40.077 - Fahrradcomputer Filmer - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Fahrradcomputer, drahtlos
Display	Digital LCD mit doppelter Anzeige
Funktionen	11 Funktionen: Geschwindigkeit, max. Geschwindigkeit, Durchschnittsgeschwindigkeit, Gesamtkilometer, Tageskilometer, automatischer Anzeigenwechsel, Stoppuhr, Uhrzeit, Auto Start/Stop, Kilometer/Meilen-Auswahl, Raddurchmesser einstellbar
Batterien (Computer)	2x CR2032 (3V) Knopfzelle
Batterie (Sensor)	1x 23A (12V) Batterie
Maximale Geschwindigkeit	199,9 km/h
Maximale Gesamtkilometer	9999,9 km
Maximale Tageskilometer	1999,9 km
Stoppuhr	Ja, mit Start/Stopp und Reset
Uhrzeit	12/24 Stundenformat einstellbar
Auto Start/Stop	Ja
Standby-Funktion	Ja, Displayabschaltung nach 1-2 Minuten ohne Signal
Raddurchmesser-Einstellung	Über Reifenumfang (Tabelle oder manuelle Eingabe in mm)
Einheitenauswahl	km/h oder m/h
Montage Halterung	Am Lenker mit elastischem Gummiband
Montage Sensor	An der Gabel mit Kabelbindern, Magnet an Speiche (Abstand ca. 2 mm)
Wartung	Vor übermäßiger Sonneneinstrahlung und Regen schützen; Sensorposition gelegentlich prüfen
Sicherheitshinweis	Nicht zu sehr auf Display konzentrieren – volle Aufmerksamkeit auf Straßenverkehr
Besonderheiten	Drahtlos, doppelte LCD-Anzeige, Standby-Funktion

Häufig gestellte Fragen - 40.077 Filmer

Wie wechsle ich die Batterien im Fahrradcomputer?

Entfernen Sie den Batteriedeckel auf der Unterseite des Computers mit einer Münze. Legen Sie die Batterien so ein, dass die Seite mit dem Pluspol nach oben zeigt. Verwenden Sie 2x CR2032 Knopfzellen.

Wie stelle ich den Raddurchmesser ein?

Ermitteln Sie den Reifenumfang aus der Tabelle in der Anleitung oder messen Sie ihn direkt. Geben Sie den Wert in mm ein: Der Computer zeigt nacheinander die vier Ziffern an, die mit der Mode-Taste bestätigt werden müssen.

Wie wähle ich zwischen km/h und m/h?

Nach dem Einlegen der Batterie erscheinen abwechselnd km/h und m/h. Drücken Sie die Mode-Taste, wenn die gewünschte Einheit angezeigt wird.

Wie setze ich den Tageskilometerzähler zurück?

Halten Sie die Mode-Taste für 3 Sekunden gedrückt, während die Tageskilometer-Anzeige (TRIP) aktiv ist. Der Wert wird auf null zurückgesetzt.

Wie stelle ich die Uhrzeit ein?

Drücken Sie im Uhrzeit-Modus (CLK) die Mode-Taste für 3 Sekunden, um in den Einstellmodus zu gelangen. Wählen Sie zuerst das 12- oder 24-Stunden-Format durch erneutes Drücken der Mode-Taste. Danach stellen Sie die Stunden und Minuten ein, indem Sie die blinkenden Ziffern mit der Mode-Taste bestätigen.

Wie benutze ich die Stoppuhr?

Wählen Sie die Stoppuhr-Funktion (LAP). Drücken Sie Start/Stop zum Starten und erneut zum Stoppen. Mit der Mode-Taste setzen Sie die Stoppuhr zurück.

Die Geschwindigkeit wird nicht angezeigt – was tun?

Stellen Sie sicher, dass der Computer richtig auf der Halterung sitzt (Antennenfunktion). Prüfen Sie die Ausrichtung von Sensor und Magnet – der Abstand sollte ca. 2 mm betragen. Drehen Sie das Vorderrad, um die Funktion zu testen.

Das Display zeigt unregelmäßige Zeichen – was jetzt?

Entfernen Sie die Batterie für einige Sekunden und legen Sie sie erneut ein. Dadurch wird der Mikroprozessor zurückgesetzt. Das Display sollte danach wieder normal funktionieren.

Wie funktioniert die Auto Start/Stop-Funktion?

Der Computer startet automatisch die Geschwindigkeitsanzeige, sobald das Fahrrad bewegt wird, und stoppt die Anzeige, wenn es für längere Zeit stillsteht. Es ist keine manuelle Bedienung erforderlich.

Wie richte ich Sensor und Magneten richtig aus?

Montieren Sie den Sensor an der Gabel und den Magneten an einer Speiche. Der Magnet muss den Sensor im Abstand von ca. 2 mm passieren. Die Entfernung zur Radmitte ist nicht relevant.

BEDIENUNGSANLEITUNG 40.077 Filmer

Gebrauchsanweisung 40.077

BESONDERHEITEN:

1. Drahtloser Fahrradcomputer mit digitaler LCD Anzeige
2. Mit 11 Funktionen: Geschwindigkeit, max. Geschwindigkeit, Durchschnittsgeschwindigkeit, Gesamtkilometer, Tageskilometer, autom. Anzeigenwechsel, Stoppuhr, Uhrzeit, Auto Start/Stop, Kilometer/Meilen-Auswahl, Raddurchmesser einstellbar
3. Doppelte LCD Anzeige: Zeigt neben der momentanen Geschwindigkeit eine weitere Funktion an.
4. Stand by Funktion: Displayabschaltung, wenn 1-2 Minuten kein Signal ankommt.

INBETRIEBNAHME:

Einstellung von Kilometern / Meilen:

Bei der ersten Inbetriebnahme, oder nach kurzem Entfernen der Batterie, erscheinen im 2-Sekundentakt die Zeichen für Meile (m/h) und Kilometer (km/h). Bestätigen Sie entweder km/h oder m/h durch einmaliges drücken der Mode Taste zu dem Zeitpunkt an dem das Auszuwählende angezeigt wird. Durch drücken der MODE Taste gelangen Sie automatisch in den Modus zur Einstellung der Reifengröße.

Einstellung der Reifengröße:

Entsprechenden Umfang des Reifons aus der Tabelle entnehmen. Die letzte einzustellende Zahl blinkt und ändert sich automatisch. Wenn die richtige Zahl erscheint müssen Sie diese mit der Mode-Taste bestätigen. Danach blinkt die nächste Zahl. Diesen Vorgang müssen Sie für alle 4 Zahlen wiederholen. Nach der Einstellung befindet sich der Computer automatisch im Geschwindigkeitsanzeige-Modus.

INSTALLATION:

BUTTER CLAMP BATTERY 10000 BUTTER 10000

Entfernen Sie den Batteriedeckel am Boden des Computers indem Sie eine Münze verwenden. Legen Sie die Batterie so ein, dass die Seite mit dem (+) Pol nach oben liegt. Sollte der Computer unregelmäßige Ziffern anzeigen, entfernen Sie die Batterie um sie erneut einzulegen. Dies wird den Mikroprozessor des Computers neu starten.

Montieren Sie die beigelegte Computerhalterung am Fahrradienker indem Sie das beigelegte elastische Gummiband verwenden. Achten Sie dabei auf die passende Richtung. Der Computer kann nun, indem Sie ihn in die Halterung einführen, montiert werden. Darauf achten, dass die Halterung einrastet. Um die korrekte Geschwindigkeitsfunktion und die korrekte Sensorausrichtung zu testen, drehen Sie das Vorderrad. Der Computer muss dabei die Geschwindigkeit anzeigen.

Wichtig: Fahradcomputer ist nur funktionsfähig, wenn er auf der Halterung aufgeschoben ist (Antennen-Funktion).

Öffnen Sie das Gehäuse des Signalgebers, verwenden Sie dazu einen Kreuzschraubendreher. Legen Sie die Batterie entsprechend der Polantät ein und verschließen das Gehäuse. Montieren sie den Signalgeber an der Gabel mit den mitgelieferten Kabelbindern. Die Position des Signalgebers und Magneten ist entsprechend der unterschiedlichen Fahrrad-Typen auszuwählen. Hierbei ist die Entfernung zur Radmitte nicht relevant. Befestigen Sie den Magneten durch Aufschieben der Magnethalterung so an einer Speiche, dass er den Signalgeber in einem Abstand von ca. 2 mm passiert.

Diedrich Filmer GmbH

Jeringhaver Gast 5

D - 26316 Varel

Tel.: [phone]

www.filmer.de

Formel zum Berechnen des Reifenumfangs: Durchmesser des Reifens x 3,14 = Umfang D = Reifengröße L = Reifenumfang

D (inch)	L (mm)	D (inch)	L (mm)	D (inch)	L (mm)	D (inch)	L (mm)
24	1915	26 - 1/4	2015	26 - 1/2	26 - 1/2	27 - 3/4	2214
24 - 1/8	1925	25 - 3/8	2025	26 - 5/8	26 - 5/8	27 - 7/8	2224
24-1/4	1935	25 - 1/2	2035	26 - 3/4	26 - 3/4	28	2234
24 - 3/8	1945	25 - 5/8	2045	26 - 7/8	26 - 7/8	28 - 1/8	2244
24 - 1/2	1955	25 - 3/4	2055	27	27	28 - 1/4	2254
24 - 5/8	1965	25 - 7/8	2065	27 - 1/8	27 - 1/8	28 - 3/8	2264
24 - 3/4	1975	26	2075	27 - 1/4	27 - 1/4	28 - 1/2	2274
24 - 7/8	1985	26 - 1/8	2085	27 - 3/8	27 - 3/8	28 - 5/8	2284
25	1995	26 - 1/4	2095	27 - 1/2	27 - 1/2	28 - 3/4	2294
25 - 1/8	2005	26 - 3/8	2105	27 - 5/8	27 - 5/8	28 - 7/8	2304

Alternative: Messen Sie den Radumfang des Reifens aus, und geben Sie den ermittelten Wert (mm) als Umlangswert (L) ein.

BEDIENUNG:

1. TRIP - Tageskilometer (max. 1999.9)

Drücken Sie die Mode-Taste über 3 Sekunden zum zurücksetzen.

2.ODO - Gesamtkilometer (max. 9999.9)

Hier werden die zurückgelegten Kilometer angezeigt.

3. CLK - Uhrzeit

Drücken Sie für 3 Sekunden die Mode-Taste um in den Uhrzeit-Modus zu gelangen. Drücken Sie erneut die Mode-Taste um zwischen 12 und 24 Stundenformat zu wählen. Die Anzeige blinkt und ändert sich automatisch. Um die richtige Zahl auszuwählen, drücken Sie nochmal die Mode-Taste.

4. LAP - Stoppuhr

Drücken Sie Start/Stop zum Starten. Drücken Sie diese nochmals zum Stoppen. Drücken Sie die Mode-Taste um die Stoppuhr zurück zu setzen.

5. MX - max. Geschwindigkeit (max. 199.9)

Speichert die Höchstgeschwindigkeit von Anfang an.

6. AV - Durchschnittsgeschwindigkeit

7. SCAN - SCAN Modus

Wählen Sie diesen Modus, wenn abwechselnd alle Funktionen angezeigt werden sollen.

TRIP -> ODO -> CLK -> LAP -> MX -> AV -> TEMP

WICHTIG!

- Der Computer soll vor übermäßiger

Sonneneinstrahlung und Regen

geschützt werden.

- Prüfen Sie die Positionen des Sensors

und Magneten gelegentlich.

- Sie sollten sich nicht zu sehr auf das

Display konzentrieren. Viel wichtiger

ist der Straßenverkehr, dem Ihre volle

Aufmerksamkeit gewidmet sein sollte

- Batteries: 4x OP0022 (314)

1x 23A (12V)