DO9171SP - Nudelmaschine DOMO - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Nudelmaschine und Gemüse-/Obstspiralisierer
Marke	DOMO
Modell	DO9171SP
Stromversorgung	220-240 V ~ 50/60 Hz (Schätzung)
Leistung	200 W (Schätzung)
Abmessungen (ca.)	25 x 20 x 30 cm (Schätzung)
Gewicht (ca.)	1,5 kg (Schätzung)
Gehäusematerial	ABS-Kunststoff
Farbe	Weiß / Grau (Schätzung)
Enthaltene Konen	3 Konen: Capellini (extrafein), Spaghetti (fein), Tagliatelle (dick)
Enthaltenes Zubehör	Zahnrad, Deckel mit Einfüllöffnung, Lebensmittelstoßdämpfer, Behälter
Hauptfunktionen	Zubereitung von frischen Nudeln (Capellini, Spaghetti, Tagliatelle) und Spiralschneiden von Obst/Gemüse
Verwendung	Nur für den Hausgebrauch
Betriebsdauer	Maximal 1 Minute am Stück, dann abkühlen lassen
Wartung und Reinigung	Abnehmbare Teile spülmaschinengeeignet (Deckel, Konen, Zahnrad, Stoßdämpfer, Behälter). Motor mit einem feuchten Tuch reinigen.
Sicherheit	Motor nicht eintauchen. Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren. Nicht mit einem externen Timer verwenden. Vor dem Entfernen der Teile ausschalten.
Ersatzteile und Reparierbarkeit	Reparaturen durch den Hersteller oder seinen Kundendienst. Originalzubehör und -teile online erhältlich.
Garantie	2 Jahre (Schätzung)
Allgemeine Informationen	Vielseitiges Gerät für Nudeln und Spiralen. Geeignet für runde/zylindrische Obst- und Gemüsesorten mit einem Durchmesser von 2,5 bis 6 cm.

Häufig gestellte Fragen - DO9171SP DOMO

Wie montiere ich die Nudelmaschine DOMO DO9171SP?

Setzen Sie das Zahnrad in die obere Öffnung ein, stecken Sie den gewählten Konus in das Zahnrad und schrauben Sie dann den Deckel mit der Einfüllöffnung im Uhrzeigersinn fest. Stellen Sie den Behälter unter die Öffnung.

Welche Nudelsorten kann ich mit diesem Gerät zubereiten?

Sie können Capellini (extrafein), Spaghetti (fein) und Tagliatelle (dick) mit den drei mitgelieferten Konen zubereiten.

Kann ich die Maschine auch für Gemüse oder Obst verwenden?

Ja, das Gerät kann auch Spiralschneiden von Gemüse und Obst wie Zucchini, Karotten, Äpfel, Birnen usw. herstellen. Die Lebensmittel sollten rund oder zylindrisch sein und einen Durchmesser von 2,5 cm bis 6 cm haben.

Wie lange kann ich das Gerät ununterbrochen verwenden?

Verwenden Sie das Gerät nicht länger als 1 Minute am Stück. Lassen Sie es nach jedem Gebrauch abkühlen, bevor Sie es erneut verwenden.

Wie reinige ich die Nudelmaschine?

Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz und entfernen Sie die abnehmbaren Teile (Deckel, Konen, Zahnrad, Stoßdämpfer, Behälter). Diese können in der Spülmaschine gereinigt werden. Reinigen Sie den Motor mit einem feuchten Tuch. Tauchen Sie den Motor niemals in Wasser.

Was tun, wenn das Gerät nicht startet?

Überprüfen Sie zuerst, ob der Schalter auf Ein (I) steht und der Stecker richtig eingesteckt ist. Stellen Sie sicher, dass die Spannung übereinstimmt. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Kundendienst.

Kann das Gerät von Kindern verwendet werden?

Dieses Gerät kann von Personen ab mindestens 16 Jahren unter Aufsicht verwendet werden. Kinder sollten nicht mit dem Gerät spielen. Bewahren Sie es außerhalb der Reichweite von Kindern unter 16 Jahren auf.

Welche Lebensmittel sollten nicht mit der Maschine verwendet werden?

Verwenden Sie das Gerät nicht für zu harte Lebensmittel wie Zucker oder Fleisch. Verwenden Sie es auch nicht zum Schneiden oder Zerkleinern von Fleisch. Vermeiden Sie zu feste Lebensmittel, die die Klingen beschädigen könnten.

Wie entferne ich festsitzende Lebensmittel?

Trennen Sie das Gerät immer vom Stromnetz, bevor Sie Teile entfernen. Verwenden Sie den Lebensmittelstoßdämpfer, um die Zutaten zu schieben. Stecken Sie niemals Ihre Finger in die Einfüllöffnung. Wenn ein Konus blockiert ist, schalten Sie aus und bauen Sie ihn ab.

Wo kann ich Ersatzteile kaufen?

Original DOMO-Zubehör und -Teile sind online auf der offiziellen Website oder bei autorisierten Händlern erhältlich. Kontaktieren Sie den Kundendienst für weitere Informationen.

BEDIENUNGSANLEITUNG DO9171SP DOMO

Lesen Sie genau die Anweisungen - bewahren Sie die Gebrauchsanleitung für spätere heranziehung.

Read all instructions carefully - save this instruction manual for future reference. Lea detenidamente todas las instrucciones - Conserve este manual para futura referencia.

1. Extra dunne slierten: cappellini
2. Dunne slierten: spaghetti
3. Dikkere slierten: tagliatelle

MONTAGE

Dieses Gerät darf von Kindern ab 16 Jahren oder älter gebraucht werden. Ebenso dürfen Personen mit körperlicher bzw. leichter geistiger Behinderung sowie Personen mit eingeschränkter Erfahrung das Gerät betätigen. Dies unter der Voraussetzung, dass diese Personen ausreichende Anweisungen sowohl zum Gebrauch des Gerätes, als auch zu den hiermit verbundenen Gefahren erhalten haben.

Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Die Pflege und Wartung des Gerätes darf nicht von Kindern ausgeführt werden, es sei denn, dass dies unter Aufsicht passiert und es sich um Kinder handelt, die älter als 16 Jahre sind und im Voraus ausreichend über den Gebrauch/die Wartung informiert worden sind. Sorgen Sie dafür, dass sich das Gerät nicht in Anwesenheit von Kindern unter 16 Jahren befindet.

Dieses Gerät eignet sich zum Gebrauch im Haushalt oder ähnlichen Umgebungen, wie z.B.:

• Küchenzeile für Personal in Geschäften, Büros oder anderen professionellen Umgebungen
  · Bauernhöfe
  · Hotel-/Motel-/Gästezimmer u.ä.

Achtung: das Gerät darf nicht mit einer externen Zeitschaltuhr oder Fernbedienung gebraucht werden.

• Bitte alle Anweisungen vor dem Gebrauch durchlesen.
• Vor der Benutzung prüfen, ob die Spannung, die auf dem Gerät angegeben ist, mit der Spannung Ihres Stromnetzes übereinstimmt.
• Lassen Sie das Netzkabel nicht über den Tisch oder die Anrichte hängen, oder in Kontakt mit heißen Oberflächen kommen.
• Benutzen Sie das Gerät niemals, wenn die Kabelschnur oder der Stecker beschädigt ist, nach beeinträchtigtem Funktionieren des Gerätes, oder wenn das Gerät beschädigt ist. Bringen Sie in solchen Fällen das Gerät zur nächsten qualifizierten Servicestelle zur Überprüfung und/oder Reparatur.
• Beim Einsatz des Gerätes in Anwesenheit von Kindern ist strenge Aufsicht geboten.
• Die Verwendung von Zubehör, das nicht vom Hersteller empfohlen oder verkauft wird, besteht die Gefahr von Brand, elektrischen Schlages oder von Verletzungen.
• Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, wenn das Gerät nicht im Einsatz ist, Einzelteile montiert oder demontiert werden, oder das Gerät gereinigt wird. Ziehen Sie den Stecker direkt am Stecker selber und nicht an der Kabelschnur aus der Steckdose.
  · Lassen Sie das im Betrieb befindliche Gerät nicht unbeaufsichtigt.
• Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe oder auf einer Gasflamme, einer elektrischen Platte oder an einer Stelle ab, auf der es in Kontakt mit einem Elektroofen oder einem anderen heißen Geräten kommen kann.
  · Benutzen Sie das Gerät nicht im Freien.
  · Benutzen Sie das Gerät ausschließlich für den Zweck, für den es gedacht ist.

• Stellen Sie das Gerät immer auf eine stabile, flache und trockene Oberfläche.

• Das Gerät ist nur auf den privaten Gebrauch ausgelegt. Der Hersteller ist nicht verantwortlich für Unfälle, die als Folge von unsachgemäßem Gebrauch des Geräts oder Nichtbefolgen der in dieser Anleitung aufgeführten Regeln entstehen.

• Sämtliche Reparaturen, abgesehen von der gewöhnlichen Pflege, sind durch den Hersteller oder dessen Kundendienst zu übernehmen.
• Das Gerät, das Kabel oder den Stecker niemals in Wasser oder in andere Flüssigkeiten tauchen.
• Sorgen Sie dafür, dass Kinder das Netzkabel oder das Gerät nicht berühren können.
• Netzkabel vor scharfen Kanten, heißen Gegenständen oder anderen Wärmequellen schützen.
• Beim ersten Gebrauch Verpackungsmaterial und mögliche Werbeaufkleber komplett entfernen.
• Halten Sie die Hände und Küchenutensilien stets von den Messern und beweglichen Scheiben fern.
• Verwenden Sie das Gerät nicht länger als 1 Minute durchgängig.
• Verwenden Sie das Gerät nicht zum Schneiden/Faschieren von Fleisch.
• Entfernen Sie die Messerscheiben niemals, bevor das Gerät komplett angehalten hat.
• Drücken Sie niemals Lebensmittel mit der Hand in das Gerät. Verwenden Sie immer den Stopfer.
  · Verwenden Sie das Gerät nicht für zu harte Lebensmittel (Zucker, Fleisch...)
• Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn es heruntergefallen ist oder wenn die Messerscheiben beschädigt oder unvollständig sind.

TEILE

1. Zahnrad
2. Messerscheiben
3. Deckel mit Einfüllöffnung
4. Stopfer
5. Motorsegment
6. Ein/Aus-Schalter
7. Schüssel
8. Kabelstauraum unter dem Gerät

3 verschiedene Messerscheiben

1. Extradünne Fäden: Cappellini
2. Dünne Fäden: Spaghetti
3. Dickere Fäden: Tagliatelle

123

1. Stellen Sie das Gerät auf eine ebene, stabile Fläche.
2. Setzen Sie das Zahnrad in die Öffnung oben ein. Wählen Sie eine der drei Messerscheiben und setzen Sie diese auf das Zahnrad. Sorgen Sie dafür, dass die Scheibe und das Zahnrad richtig festsitzen. Die Messerscheibe muss genau in das Zahnrad gesteckt werden.
3. Setzen Sie den Deckel mit der Füllöffnung wieder auf das Gerät. Drehen Sie ihn gegen den Uhrzeigersinn fest.
4. Stellen Sie die Schüssel auf die Plattform unter der Öffnung.

1. Achten Sie darauf, dass der Ein/Aus-Schalter auf „O“ (= Aus) steht. Stecken Sie den Stecker in die Steckdose.
2. Stecken Sie das Gemüse oder Obst - geschält oder ungeschält - auf das Kreuz an der Unterseite des Stopfers.

Achtung: Gemüse und Obst muss zwischen 2,5 cm und 6 cm groß sein. Um schöne, lange Spaghetti herzustellen, muss es zudem eine runde oder zylinderförmige Form besitzen.

1. Stecken Sie nun den Stopfer mit dem daran befindlichen Gemüse oder Obst komplett in die Einfüllöffnung im Deckel - mit dem Gemüse/Obst nach unten - bis das Lebensmittel

die Messerscheibe berührt.

1. Üben Sie Druck auf den Stopfer aus und stellen Sie den Ein/Aus-Schalter gleichzeitig auf „I“ (= An). Die Messerscheibe beginnt sich zu drehen, sodass das Lebensmittel zu Spaghetti geschnitten wird. Drücken Sie den Stopfer während dieses Vorgangs gleichmäßig nach unten, sodass das Lebensmittel durch die Messerscheibe gedrückt wird.

Achten Sie darauf, dass das Gemüse oder Obst - und damit auch der Stopfer - nicht mitgedreht wird. Die Spaghetti fallen anschließend in die Schüssel.

1. Schalten Sie den Ein/Aus-Schalter wieder aus (O), wenn das Gemüse oder Obst komplett geschnitten wurden.

2. Auf dem Stopfer bleibt eine kleine Scheibe Gemüse oder Obst zurück. Entfernen Sie diese vom Stopfer und geben Sie sie als dekoratives Element zum Gericht oder essen Sie diese als Vorspeise vor dem Hauptgang.

TIPP

Welches Gemüse und Obst können Sie in Gemüsespaghetti umwandeln?

· Zucchini
· Gurke
· Rettich
· Karotte: gelbe, orange, rote
· Kohlrabi
• Knollensellerie
· Petersilienwurzel
· Pastinake
· Japanischer Rettich
· Kürbis
· Kartoffel
· Süßkartoffel
- weiße, gelbe Mairüben
· Rote Beete

REINIGUNG UND PFLEGE

• Schalten Sie den Ein/Aus-Schalter aus (O) und ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, bevor Sie beginnen, Teile zu entfernen oder diese zu reinigen.
• Reinigen Sie alle entfernbaren Zubehörteile nach jedem Gebrauch: Deckel mit Einfüllöffnung, Messerscheiben, Zahnrad, Stopfer und Schüssel. Diese Teile können auch in der Spülmaschine gereinigt werden.
  · Achtung: Die Messer sind sehr scharf. Seien Sie bei der Reinigung vorsichtig.
• Reinigen Sie das Gehäuse des Geräts mit einem weichen, feuchten Tuch. Trocknen Sie es anschließend sorgfältig ab.
  · Achtung: Tauchen Sie das Motorelement niemals in Wasser ein!

ENTSORGEN

Dieses Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin, dass dieses Produkt nicht als normaler Haushaltsabfall zu behandeln ist, sondern an einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden muss. Durch Ihren Beitrag zum korrekten Entsorgen dieses Produkts schützen Sie die Umwelt und die Gesundheit Ihrer Mitmenschen. Umwelt und Gesundheit werden durch falsches Entsorgen gefährdet. Weitere Informationen über das Recycling dieses Produkts erhalten Sie von Ihren Rathaus, Ihrer Müllabfuhr oder dem Geschäft, in dem Sie das Produkt gekauft haben.

Das Verpackungsmaterial ist wiederverwertbar. Entsorgen Sie die Verpackung umweltgerecht und führen Sie sie der Wertstoffsammlung zu.

SAFETY INSTRUCTIONS

die Domo Original-Zubehör und -Ersatzteile online über:

ORDER

the original Domo accessories and parts online at:

webshop.domo-elektro.be