TEMPORIS 06 - Festnetztelefon ALCATEL - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG TEMPORIS 06 ALCATEL

Das Temporis 06 setzen sich aus folgenden Elementen zusammen:

• Sockel und Hörer,
• Telefonkabel,
• Spiralkabel,

• Etikett für Notrufnummern.

• Stecken Sie das eine Ende des Spiralkabels in den Hörer und das andere in die Buchse im unteren Teil des Sockels.
  Steenien Sie das Telefonkabel in die Buchse, die sich in einem kleinen Hohlraum unter dem Sockel befindet, und führen Sie das Kabel durch die langere zu dieser Zweck vorgesehene Riffe, sofern Sie das Telefon nicht an der Wand befestigen möchten (siehe Abschnitt 2. "Telefon an der Wand befestigen"). Stecken Sie das andere Ende des Telefonkabels in die Wandsteckdose.

• Stellen Sie die Lautstärke des Ruftons mit Hilfe des Reglors auf der Unterseite des Sockels ein ( ) laut oder ( ) leise.

2. TELEFON AN DER WAND BEFESTIGEN

Um das Telefon an der Wand zu befestigen, behmen Sie den Stift (kleines, gestreiftes Stück Kunststoff) auf der Oberseite des Sockels aus seiner Halterung hersa, und steckenihn umgekehrt in den darauf vorgesehenen Platz.

Fuhren Sie das Telefonkabel durch die kürzere Riffe unter dem Sockel.

Bohren Sie zwei vertikale LÖcher mit einem Abstand von 85 mm in die Wand. Setzen Sie die Dübel ein, und drehen Sie Holzschrauben ein (Durchmesser: 3 mm, Länge: 30 mm) ohne sie zu stark anzuziehen. Befestigen Sie den Sockel auf den Schrauben. Ziehen Sie den Sockel damit nach unten.

3. TELEFONIEREN

Anruf tätigen
Nehmen Sie den Hörer ab, warten Sie auf das Freizeichen, und wahlen Sie die Nummer Ihres Geschapspartners.
Zuletzt gewählte Nummer wiederholen
Nehmen Sie den Hörer ab, warten Sie auf das Freizeichen, und drücken Sie.
- Lautstärke des Ruftons einstellen (drei Stufen)

Der Regler zum Einstellen der Lautstärke des Ruftons befindet sich unter dem Sockel. Die Lautstärke ist werkseitig auf die höchste Stufe ( ). eingestellt. Sie können den Rufton jedoch auch leise stellen, indem Sie den Regler auf ( ) setzen. Wenn Sie den Rufton vorübergehend ausschalten möchten, stellen Sie den Regler auf ( ).

Stummschalten
Wenn Sie einen Geschäftspartner in Warteposition stellen möchten, damit er ein Geschäft nicht mithört, drücken Sie die Taste und halten sie gedrückt, bis Sie das Geschäft fortsetzen können.
Ruftonanzeige
Sobald ein Anruf eingeht, leuchtet eine Anzeige auf der Oberseite des Hörers auf.
- Informationen zu weiteren Dienstleistungen, wie z. B. spezifische Tastenfunktionen, erhalten Sie bei ihrem Fachhändler.

4. PARAMETER EINSTELLLEN

• Mehrfrequenzwahl und Impulswahl

Das Temporis 06 ist standardmäßig für die Mehrfrequenzwahl konfiguriert. Bei Bedarf können Sie das Telefon jedoch auch auf die Impulswahl umstellen. Setzen Sie dazu den Regler auf der Seite des Hörers auf DC.

• Pause (P)

These Funktion wird ausschließlich hinter einer automatischen Nebenstellenanlage in Unternehmen verwendet.

• Dauer der Rückfrage einstehen (Flashing)

Mit dem Regler auf der Oberseite des Hörers konnen Sie die Dauer der Rückfrageändern (Einstellung auf 100, 300 oder 600 ms).

Positionieren Sie den Regler auf dem gewünschten Wert (Deutschland: 300 ms).

Um die Änderung zu bestätigten, legen Sie den Hörer auf den Sockel, bevor Sie eine Nummer wahlen.

5. VORGEHENSWEISE BEI STÖRUNGEN...?

• Sie horen kein Freizeichen

Vergewisern Sie sich, dass das Telefonkabel in die Wandsteckdose eingesteckt wurde.
Prufen Sie, dass die Hörergabel am Hörer nicht blockiert ist.

• Das Telefon klingelt nicht
  Vergewissem Sie sich, dass der Ruffon nicht gespert wurde (siehe "Lautstärke des Ruffons einstellen").
• Sie können ihren Geschäftspartner nicht horen
  Prufen Sie, ob kein anderer Hörer innerhalb ihrer Telefonlage abgenommen wurde.

6. VORSICHTSMASSNAHMEN

Achtung: Bringen Sie Ihr Telefon niemals mit Wasser im Kontakt.

Sie konnen Ihr Telefon jeder mit einem feuchten Tuch reinigen.

Verwenden Sie niemals Lösungs- oder Scheuermittel (Trichlorethylen, Aceton, usw.), um die Kunststoffberfläche Ihrres Telefon nicht zu beschädigen. Niemals Sprühreinigungsmittel für das Telefon verwenden.

Vermeiden Sie die Verwendung Ihres Telefons bei Gewitter.

7. TECHNISCHE DATEN / KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

• An dieser Stelle wird noch einmal daran erinnert, dass das Telefon TEMPORIS 06 nach den europäischen Bestimmungen zugelassen ist und die CE-Markierung erhalten hat:
• Es ist für den Ein- und Ausgang von Telefongesprächen und den Anschluss an das öffentliche Telefonnetz in Deutschland bestimmt
• Dieses Produkt ist gemäß der Norm NF EN 60-950 für den Anschluss an eine analoge Telefonleitung der Klasse TNV3 konzipiert.
• Hiermit entwickel Thomson Telecom, dass das Telefon TEMPORIS 06 den wesentlichen Anforderungen und weiteren relevanten Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/CE entspricht.

8. GARANTIE / GEWÄHRLEISTUNG

Es gilt die gesetzliche Gewährleistung. Informationen erhalten Sie bei ihrer Verkaufsstelle.

Neben der gesetzlichen Gewährleistung bietet der Handler für die Dauer von 12 Monaten ab Übergabe der Ware (Datum auf dem Verkaufsnachweis) eine Herstellergarantie für die Übereinstimmung der Produkte mit ihren technischen Spezifikationen. Sie müssen also den Verkaufsbeleg (Quittung) mit dem Name der Verkaufsstelle sorgfältig aufbewahren.

Ein nicht konformes Teil oder Produkt wird kostenlos repariert oder durch ein konformes Teil oder Produkt ersetzt, bzw. durch ein Teil oder Produkt, das dem gekauften im Hinblick auf Funktion und Leistungsfähigkeit entspricht. Wenn die Reparatur oder der Ersatz nicht möglich ist, wird der Kaufpreis zurückerstattet.

Für das ersetzte Produkt oder Teil, das entweder neu oder aufgarbeitet sein kann, wird entweder für einen Zeitraum von 3 Monaten ab dem Reparatur-/Austauschdatum oder bis zum Ende des verbleibbenden Garantiezeitauros, wenn dieser länger als 3 Monate ist, die Gewährleistung übernommen. Jedes zurückgegebene oder ersetzte Teil oder Produkt wird Eigentum des Herstellers.

In folgenden Fällen ist die vorliegende Garantie/Gewährleistung jeder ausgeschlossen:

• Installation oder Verwendung, die den Anweisungen der vorliegenden Bedienungsanleitung nicht entspricht;
• Fehlerhafter Anschluss oder abnormale Verwendung des Produkts, insbesondere mit Zubehör, das nicht für die Verwendung mit dem Produkt geeignet ist;
• Produkte, die heruntergefallen sind oder Stößen ausgesetzt wurden;
• Schäden durch Blitzschlag, Überspannungen, eine Wärmequelle oder dessen Ausstrahlungen, Wasserschäden, zu hohe Feuchtigkeit und jeder andere Produkt externe Ursache;
  Falsche Wartung, Nachlüssigkeit;
• Eingriffe, Änderungen oder Reparaturen des Geräts, die von einer Person ausgeführten wurden, welche vom Hersteller oder der Verkaufsstelle nicht dazu berechtigt wurde.

VORBEHALTlich DER GESETZLICHEN BESTIMMUNGEN, GELTEN KEINE Anderen ALS DIE HIER GENANNENT GARANTIE/GEWÄHRLEISTUNGS-BEDINGUENG.

#

THOMSON

Berlören hiermit, dass das Produkt ist.

Reinstimmung mit lekommunikations

and Telekommoniknonservice

Chafou, den 5 Januar 2004

7. TECHNISCHE EIGENSCHAPPEN / CONFORMITEITSVERKLARING

Services commerciaux et marketing / Kaufmannische

Abteilung und Marketingabteilung / Commerciele en