Dolce ZOP055720 - Chaise haute pour enfant Zopa - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Dolce ZOP055720 Zopa

WICHTIG! HEBEN SIE DIESE ANLEITUNG FÜR DIE SPÄTERE BENUTZUNG AUF

WARNUNG

WICHTIGER HINWEIS

WICHTIG: VOR DER BENUTZUNG DIESE ANLEITUNG AUFMERKSAM DURCHLESEN, DAMIT MÖGLICHEN GEFAHREN VORGEBEUGT WIRD, SIE FÜR DIE WEITERE BENUTZUNG AUFBEWAHREN, SICH NACH DEN GENAUEN ANWEISUNGEN RICHTEN, DIE IN DIESER ANLEITUNG AUFGEFÜHRT SIND, DAMIT NICHT DIE SICHERHEIT DES KINDES BEDROHT WIRD.

ACHTUNG: VOR DER BENUTZUNG ALLE PLASTIKBEUTEL UND VERPACKUNGSTEILE DES PRODUKTS ENTFERNEN, ODER SIE WENIGSTENS AUSSERHALB DER REICHWEITE DES KINDES AUFBEWAHREN. WICHTIG! HEBEN SIE DIESE ANLEITUNG FÜR DIE SPÄTERE BENUTZUNG AUF DIE HINWEISE DES HERSTELLERS EINHALTEN

DAS KIND NICHT OHNE AUFSICHT LASSEN

DER GURT MUSS IMMER BENUTZT UND RICHTIG BEFESTIGT WERDEN – DIE MEHRHEIT DER VERLETZUNGEN, DIE MIT EINEM HOCHSTUHL ZUSAMMENHÄNGEN, WIRD DURCH EINEN STURZ VERURSACHT

DEN HOCHSTUHL IN AUSREICHENDER ENTFERNUNG VON FESTEN KONSTRUKTIONEN UND MÖBEL AUFSTELLEN, DAMIT ES NICHT ZU EINER VERLETZUNG BEIM STURZ KOMMT UND DAMIT GEFÄHRLICHE GEGENSTÄNDE AUSSERHALB DER REICHWEITE SIND

OFFENES FEUER UND WEITERE STARKE WÄRMEQUELLEN IN DER NÄHE DES HOCHSTUHLS STELLEN EIN RISIKO DAR

DEN HOCHSTUHL NICHT BENUTZEN, WENN DAS KIND NOCH NICHT AUFRICHTIG SITZEN KANN DEN HOCHSTUHL NICHT BENUTZEN, WENN NICHT ALLE SEINE TEILE RICHTIG MONTIERT UND EINGESTELLT SIND.

VOR DER MONTAGE UND BENUTZUNG DES HOCHSTUHLS DIE GESAMTE ANLEITUNG GUT DURCHLESEN. DIE ANLEITUNG FÜR DIE ZUKÜNFTIGE VERWENDUNG AUFBEWAHREN.

• ACHTUNG: Den Hochstuhl nicht benutzen, wenn das Kind nicht in der Lage ist, selbständig und aufrecht zu sitzen.
• Der Hochstuhl ist für Kinder ab 6 Monate bis 3 Jahre, mit einem Gewicht bis 15 kg geeignet.
• Überprüfen, ob die Personen, die den Stuhl benutzen, gut mit dieser Anleitung bekanntgemacht sind.
• ACHTUNG: Vor der Montage des Produkts überprüfen, ob nicht einige Teile des Produkts während des Transports beschädigt wurden. Wenn ja, darf das Produkt nicht benutzt werden und muss außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahrt werden.
• Den Stuhl nicht benutzen, wenn irgendwelche seiner Teile fehlen, angerissen oder anders beschädigt sind.
• ACHTUNG: Den Stuhl nicht benutzen, wenn nicht alle seine Teile und Ergänzungen richtig aufgesetzt und befestigt sind.
• Keine Ergänzungen, Ersatzteile oder Teile benutzen, die nicht vom Hersteller geliefert oder genehmigt wurden.
  • Die Richtigkeit der Befestigung von jedem Gurt kontrollieren.
  • HINWEIS: Niemals das Kind ohne Aufsicht lassen.
• ACHTUNG: Die Benutzung der Sicherheitsgurte ist für die Sicherheit des Kindes wichtig.
• WARNUNG: Der Ablagetisch selber stellt nicht die Sicherheit des sitzenden Kindes sicher. Immer die Sicherheitsquerte benutzen!
• ACHTUNG: Den Stuhl ausschließlich auf einer waagrechten, stabilen Fläche platzieren. Ihn niemals in der Nähe von Treppen oder Stufen platzieren.
• Nicht zulassen, dass in der Nähe des Stuhls Kinder ohne Aufsicht spielen oder an ihm herumklettern.

• Niemals mehr als ein Kind in den Stuhl setzen.

• Auf den Ablagetisch und am Gerüst des Stuhls keine Taschen oder Gegenstände legen oder aufhängen, es könnte zu seinem Umkippen kommen.

• ACHTUNG: Niemals den Stuhl in der Nähe von elektrischen Geräte, Gaskochern oder anderen Wärmequellen stehen lassen. Es droht die Gefahr von Verbrennungen oder Feuer. Das Produkt in einer sicheren Entfernung von Stromkabeln platzieren.
• Den Stuhl nicht in die Nähe von Fenstern oder Wänden platzieren, das Kind könnte sich an die Gardinen, Aufhängungen oder die Gardinenschnüre hängen, gegebenenfalls könnte es durch sie erdrosselt oder stranguliert werden.
• Den Stuhl nicht lange in der Sonne stehen lassen. Warten, bis der Stuhl ausgekühlt ist, bevor das Kind in ihn gesetzt wird.
• Den Stuhl nicht lange in der Sonne stehen lassen: Das kann ein Ausbleichen der Stoffe und Materialien verursachen. Wenn der Stuhl nicht benutzt wird, ihn außerhalb der Reichweite von Kindern platzieren.
• Bei der Einstellung des Ablagetisches sichergehen, dass kein Körperteil es Kindes in der Reichweite der beweglichen Teile ist.
  • Den Hochstuhl nicht umsetzen, wenn ein Kind in ihm sitzt.
  • Die Benutzung für Kinder unter 6 Monaten wird nicht empfohlen.
• Wenn irgendeine Störung oder ein Fehler festgestellt wird, den Hochstuhl nicht benutzen.
  • Dieser Hochstuhl ist für Kinder mit einem Gewicht bis 17 kg bestimmt.

VERPACKUNGSINHALT

x1

Stuhlrahmen mit eingelegter Polsterung und Gurt

x2

Obere Vorderbeine mit vorgebohrten Öffnungen

x2

Untere Beine Tisch mit eingelegtem Tablett Fußstütze
x1

Simple white plastic bag icon on white background (no text or symbols)

x1

Schrauben (für die Montage der Fußstütze)

x1

Ein Kreuzschlitzschraubendreher ist notwendig (nicht Teil der Verpackung)

HINWEISE ZUR MONTAGE/BENUTZUNG

Montage der Beine und Fußstütze

1. Die zwei oberen Vorderbeine nehmen. Kontrollieren, dass sie im vorderen Teil die vorgebohrten Öffnungen haben.

Die Schraube in die Gewindeöffnung im Stuhlrahmen ansetzen und mit dem Bein in Uhrzeigerrichtung drehen, bis es fest angezogen ist. Kontrollieren, dass die vorgebohrten Öffnungen nach vorne gerichtet sind.

Nicht mit übermäßiger Kraft anziehen. Auf der anderen Seite wiederholen.

"Schrauböffnungen"

1. Die vorgebohrten Öffnungen im oberen Vorderbein ausrichten, die Fußstütze an die Öffnungen anlegen.

1. Die gelieferten Schrauben einsetzen und mit einem Kreuzschlitzschraubendreher (nicht Teil der Verpackung) anziehen.

Die Schrauben nicht mit übermäßiger Kraft anziehen. Auf der anderen Seite wiederholen.

1. Die zwei oberen Hinterbeine nehmen.

Die Schraube in die Gewindeöffnung im Stuhlrahmen ansetzen und mit dem Bein in Uhrzeigerrichtung drehen, bis es fest angezogen ist.

Nicht mit übermäßiger Kraft anziehen. Auf der anderen Seite wiederholen.

1. Der Stuhl muss wie auf der beigelegten Abbildung aussehen.

1. Die vier unteren Beine nehmen.

Die Schraube in die Gewindeöffnung in den oberen Beinen ansetzen und mit dem Bein in Uhrzeigerrichtung drehen, bis es fest angezogen ist. Nicht mit übermäßiger Kraft anziehen. Bei den verbleibenden drei Beinen wiederholen.

1. Die Plastikabdeckungen am unteren Ende der Beine drehen. Vor der Benutzung des Hochstuhls kontrollieren, ob die Abdeckungen so gedreht sind, damit ihre untere Fläche auf dem Fußboden aufsitzt.

Diesen Hochstuhl kann man auch in einen niedrigen Stuhl durch Verschraubung der unteren vier Beine direkt in den Stuhlrahmen einstellen.

Nicht mit übermäßiger Kraft anziehen.

Befestigung und Justierung des Ablagetisches

Anmerkung: Den Ablagetisch kann man in drei Positionen justieren.

1. Zur Befestigung des Ablagetisches den Ablagetisch mit den Armstützen ausgleichen, am Stellhebel unter dem Vorderteil des Ablagetisches ziehen und gleichzeitig den Ablagetisch entlang den Armstützen in die gewünschte Position einschieben. Den Stellhebel freigeben.

Zur Einstellung der Armstützen am Stellhebel unter dem Vorderteil des Ablagetisches ziehen und den Ablagetisch tiefer einschieben oder demgegenüber in die gewünschte Position herausziehen.

1. Der Ablagetisch ist mit einem Tablett ausgestattet, das man leicht durch anheben am Rand herausnehmen kann.

1. Zur Demontage des Ablagetisches den Stellhebel unter dem vorderen Teil des Ablagetisches gemäß der Abbildung ziehen.

1. Einfach den Stellhebel bei gleichzeitigem Festhalten des Stuhls mit der anderen Hand zu sich ziehen und den Ablagetisch herausziehen.

1. Zu Anschnallen des Kindes in die Garte die Schnalle (a) und (b) in das Schloss (c) drücken, bis die Schnalle in der richtigen Position einrastet.
2. Sorgfältig die Länge der Gurte mit dem Schieber (d) einstellen, bis die richtige Justierung der Gurte an den Seiten, an der Schulter und zwischen den Beinen erzielt wird.
3. Zum Lösen des Gurts die obere und untere Schnallenspitze drücken, bis sich die Schnalle löst.

Für eine lange Lebensdauer des Hochstuhls ihn im Bedarfsfall mit einem Lappen reinigen, der in einer milden Seifenlösung angefeuchtet ist. Keine aggressiven Reinigungsmittel verwenden. Das Produkt immer an einem sauberen und trockenen Ort aufbewahren.

Wartung

Regelmäßig die Anziehung der Schrauben, Muttern und weiteren Verbindungselemente kontrollieren – im Bedarfsfall nachziehen oder austauschen.

Bei Feststellung von verbogenen, zerrissenen, verschlissenen oder zerstörten Teilen ihre unverzügliche Reparatur sicherstellen, damit die Sicherheit des Hochstuhls erhalten bleibt.

Nur Teile und Zubehör verwenden, die vom Hersteller genehmigt sind.

GARANTIEURKUNDE

1. Der Verkäufer gewährt auf das Produkt eine Garantie in der Länge von 24 Monaten ab dem Tag des Verkaufs an den Kunden.
2. Der Verkäufer ist verpflichtet, beim Verkauf den Garantieschein, das Datum und den Stempel der Verkaufsstelle auszufüllen. Es ist nicht zulässig, diesen Garantieschein später zu datieren als das Produkt verkauft wurde.
3. Bei einer Reklamation ist es notwendig, dass der Kunde das Original des bestätigten Garantiescheins, das Original des Kaufs des Produkts (Rechnung) vorlegt und ein Protokoll über das reklamierte Ereignis anfertigt (Beschreibung, unter welchen Umständen es zum Fehler kam oder kurze Beschreibung des Fehlers mit Anforderung des Kunden).
4. Das Produkt wird bei einer Reklamation nur gereinigt angenommen.
5. Die Garantiedauer wird um den Zeitraum, in dem der Kunde einen Anspruch auf eine Garantiereparatur zur Geltung bringt bis zu dem Zeitpunkt, an dem er verpflichtet war, das Produkt nach Beendigung der Reparatur zu übernehmen, verlängert.
6. Der Anspruch auf die Garantie verfällt, wenn der Kunde oder eine andere Person nach dem Kauf des Produkts bei der Montage, Wartung, Reinigung und Benutzung nicht in Einklang mit der Gebrauchsanleitung, die ein Bestandteil dieser Garantiebedingungen ist, vorgeht. Der Kunde ist nicht berechtigt, irgendwelche Änderungen am Produkt durchzuführen.
7. Die Reklamation bezieht sich nicht auf eine mechanische Beschädigung bei falscher Benutzung, insbesondere auf Kratzer, Abbrechen von Plastikteilen, gesprungene oder gebrochene Gelenke, auf das Ausbleichen der Farben des Stoffbezugs, das durch Reinigen entsteht, das nicht den Anweisungen entspricht, oder Aufhellungen, die durch Aussetzung des Produkts von direkter Sonneneinstrahlung oder Feuchtigkeit entsteht. Ebenso kann man eine Reklamation auch nicht auf gesprungene Teile, die durch einen Sturz verursacht wurden, auf Abrieb oder Zerreißen des Bezugs und einen Verschleiß von Teilen des Produkts durch die übliche Benutzung zur Geltung bringen. Eine Reklamation kann man auch nicht in dem Fall zur Geltung bringen, wenn Teile des Produkts entwendet oder verloren oder durch eigene Schuld beschädigt wurden. Diese Fehler werden auf Kosten des Kunden repariert, einschließlich der Transportkosten.
8. Dem Käufer wurde beim Kauf das Produkt „vorgeführt oder vom Verkäufer zusammengebaut“ (was nicht der Tatsache entspricht, durchstreichen) und der Käufer wurde beim Kauf der Sache mit der Gebrauchsanleitung bekanntgemacht. Durch die Gewährung der Garantie werden nicht die Rechte des Käufers berührt, die sich gemäß den Sonderrechtsvorschriften auf die gekaufte Sache beziehen.

Stempel und Unterschrift Verkaufsdatum

BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK

HU

FONTOS! A KÉSŐBBI ÚJRAOLVASÁSHOZ ŐRIZZE MEG A HASZNÁLATI ÚTMUTATÓT

FIGYELMEZTETÉS

FONTOS FIGYELMEZTETÉSEK

FONTOS: HASZNÁLAT ELŐTT OLVASSA EL FIGYELMESEN EZT A HASZNÁLATI ÚTMUTATÓT, ÍGY ELKERÜLHETI AZ ESETLEGES VESZÉLYEKET. ÓRIZZE MEG A KÉSÕBBI ÚJRAOLVASÁSHOZ. GYERMEKE BIZTONSÁGA ÉRDEKÉBEN TARTSA BE PONTOSAN A JELEN HASZNÁLATI ÚTMUTATÓBAN ISMERTETETT UTASÍTÁSOKAT.

FIGYELEM: HASZNÁLAT ELŐTT TÁVOLÍTSA EL ÉS SEMMISÍTSE MEG, VAGY GYERMEKEKTÓL TÁVOL ÓRIZZE MEG AZ ÖSSZES MŰANYAG ZACSKOT ÉS A TERMÉK EGYÉB CSOMAGOLÁSÁT.

TARTSA BE A GYÁRTÓ UTASÍTÁSAIT

SOHA NE HAGYJA GYERMEKET FELÜGYELET NÉLKÜL

MINDIG ÉS MEGFELELŐ MÓDON RÖGZÍTVE HASZNÁLJA A BIZTONSÁGI HÁMOT -

AZ ETETŐSZÉKKEL KAPCSOLATOS LEGTÖBB SÉRÜLÉS OKA A KIESÉS

AZ ETETŐSZÉKET FIX SZERKEZETEKTÓL ÉS BÚTOROKTÓL TÁVOL ÁLLÍTSA FEL ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY KIESÉSKOR NE OKOZHASSANAK SÉRÜLÉST, ILLETVE HOGY A VESZÉLYES TÁRGYAKAT A GYERMEK NE ÉRHESSE EL