Up 200 - Roller Hudora - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Up 200 Hudora

DE AUFBAU- UND GEBRAUCHSANLEITUNG

Bitte lessen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Die Bedienungsanleitung ist fester Bestandteil des Produktes. Bewahren Sie sie deshalb genausso wie die Verpackung für spätere Fragen sorgfältig auf. Wenn Sie das Produkt an Dritte weitergeben, geben Sieitte immer diese Bedienungsanleitung mit. Dieses Produkt muss von einem Erwachsenen aufgebaut werden. Dieses Produkt ist ausschließlich für den privaten Gebrauch konstruiert. Dieses Produkt ist nicht für den gewerblichen Gebrauch konstruiert. Die Benutzung des Produktes erfordert bestimmte Fähigkeiten und Kennnisse. Setzen Sie es nur altersgerecht ein, und benutzen Sie das Produkt ausschließlich für seinen vorgesehenen Zweck.

TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN

Article: HUDORA Scooter Up 200

Artikelnummer: 14450, 14451, 14452, 14453, 14454, 14455, 14456,

14457,14458,14459,14467,14468

MaBe: ca. 90 cm Lange, Trittflache ca. 33 x 11,5 cm

Produktgewicht: ca. 4,5 kg

Klasse: A, 100 kg maximales Nutzergewicht

Mindestnutzergewicht: über 20 kg

Zweck: Freizeitscooter zur Nutzung im öffentlichen Verkehr,

kein Spielzeug.

Wenn Sie Probleme beim Aufbau haben oder weitere Produktinformationen wünschen, finden Sie alles Wissenschafterte unter http://www.hudora.de/.

INHALT

1 x Scooter | 4 x Inbusschlüssel | 1 x Diese Anleitung

Andere beiliegende Teile dnen dem Transportschutz und werden fur den Aufbau und den Gebrauch des Artikels nicht besteht.

WARNHINWEISE

• Vor einer ersten Nutzung muss dieser Scooter noch teilmontiert werden. Um Verletzungen wie Quetschungen oder Einklemmungen zu vermeiden, befolgen Sieitte genaui die Aufbauanleitung weiter unten. Stellen Sie vor der Erstnutzung sichere, dass alle Teile korrekt und fest montiert sind.
• Halten Sie keine Kinder während des Aufbau fern. Es besteht Erstickungsgefahr durch keine Teile
• Zu ihrer eigenen Sicherheit acht den Sie auf geeignete Schutzkleidung. Personliche Schutzausrüstung tragen! Dazu gehört mindestens: Hand-/Handgelenkschutz, Knieschutz, Kopfschutz und Ellenbogenschutz. Den Scooter niemals ohne festes Schuhwerk benutzen!
• Der Scooter ist nur für eine Person geeignet.
• Benutzen Sie den Scooter nur auf geeigneten Flächen, die glatt, sauber, trocken und möglichst frei von anderen Verkehrsteilnehmern sein sollenen. Meiden Sie abschüssiges Gelände. Bei Dauerergebrauch kann die Bremse heißt werden! Ihr Schuhwerk können darauf Schadennehmen! Man sollte die Bremse vor dem Abkühlen nicht berühren.
• Nehmen Sie immer Rücksicht auf andere Menschen.
• Bevor Sie starten: Prufen Sie alle Verbindungselemente bzw. Verschlusssteile auf Unverkehrheit und festen Sitz, wie z. B. den Klappmechanismus und die Höhenverstellung des Lenkers. Die Funktion von selbstsichernden Gewinden kann nach mehrmaligem Lösen und Anziehen der Verbindungs-elemente nachlassen. Prufen Sie vor allem die Lenkeinstellung auf korrekte Ausrichtung und Befestigung.
• Achten Sie darauf, dass der Ständer während der Fahrt sichere eingeklappt ist.
• Fahren Sie nicht bei Dämmerung, in der Nacht oder bei schlechten Sichtverhältnissen. Fahren Sie nicht auf Fahrbahren und in Durchgangen, sowie an Abhängen und Hügeln. Meiden Sie die Höhe von Treppen und offenen Gewässern.
• Der Scooter ist nicht für Sprünge geeignet.
• Prüfen Sie vor der Nutzung des Scooters die Einschränkung des Einsatzbereiches durch die geltende Straβenverkehrrsordnung.
  Die Benutzung des Produktes erfordert bestimmte Fähigkeiten und Kenntnisse, um Verletzungen durch Stürze und Kollisionen vermeiden zu können.
• Kinder dürfen das Produkt nur unter Aufsicht von Erwachsenen nutzen.

AUFBAUANLEITUNG

Montieren Sie das Vorderrad wie in Abb. 1 gezeigt. Dabei muss die Gabel in Fahrrichtung ausgerichtet sein (das HUDORA Logo muss nach vorne zeigen). Stellen Sie safer, dass die Schraube auf der linken Seite eingeführt wird (ausgehend vom Scooterdeck). Eine falsche Ausrichtung kann dazu führen, dass sich die Schraube während des Fahrens latent. Fahren Sie die lange Seite der Hülse von rechts und die kurze Seite der Schraube von der linken Seite in die Achse ein. Ziehen Sie die Schraube mit einem Drehmoment von 5 Nm an. Richten Sie den Lenker anschließend so aus, dass das Logo nach vorne zeigt. Der Scooter ist dann fertig montiert und einsatzbereit (Abb. 2).

UM DEN SCOOTER FAHRBEREIT ZU MACHEN, GEHEN SIE BITTE FOLGENDERMASSEN VOR

• Ziehen Sie die Kunststoffschlaufe am Klappmechanismus hoch (schwarzer Pfeil). (Abb. 3)
• Drucken Sie die Lenkstange nach vorne bis diese in einem Winkel von ca. 90^ hörbar einrastet. (Abb. 4) Lassen Sie nun die Kunststoffschlaufe los, die Lenkstange ist fixiert.
• Offnen Sie die Lenkerklemme, indem Sie den Hebel anheiten. Führten Sie die Lenkergriffe in das T-Stück des Lenkerschaftes ein. (Abb. 5) Drucken Sie mit dem Daumen die beiden Arretierknöpfte, bis die Griffe sich problemlos in das T-Stuck hineinschieben lassen. Drehen Sie die Lenkergriffe sowie, bis die Arretierknöpfte in den beiden davon vorgesehenen Arretieröffnungen erschreiben und hörbar einrasten. Prufen Sie den korrekten Sitz der beiden Lenkergriffe, indem Sie beide Lenkergriffe nach außenziehen. Lassen sich die beiden Lenkergriffe nicht mehr bewegen, sind sie vorschrifts-mäßiger eingerastet. Schließen Sie nun die Lenkerklemme, indem Sie den Heibel wieder nach unten an die Lenkstange drucken (Abb. 6). Der Anpressdruck der Lenkerklemme kann über die beiden unterseitigen Drehschrauben feinjustiert werden.
• Der Lenker kann in verschiedeneen Höhen arretiert werden. Zur Einstellung der Lenkerhöhe lösen Sie den Schnellverschluss an der Lenkerstange, indem Sie den Hebel des Schnellverschlusses vom Lenker wegrücken, bis sich der Hebel parallel zum Lenkergriff befindet. Ziehen Sie die Lenkerstange soweit aus dem Lenkerschaft, bis die Lenkerstange die von Ohnen gewünschte Höhe erreicht hat und der entsprechende Druckknopf eingerastet ist. (Abb. 7)
  Die maximale Auszugshöhe kann aufgrund der eingebauten Sicherung nicht überschritten werden. Sollte der Lenker in der gewählten Höhe nicht fest genug sitzen, öffnen Sie den Schnellverschluss erneut und drehen Sie die gegenüberliegende Schraube tiefer in das Gewinde, sodass die Verschlusssschelle strammer an der Lenkstange anliegt. Wiederholen Sie这群 Vorgang, bis die Lenkerstange sicher justiert werden kann.
• Schlieben Sie nun den Schnellverschluss, indem Sie den Hebel um den Lenkerschaft legen (Abb. 8).
  Ziehen Sie die Madenschrauben (Abb. 9) gegebenenfalls fester, um störende Toleranzen zwischen dem Klappmechanismus und dem Lenker zu vermeiden.
• Überprüfen Sie immer vor dem Gebrauch alle Teile auf festen Sitz, insbesondere den Klappmechanismus, die Lenkarretierung und die Rolten.

UM DEN SCOOTER WIEDER IN DEN TRANSPORTZUSTAND

ZU VERSETZEN, GEHEN SIE BITTE FOLGENDERMASSEN VOR

• Lösen Sie den Schnellverschluss, indem Sie den Hebel des Schnellverschlusses vom Lenkerschaft wegrücken. Drücken Sie den arretierenden Druckknopf, sodass sich die Lenkerstange bewegen{lsst. (Abb. 7)
• Schieben Sie die Lenkerstange bis zum Anschlag in den Lenkerschaft.
• Schlieben Sie den Schnellverschluss, indem Sie den Hebel des Schnellverschlusses um den Lenkerschaft legen (Abb. 8).
• Offnen Sie die Lenkerklemme, indem Sie den Hebel anheben. Drücken Sie mit den Daumen die Arretierknöpfte in die Lenkergriffe undziehen Sie die Lenkergriffe soweit nach auBen, bis sie sich vollständig aus dem T-Stück offen.
• Drücken Sie die Lenkergriffe soweit nach unter, bis sie sich parallel zum Lenkerschaft befinden und die Lenkerhalter einrasten.
• Ziehen Sie die Kunststoffschlaufe am Klappmechanismus hoch (schwarzer Pfeil). (Abb. 3)
• Klappen Sie den Scooter zusammen, indem Sie die Lenkerstange soweit in Richtung Hinterrad bewegen, bis die Transportsicherung hörbar einrastet.

NUTZUNGSHINWEISE

ALLER ANFANG IST SCHWER ...

... die meisten Unfälle passieren „Anfangern" in den ersten zehn Minuten. In dieser Phase solte man außerst vorsichtig sein.

FAHRANLEITUNG

Angetrieben wird der Scooter durch regelmäßiges Abstoßen mit dem Fuß. Ganz wie bei den bekanten Kinderrollern. Problemos ist auch das Bremsen: Einfach die Hinterradfriktsbremse (Schutzblech) herunterten.

Wir empfehlen, den Scooter nach jeder Fahrt von Hand zusammenzuklappen bzw. den Ständer zu benutzen. Der Ständer befindet sich in Fahrrichtung auf der linken Seite unter dem Trittbrett. Dessen Nutzung ist durch einfaches Einund Ausklappen gewährleistet. Aluminium ist ein gutter und leichter Werkstoff, bedarf aber auch der umsichtigigen Handhabe, da es nicht so hart wie beispelsweise Stahl ist.

PARKPOSITION

Zusätzlich zum Seitenstander verfügt der Klappmechanismus des Scooters über eine Parkposition. Diese Parkposition befindet sich zwischen Transportposition und Fahrposition. Sie nutzen diese wie im Folgenden beschreiben:

• Ziehen Sie die Kunststoffschlaufe am Klappmechanismus hoch (schwarzer Pfeil). (Abb. 3)
• Drücken Sie die Lenkstange nach vorne bis diese in einem Winkel von ca. 45^ in die Parkposition einrastet. (Abb. 4) Lassen Sie nun die Kunststoffschlaufe los, die Lenkstange ist fixiert.

WARTUNG UND LAGERUNG

Reinigen Sie das Produkt nur mit einem Tuch oder feuchten Lappen und nicht mit speziellen Reinigungsmitteln! Überprüfen Sie das Produkt vor und nach Gebrauch auf Schäden und Verschleibspuren. Nehmen Sie keine baulichen Veränderungen vor! Verwenden Sie zu ihrer eigenen Sicherheit nur Original-Ersatzteile. Diese können Sie bei HUDORA beziehen. Sollen Teile beschädigt sein oder scharfe Ecken und Kanten entstanden sein, darf das Produkt nicht mehr verwendet werden! Nehmen Sie im Zweifel mit unseren Service Kontakt auf (http://www.hudora.de/). Lagern Sie das Produkt an einem sicheren, witerungsgeschüttzen Ort, sodass es nicht beschädigt werden kann oder Personen verletzen kann.

Tauschen Sie beschädigte oder verschlissene Bauteile aus, um die Sicherheit Ihres Scooters zu gewährleisten.

ROLLENWECHSEL

Rollen sollen den ausgetauscht werden, wenn sie abgefunden sind. Zum Wechsel der Rollen lösen Sie die Achsverschraubung mit zwei Inbusschlüsseln und nehmen die Rolle von der Achse. Die Kugellager konnen Sie mit einem Schraubendreher oder einem Inbusschlüssel aus dem Rad stoßen, um sie in der neuen Rolle weiter zu benutzten. Zumeist ist aber mit dem Rollwechsel auch ein Lagerwechsel angeraten. Die Lager mit Distanzhülse wieder in die neue Rolle einstecken und mit den Achsschauben am Rahmen montieren. Achten Sie darauf, dass die Achse fest verschraubt ist, bevor Sie wieder starten!

LAGER

Ihr Scooter ist mit Prazisionslagern ausgestattet, die unter hohem Druck bei der Herstellung mit Fett gefällt wurden. Aus thisem Grunde laufen die Rollen erst bei Belastung beim Scootericht und schnell. Lager sind wartungsfrei, aber auch Verschleibele. Achtung! Verschlensive Lager machen deutlich hörbare Gerausche und ihre Funktion ist eingeschränkt. Um optimalen Fahrspa zu erhalten und dauerhafte Sicherheit zu gewährleisten sollen Die selbst ansatzweise verschissene Lager umgehend austauschen. Bei Volllast und täglicher Nutzung empfehlen wir halbjährlich den Austausch von Rollen und Lager.

ENTSORGUNGSHINWEIS

Bitte führen Sie das Gerät am Ende seiner Lebensdauer den zur Verfügung stehenden Rückgabe- und Sammelsystemen zu. Fragen beantwerten die Entsorgungsunternehmen vor Ort.

SERVICE

Wir sind bemührt einwandfreie Produkte auszuliefern. Sollten trotzem Fehler auftreten, sind wir genauso bemührt, diese zu beheben. Sie finden zahlreiche Informationen zum Produkt, zu Ersatzteilen, Problemlösungen und verloren gegangene Aufbauanleitungen unter http://www.hudora.de/.

CONGRATULATIONS ON

Productgewicht: ca. 4,5 kg