IPOD NANO - Tragbarer Musikspieler APPLE - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG IPOD NANO APPLE

Verwenden des iPod nano Dock Mit dem Kauf Ihres iPod nano Dock haben Sie eine gute Wahl getroffen. Das Dock hält den iPod nano in einer aufrechten Position, während Sie die Batterie aufladen, Musik und Fotos über- tragen und Musik abspielen Verwenden Sie das mit Ihrem iPod nano gelie- ferte Kabel, um das Dock an Ihren Computer oder an den optionalen iPod Power Adapter {Netzteil) anzuschlieBen, Setzen Sie den iPod nano dann in das Dock ein. Deutsch

Wichtig: Dieses Dock ist nur mit dem iPod nano (2. Generation) kompatibel. Deutsch

Das iPod nano Dock im Überblick iPod Anschluss … Audioausgan£ æ Doctnschluss {Une Out) Dock-Anschluss SchlieBen Sie hier das mit Ihrem iPod nano gelieferte Kabel an, um das Dock mit Inrem Computer oder einem optionalen iPod Power Adapter (Netzteil} zu verbinden. iPod Anschluss Setzen Sie den iPod nano in das Dock ein, um die Batterie aufzuladen, Musiktitel und Fotos zu über- tragen und Musik zu hôren. Audioausgang (Line Out) Schliefen Sie hier Lautsprecher oder Ihre Stereoan- lage mithilf eines Audiokabels mit einem standard mäBigen 3,5-mm-Stercoklinkenstecker an. Deutsch

Abspielen von Musik über externe Lautsprecher oder eine Stereoanlage Wenn Sie das iPod nano Dock verwenden, kônnen Sie Musik vom iPod nano über externe Lautsprecher oder eine Stereoanlage anhôren. Sie benôtigen ein Audiokabel mit einem stan- dardmäBigen 3,5-mm-Stereoklinkenstecker. Viele externe Lautsprecher verwenden diesen Kabeltyp. Gehen Sie wie folgt vor, um Ihren iPod nano mit dem Dock für die Musikwiedergabe über Lautsprecher oder Stereoanlage zu verwenden: 1 Setzen Sie den iPod nano in das Dock ein. 2 SchlieBen Sie die Lautsprecher oder die Stereo- anlage mit dem Audiokabel an den Audioaus- gang (Line Out} des Docks an. 3 Verwenden Sie die Bedienelemente des iPod nano, um Musik abzuspielen. Mithilfe der Lautstärkeregler an den Lautsprecher oder der Stereoanlage kônnen Sie die Lautstärke wunschgemäl einstellen. 18 | Deutsch

Wenn das Dock an Ihrem Computer ange- schlossen ist, darf der iPod nano nicht für die Verwendung als Festplatte aktiviert sein, um Musik wiederzugeben. (nformationen zum Ver- wenden des iPod nano als Festplatte finden Sie im iPod nano Funktionshandbuch oder unter der Adresse: wwwapple.com/de/support/ipod) Hinweis: Verwenden Sie den optionalen iPod Power Adapter (Netzteil), um die Batterie Ihres iPod nano aufzuladen, wenn dieser nicht an Ihrem Computer angeschlossen ist. Weiteres Zubehôr Das folgende Zubehër für den iPod kann über diese Web-Site erworben werden: wwwapple com/de/ipodstore + iPod nano Lanyard Headphones {Trageband mit Kopfhôrern) + iPod nano Armband + iPod In-Ear Headphones (Ohrhôrer) + iPod USB Power Adapter (Netzteil) + Reise-Adapter-Kit + Lautsprecher Audiokabel, Headsets, Autoadapter, Netzteile und vieles mehr Deutsch 19

Service und Support Hinweise zum Kundendienst und zur techni schen Unterstützung für den iPod finden Sie auf der folgenden Web-Site: wwwapple.com/de/support/pod wwwapple.com/support/ipod (© 2006 Apple Computer, Inc. Al rights reserved. Apple, the Apple logo, and iPod are trademarks of Apple Computer, Inc, registered in the US. and other countries, 02034-3776-A Printed in XXXX