UNI_FP_10 - Pfanne Uniprodo - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG UNI_FP_10 Uniprodo

Für den vollen Zugang zur Anleitung: Scannen Sie entweder den vorderseitigen QR-Code oder geben Sie den Link in Ihren Browser ein.

ERLÄUTERUNG DER SYMBOLE

Gebrauchsanweisung beachten.

Recycling-Produkt.

AuchtUNGl, WARNUNGl oder HINWEISl, um auf bestimmte Umstände aufmerksam zu machen (allgemeines Warnzeichen).

Handschutz benutzen (während Tauasch der Glühbrin).

AuchtUNGl Warnung vor schwebender Last!

ACHTUNGl Höhe Fläche. Verbrennungsgefahr!

Nur zur Verwendung in geschlossenen Räumen.

ACHTUNG! Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und alle Anweisungen durch. Die Nichtbeachtung der Warnungen und Anweisungen kann zu schweren Verletzungen bis hin zum Tod führen.

Die Begriffe "Gerät" oder "Produkt" in den Warnungen und Beschreibung des Handbuchs beziehen sich auf: FEUERSCHALE.

SICHERHEIT AM ARBEITSPLATZ

a) Halten Sie Ihren Arbeitsplatz sauber und gut beleuchtet. Unordnung oder schlechte Beleuchtung kann zu Unfällen führen, Handeln Sie vorausschauend, beobachten Sie, was getan wird, und nutzen Sie Ihren gesunden Menschenverstand bei der Verwendung des Gerätes.

b) Benutzen Sie das Gerät nicht in explosionsgefährdeten Bereichen, zum Beispiel in Gegenwart von brennbaren Flüssigkeiten, Gasen oder Staub. Geräte können unter Umständen Funken erzeugen, welche Staub oder Dämpfe entzünden können.

c) Verwenden Sie das Gerät in einem gut belüfteten Bereich.

d) Während des Betriebs produziert das Gerät Staub und Schmutz. Schützen Sie unbeteiligte Personen vor schädlichen Auswirkungen.

c) Bewahren Sie die Gebrauchsanleitung für den weiteren Gebrauch auf. Sollte das Gerät an Dritte weitergegeben werden, muss die Gebrauchsanleitung mit ausgehändigt werden.

7) Verpackungselemente und kleine Montageteile außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.

g) Halten Sie das Gerät von Kindern und Tieren fern.

HINWEIS! Kinder und Unbeteiligte müssen bei der Arbeit mit diesem Gerät gesichert werden.

PERSONLICHE SICHERHEIT

a) Es ist nicht gestattet, das Gerät im Zustand der Ermudung, Krankheit, unter Einfluss von Alkohol, Drogen oder Medikamenten zu betreiben, wenn das die Fähigkeit das Gerät zu bedienen, einschränkt.

b) Das Gerät darf nicht von Kindern oder Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen und geistigen Fähigkeiten oder ohne entsprechende Erfahrung und entsprechendes Wissen bedient werden. Dies ist nur unter Aufsicht einer für die Sicherheit zuständigen Person und nach einer Einweisung in die Bedienung der Maschine gestattet.

c) Seien Sie aufmerksam und verwenden Sie Ihren gesunden Menschenverstand beim Betreiben des Gerätes. Ein Moment der Unaufmerksamkeit während der Arbeit kann zu schweren Verletzungen führen.

d) Benutzen Sie eine persönliche Schutzausrüstung, die den in Punkt 1 der Symbolerläuterungen vorgegebenen Maßgaben entspricht. Die Verwendung einer geeigneten und zertifizierten Schutzausrüstung verringert das Verletzungsrisiko.

e) Überschätzen Sie Ihre Fähigkeiten nicht. Sorgen Sie für einen sicheren Stand während der Arbeit. Dies gibt Ihnen eine bessere Kontrolle über das Gerät im Falle unerwarteter Situationen.

f) Das Gerät ist kein Spielzeug. Kinder sollten in der Nähe des Geräts unter Aufsicht stehen, um Unfälle zu vermeiden.

g) Legen Sie keine Hände oder Gegenstände in das laufende Gerät!

SICHERE ANWENDUNG DES GERÄTS

a) Nicht verwendete Werkzeuge sind außerhalb der Reichweite von Kindern sowie von Personen aufzubewahren, welche weder das Gerät noch die Anleitung kennen. In den Händen unerfahrener Personen können diese Geräte eine Gefahr darstellen.

b) Halten Sie das Gerät stets in einem einwandfreien Zustand. Prüfen Sie vor jeder Inbetriebnahme, ob am Gerät und seinen beweglichen Teilen Schäden vorliegen (defekte Komponenten oder andere Faktoren, die den sicheren Betrieb der Maschine beeinträchtigen könnten). Im Falle eines Schadens muss das Gerät vor Gebrauch in Reparatur gegeben werden.

c) Um die Funktionstähigkeit des Gerätes zu gewährleisten, dürfen die werksmäßig montierten Abdeckungen oder Schrauben nicht entfernt werden.

d) Beachten Sie bei Transport zwischen Lager und Bestimmungsort und Handhabung des Gerates die Grundsätze für Gesundheits- und Arbeitsschutz des Landes, in dem das Gerät verwendet wird.

e) Es ist verboten, das Gerät während des Betriebs zu schleben, umzustellen oder zu drehen.

f) Das Gerät muss regelmäßig gereinigt werden, damit sich nicht dauerhaft Schmutz festsetzt.

45DE

g) Lufteinlass und Luftauslass dürfen nicht verdeckt werden.

h) Das Gerät ist kein Spielzeug. Reinigung und Wartung dürfen nicht von Kindern ohne Aufsicht durch eine erwachsene Person durchgeführt werden..

i) Es ist untersagt, in den Aufbau des Geräts einzugreifen, um seine Parameter oder Konstruktion zu andern.

j) Überlasten Sie das Gerät nicht.

k) Die Ventilationsöffnungen dürfen nicht verdeckt werden!

I) ACHTUNG! Während des Betriebs erreichen einige Teile des Gerätes sehr hohe Temperaturen - Vorsicht: Verbrennungsgefahr!

m) Verwenden Sie zum Anzündern eines Feuers keine brennbaren Gegenstände, die unkontrolliert brennen könnten, wie z. B. Kleidung, Taschentucher usw. Sie sollten auch kein Feuer mit Benzin, Alkohol usw. anzünden.

n) Überfüllen Sie den Feuerraum nicht.

o) Benutzen Sie das Gerät nicht bei ungünstigen Wetterbedingungen, insbesondere bei böigem Wind.

p) ACHTUNG! Bitte beachten Sie, dass das Gerät nach dem Erlöschen der sichtbaren Flamme noch 24 Stunden lang heiß und glimmend bleibt.

q) Feuer sollte nicht mit Wasser gelöscht werden. Dies kann dazu führen, dass sich das Produkt verformt, rostet oder die Farbe abblättert. Der Brand muss von selbst erlöschen oder im Notfall mit einem Feuerlöscher gelöscht werden.

r) Das Produkt sollte von brennbaren Materialien, Gebäuden und Fahrzeugen ferngehalten werden. Die Glut kann trockene Blätter, Papier, Gras, Zeite usw. entzünden.

s) ACHTUNG! Bitte beachten Sie vor der Verwendung die örtlichen Vorschriften oder wenden Sie sich an die Feuerwehr, um Informationen über die Einsatzmöglichkeiten des Produkts an Ihrem Standort zu erhalten.

t) AUCHTUNG! Berühren Sie das Produkt nach dem Anzünden und etwa 24 Stunden nach dem Löschen des Feuers nicht mit bloßen Händen oder Ofenhandschuhen. Wenn Sie eine heiße Oberfläche berühren müssen, verwenden Sie spezielle Schutzhandschuhe. Das Produkt darf nur mit einem Schürhaken betrieben werden.

u) AUFMERKSAMKEIT! Bei der ersten Verwendung des Produkts kann ein unangenehmer Geruch entstehen – dieser wird durch die Erwärmung der Metallbeschichtung verursacht und ist ein normales Phänomen und stellt keinen Produktmangel dar.

v) Wenn das Produkt längere Zeit nicht verwendet wird, lassen Sie es nach Gebrauch vollständig abkühlen, reinigen Sie es anschließend (mit einem weichen, feuchten Tuch) und bewahren Sie es nach dem Trocknen in der mitgelieferten Hülle an einem sicheren, kühlen und trockenen Ort auf Zimmer.

ACHTUNG! Obwohl das Gerät in Hinblick auf Sicherheit entworfen wurde und über Schutzmechanismen sowie zusätzlicher Sicherheitselemente verfügt, besteht bei der Bedienung eine geringe Unfall- oder Verletzungsgefahr. Es wird empfohlen, bei der Nutzung Vorsicht und Vernunft walten zu lassen.

USER MANUAL

IMPORTANT!

Das Produkt ist für den Einsatz im Freien zum Kochen oder Heizen bestimmt – es kann als Grill, Campingkocher oder Lagerfeuer verwendet werden.

Montage: Nehmen Sie das Gerät aus der Schutzhülle und schieben Sie anschließend das schmalere Unterteil aus dem oberen, breiteren. Nachdem Sie den Brennstoff geladen und das Feuer angezundet haben, können Sie den Rost darauf legen.

EN

Unser Hauptziel ist die Zufiredenheit unserer Kunden!

bei fragen kontaktieren Sie uns bitte unter: