YT-23320 - Kompressor Yato - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG YT-23320 Yato

1. Griff

2. Druckeinstellung

3. Schnellkupplung

4. Ausgangsdruckmanometer

5. Druckbehälter

6. Fuß/Rolle

7. Laufrad

8. Kurbelgehäuse

9. Oldeckel

10. Luftfi Iter

11. Sicherheitsventil

12. Ein-/Aus-Schalter

13. Ölstandsanzeiger

14. Ölablassschraube

15. Antriebsdeckel

16. Behälterdruckmanometer

17. Überlastschalter

RU

Bedienungsanleitung durchgelesen

Schutzbrille verwenden

Tragen Sie Gehörschutz

Elektrische Gefährdung

Warnung! Die Kompressoreinheit kann ohne Vorwarnung starten

Warnung! Gefahr von hohen Temperaturen

Verbot: Offnen Sie den Hahn des Kompressors nicht, bevor Sie den Luftschlauch angeschlossen haben

Verbot: Betreiben Sie den fahrbaren Kompressor nicht bei geöffneter Tür oder geöffnetem Gehäuse

Dieses Symbol weist darauf hin, dass Elektro- und Elektronik-Altgeräte (einschließlich Batterien und Akkumulatoren) nicht zusammen mit anderen Abfällen entsorgt werden dürfen. Altgeräte sollten getrennt gesammelt und bei einer Sammelstelle abgegeben werden, um deren Recycling und Verwertung zu gewährleisten und so die Abfallmenge und die Nutzung natürlicher Ressourcen zu reduzieren. Die unkontrollierte Freisetzung gefährlicher Stoffe, die in Elektro- und Elektronikgeräten enthalten sind, kann eine Gefahr für die menschliche Gesundheit darstellen und negative Auswirkungen auf die Umwelt haben. Der Haushalt spielt eine wichtige Rolle bei der Wiederverwendung und Verwertung, einschließlich des Recyclings von Altgeräten. Weitere Informationen zu den geeigneten Recyclingverfahren erhalten Sie bei den örtlichen Behörden oder Ihrem Händler.

Ein Ölkompressor dient zum Verdichten von atmosphärischer Luft. Er kann auch Druckluftwerkzeuge wie Blaspistolen, Pumpen und Farbspritzgeräte antreiben. Der ordnungsgemäße, zuverlässige und sichere Betrieb des Geräts hängt von der richtigen Wartung ab. Daher:

Lesen Sie vor der Inbetriebnahme dieses Produkts die gesamte Anleitung durch und bewahren Sie sie auf. Wenn Sie das Produkt weitergeben, geben Sie diese Anleitung bitte immer zusammen mit dem Gerät weiter. Diese Anleitung sollte stets beim Bediener zugänglich sein.

Der Lieferant haftet nicht für Schäden oder Verletzungen, die durch bestimmungswidrigen Gebrauch des Produkts, Nichtbeachtung der Sicherheitsvorschriften oder Nichtbeachtung der Anweisungen in diesem Handbuch entstehen. Wartungsarbeiten, die nicht im Handbuch beschrieben sind, Änderungen an der mechanischen oder elektrischen Konstruktion sowie sonstige Modifikationen führen zum Erlöschen der Gewährleistungs- und Garantieansprüche des Benutzers.

AUSRÜSTUNG

Das Produkt wird komplett geliefert, es sind jedoch eine Montage und entsprechende Einstellungen erforderlich, wie später in der Bedienungsanleitung beschrieben.

TECHNISCHE DATEN

Parameter Maßeinheit Wert
Katalognummer YT-23310 YT-23320 YT-23321
Nennspannung [V~] 230 230 400 (3P+PE)
Nennfrequenz [Hz] 50 50 50
Kurzschlussstrom [A] 57 57 27
Laststrom [A]	9,5	9,5	4,5
Nennleistung	[W]	2200	2200	2200
Nenndrehzahl	[min-1]	1100	1100	1100
Tankinhalt	[l]	100 200 200
Nenndruck	[MPa / bar / PSI]	1,0 / 10,0 / 145	1,0 / 10,0 / 145	1,0 / 10,0 / 145
Pumpleistung(maximale Komprimierung)	[l/min]	360 360 360
Geräuschpegel
- Schalldruck L_pA ± K	[dB(A)]	74,7 ± 3,0	74,7 ± 3,0	75,1 ± 2,11
- Schallleistung L_wA ± K	[dB(A)]	93,8 ± 2,28	93,8 ± 2,28	95,1 ± 2,11
Masse	[kg]	70	108 125
Isolationsklasse		I	I	I
Schutzart		IP20	IP20	IP32

Der angegebene Geräuschemissionswert wurde mit einem standardisierten Prüfverfahren gemessen und kann zum Vergleich verschiedener Werkzeuge verwendet werden. Der angegebene Geräuschemissionswert kann für eine vorläufige Expositionsbewertung verwendet werden.

Hinweis: Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz des Bedieners müssen definiert werden und basieren auf einer Bewertung der Emissionsbelastung unter tatsächlichen Einsatzbedingungen (einschließlich aller Teile des Betriebszyklus, wie z. B. der Zeit, in der das Werkzeug ausgeschaltet ist oder im Leerlauf läuft, und der Zeit der Aktivierung).

SICHERHEITSHINWEISE

Erfahren Sie, wie Sie Ihr Gerät bedienen. Nehmen Sie das Gerät erst in Betrieb und laden Sie es auf, nachdem Sie die Bedienungsanleitung gelesen haben. Die Befolgung der Anweisungen in dieser Anleitung verringert das Risiko von Verletzungen, Stromschlägen und Bränden.

Das Gerät ist nur für den Gebrauch in Innenräumen vorgesehen und darf keinen atmosphärischen Niederschlägen ausgesetzt werden. Das Gerät ist nicht für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen mit hoher Luftfeuchtigkeit und Staubbelastung vorgesehen. Die Betriebstemperatur sollte zwischen +5°C und +40°C liegen, die relative Luftfeuchtigkeit sollte 80% nicht überschreiten. Das Gerät sollte nicht in der Nähe von Sprühwasser betrieben werden.

Der Betrieb des Geräts bei zu niedriger Temperatur kann dazu führen, dass die Schmiermittel ihre Eigenschaften verlieren und die ordnungsgemäße Schmierung der Gerätesysteme verhindert wird. Der Betrieb bei Temperaturen unter 0°C kann dazu führen, dass Kondensat im Tank gefriert. Achtung! Bei einem Kaltstart können hohe Ölviskosität, verstopfte Ölfilter oder defekte Ventile

DE

zu Ölmangel führen.

Das Gerät darf nur auf einer harten, ebenen und flachen Oberfläche aufgestellt werden.

Bitte achten Sie darauf, dass die Lüftungsöffnungen im Gerätegehäuse während und nach dem Betrieb nicht abgedeckt sind.

Während des Betriebs können einige Gehäuseteile sehr heiß werden und bei Berührung Verbrennungen verursachen. Verwenden Sie den Kompressor nicht ohne Schutzabdeckungen. Halten Sie das Gerät beim Tragen nur am Griff fest. Vor dem Tragen muss das Gerät ausgeschaltet sein. Der Schalter muss sich in der Aus-Position befinden und das Netzkabel muss ausgesteckt sein. Das Gerät darf nicht mit unter Druck stehendem Tank transportiert werden.

Beachten Sie den maximalen Druck des Fördermediums. Verwenden Sie ein Manometer (eingebaut oder separat), um den Druck im Fördermedium zu überwachen. Eine Überschreitung des maximalen Drucks kann das Fördermedium beschädigen oder sogar zum Bersten bringen. Ein platzendes Medium kann schwere Verletzungen verursachen.

Überprüfen Sie regelmäßig, ob die Messwerte des im Gerät eingebauten Manometers mit den Messwerten des kalibrierten Manometers übereinstimmen.

Überprüfen Sie das Werkzeug vor jedem Gebrauch auf Beschädigungen. Wenn Sie Risse, Abschürfungen oder andere Schäden feststellen, verwenden Sie das Gerät nicht, bis es repariert ist.

Das Gerät ist ausschließlich für den Betrieb mit flexiblen Druckschläuchen ausgelegt. Die angeschlossenen Schläuche müssen mindestens dem vom Kompressor erzeugten Druck standhalten. Schläuche für Drücke über 7 bar / 0,7 MPa müssen mit einer Sicherheitsleine, z. B. einem Drahtseil, ausgestattet sein.

Bevor Sie den Schlauch an das Gerät anschließen, überprüfen Sie ihn auf Beschädigungen. Wenn die Beschichtung abgenutzt oder gerissen ist oder Luftlecks auftreten, stellen Sie die Verwendung ein und ersetzen Sie den beschädigten Schlauch, bevor Sie mit der Arbeit fortfahren.

Biegen oder verdrehen Sie den Schlauch während der Arbeit niemals. Durch das Knicken kann sich sein Innendurchmesser verringern und der Luftstrom kann blockiert werden. Dies kann den Schlauch beschädigen oder sogar reißen, was zu schweren Verletzungen führen kann. Biegen oder Verdrehen des Schlauchs beschleunigt zudem seinen Verschleiß. Verwenden Sie den Schlauch niemals zum Tragen eines Werkzeugs. Ziehen Sie den Schlauch während der Arbeit nicht zu fest an.

Vermeiden Sie lange Leitungen für Druckluft. Kürzere Leitungen sind leichter zu überprüfen.

Alle an den Kompressor angeschlossenen Geräte und Zubehörteile sollten mindestens dem Druck standhalten, den der Kompressor erzeugen kann.

Versuchen Sie nicht, das Sicherheitsventil selbst einzustellen oder zu modifizieren. Ein falsch eingestelltes oder modifiziertes Sicherheitsventil kann zu Schäden am Produkt führen, die schwere Verletzungen zur Folge haben können.

Verwenden Sie das Gerät nicht zur künstlichen Beatmung, zum Versprühen von Substanzen oder für andere Zwecke, die nicht in der Bedienungsanleitung beschrieben sind. Der Kompressor darf nur zum Komprimieren von Luft verwendet werden. Das Komprimieren anderer Gase ist verboten.

Richten Sie den Luftstrom niemals auf sich selbst oder andere Personen oder Tiere. Prüfen Sie nicht mit dem Finger oder einem anderen Körperteil, ob das Gerät Luft pumpt.

Stellen Sie sicher, dass das Gerät ausgeschaltet ist, bevor Sie Schlauch und Zubehör anschließen. Halten Sie Kinder und Haus- tiere während des Betriebs vom Gerät fern. Dieses Gerät ist nicht für die Verwendung durch Kinder bestimmt.

Das Gerät sollte in aufrechter Position verwendet, transportiert und gelagert werden. Die Verwendung, der Transport oder die Lagerung des Geräts in einer anderen als der aufrechten Position kann zu Produktschäden führen.

Empfehlungen zum Anschluss des Geräts an die Stromversorgung

Bevor Sie das Gerät an das Stromnetz anschließen, stellen Sie sicher, dass Spannung, Frequenz und Leistung des Stromnetzes den Angaben auf dem Typenschild entsprechen. Der Stecker muss in die Steckdose passen. Verändern Sie Stecker und Steck-dose nicht für andere Zwecke.

Das Gerät muss direkt an eine einzelne Netzsteckdose angeschlossen werden. Der Netzstromkreis muss mit einem Schutzleiter und einer 16A-Sicherung ausgestattet sein. Bei Verwendung von Verlängerungskabeln muss ein dreiadriges Verlängerungskabel mit einer Stromstärke von 16A verwendet werden.

Vermeiden Sie den Kontakt des Netzkabels mit scharfen Kanten, heißen Gegenständen und Oberflächen, auch am Gerät selbst. Wickeln Sie das Netzkabel bei laufendem Produkt immer vollständig ab und verlegen Sie es so, dass es den Betrieb nicht behindert. Das Netzkabel darf keine Stolperfalle darstellen. Die Steckdose sollte so platziert sein, dass der Netzstecker des Produkts schnell abgezogen werden kann. Ziehen Sie beim Abziehen des Netzkabels immer am Steckergehäuse, niemals am Kabel. Halten Sie das Netzkabel von heißen Geräten fern. Wenn das Netzkabel oder der Stecker beschädigt ist, ziehen Sie es sofort vom Stromnetz ab und wenden Sie sich für Ersatz an einen autorisierten Kundendienst des Herstellers. Tauschen Sie das Netzkabel nicht selbst aus. Verwenden Sie das Produkt nicht mit einem beschädigten Netzkabel oder Stecker. Das Netzkabel oder der Stecker können nicht repariert werden; ersetzen Sie beschädigte Kabel oder Stecker durch neue, einwandfreie.

PRODUKTSERVICE

Vorbereitung auf die Arbeit

Hinweis: Alle Schritte in diesem Abschnitt müssen bei vom Stromnetz getrenntem Produkt durchgeführt werden. Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel aus der Steckdose gezogen ist.

Das Produkt sollte ausgepackt und alle Verpackungsbestandteile vollständig entfernt werden. Es wird empfohlen, die Verpackung

DE

aufzubewahren; sie kann für späteren Transport und Lagerung nützlich sein. Überprüfen Sie das Produkt auf Beschädigungen. Sollten Schäden festgestellt werden, verwenden Sie das Produkt nicht, bis der Schaden behoben oder die beschädigten Komponenten durch neue, unbeschädigte Komponenten ersetzt wurden.

Produktmontage

HINWEIS! Prüfen Sie vor der ersten Inbetriebnahme, ob alle Schraubverbindungen richtig festgezogen sind, insbesondere die Schrauben im Kopf und Kompressorgehäuse.

Je nach Modell müssen Sie die Füße (II) oder Räder in den Tankboden schrauben. Befestigen Sie den Fuß oder das Rad mit einer Schraube in der Bodenbohrung. Setzen Sie die Schraube von unten ein, verwenden Sie Unterlegscheiben und ziehen Sie die Mutter fest. Mit einem passenden Schraubenschlüssel festziehen. Befestigen Sie die Räder (III) mit Schrauben rechts und links am Kompressorboden. Setzen Sie von innen Unterlegscheiben ein und ziehen Sie die Mutter fest. Mit einem passenden Schraubenschlüssel festziehen. Achten Sie auf festen Sitz der Bauteile.

Bei Produkten mit den Katalognummern YT-23320 und YT-23321 muss zusätzlich der Griff (IV) montiert werden. Lösen Sie dazu die Befestigungsschrauben mit einem geeigneten Schraubenschlüssel. Setzen Sie den Griff in die Halterung ein und ziehen Sie anschließend die Befestigungsschrauben fest. Prüfen Sie, ob der Griff sicher montiert ist und sich während des Betriebs nicht bewegt. Ziehen Sie die Befestigungsschrauben gegebenenfalls fest.

Kompressoreinstellung

Der Kompressor sollte auf einer ebenen, flachen und stabilen Fläche, entfernt von brennbaren Stoffen, in einem gut belüfteten und vor Witterungseinflüssen geschützten Raum aufgestellt werden. Der Kompressor sollte etwa 2,5 Meter von Wänden und Gegenständen entfernt aufgestellt werden.

Ölstand prüfen / nachfüllen

Vor Arbeitsbeginn den Ölstand am Ölmessstab (V) prüfen. Bei Bedarf Öl bis zur Mitte der Öse nachfüllen. Ein zu niedriger Ölstand (unterhalb der Ösenunterseite) birgt die Gefahr des Festfressens der Pumpe. Ein zu hoher Ölstand (oberhalb der Ösenunterseite) oder die Verwendung eines falschen Öls birgt die Gefahr, dass Öl und Luft in das pneumatische System gelangen.

Im Kompressor sollte Luftkompressoröl mit einer Viskosität von ISO VG 100 verwendet werden.

Das werkseitige Öl sollte nach 10 Betriebsstunden des Kompressors gewechselt werden. Ölwechsel werden später in diesem Handbuch beschrieben.

Kompressor an die Stromversorgung anschließen

Stellen Sie sicher, dass der Kompressorschalter ausgeschaltet ist. Schließen Sie den Kompressor an eine Steckdose an.

Kompressorbetrieb

Schließen Sie die Schläuche der Druckluftwerkzeuge, die Sie für die Arbeit verwenden, an die Schnellkupplungen an. Stellen Sie sicher, dass der Schalter des Druckluftwerkzeugs ausgeschaltet ist.

Kompressor Ein/Aus (VI)

Um den Kompressor einzuschalten, ziehen Sie den Schalter je nach Modell nach oben oder bewegen Sie ihn in die Ein-Position (Symbol I). Der Kompressor füllt den Tank zunächst auf den werkseitig eingestellten Druck, der in der Tabelle mit den technischen Daten angegeben ist. Die während des Betriebs verbrauchte Luftmenge hängt von der Art der verwendeten Werkzeuge ab. Das Gerät arbeitet im Automatikmodus und hält den werkseitig eingestellten Druck im Tank aufrecht. Um den Kompressor auszuschalten, drücken Sie den Schalter nach unten oder bewegen Sie ihn in die Aus-Position (Symbol 0).

Einstellen des Arbeitsdrucks

Überschreiten Sie nicht den in den Spezifikationen der angeschlossenen Werkzeuge und Schläuche angegebenen Maximaldruck. Bitte prüfen Sie den zulässigen Wert in den technischen Daten des Werkzeugherstellers.

Verwendung des Druckreglers (VII) Stellen Sie den entsprechenden Ausgangsdruck ein. Der eingestellte Druck kann am Ausgangsdruckmanometer abgelesen werden.

Überlastschutz (VIII)

Der Kompressor ist mit einem Motorüberlastungsschutz ausgestattet. Der Überlastungsschutz wird bei hoher Motortemperatur aktiviert. Wenn der Schutz aktiviert ist, schaltet sich das Gerät automatisch ab. Warten Sie, bis das Gerät abgekühlt ist. Um das Gerät wieder zu starten, schalten Sie den Kompressor aus, indem Sie den Schalter nach unten in die Aus-Position schieben. Warten Sie, bis das Gerät abgekühlt ist. Drücken Sie die Taste am Überlastungsschalter (falls das Produkt mit einem Schalter ausgestattet ist). Schalten Sie den Kompressor ein, indem Sie den Schalter nach oben ziehen.

WARTUNG

VORSICHT! Lassen Sie das Gerät vor Wartungsarbeiten vollständig abkühlen. Schalten Sie den Kompressor mit dem Netzschalter aus und ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose.

DE

Entfernen Sie Luft und Kondensat aus dem Tank, wie im Abschnitt „Kondensat aus dem Tank ablassen“ der Anleitung beschrieben. Dies sollte gründlich und nach jedem Gebrauch des Kompressors erfolgen. Andernfalls kann das Wasser den Tank rosten lassen, was zu Schäden führt. Die Trennung von Wasser und Luft ist ein natürliches Phänomen, das mit Temperaturschwankungen einhergeht. Vernachlässigen Sie daher nicht das Entleeren des Tanks. Der Kompressortank kann nicht geschweißt oder repariert werden. Wenn Sie Schäden am Tank feststellen, wenden Sie sich an ein autorisiertes Servicecenter des Herstellers. Betreiben Sie einen beschädigten Kompressor nicht.

Wischen Sie das Gerätegehäuse mit einem leicht feuchten Tuch ab und trocknen Sie es anschließend ab. Reinigen Sie die Luft-einlass- und -auslassbereiche mit einem Druckluftstrahl mit einem Druck von maximal 0,3 MPa. Lüftungsöffnungen können auch mit einer Bürste oder einer weichen Kunststoffbürste gereinigt werden. Verwenden Sie zur Reinigung keinen Alkohol, keine Lösungsmittel, Säuren oder ätzende Substanzen. Nach der Reinigung und Durchführung der erforderlichen Wartungs- und Service-arbeiten ist der Kompressor wieder betriebsbereit oder kann eingelagert werden. Alle anderen Wartungs- und Servicearbeiten, die nicht in der Bedienungsanleitung beschrieben sind, müssen von einem autorisierten Servicecenter des Herstellers durchgeführt werden. Wenn Sie Fehlfunktionen des Kompressors oder Verschleiß von Teilen feststellen, die die Leistung des Geräts beeinträchtigen, versuchen Sie nicht, den Kompressor selbst zu reparieren oder einen beschädigten Kompressor in Betrieb zu nehmen. Wenden Sie sich für Reparaturen an ein autorisiertes Servicecenter des Herstellers.

AKTUELLE WARTUNGSARBEITEN

VORSICHT! Lassen Sie das Gerät vor Wartungsarbeiten vollständig abkühlen. Schalten Sie den Kompressor am Netzschalter aus und ziehen Sie anschließend das Netzkabel aus der Steckdose.

Kontrollieren Sie nach den ersten 50 Stunden, ob alle Schraubverbindungen richtig angezogen sind, insbesondere die Schrauben im Kopf- und Verdichtergehäuse.

Entleeren des Kondensats aus dem Tank (IX)

Es wird empfohlen, den Druckbehälter täglich nach Arbeitsende über das Ventil von Kondensat, Öl, Wasser und Feststoffen zu entleeren. Schalten Sie vor dem Entleeren den Kompressor aus und ziehen Sie den Netzstecker. Lassen Sie den Druck aus dem Behälter ab, z. B. mit einer Blaspistole. Richten Sie die Blaspistole auf eine sichere Stelle (abseits von Menschen und Tieren) und drücken Sie den Abzug, bis der Behälter leer ist. Stellen Sie anschließend einen flachen Behälter unter die Ablassschraube am Behälterboden (XI). Drehen Sie die Kondensatablassschraube gegen den Uhrzeigersinn heraus. Ziehen Sie die Ablassschraube nach dem Entleeren des Behälters wieder fest an. Kondensat nicht in den Boden, Flüsse, Seen oder die Kanalisation gießen. Entsorgen Sie das Kondensat bei einer Sammelstelle für umweltgefährdende Stoffe.

Ölwechsel

Das Kompressoröl sollte jährlich gewechselt werden oder wenn die Ölstandsanzeige einen Ölverbrauch (schwarz) anzeigt. Verwenden Sie im Kompressor Luftkompressoröl mit einer Viskosität von ISO VG 100.

Zum Ölwechsel den Kompressor ausschalten und den Netzstecker ziehen. Unter der Ölablassschraube einen geeigneten Behälter bereitstellen, um zu verhindern, dass beim Entleeren des Tanks Öl auf Kompressorteile oder den Boden gelangt. Die Ölablassschraube unter dem Ölmessstab herausdrehen. Sollte das Öl nicht vollständig ablaufen, den Kompressor leicht kippen. Nach dem Entleeren des Öltanks die Ölablassschraube festziehen. Neues Öl einfüllen, bis der Ölstand mittig in der Öse des Ölmessstabs (V) steht. Verschiedene Ölsorten nicht mischen. Ein zu niedriger Ölstand (unterhalb der Ösenunterseite) birgt die Gefahr eines Pumpenfressers.

Bei zu hohem Ölstand (Oberkante des Siebes) oder bei Verwendung eines falschen Öls besteht die Gefahr, dass Öl und Luft in das pneumatische System gelangen. Gießen Sie kein Öl in den Boden, in Flüsse, Seen oder in die Kanalisation. Altöl an einer Sammelstelle für umweltgefährdende Stoff e abgeben.

Sicherheitsventil (X)

Das Sicherheitsventil ist werkseitig auf den maximal zulässigen Druck im Kompressorbehälter eingestellt. Versuchen Sie nicht, das Sicherheitsventil selbst einzustellen. Sollte das Sicherheitsventil nicht ordnungsgemäß funktionieren, wenden Sie sich an einen autorisierten Kundendienst des Herstellers. Überprüfen Sie die Funktion des Ventils etwa alle 30 Betriebsstunden oder mindestens dreimal jährlich. Schalten Sie den Kompressor aus und ziehen Sie den Netzstecker. Drehen Sie die perforierte Auslassmutter des Sicherheitsventils gegen den Uhrzeigersinn ab. Ziehen Sie die Mutter vorsichtig mit der Hand nach außen. Wenn das Ventil Luft ablässt, funktioniert es ordnungsgemäß. Ziehen Sie die perforierte Mutter im Uhrzeigersinn fest. Stellen Sie sicher, dass die Mutter fest angezogen ist.

Einstellen der Antriebsriemenspannung (XII)

Dieses Produkt verfügt über einen Antriebsriemen. Die Riemenspannung sollte alle 100 Betriebsstunden des Kompressors sowie bei Leistungsabfall überprüft werden. Betreiben Sie den Kompressor nicht mit einem lockeren oder zu straffen Antriebsriemen, da dies zu Schäden an den Antriebskomponenten führen kann.

HINWEIS! Schalten Sie den Kompressor aus und ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose, bevor Sie mit dem Spannen des Riemens beginnen.

Lösen Sie die Abdeckungsklammern (XI) mit einem verstellbaren Schraubenschlüssel, indem Sie sie vorsichtig um 90 Grad im

DE

oder gegen den Uhrzeigersinn drehen, bis sich die Klammern lösen. Lösen Sie alle Abdeckungsklammern. Entfernen Sie den vorderen Teil der Antriebsabdeckung. Drücken Sie den oberen Teil des Antriebsriemens (XII) mit dem Finger zwischen die Antriebsscheiben und üben Sie dabei eine Kraft von ca. 3 kg aus. Die korrekte Riemendurchbiegung am Prüfpunkt sollte zwischen 10 mm und 15 mm liegen. Wenn die Antriebsriemenspannung korrekt ist, fahren Sie mit der Montage der vorderen Antriebsabdeckung in umgekehrter Reihenfolge wie im Abschnitt zum Entfernen der Abdeckung beschrieben fort. Wenn die Riemenspannung eingestellt werden muss, lösen Sie die Befestigung des hinteren Teils der Antriebsabdeckung am Kompressormotor mit einem Sechskantschlüssel. Lösen Sie anschließend die Motorhalterung mit Schraubenschlüsseln, bis sich der Motor relativ zum Kompressor frei bewegen lässt. Die Einstellung erfolgt durch Bewegen des Motors relativ zum Kompressor. Stellen Sie die korrekte Riemenspannung ein, indem Sie den Motor relativ zum Kompressor nach rechts oder links bewegen. Ziehen Sie alle Motorhalterungen und die hintere Abdeckungshalterung am Kompressormotor fest. Stellen Sie sicher, dass alle Verbindungen fest angezogen sind und sich während des Kompressorbetriebs nicht verschieben. Montieren Sie die vordere Antriebsabdeckung in umgekehrter Reihenfolge wie im Abschnitt zum Entfernen der Abdeckung beschrieben. Überprüfen Sie, ob die Antriebsabdeckung ordnungsgemäß montiert ist und alle Abdeckungsclips sicher verriegelt sind. Wenn der Antriebsriemen ausgetauscht werden muss, wenden Sie sich an ein autorisiertes Servicecenter des Herstellers.

Luftfi Iter reinigen (XIII)

Der Luftfilter verhindert, dass Staub und Schmutz in den Kompressor gelangen. Die Verschmutzung des Luftfilters hängt von den Bedingungen und der Betriebsdauer des Kompressors ab. Der Filter sollte einmal im Monat auf Verschmutzung überprüft und, falls erforderlich, spätestens alle 50 Betriebsstunden des Kompressors gereinigt oder ausgetauscht werden. Ein verstopfter Ansaugfilter kann die Kompressorleistung erheblich beeinträchtigen und zu Schäden führen. Wenn der Filter beschädigt ist, ersetzen Sie ihn durch einen neuen, einwandfreien Filter. Der Betrieb des Kompressors ohne ordnungsgemäß installierten Luftfilter ist verboten. Mit der Luft in den Kompressor gelangende Verunreinigungen können diesen beschädigen.

Entfernen Sie den Luftfilter mit einem Schraubenschlüssel aus dem Kompressorgehäuse und lösen Sie die Befestigungsschrauben. Öffnen Sie das Gehäuse und ziehen Sie den Filter heraus. Reinigen Sie den Filter in einer Seifenlauge, spülen Sie ihn mit Wasser ab und trocknen Sie ihn gründlich. Setzen Sie den Filter in das Gehäuse ein, setzen Sie die beiden Gehäusehälften zusammen und befestigen Sie den Luftfilter mit den Schrauben am Kompressorgehäuse. Stellen Sie sicher, dass der Luftfilter ordnungsgemäß installiert ist.

LAGERUNG UND TRANSPORT

Transportieren Sie das Gerät am Tragegriff oder Standfuß. Sichern Sie den Kompressor beim Transport mit Transportmitteln gegen Bewegung. Transportieren und lagern Sie das Gerät nur ausgeschaltet, vom Stromnetz getrennt und mit leerem Luftbehälter. Lagern Sie das Gerät in geschlossenen, gut belüfteten Räumen. Während Lagerung und Transport sollte das Gerät keiner direkten Sonneneinstrahlung, Wärmequellen oder Niederschlag ausgesetzt sein. Der Lagerort sollte den unbefugten Zugriff, insbesondere von Kindern, verhindern. Stellen Sie keine Gegenstände auf das Gerät.

HINWEIS! Kontrollieren Sie nach jedem Transport und nach jeweils 50 Betriebsstunden, ob alle Schraubverbindungen fest angezogen sind.

STOCKAGE ET TRANSPORT