitet.

Die Verfügbarkeit der Optionen ist davon abhängig, ob das Kapitel Film- oder Fotomaterial enthält.

Video-Optionen

Wenn in der Asset-Liste ein Film ausgewählt wurde, wird das Dialogfeld Kapitel-Optionen durch Klicken auf die entsprechende Schaltfläche aufgerufen. In diesem Dialogfenster kann automatisch ein Musikfilm mit dem derzeit ausgewählten Film und einer beliebigen Musikspur erzeugt werden - oder Sie können aus einer Angebot von Musikstilen auswählen.

Für den neuen Musikfilm kann der Musikstil aus einem Dropdown-Menü ausgewählt werden, oder Sie können ein eigenes Musikstück importieren, indem Sie auf die Schaltfläche Datei importieren klicken. Instant VideoAlbum erstellt daraufhin automatisch einen Musikfilm und bearbeitet den Film nach der Musik!

Diashow-Optionen

Wenn in der Asset-Liste eine Diashow ausgewählt wurde, wird das Dialogfeld Diashow-Optionen durch Klicken auf die entsprechende Schaltfläche aufgerufen. In diesem Dialogfenster können die Optionen für die derzeit in der Asset-Liste ausgewählte Diashow festgelegt werden.

Hochauflösender Standbildmodus: Standardmäßig werden Diashows im MPEG-Videoformat auf eine Disc geschrieben. Bei VCD- und S-VCD-Discs kann ein anderer Modus ausgewählt werden, in dem die Diashow als eine Folge von Standbildern hoher Qualität und Auflösung gespeichert wird.

Diashows, die in diesem Format gespeichert werden, besitzen häufig eine sehr viel höhere Bildqualität als im normalen Videomodus, jedoch sind in diesem Modus keine Übergänge zwischen den Bildern möglich (wie z. B. Überblendungen, rollende Schnitte, usw.)

In diesem hochauflösenden Modus kann die Anzeige der Diashow direkt durch den Benutzer gesteuert werden (über die Tasten „Nächstes Kapitel“ und „Vorheriges Kapitel“ auf der Fernbedienung); bei vom Benutzer gesteuerten Diashows ist jedoch kein Hintergrundton möglich.

Anmerkung: Hochauflösender Standbildmodus kann nur für Diashows eingestellt werden, die auf VideoCD- und Super VideoCD-Discs geschrieben werden. Für DVD-Discs ist diese Einstellung nicht nötig, da die Auflösung bei DVDs bereits sehr hoch ist.

Bilderarchiv: Markieren Sie dieses Kontrollkästchen, wenn Kopien der Original-Bilddateien angelegt werden sollen, aus denen die Diashow auf der Ziel-Disc besteht. Diese zusätzlichen Bilddateien werden bei der Wiedergabe der Disc nicht zusammen mit den normalen Diashows angezeigt, sie stehen jedoch weiterhin als Bilddateien zur Verfügung, wenn mit dem Computer auf die Disc zugegriffen wird.

Anmerkung: Die archivierten Bilder werden durch Änderungen an der Diashow selbst nicht verändert. Die Bilddateien werden in einem Unterordner mit dem Namen der Diashow gespeichert.

Audio-Soundtrack verwenden: Wählen Sie diese Option, um eine Hintergrundmusik für die Diashow hinzuzufügen. In Instant VideoAlbum steht eine Dropdown-Liste mit Musikstücken zur Verfügung, oder Sie können ein eigenes Musikstück importieren, indem Sie auf die Schaltfläche Datei importieren klicken und die gewünschte WAV- oder MP3-Musikdatei auswählen.

Zeitlich unbegrenzte Dia-Anzeige: Diese Option ist nur im Hochauflösenden Standbildmodus verfügbar (siehe oben). Der Benutzer kann die Anzeige der Diashow selbst bestimmen, indem er über die Schaltflächen Nächstes Kapitel und Vorheriges Kapitel auf der Fernbedienung von einem Bild zum nächsten wechselt.

Anmerkung: Bei dieser Option sind keine Hintergrundtöne verfügbar.

Jedes Dia für x Sekunden anzeigen: Diese Option legt eine feste Anzeigedauer für jedes Bild fest. Die Mindestdauer beträgt 1 Sekunde, die maximale Dauer 999 Sekunden. Alle Bilder einer Diashow besitzen die gleiche Anzeigedauer.

Diaschau der Länge des Audio anpassen: Diese Option ist nur verfügbar, wenn die Option Audio-Soundtrack verwenden ausgewählt wurde. Die Anzeigedauer jedes Bildes wird automatisch so festgelegt, dass die gesamte Diashow genau so lange andauert, wie der ausgewählte Audio-Soundtrack.

Automatische Takterkennng: Diese Option verleiht der Diashow eine höhere Dramatik, indem die Bildwechsel mit dem Takt der ausgewählten Musik synchronisiert werden.

Bildübergänge: Mit dieser Dropdown-Liste kann die Diashow durch eine Reihe von Übergängen – wie zum Beispiel Wipe-, Slide-, Push- und Dissolve-Effekten – verändert werden. Der ausgewählte Übergang wird zwischen jedem Bild in der aktuellen Diashow durchgeführt.

Bei einigen Übergängen kann über die Schaltfläche Richtung auch ein Bewegungspfad angegeben werden. Klicken Sie mehrmals auf diese Schaltfläche, um alle Richtungen für den ausgewählten Übergang nacheinander anzuzeigen.

Anmerkung: Für Diashows im Hochauflösenden Standbildmodus weiter oben beschrieben) stehen keine Übergänge zur Verfügung.

Miniatur ändern

Mit der Schaltfläche Miniatur ändern kann eine neue Miniaturansicht für ein Filmkapitel, eine Filmszene oder eine Diashow ausgewählt werden, die aussagekräftiger als die Standardansicht mit dem ersten Frame oder Bild ist.

Verwenden Sie für Filmkapitel und Filmszenen die Wiedergabesteuerung im Vorschaufenster, um zu dem Frame oder Bild zu wechseln, das als neue Miniaturansicht verwendet werden soll, und klicken Sie auf die Schaltfläche Miniatur ändern. Mit den Schaltflächen Frame vor und Frame zurück kann der gewünschte Frame ausgewählt werden.

Um die Miniaturansicht für eine Diashow zu ändern, erweitern Sie die Diashow mit der Schaltfläche +, klicken Sie auf ein Bild der Diashow und klicken Sie dann auf die Schaltfläche Miniatur ändern.

Optimieren

Instant VideoAlbum enthält eine Reihe von Werkzeugen zur Verbesserung und Überarbeitung von Video-Clips und Fotos.

Durch Auswählen eines Films oder Fotos in der Asset-Liste und anschließendes Klicken auf die Schaltfläche Optimieren wird unterhalb der Wiedergabesteuerung im Vorschaufenster ein Dialogfenster mit speziellen Optimierungs-Werkzeugen aufgerufen.

Werkzeuge für die Optimierung von Videos

Automatische Farbkorrektur: Mit dieser Option wird ein Filter verwendet, mit dem versucht wird, einen zu dunklen Film oder einen Film mit unnatürlichen Farben so zu korrigieren, dass eine natürliche Helligkeit und ein Farbausgleich erreicht wird.

Bewegung stabilisieren: Manchmal ist es unangenehm, Videofilme anzuschauen, wenn die Aufnahmen sehr verwackelt sind. Diese Option verwendet einen Filter, mit dem versucht wird, verwackelte Filmaufnahmen durch Ausgleich der Kamerabewegungen zu verbessern.

Videorauschen bereinigen: Mit diesem allgemeinen „Säuberungs“-Filter wird versucht, verschiedene allgemeine Probleme bei Filmen zu korrigieren:

• Filme, die in einer schlecht beleuchteten Umgebung aufgenommen wurden und körnig erscheinen
• Filme mit hohem Qualitätsverlust durch häufiges Kopieren
• Extreme Windgeräusche auf der Tonspur bei Filmen, die außen aufgenommen wurden

Anmerkung: Mit den Funktionen Automatische Farbkorrektur, Bewegung stabilisieren und Video-Rauschen bereinigen können nicht alle Störungen beseitigt werden. Die Wirksamkeit dieser Werkzeuge ist bei verschiedenen Video-Clips unterschiedlich.

Helligkeit einstellen: Mit dieser Option kann die Gesamthelligkeit des Video-Clips über den unteren Helligkeits-Schieberegler eingestellt werden.

Anmerkung: Dieser Schieberegler ändert die Helligkeit des Films nur, wenn das Kontrollkästchen markiert ist.

Übernehmen: Klicken Sie nach Durchführung der gewünschten Änderungen auf die Schaltfläche Übernehmen.

Instant VideoAlbum übernimmt die vorgenommenen Änderungen für den Film.

Werkzeuge für die Optimierung von Fotos

Nach links drehen: Dreht das Bild um 90 Grad gegen den Uhrzeigersinn. Wenn das gedrehte Bild nicht genau in den Frame passt, wird der Freiraum mit der aktuellen Rahmenfarbe ausgefüllt.

Nach rechts drehen: Dreht das Bild um 90 Grad im Uhrzeigersinn. Leere Bereiche werden mit der aktuellen Rahmenfarbe ausgefüllt.

Spiegelbild: Das Bild wird horizontal gespiegelt. Wird der Vorgang ein weiteres Mal ausgeführt, wird der ursprüngliche Bild wiederhergestellt.

Beschneiden/Zoomen: Mit dieser Schaltfläche erscheint ein Ausschnitt-Rahmen um das Bild. Dieser Rahmen kann verschoben und mit den Kontrollpunkten so positioniert werden, dass der gewünschte Bildausschnitt exakt markiert ist.

Klicken Sie nach der Auswahl des Bildausschnitts erneut auf die Schaltfläche Beschneiden/Zoomen, so dass der markierte Bereich vergrößert im Vorschaufenster angezeigt wird. Alle ungenutzten Bereiche werden mit der aktuellen Rahmenfarbe ausgefüllt.

Anmerkung: Wenn das ausgeschnittene Bild dasselbe Seitenverhältnis wie das Original besitzen soll, darf der Ausschnitt-Rahmen nur durch Ziehen an den Eckpunkten verändert werden - die mittleren Kontrollpunkte dürfen nicht bewegt werden.

Rahmenfarbe einstellen: Viele Fotos und Bilder besitzen nicht dasselbe Seitenverhältnis wie ein Videobild (4x3). Daher werden oberhalb und unterhalb eines breiten Fotos bzw. links oder rechts neben einem hohen Foto leere Bereiche angezeigt.

Standardmäßig füllt Instant VideoAlbum diese leeren Bereiche automatisch mit der Farbe der obersten, linken Ecke des Bildes aus. Während durch diese „automatische Farbzuweisung“ zufriedenstellende Ergebnisse erzielt werden, möchten Sie die Rahmenfarbe möglicherweise ändern. Klicken Sie hierzu auf die Schaltfläche Rahmenfarbe einstellen und wählen Sie eine der vier Optionen aus dem eingeblendeten Menü aus: Automatische Farbe (die Standardeinstellung, wie zuvor beschrieben); Schwarz; Weiß und Auswahl Farbe, bei der Sie eine beliebige Rahmenfarbe aus dem Farben-Dialogfeld auswählen können.

Ansicht Vollbildmodus: Um Einzelheiten des Bildes anzuzeigen, die in dem kleinen Vorschaufenster nicht sichtbar sind, klicken Sie auf diese Schaltfläche, um das Bild als Vollbild in einem eigenen Fenster anzuzeigen. Klicken Sie auf einen beliebigen Bereich dieses neuen Fensters, um es wieder zu schließen.

Zum Originalbild zurücksetzen: Mit dieser

Schaltfläche wird das Bild in den

Originalzustand zurückgesetzt, wobei alle Änderungen bzw. Optimierungen wieder rückgängig gemacht werden.

Helligkeits-Schieberegler: Erhöht oder verringert die Gesamthelligkeit des Bildes. Korrigieren Sie mit diesem Regler ein zu dunkles bzw. ein zu helles Bild.

Kontrast-Schieberegler: Erhöht oder verringert den Gesamtkontrast des Bildes. Bei vielen Bildern müssen u. U. sowohl Kontrast als auch Helligkeit eingestellt werden, um ein optimales Bild zu erhalten.

Farbton-Schieberegler: Ändert die Gesamt-Farbbalance des Bildes. Mit diesem Regler kann eine starke Farbverfälschung des Bildes ausgeglichen werden, oder es können bei vielen Fotos andere interessante Farbeffekte erzielt werden.

Farbsättigungs-Schieberegler: Erhöht oder verringert die Farbsättigung des Bildes. Wenn der Schieberegler ganz nach links geschoben wird, werden alle Farben vom Bild entfernt. Wenn der Schieberegler ganz nach rechts geschoben wird, wird das Bild in grellen und übersättigten Farben dargestellt.

Teilen

Mit der Schaltfläche Teilen kann das aktuell ausgewählte Filmkapitel oder die Szene beim aktuell angezeigten Frame in zwei einzelne Video-Clips aufgeteilt werden.

ANZEIGEBEREICH FÜR INFORMATIONEN

In der Textanzeige unter dem Vorschaufenster werden wichtige Informationen über das Projekt übersichtlich angezeigt, einschließlich Gesamt-Wiedergabedauer des Films und der Menüs, Anzahl der Kapitel und Menüseiten, Disc-Ausgabeformat und Kapazität, verbleibender Speicherplatz auf der Ziel-Disc sowie Wiedergabedauer und Typ des derzeit ausgewählten Objekts.

Entire Movie: 0:03:43 video, 0:00:40 menus

Format: VideoCD CD-R 650MB

Disc-Nutzung: 6% full

Andere Statistiken: 4 chapters, 1 menu pages

Ausgewählte Szene: 0:00:32

Typ: Slideshow

Kapitel 9:

Erstellen von Label und Einlagen

Sie haben den Film aufgenommen, die Produktion zusammengestellt und die Disc erstellt. Was fehlt noch? Wie wäre es mit einem ansprechenden Label oder einem Booklet für Ihre Filmproduktion?

Kein Problem; falls Ihnen das Erstellen professioneller Etiketten zu kompliziert erscheint, werden Sie staunen, wie einfach es ist, mit Instant VideoAlbum und der Menüstile sowie Clipnamen automatisch ein ansprechendes Design für eine der folgenden Komponenten zu erstellen:

• CD/DVD-Label
• CD-Liner und Booklets (für Video CDs und Super Video CDs)
• DVD-Einlage

Selbstverständlich können die wählen, nur die für jedes Projekt erforderlichen Teile zu drucken, wobei die automatisch erstellten Designs sofort gedruckt oder zuerst im Dialogfenster für die benutzerdefinierte Label-Erstellung bearbeitet werden können.

DAS DIALOGFENSTER FÜR DIE BENUTZERDEFINIERTE LABEL- ERSTELLUNG

Öffnen Sie das Dialogfeld für die Erstellung von benutzerdefinierten Labels, indem Sie auf die Schaltfläche Labels drucken im unteren, linken Bereich des Arbeitsbereiches für das Brennen von CDs/DVDs klicken, oder aktivieren Sie die Schaltfläche OK im Dialogfenster, das nach dem Brennen einer Disc eingeblendet wird.

Registerkarten für Etikettentyp

Mit den vier Registerkarten im oberen Bereich des Dialogfensters kann der gewünschte Labeltyp festgelegt werden, der im unteren Bearbeitungsfenster geöffnet werden soll. Diese vier Typen sind:

CD/DVD-Label

Dieses Etikett wird auf der Disc selbst angebracht. Da DVD-, VCD- und S-VCD-Discs die gleiche Größe haben (die gleiche Größe wie eine normale Audio-CD), kann dieses Etikettendesign für alle Ausgabeformate verwendet werden.

CD-Einlage

Dieses einzelne Faltblatt ergibt die äußere und innere Vorderseite des VCD- oder S-VCD-Jewelcase.

CD-Liner

Dieser sog. Liner wird unter den Einsatz einer VCD- oder S-VCD-Jewelcase gelegt. Der Text befindet sich auf der Rückseite der Box sowie am linken und rechten Rand der Hülle.

DVD-Einlage

Dieses einzelne Faltblatt wird in die Klarsichthülle einer DVD-Hülle gesteckt und bildet die Vorderseite, den

Rücken und die Rückseite der DVD-Hülle.

Die Symbolleiste Bearbeiten

Mit diesen sechs Schaltflächen können die Hauptbearbeitungsfunktionen des Dialogfensters für die Labelerstellung aufgerufen werden. Mit der Maus und der Tastatur können Texte und Bilder im unteren Bearbeitungsfenster im Detail bearbeitet werden.

Hintergrund

Als Standard-Hintergrund verwendet Instant VideoAlbum den für das Disc-Menü ausgewählten Hintergrund. Dieses Bild kann durch Klicken auf die Schaltfläche Hintergrund geändert werden. Es wird ein Datei-Browser geöffnet, in dem ein beliebiges Bild im Computer als Hintergrund verwendet werden kann. Das ausgewählte Bild wird gestreckt, um es an den bearbeiteten Etikettentyp anzupassen.

Bild (hinzufügen)

Mit dieser Schaltfläche wird ebenfalls ein Datei-Browser geöffnet, um Bilder im Computer auszuwählen. Diese Bilder werden jedoch vor dem Hintergrundbild positioniert. Im Bearbeitungsfenster kann die Größe, Form und Position des Bildes verändert werden.

Bild ersetzen

Diese Schaltfläche wird nur angezeigt, wenn im Bearbeitungsfenster aktuell ein Vordergrundbild ausgewählt ist. (Weitere Informationen finden Sie unter „Das Bearbeitungsfenster“ auf Seite 73.)

Ein Datei-Browser wird geöffnet, in dem eine neue Bilddatei ausgewählt werden kann. Dieses Bild ersetzt das vorhandene Bild, während Größe, Form und Position beibehalten werden.

Text (hinzufügen)

Diese Schaltfläche blendet ein Menü ein, in dem vier verschiedene Textarten ausgewählt werden können, die zum

Design hinzugefügt werden. Diese vier Textarten sind:

• Einfacher Text: Diese Auswahl erzeugt ein Textfeld, in dem der Text beliebig verschoben, gestreckt und gekippt werden kann. Mit Hilfe dieser Option kann jedoch kein Textrahmen oder Schatten erzeugt werden, wie es bei anderen Textarten möglich ist.
• Kurvenförmiger Text: Dies Option besitzt dieselben Eigenschaften wie die Option Einfacher Text, der Text wird jedoch um eine Ellipse herum positioniert, und nicht auf einer geraden Linie - sehr gut für Disc-Labels geeignet!
• Schräger Text: In diesem Textfeld kann Text in einem beliebigen Winkel positioniert werden. (Um in anderen Textfeldern einen ähnlichen Effekt zu erzielen, lesen Sie „Ein Objekt drehen“ auf Seite 76.)
• Dehnbarer Text: Verwenden Sie diese Option für perspektivische Effekte. Texte dieser Art können gedehnt werden, indem die Ecken einfach mit der Maus verschoben werden.

Informationen über die verschiedenen Möglichkeiten, Größe, Position, Seitenverhältnis und Winkel von Textfeldern zu ändern, finden Sie im Abschnitt „Das Bearbeitungsfenster“ auf Seite 73. Um Schriftart, Schriftschnitt, Schriftfarbe oder den eigentlichen Text zu ändern, lesen Sie bitte den Abschnitt „Die Schrifteinstellungen“ auf Seite 77.

Neu erstellen

Beim ersten Öffnen des Dialogfensters für die Labelerstellung im Rahmen eines neuen Instant VideoAlbum-Projekts werden automatisch eine Reihe von Standard-Designs für Label und Einlagen generiert, wobei die Besonderheiten Ihres Filmprojektes einschließlich des gewählten Menüstils sowie der verwendeten Clip- und Bildernamen in diese Vorlagen einfließen.

Wenn für Ihre Labels und Einlagen alle Änderungen und Ergänzungen am Projekt übernommen werden sollen, nachdem das Standard-Design erzeugt wurde, klicken Sie auf diese Schaltfläche. Die aktuellen Etiketten-Designs werden vollständig ersetzt, als ob das Dialogfenster für die Labelerstellung zum ersten Mal aufgerufen worden wäre.

Wenn Sie auf auf diese Schaltfläche klicken, zeigt Instant VideoAlbum eine Liste mit wählbaren Designs an. Wählen Sie ein Design aus der angebotenen Liste aus und klicken Sie dann auf OK. Sie können auch verschiedene Designs ausprobieren, bis Sie das gewünschte Design für Ihr Projekt finden.

Anmerkung: Wenn Sie auf die Schaltfläche Neu erstellen klicken, gehen alle Änderungen an Ihren Labels und Einlagen nach dem ersten Erstellen verloren. In einigen Fällen sollten kleinere Änderungen an Design-Elementen des Projekts manuell vorgenommen werden.

Drucken

Um die Label und Einlagen zu drucken, klicken Sie auf die entsprechende Schaltfläche. Das Dialogfenster zum Drucken von Labels und Einlagen wird geöffnet. Hier können Sie festlegen, welche Teile auch wirklich gedruckt werden sollen. Weitere Informationen finden Sie unter „Das Dialogfenster zum Drucken von Labels und Einlagen“ auf Seite 78.

Das Bearbeitungsfenster

Für die Anpassung Ihrer Labels und Einlagen ist das Bearbeitungsfenster von größter Bedeutung, denn hier können Sie mit Hilfe Ihrer Maus und Ihrer Tastatur Größe, Form und Ausrichtung der Objekte - Bilder und Textfelder - des aktuellen Labels schnell und gezielt bearbeiteten und Ihren Wünschen entsprechend verändern.

Sowohl die von Instant VideoAlbum als auch die manuell hinzugefügten Objekte können bearbeitet werden.

Bilder oder Text

Die Methode zur Bearbeitung von Größe, Form und Winkel von Objekten ist bei Texten und Bildern gleich.

Um die anderen Eigenschaften eines Textfeldes - Schriftart, Schriftschnitt und eigentlicher Text - zu bearbeiten, lesen Sie „Die Schrifteinstellungen“ auf Seite 77.

Arbeiten mit Hilfs- und Ausrichtungslinien

Am oberen und linken Rand des Bearbeitungsfensters befinden sich Lineale, auf denen in regelmäßigen Abständen hellgraue Hilfslinien markiert sind. Diese sichtbaren Hilfen können bei der Positionierung und Ausrichtung von Objekten genutzt werden.

Im Bearbeitungsfenster können auch

Ausrichtungslinien hinzugefügt werden, indem Sie auf die gewünschte Position im waagerechten oder senkrechten Lineal doppelklicken. Wenn der Rand eines Textfeldes oder Bildes in die Nähe einer Ausrichtungslinie bewegt wird, „rastet“ das Objekt an der Linie ein, so dass eine perfekte Ausrichtung möglich ist.

Wenn die Position einer erstellten Ausrichtungslinie geändert werden soll, bewegen Sie den Mauszeiger auf dem Lineal des Bearbeitungsfensters entlang, bis ein Positionierungszeiger eingeblendet wird, und klicken und ziehen Sie dann die Linie an die gewünschte Position. Um eine Ausrichtungslinie zu entfernen, doppelklicken Sie auf ihre Position im Lineal.

Ein Objekt auswählen

Durch Klicken auf ein Objekt wird dieses ausgewählt. Bei

der Auswahl eines Objekts erscheint ein rechteckiger Rahmen mit verschiedenen Kontrollpunkten um das Objekt herum, die zur Änderung des Objekts angeklickt und verschoben werden können. Der Mauszeiger ändert sich in ein Pfeilkreuz, wenn er über ein Objekt oder einen Kontrollpunkt bewegt wird.

Bearbeitung mit Hilfe der Kontrollpunkte

Bei verschiedene Objekttypen steht eine unterschiedliche Anzahl von Kontrollpunkten zur Verfügung, um die Eigenschaften des Objekts zu ändern.

Um einen Kontrollpunkt zu verwenden, klicken Sie auf den jeweiligen Punkt, ziehen Sie ihn an eine beliebige Position und lassen Sie die Maustaste los. Beachten Sie, dass sich der Mauszeiger bei einem Kontrollpunkt in ein kleineres Pfeilkreuz verwandelt. Dieser „Ziehen“-Zeiger erscheint beim Bewegen der Maus über das Hauptobjekt.

Auf den ersten Blick erscheint die Anzahl eingeblendeter Kontrollpunkte bei der Auswahl eines Objekts etwas unübersichtlich. Durch ein wenig Ausprobieren können Sie jedoch schnell feststellen, welche Auswirkungen die Kontrollpunkte auf ein bestimmtes Objekt haben.

Feldabmessungen ändern: Mit den Kontrollpunkten an der Seite, Oberseite, Unterseite und an den Ecken wird die Größe eines Objekts geändert. Durch diese Kontrollpunkte wird die Größe des enthaltenen Textes nicht geändert, jedoch die Größe des Feldes, in dem der Text enthalten ist. Somit kann genau bestimmt werden, in welchem Bereich der Text umgebrochen wird.

Textfeld neigen: Mit den vier quadratischen Neigungs-Kontrollpunkten außerhalb der Kontrollpunkte zur Größenänderung kann das Textfeld senkrecht oder waagerecht geneigt werden.

Text strecken: Mit diesen beiden runden Kontrollpunkten kann die tatsächliche senkrechte und waagerechte Textgröße geändert werden.

Bildobjekte besitzen genau die gleichen beschriebenen Kontrollpunkte, mit Ausnahme der beiden Punkte zum „Text strecken“.

Skalieren: Größe bei gleichem Seitenverhältnis ändern

Wenn Sie nur die Größe eines ausgewähltes Objekts ändern wollen, ohne dabei die Form zu verändern, halten Sie die Umsch-Taste gedrückt, klicken Sie mit der Maustaste und ziehen Sie den Mauszeiger. Durch eine Mausbewegung nach oben wird das Objekt vergrößert, durch die Bewegung nach unten wird es verkleinert.

Ein Objekt drehen

Um ein Objekt zu drehen, doppelklicken Sie zunächst auf das Objekt. Der Mauszeiger ändert sich in ein Fadenkreuz mit einem Kreis und zeigt an, dass sich das Objekt im Modus Drehen befindet. Klicken Sie auf oder in die Nähe des Objekts und ziehen Sie die Maus in einer Kreisbewegung. Das Objekt dreht sich zusammen mit dem Mauszeiger um den Punkt herum, der durch den Doppelklick bestimmt wurde. Um den Drehvorgang zu beenden, lassen Sie einfach die Maustaste los.

Objekte gruppieren

Wenn mehr als ein Objekt gleichzeitig positioniert oder gedreht werden soll, klicken Sie zunächst mit der linken Maustaste auf einen leeren Bereich im Bearbeitungsfenster (d. h. nicht auf ein Objekt). Klicken und Ziehen Sie mit der Maus, um ein durchsichtiges Gruppen-Auswahlfeld zu erzeugen. Alle Objekte, die sich ganz oder teilweise in diesem Auswahlfeld befinden, werden beim Loslassen der Maustaste kurzzeitig gruppiert und können zusammen als ein einziges Objekt positioniert und verschoben werden. Die Gruppierung wird durch eine schwache, blaue Linie gekennzeichnet, die jedes Objekt umgibt, solange die Gruppierung aktiv ist. Um die Gruppierung aufzuheben, klicken Sie auf einen beliebigen Bereich im Bearbeitungsfenster, jedoch nicht auf eines der gruppierten Objekte.

Die Schrifteinstellungen

Unterhalb des Bearbeitungsfensters befinden sich mehrere Steuerelemente, mit denen das Erscheinungsbild des Textes im derzeit ausgewählten Textfeld geändert werden kann.

Klicken Sie auf die Schaltflächen fett oder kursiv, um diese Schriftarten für das ausgewählte Textobjekt ein- oder auszuschalten, oder wählen Sie eine Schriftart aus der Dropdown-Liste mit Schriftarten aus.

Mit der Schaltfläche Schriftfarbe rechts neben der Dropdown-Liste mit Schriftarten wird ein Popup-Menü eingeblendet, das zwei Gruppen von Optionen enthält. Mit den ersten drei Einträgen können Farbe, Rahmen und

Schatten für den ausgewählten Text festgelegt werden. In der zweiten Gruppe von Menüeinträgen können beliebige dieser drei Attribute ein- und ausgeschaltet werden. Schalten Sie zum Beispiel die Eigenschaft Füllen aus, damit ein Text erstellt wird, durch dessen Zeichen der Hintergrund sichtbar ist.

Das Dialogfenster zum Drucken von Labels und Einlagen

Das Dialogfeld zum Drucken von Labels und Einlagen wird über die Schaltfläche Drucken und ist in drei

Bereiche unterteilt.

Papiere

Der Bereich ganz links enthält eine Liste von festen Etikettentypen. Wählen Sie einen Papierart aus, die verwendet werden soll, und fahren Sie fort.

Vorschaufenster

In diesem Bereich wird angezeigt, wie die Etiketten auf dem ausgewählten Papier aussehen werden. Es werden nur die Etiketten- und Einlagentypen angezeigt, die mit der Papierart verwendet werden können. Wenn mehrere Möglichkeiten zur Auswahl stehen, können Sie die Optionen nacheinander anzeigen, indem Sie die Vorschau der Etiketten mit der Maus anklicken.

Eine der vorgeschlagenen Möglichkeiten ist, ein bestimmtes Etikett nicht zu drucken. Diese Option ist für „Two-Up“-Disc-Labelpapier nützlich: wenn nur ein Etikett benötigt wird, würde ein weiteres Etikett auf dem Blatt nur unnötig Druckertinte verbrauchen. Durch Klicken auf das zweite Vorschau-Etikett wird dieses ausgeblendet, was einen schnelleren und kostengünstigeren Ausdruck erzeugt.

Kontrollfeld

Dieser Bereich enthält zwei Hauptgruppen von Steuerelementen.

In der ersten Gruppe - Drucker - kann der gewünschte Drucker aus einer Dropdown-Liste mit Druckern ausgewählt werden, die auf dem System installiert sind. Mit der Schaltfläche Einstellungen werden die verfügbaren Optionen für den ausgewählten Drucker angezeigt. Die Schaltfläche Kalibrieren öffnet den Kalibrierungs-Assistenten, der bei der Kalibrierung des Druckers hilfreich ist, um optimale Ergebnisse zu erzielen. Der Drucker muss vor dem ersten Drucken der Etiketten nur einmal kalibriert werden. Der Kalibrierungs-Assistent sollte nur bei Problemen mit der Druckausrichtung erneut aufgerufen werden.

Die zweite Gruppe von Steuerelementen – Papier enthält das Eingabefeld Anzahl Exemplare, mit der festgelegt werden kann, wie viele Exemplare des Etiketts ausgedruckt werden sollen. Es wird empfohlen, immer eine einzelne Testseite zu drucken, um die Einstellungen und die Kalibrierung zu überprüfen, bevor mehrere Exemplare ausgedruckt werden. Über die Schaltfläche Drucken wird der Druckvorgang mit den im Dialogfeld ausgewählten Optionen gestartet.

Tipps beim Drucken

Die erste Version von Instant VideoAlbum unterstützt die von Neato hergestellten Papierarten. Wählen Sie den entsprechenden Etikettenart aus der Liste im Dialogfeld aus. Es wird erwartet, dass zukünftige Versionen von Instant VideoAlbum weitere Etikettenarten unterstützen. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter:

http://www.pinnaclesys.com/neato

Beachten Sie beim Einlegen von leeren Etiketten in den Drucker die entsprechenden Führungsmarkierungen sowie weitere Markierungen auf dem Papier. Im Allgemeinen können die speziellen Papierstapel zum Drucken von Label und Einlagen nur verwendet werden, wenn diese richtig und exakt nach den Empfehlungen des Herstellers eingelegt werden.

Anhang A: Technischer Support

Pinnacle Systems bietet rund um die Uhr einen kostenlosen Service, der es Anwendern erlaubt, Probleme selbst zu beheben. Sie haben an sieben Tagen der Woche rund um die Uhr die Möglichkeit, Antworten auf Ihre Fragen zu finden.

Diesen Technischen Support erhalten Sie unter: http://www.pinnaclesys.com

Klicken Sie auf Support und wählen Sie Ihr Produkt aus der Produktliste aus. In der Kategorie „Interaktiver Support“ wählen Sie erneut Ihr Produkt aus und können dann unter den folgenden Support-Optionen auswählen.

FAQs (Häufig gestellte Fragen)

Dies ist der beste Weg, um Antworten auf Ihre Fragen zu erhalten. Hier finden Sie geordnet nach Themengebieten Hunderte von technischen Problemen und deren Lösungen. Diese werden in der Reihenfolge der 20 meistgelesenen Fragen angezeigt. Zudem können Sie die Dokumente auch nach Problemkategorien sortieren. Verwenden Sie dazu das „Kategorie“-Pulldown-Menü.

Um Antworten auf spezielle Fragen zu erhalten, verwenden Sie bitte die Suchfunktion.

Stellen Sie eine Frage und erhalten Sie eine Antwort

Geben Sie einfach Ihre Frage oder das Symptom Ihres Problems ein, und Sie erhalten eine Liste der naheliegendsten Lösungen. Sollten Sie keine zufriedenstellenden Lösungen bekommen, formulieren Sie bitte Ihre Frage um. Statt „Ich erhalte Fehlermeldungen“ könnten Sie zum Beispiel „Ich erhalte Fehlermeldungen bei der Installation der Software“ eingeben.

Statt eine konkrete Frage zu stellen, können Sie in der Pulldown-Liste „Kategorie“ eine der angegebenen Hauptfunktionen Ihres Produktes oder ein allgemeines Themengebiet auswählen. Die zehn meistgestellten Fragen zu der von Ihnen gewählten Kategorie und entsprechende Lösungen werden Ihnen dann angezeigt.

Diskussionsforum

Mehr als 100.000 registrierte Nutzer verwenden diesen kostenlosen Service. Besuchen auch Sie das Online-Diskussionsforum von Pinnacle Systems, um zu erfahren, ob Ihre Frage bereits gestellt und eine passende Antwort gefunden wurde. Stellen Sie hierzu Ihre Frage in das Diskussionsforum, und Sie erhalten Hilfe von Pinnacle Systems oder anderen Nutzern.

Im Diskussionsforum wird eine Suchfunktion angeboten: Wenn Sie zum Beispiel „schlechtes Bild“ eingeben, werden Beiträge zu diesem Thema angezeigt.

E-Mail-Support

Falls Sie mit Hilfe unserer Website keine Antworten auf Ihre Fragen finden konnten, bietet Ihnen Pinnacle Systems ebenfalls einen technischen Support per E-Mail an. E-Mails werden so schnell wie möglich beantwortet. Bitte verwenden Sie hierzu das Feld „Fragen Sie uns“. Bevor die E-Mail eingereicht wird, werden Ihnen fünf Lösungen zu Ihrem Problem vorgeschlagen. Bitte lesen Sie diese genau, denn mehr als 70% der Kunden finden bereits in diesen vorgeschlagenen Lösungen geeignete Antworten.

Zusätzlicher Support

Sollte Ihr Problem damit immer noch nicht gelöst werden können, wenden Sie sich bitte an das Pinnacle Service & Support Center, ein Support-Tool, das zusammen mit Ihrer Instant VideoAlbum-Software installiert wurde.

Klicken Sie über das Windows-Startmenü auf den Eintrag Pinnacle Instant VideoAlbum/Pinnacle Service & Support Center und wählen Sie Ihr Land. Hier finden Sie weiterführende Support-Informationen, wie zum Beispiel die Telefonnummer des für das ausgewählte Land zuständigen Technischen Supports.

Anhang B:

Lizenzvereinbarung

Pinnacle Endnutzer-Lizenzvertrag

Dieser Endnutzer-Lizenzvertrag (nachstehend „Lizenz“) begründet einen rechtsverbindlichen Vertrag über diese Software und die beiliegende Dokumentation (zusammen „Software“) zwischen Ihnen und Pinnacle Systems (nachstehend „Pinnacle“). LESEN SIE DIE BESTIMMUNGEN DIESER LIZENZ BITTE SORGFÄLTIG DURCH. MIT DER NUTZUNG DER SOFTWARE ERKLÄREN SIE SICH MIT DIESER LIZENZ EINVERSTANDEN. ERKLÄREN SIE SICH MIT DEN BESTIMMUNGEN DIESER LIZENZ NICHT EINVERSTANDEN ODER HABEN SIE SCHWIERIGKEITEN, DIESE ZU VERSTEHEN, INSTALLIEREN SIE DIE SOFTWARE NICHT UND SCHICKEN SIE DAS PRODUKT UNVERZÜGLICH AN IHREN EINZELHÄNDLER ZURÜCK.

1. Lizenzerteilung. Vorbehaltlich der nachfolgenden Beschränkungen, wird Ihnen hiermit eine nicht ausschließliche, unbefristete Lizenz erteilt, um (a) die Software auf einem (1) Computer zu installieren; (b) die Software auf einem (1) Computer zu nutzen oder deren Nutzung auf einem (1) Computer zu genehmigen; eine Kopie der Software in maschinenlesbarer Form ausschließlich zu Sicherungszwecken anzufertigen, wobei alle urheberrechtlichen und sonstigen Hinweise auf gesetzlich geschützte Rechte auf der Kopie anzubringen sind und (d) um die Software und diese Lizenz auf Dritte zu übertragen, soweit der Dritte die Lizenzbestimmungen anerkennt. Mit der Übertragung der Software müssen gleichzeitig auch alle Kopien auf den Dritten übertragen werden. Nichtübertragene Kopien sind zu vernichten. Wird der Besitz an einer Softwarekopie auf einen Dritten übertragen, erlischt die Lizenz.

2. Lizenzbeschränkungen. Sie dürfen (a) die Software oder die Rechte und Pflichten aus dieser Lizenz nicht vermieten, verleihen, verkaufen oder anderweitig übertragen oder dies einem Dritten gestatten; (b) die Software auf einem Netzwerk zur Nutzung durch mehrere Nutzer nur dann installieren, wenn alle Nutzer eine Lizenz erworben haben; (c) die Soft- oder Hardware weder ganz noch teilweise durch Reengineering verändern, dekompilieren oder zerlegen; (d) Hinweise auf Urheberrechte oder auf andere gesetzlich geschützte Rechte von dieser Software oder einer Fremdsoftware

nicht entfernen oder vernichten; (e) die Software nicht verändern oder anpassen, mit anderen Programmen verbinden oder von der Software abgeleitete Werke schaffen; (f) keine Kopien der Software anfertigen oder gewerbsmäßig vertreiben, soweit dies vorstehend nicht ausdrücklich gestattet ist; (g) keine Änderungen, Verbindungen, Trennungen, Verbesserungen oder Anpassungen irgendwelcher Art an der Software oder zu deren Nutzung vornehmen, soweit dies nicht ausdrücklich in der beiliegenden Dokumentation und in dieser Lizenz vorgesehen ist und (h) diese Lizenz sowie die Rechte und Pflichten daraus nicht in Unterlizenz vergeben, übertragen oder abtreten, soweit dies nicht ausdrücklich in dieser Lizenz vorgesehen ist. Der Versuch einer Übertragung oder Abtretung ist unwirksam.

1. Ausfuhrbeschränkungen. Die Ausfuhr und Wiederausfuhr von Pinnacle Softwareprodukten unterliegen den Ausfuhrvorschriften der Vereinigten Staaten und dürfen nicht in ein Land ausgeführt oder wiederausgeführt werden, das einem Warenembargo der Vereinigten Staaten unterliegt. Darüber hinaus darf Pinnacle-Software nicht an Personen ausgegeben werden, die auf der Ausschlussliste (Denial Orders), der Liste sanktionierter Instanzen (Entity List) oder der Liste specziell designierter Staatsangehöriger (Specially Designated Nationals) geführt werden. Mit dem Herunterladen bzw. der Nutzung eines Pinnacle-Softwareproduktes erklären Sie, dass Sie kein Staatsangehöriger eines Landes sind, das einem Warenembargo der Vereinigten Staaten unterliegt und dass Sie nicht auf den Ausschlusslisten der Denial Orders, Entity List oder der Specially Designated Nationals geführt werden.

2. Eigentum. Die nach diesem Vertrag erteilte Lizenz beinhaltet keine Übertragung oder Veräußerung von Eigentumsrechten an der Software. Mit Ausnahme der oben gewährten Lizenzrechte behält sich Pinnacle alle Rechte und geistigen Eigentumsrechte an der Software vor. Diese Software ist durch geltende Gesetze zum Schutz geistigen Eigentums, durch das Urheberrecht der Vereinigten Staaten und durch internationale Abkommen geschützt.

3. Gesetzlich geschütztes Eigentum Dritter. Diese Software kann gesetzlich geschütztes, an Pinnacle lizensiertes Eigentum Dritter enthalten. Die Nutzung der Software erfolgt in diesem Fall ausdrücklich mit der Maßgabe, dass Urheberrechtshinweise oder andere Hinweise auf gesetzlich geschützte Rechte Dritter nicht entfernt werden dürfen.

4. Sicherheit. Um die Integrität von Softwareteilen Dritter bzw. die ihrer Lizenzgeber zu wahren, erklären Sie sich damit einverstanden, dass Sicherheitsaktualisierungen von Pinnacle automatisch heruntergeladen und auf ihrem Computer installiert werden. Diese

Sicherheitsaktualisierungen können die Software (und andere Software ihres Computers, die funktionell von der lizensierten Software abhängt) so beeinträchtigen, dass Sie keinen „sicheren“ Inhalt, d.h. durch Digital-Rights-Management (Schutz von Rechten an digitalen Inhalten) geschützten Inhalt, mehr kopieren können. In diesem Fall bemühen sich Pinnacle bzw. Ihre Lizenzgeber, solche Sicherheitsaktualisierungen unverzüglich auf Pinnacles Webseite zu erläutern und die Endnutzer darüber zu informieren, wie sie neue Softwareversionen bzw. nachfolgende Aktualisierungen zur Wiederherstellung des Zugriffs auf sichere Inhalte und damit verbundene Funktionen erhalten können.

1. Laufzeit und Erlöschen. Die Lizenz wird mit der Installierung der Software wirksam und erlischt, sobald eines der folgenden Ereignisse eintritt: (a) Nichteinhaltung einer Lizenzbestimmung, (b) Rückgabe, Vernichtung, Löschung aller in Ihrem Besitz befindlichen Kopien der Software oder (c) Übertragung der Software und der Lizenz auf einen Dritten gemäß Ziffer 1(d). Pinnacles Rechte und Ihre Pflichten gelten auch nach Erlöschen dieser Lizenz.

2. Beschränkte Garantie. Pinnacle garantiert dem ursprünglichen Lizenznehmer für 30 Tage ab dem ursprünglichen Kaufdatum, dass die Software, wie geliefert, gemäß der beiliegenden Dokumentation funktioniert („beschränkte Garantie“). Pinnacles einzige Haftung und Ihr ausschließliches Recht wegen Verletzung der vorstehenden beschränkten Garantie ist, nach Pinnacles Wahl, auf die Reparatur oder den Ersatz der nicht garantiemäßigen und an Pinnacle zurückgegebenen Software beschränkt. Diese beschränkte Garantie ist ungültig, wenn die Fehlfunktion durch Missgeschick, Missbrauch, missbräuchliche oder falsche Verwendung verursacht worden ist. Ersatzsoftware wird für den jeweils längeren Zeitraum der Restlaufzeit der ursprünglichen Garantiezeit oder eines Zeitraums von 30 Tagen garantiert.

3. KEINE ANDEREN GARANTIEN. SOWEIT VORSTEHEND NICHTS ANDERES BESTIMMT, WIRD DIE SOFTWARE „OHNE MÄNGELGEWÄHR“ ZUR VERFÜGUNG GESTELLT. SIE ÜBERNEHMEN DIE VERANTWORTUNG FÜR DIE QUALITÄT UND FUNKTION DER SOFTWARE. SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG, SCHLIESST PINNACLE ALLE AUSDRÜCKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN, INSBESONDERE DER HANDELSÜBLICHEN QUALITÄT, NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN UND EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, AUS. DER LIZENZGEBER ÜBERNIMMT KEINE GEWÄHR DAFÜR, DASS DIE SOFTWAREFUNKTIONEN

IHREN ANFORDERUNGEN ENTSPRECHEN ODER OHNE UNTERBRECHUNG UND FEHLERFREI ARBEITEN.

1. HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG. PINNACLE HAFTET NICHT FÜR FOLGESCHÄDEN, SPEZIELLE, MITTELBARE, BEILÄUFIG ENTSTANDENE ODER INDIREKTE SCHÄDEN ODER AUF STRAFE EINSCHLIESSENDEN SCHADENSERSATZ. DIES GILT AUCH DANN, WENN PINNACLE AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WORDEN IST. IN KEINEM FALL ÜBERSTEIGT PINNACLES HAFTUNG DEN FÜR DIE SOFTWARE GEZAHLTEN GESAMTPREIS. Die vorstehenden Beschränkungen gelten nicht in Bundesstaaten/Ländern, in denen eine Beschränkung oder ein Ausschluss von beiläufig entstandenen Schäden oder Folgeschäden unter gewissen Umständen unzulässig ist.

2. Allgemeines. Diese Lizenz unterliegt ungeachtet bestehender Kollisionsnormen dem Recht des US-Bundesstaates Kalifornien und dem Recht der Vereinigten Staaten. Die Bundesgerichte und bundesstaatlichen Gerichte in Santa Clara County, Kalifornien, sind ausschließlich für die Entscheidung von Streitigkeiten aus dieser Lizenz zuständig. Diese Lizenz enthält alle zwischen den Parteien getroffenen vertraglichen Vereinbarungen und ersetzt alle anderen Vereinbarungen bezüglich der Software. Änderungen und Ergänzungen dieser Lizenz bedürfen der Schriftform und müssen von beiden Parteien unterzeichnet sein. Die Unwirksamkeit oder Uneinklagbarkeit einer Lizenzbestimmung lässt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.

1

1394 See IEEE-1394

8

8mm

Videoausrüstung 8

A

Abkürzungen und Konventionen 7

Am Kapitelende zum Menü zurückkehren 55

Analog

Definition 8

Anforderung an

Systemkomponenten 2

Computer 2

Festplattenlaufwerk 2

Anforderungen

Systemkomponenten 2

Anschluss des Camcorders 6

Anzeige Filmimport 14

Anzeigebereich für Informationen 66

Dialogfenster Video bearbeiten 47, 66

Asset-Liste

Dialogfenster Video bearbeiten 46, 47

Diashows 51

Filmkapitel 50

Objekte löschen 49

Objekte neu anordnen 48

Objekte umbenennen 48

Objekte vervielfältigen 49

Symbolansicht 47

Textansicht 47

Assets

Asset-Liste 17

Definition 8

Löschen 18

Umbenennen 18

Audio

Automatische Takterkennung 59

Schleife 43

Soundtrack 58

Ausgabeformat 4

Disc-Einstellungen 21

Format 21

Prüfen 22

Ausrichtungslinien (Label-Editor) 74

Ausrüstung

Video See Videoausrüstung

Automatische Installation 4

B

Bänder See Videobänder

Bearbeiten-Symbolleiste (des Label-Editors) 69

Bearbeitung mit Hilfe der Kontrollpunkte 75

Bearbeitungswerkzeuge und Optionen

Dialogfenster Video bearbeiten 47, 54

Kapitel-Optionen 55

Miniatur ändern 60

Optimieren 60

Projekt-Optionen 54

Benutzerdefinierte Einstellungen Bitrate 24

Disc-Einstellungen 24

Draft-Modus 25

MPEG-Audio 25

Benutzerdefinierte Menüstile 39

Audioschleife 43

Hintergründe 40

Layout 41

Musik 42

Rahmen 41

Typ 42

Bewegung stabilisieren 61

Bilder

Ansicht Vollbildmodus 64

Archive 58

Beschneiden/Zoomen 63

Etikett oder Beilage hinzufügen 70

Farbton 65

Helligkeit 65

Hochauflösender Standbildmodus 57

Importieren 52

Kontrast 65

Nach links drehen 63

Nachrechtsdrehen 63

Optimieren 60

Optimierungs-Werkzeuge 63

Rahmenfarbe einstellen 64

Sättigung 65

Spiegelbild 63

Zurücksetzen 65

Zusammenstellen 1

Bilder importieren

Windows Explorer 52

Bildschirm Brennen 35

Bildschirm importieren 11

Bildschirme

Brennen 35

Import 11

Importieren 11

Vorschau 29

Bitrate

Benutzerdefinierte Einstellungen 24

Brennen

Dateikonvertierung 38

Temporäre Dateien 36

Temporäre Dateien löschen 37

Verzeichnis für temporäre Dateien ändern 37

C

Camcorder

Aktueller Modus 13

Anschließen 6

DV 7

Importieren von 12

CD

Einlage 69

Label 69

Liner 69

CD-R, CD-RW 21

Composite

Kabel und Anschlüsse 8

Computer

Mindestanforderungen an 2

D

Dateien

Definition 8

Importiert 17

Konvertieren 38

Konvertierung 38

Temporäre Dateien 36

Temporäre Dateien löschen 37

Verzeichnis für temporäre Dateien ändern 37

Dateiformate konvertieren 38

Dialogfeld Ausgabeformat 20

Dialogfenster See Film importieren

Dialogfenster Bearbeitungsoptionen 54

Dialogfenster Dialogfenster für die Labelerstellung

Bearbeiten-Symbolleiste 69

Dialogfenster Eigenes Menü erstellen 39

Dialogfenster Einstellungen 20

Dialogfenster für die Labelerstellung 68

Dialogfenster Video bearbeiten 46

Anzeigebereich für Informationen 47, 66

Asset-Liste 46, 47

Bearbeitungswerkzeuge und Optionen 47, 54

Schaltfläche Optimieren 60

Schaltfläche Teilen 65

Vorschaumonitor 46, 52

Werkzeuge für die Optimierung von Fotos 63

Werkzeuge für die Video-Optimierung 61

Dialogfenster zum Drucken von

Labels und Einlagen 78

Anzahl Exemplare 79

Drucker auswählen 79

Einstellungen 79

Papier 78

Steuerelemente 79

Tipps beim Drucken 80

Vorschau 78

Diashow

An Länge des Audioteils anpassen 59

Automatische Takterkennung 59

Bildübergänge 59

Diashow erstellen 16

Diashows 51

Dia-Anzeige für x Sekunden 59

erstellen 16

Kapitel markieren 51

Kapitelmarke entfernen 51

Kapitel-Optionen 56

Miniatur ändern 60

Öffnen 51

Schließen 51

Szenen anzeigen 51

Umwandeln 51

Zeitlich unbegrenzte Dia- Anzeige 58

Digital See DV

Digital8

Siehe ,DV' 7

DirectX

Grafikkarte 2

Soundkarte 2

Disc

Brennen 35

Vorschau 33

Disc-Einstellungen 19

Ausgabeformat 21, 22

benutzerdefinierte Bitrate 24

Benutzerdefinierte Einstellungen

24

Datenträger 21

Dialogfenster Einstellungen 20

Disc-Verwendung 22

Draft-Modus 25

Medien prüfen 22

MPEG-Audio 25

Videoqualität 22

Disc-Menü

Benutzerdefinierter Menüstil 28

Kein Menü 28

Stil auswählen 27

Disc-Verwendung 22

Diskussionsforum 82

Draft-Modus 25

Drucker

Einstellungen 79

Kalibrierung 79

DV

Definition 7

Installation der Ausrüstung 6

DVD

Als Ausgabeformat wählen 21

Auswahl Datenträgertyp 21

Beschreibbar 21

Beschreibung 21

Einlage 69

Erstellung 1

Label 69

MPEG-Audio 25

Navigationstasten 31

DVDs und VideoCDs

Drei Schritte 1

E

Editing-Tools und Optionen

Schaltfläche Teilen 65

Eingabeformat 3

Einstellungen

Ausgabeformat 20

E-Mail-Support 83

Endnutzer-Lizenzvereinbarung 85

Erforderliche Festplattenkapazität 2

EULA (Endnutzer-Lizenzvertrag)

85

F

FAQs (Häufig gestellte Fragen) 81

Farbe

Automatische Farbkorrektur 61

Fenster

Dialogfenster Einstellungen - Ausgabeformat 20

Dialogfenster Videoimport 14

Zähler (Wiedergabesteuerung) 13

Fenster mit importierten Dateien 17

Fernbedienung 29, 30

DVD-Navigation 31

Film-Transporttasten 32

Zahlenfeld 31

Festplatte

Film kopieren auf 11

Leistungstest 2

Festplattenlaufwerk

Anforderungen 2

Film

Anzeige während Import 14

Bereinigen 61

Helligkeit einstellen 62

Importieren 12

Kapitel-optionen 56

Optimieren 60

Optimierungs-Werkzeuge 61

Film importieren

Dialogfenster 14

Schaltfläche 14

Filme bearbeiten

Anzeigebereich für Informationen 47, 66

Asset-Liste 46, 47

Bearbeitungswerkzeuge und Optionen 47, 54

Dialogfenster Video bearbeiten 46

Einführung 45

Vorschaumonitor 46, 52

Filmimport

Anhalten 15

Dialogfenster 14

Fortschrittsanzeige 15

Schaltfläche 14

Schaltflächen für den Import von Quellmaterialien 12

Starten 15

Vorschaufenster 14

Filmkapitel 50

Kapitel markieren 50

Kapitelmarke entfernen 50

Öffnen 50

Schließen 50

Szenen anzeigen 50

Umwandeln 50

Film-Transporttasten 32

FireWire See IEEE-1394

Fortschrittsanzeige Brennvorgang 36

Forum

Diskussions 82

Fotos bearbeiten

Anzeigebereich für Informationen 47, 66

Asset-Liste 46, 47

Bearbeitungswerkzeuge und Optionen 47, 54

Dialogfenster Video bearbeiten 46

Einführung 45

Vorschaumonitor 46, 52

G

Grafikkarte

DirectX-kompatibel 2

H

Helligkeit einstellen

Film 62

Hi8

Videoausrüstung 8

Hilfe See Online-Hilfe

Hilfemenü 7

Hilfslinien (Label-Editor) 74

Hintergründe

Menüstile 40

I

IEEE-1394

DV-Kabel 6

Mit DV-Quellen 12

iLink See IEEE-1394

Import-Bildschirm 11

Importieren 11

Dateien vom Windows Explorer 16

Definition 11

Film 12

Installation

Automatisch (mit Autorun) 4

Camcorder 6

Manuell (ohne Autorun) 5

Software 4

Standard 5

Instant VideoAlbum

Definition 7

Einführung 1

Registrierung 5

Software-Installation 4

Software-Lizenz 5

Software-Updates 6

Technischer Support 5,81

Upgrades 5

K

Kabel und Anschlüsse

Analog 8

Kamera See Camcorder

Kapitel 50

Am Kapitelende zum Menü zurückkehren 55

Diashow-Optionen 56

Kapitel-Optionen 55

Miniatur ändern 60

Namen während des Abspielens anzeigen 55

Schwarz überblenden 55

Teilen 65

Video-Optionen 56

Kapitel markieren

Diashows 51

Filmkapitel 50

Kapitelmarke entfernen

Diashows 51

Filmkapitel 50

Kapitelnamen während des

Abspiclens anzeigen 55

Kapitel-optionen

Dialogfenster Diashow-Optionen 56

Kapitel-Optionen

Dialogfenster Video-Optionen 56

Schaltfläche Kapitel-Optionen 55

Kontrollpunkte (Etiketten-Editor) 75

Konventionen und Abkürzungen 7

Kursiv 9

L

Label und Einlagen See Eigene

Etiketten erstellen

Ausrichtungslinien 74

Bearbeiten 69

Bearbeitungsfenster 73

Bild ersetzen 70

Bild hinzufügen 70

Bilder bearbeiten 74

CD/DVD-Label 69

CD-Einlage 69

CD-Liner 69

Drehen 76

Drucken 73, 78

DVD-Einlage 69

Erstellen 68

Fettgedruckter Text 77

Gruppieren 77

Hilfslinien 74

Hintergrund 70

Kontrollpunkte 75

Kursiver Text 77

Neu erstellen 72

Objekte auswählen 74

Registerkarten 68

Schrifteinstellungen 77

Schriftfarbe 78

Skalieren 76

Text 71

Text bearbeiten 74

Tipps beim Drucken 80

Layout

Menüstile 41

Lizenzbestimmungen 5

Lizenzvereinbarung 85

Löschen

Assets 18

Objekte 49

Temporäre Dateien 37

M

Manuelle Installation 5

Mausklick 10

Media

Prüfen 22

Medien

Auswahl 29

Einstellungen 20

Format 21

Typ 21

Menübefehle 10

Menüseite

Definition 9

Menüseiten

Bearbeiten 29

Navigation 30, 33

Menüstile 27, 39

Auswählen 1

Benutzerdefiniert 39

Benutzerdefinierter Menüstil 28

Design 39

Fonts 42

Hintergründe 40

Kein Menü 28

Layout 41

Musik 42

Rahmen 41

Stil auswählen 27

Stilauswahl 27

Typ 42

Miniaturansichten

Definition 9

Miniatur ändern 60

MPEG audio

Benutzerdefinierte Einstellungen 25

Musik

Audioschleife 43

Menüstile 42

N

Navigation

DVD 31

In Menüseiten 30, 33

Neato 80

NTSC

Format auswählen 22

0

Objekte (Label-Editor) 74

Objekte neu anordnen 48

Objekte umbenennen 48

Objekte vervielfältigen 49

OHCI-konform IEEE-1394 See IEEE-1394

Online-Hilfe

Arten der 7

Schaltfläche 7

Verwendung 7

Optionen

Für Filmimport 12

P

PAL

Format auswählen 22

Pinnacle Instant VideoAlbum See Instant VideoAlbum

Produktnamen 7

Projekt

Bearbeiten 29

Vorschau 29, 33

Q

Quickinfo 7

R

Rahmen

Menüstile 41

RAM See Speicher

RCA See Composite

Registrierung

Und Technischer Support 5

Von Instant VidcoAlbum 5

S

Schaltfläche Import anhalten 15

Schaltfläche Import starten 15

Schaltfläche Labels drucken 68

Schaltfläche Medien prüfen 22

Schaltfläche Miniatur ändern 60

Schaltfläche Optimieren 60

Schaltfläche Projekt-Optionen 54

Schaltfläche Teilen 65

Schaltflächen

Auf Menüseiten 9

Film importieren 14

Hilfe 7

Import anhalten 15

Import starten 15

Labels drucken 68

Medien prüfen 22

Quickinfo für 7

Transportsteuertasten 13

Schaltflächen für den Import von

Quellmaterialien 12

Schiebeleiste 53

Schwarz überblenden 55

Seriennummer 5

Setup See Installation

Software

Installation 4

Lizenzbestimmungen 5

Registrierung 5

Updates 6

Upgrades 5

Soundkarte

DirectX-kompatibel 2

Speicher – mindestens erforderlich 2

Sprachauswahl 5

Standard-Installation 5

Standbilder See Bilder

Startmenü

Stil 27

Steuerelemente

Quickinfo für 7

Steuerelementes

Film 32

Steuerung

Zeiger 33

Stil auswählen 27, See Stile

Bildschirm 27

Schaltfläche 27

Stilauswahl 27

Benutzerdefinierter Menüstil 28

Kein Menü 28

Stile See Menüstile

Super-VideoCD See S-VCD

Support See Technischer Support

S-VCD

Als Ausgabeformat wählen 21

Beschreibung 21

SVHS, SVHS-C

Videoausrüstung 8

S-Video

Kabel und Anschlüsse 8

Szene 9

Szenen

Automatische Szenenerkennung 17

Bearbeiten 29

Definition 9

Miniatur ändern 60

Navigation 31

Teilen 65

Wiedergabe 31

Zusammenstellen 1

T

Tasten

DVD-Navigation 31

Tastenbezeichnungen 10

Technische Daten 3

Ausgabeformate 4

Eingabeformate 3

Technischer Support 5,81

Temporäre Dateien 36

Löschen 37

Verzeichnis ändern 37

Text

Label und Einlagen 77

Zu Label oder Einlage hinzufügen 71

Transportsteuertasten 13

Transporttasten (für die Wiedergabe) 13

TV-Bildschirm 11

TV-Monitor 33

TV-Standard 22

Typ

Menüstile 42

U

Überblick 1

Umbenennen

Assets 18

Unterstütztes Betriebssystem 2

Updates

erhalten 6

Upgrades

Informationen über 5

V

VCD

Als Ausgabeformat wählen 21

Auswahl Datenträgertyp 21

Beschreibung 21

Erstellung 1

Verzeichnis für temporäre Dateien ändern 37

VHS, VHS-S

Videoausrüstung 8

Video

Qualität 22

Video bereinigen 61

Videoausrüstung

Analog 8

Installation 6

Videoband

Aktuelle Position 13

Videobänder

DV 7

VideoCD See VCD

Videodatei 8

Videoerfassung

Anforderungen an Festplatte 2

Videoerstellung in drei Schritten 1

Videoqualität 22

Auswahl 22

Automatisch 23

Beste Videoqualität 23

Bitrate 22

Gute Videoqualität 24

Videorekorder

Aktueller Modus 13

DV 7

Importieren von 12

Installation 6

Vorschau

Disc 33

DVD-Navigationstasten 31

Fernbedienung 30

Film-Transporttasten 32

Navigation 30

Projekt 29

TV-Monitor 33

Zahlenfeld 31

Zeigersteuerung 33

Vorschaufenster (Filmimport) 14

Vorschaumonitor 29

Anzeigebereich für Informationen 66

Dialogfenster Video bearbeiten 46, 52

DVD-Navigationstasten 31

Fernbedienung 30

Film-Transporttasten 32

TV-Monitor 33

Werkzeuge 53

Zahlenfeld 31

Zeigersteuerung 33

W

Werkzeuge für die Optimierung von

Fotos 63

Ansicht Vollbildmodus 64

Beschneiden/Zoomen 63

Farbton 65

Helligkeit 65

Kontrast 65

Nach links drehen 63

Nachrechtsdrehen 63

Rahmenfarbe einstellen 64

Sättigung 65

Spiegelbild 63

Zurücksetzen 65

Werkzeuge für die Video-

Optimierung 61

Automatische Farbkorrektur 61

Bewegung stabilisieren 61

Helligkeit einstellen 62

Video bereinigen 61

Windows

Importierte Dateien 17

Windows (Betriebssystem)

Unterstützte Versionen 2

Windows Explorer 16

Windows Explorer

Bilder importieren 52

Z

Zahlenfeld 31

Zählerfenster 13

Zeigersteuerung 33