Levels - Hochstuhl BabyGO - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Levels BabyGO

33378 Rheda-Wiedenbrück

Germany

0049-5242-4188681

[e-mail]

www.babygo.eu

WICHTIG:

FÜR SPÄTEREN GEBRAUCH AUFBEWAHREN.

SORGFÄLTIG LESEN.

IMPORTANT:

RETAIN FOR FUTURE REFERENCE.

READ CAREFULLY.

BabyGo Baby Products GmbH

Am Bahndamm 1-3

33378 Rheda-Wiedenbrück

Germany

0049-5242-4188681

[e-mail] // www.babygo.eu

babyGO

vielen Dank, dass Sie diesen Hochstuhl gekauft haben.

Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch und machen Sie sich damit vertraut, bevor Sie den Kinderhochstuhl verwenden.

WARNUNG! Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät verwenden, und bewahren Sie sie zur späteren Verwendung auf.

LEVELS STEEL

WICHTIG

BITTE LESEN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG SORGFÄLTIG DURCH UND BEWAHREN SIE SIE ZUR ZUKÜNFTIGEN REFERENZ AUF.

• Europälsche Norm: EN14988:2017+A1:2020 (27/10/2023)
- Stellen Sie sicher, dass das Kind stets beaufsichtigt wird und niemals unbeaufsichtigt gelassen wird.
- Verwenden Sie das Rückhaltesystem in Hochstühlen, um Stürze zu verhindern.
- Vermeiden Sie Kletterrisiken, indem Sie das Produkt von Objekten fernhalten, auf die ein Kind klettern könnte.
- Stellen Sie sicher, dass alle Komponenten ordnungsgemäß montiert und eingestellt sind, bevor Sie das Produkt verwenden.
- Selen Sie vorsichtig bei offenen Feuem und starken Hitzequellen in der Nähe des Produkts.
- Beachten Sie das Kippgefahrenpotenzial, wenn das Kind gegen Strukturen mit den Füßen drücken kann.
- Inspektieren Sie das Produkt regelmäßig auf Sicherheit und Stabilität.
- Stellen Sie sicher, dass die Gurte korrekt angelegt sind.
- Bewegen oder heben Sie das Produkt nicht an, während sich das Kind darin befindet.
- Verwenden Sie das Produkt nur, wenn das Kind unbeaufsichtigt sitzen kann.
- Halten Sie Kinder während der Montage und Demontage fern, um Verletzungen zu vermeiden.
- Der Hochstuhl ist für Kinder geeignet, die unbeaufsichtigt sitzen können, bis zu 3 Jahren oder maximal 15 kg.
- Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn Teile gebrochen, zerrissen oder fehlen.
- Halten Sie das Produkt von Fenstern fern, um das Herunterfallrisiko zu vermeiden.
- Verwenden Sie nur vom Hersteller zugelassenes Zubehör oder Ersatzteile.
Befolgen Sie die Anleitung, um die Sicherheit des Kindes zu gewährleisten; Missbrauch kann die Sicherheit beeinträchtigen.
- Stellen Sie sicher, dass alle Benutzer mit der ordnungsgemäßen Bedienung des Stuhls vertraut sind.
Das Produkt sollte auf flachem, stabilem Boden verwendet werden, um ein Umkippen zu verhindern: Überladen Sie das Tablett nicht.
- Halten Sie den Stuhl sauber, trocken und lagern Sie ihn an einem kühlen, trockenen Ort.
- Reinigen Sie mit einem weichen Tuch und vermelden Sie direktes Sonnenlicht, um Alterung und Ausbleichen zu verhindern.
- Überprüfen und reparieren Sie regelmäßig lose oder fehlende Teile wie Schrauben und Splinte.
- Sturzgefahr: Verhindern Sie, dass Ihr Kind auf das Produkt klettert.

babyGO

HOCHSTUHL WARNUNGEN

• Stellen Sie Immer sicher, dass das Kind sicher im Stuhl befestigt ist; lassen Sie es niemals unbeaufsichtigt.
• Dieses Produkt ist für Kinder im Alter von 6 bis 36 Monaten konzipiert.
• Der Sicherheitsgurt muss verwendet werden, wenn das Kind im Stuhl sitzt, um Stürze oder Verrutschen zu verhindern.
• Verwenden Sie dieses Produkt nicht, bis Ihr Baby eigenständig sitzen kann.

- Vermelden Sie es, Telle des Stuhls zu entfernen oder anzupassen, während sich Ihr Baby darin befindet.

- Dieses Produkt ist für Kinder gedacht, die eigenständig sitzen können, bis zu 3 Jahren oder einem maximalen Gewicht von 15 kg.

- Stellen Sie sicher, dass Kinder während des Ausklappens und Zusammenklappens des Produkts sicher entfernt werden, um Verletzungen zu vermelden.

< 3 Jahre MAX 15kg

ERWACHSENENSTUHL WARNUNGEN

• Verwenden Sie dieses Produkt nicht für Babys, die nicht eigenständig sitzen können.
• Vermeiden Sie es, Teile des Stuhls zu entfernen oder anzupassen, während sich Ihr Baby darin befindet.
• Dieses Produkt Ist für Kinder über 3 Jahre oder mit einem maximalen Gewicht von 110 kg konzipiert.
• Stellen Sie sicher, dass Kinder während des Ausklappens und Zusammenklappens des Produkts sicher entfernt werden, um Verletzungen zu vermeiden.

- Platzieren Sie das Produkt fern von Fenstern, um das Risiko von Stürzen oder Strangulationsgefahren durch Jalousien- oder Vorhangschnüre zu vermeiden.

- Stellen Sie sicher, dass alle Montagefittings jederzeit sicher angezogen sind.

- Verwenden Sie nur vom Hersteller zugelassene Ersatzteile für Reparaturen oder Austausche.

- Wenn das Produkt als Sitz verwendet wird, muss das Rückhaltesystem entfernt, verdeckt oder abgedeckt werden, um die Sicherheit zu gewährleisten.

> 5 Jahre MAX 110kg

LEVELS STEEL

WARTUNG / REINIGUNG

WARTUNG

• Schadensprüfung: Überprüfen Sie regelmäßig den Stuhl auf Risse, Splitter, lose Teile oder andere sichtbare Schäden. Stellen Sie sicher, dass alle Verbindungselemente sicher und stabil sind.
• Schrauben und Muttern: Überprüfen Sie die Schrauben und Muttern des Hochstuhls, um sicherzustellen, dass sie fest angezogen sind. Locker oder gelockerte Verbindungen können die Stabilität des Stuhls beeinträchtigen.
• Verstellbare Teile: Wenn der Hochstuhl verstellbare Teile wie den Sitz oder die Fußstütze hat, stellen Sie sicher, dass sie ordnungsgemäß funktionieren und sicher arretieren.
• Gurte und Sicherheitsgurte: Wenn der Hochstuhl Gurte oder Sicherheitsgurte hat, überprüfen Sie sie regelmäßig auf Risse, Abnutzung oder Beschädigungen. Stellen Sie sicher, dass sie ordnungsgemäß funktionieren, um Ihr Kind sicher zu halten.
• Farbe oder Oberflächenbehandlung: Überprüfen Sie die Farbe oder Oberflächenbehandlung des Hochstuhls auf Anzeichen von Abnutzung oder Beschädigung. Alle Schäden sollten umgehend repariert werden, um das Holz vor Feuchtigkeit oder anderen Schäden zu schützen.

REINIGUNG

Der Stuhl sollte mit einem sauberen und trockenen Tuch gereinigt werden. Bei schwereren Flecken können Sie ein leicht feuchtes, jedoch nicht durchnässtes, sauberes Tuch verwenden. *Die Kissen nicht waschen.

GARANTIE

Die Garantiefrist beginnt ab dem Kaufdatum und gilt für einen Zeitraum von 12 Monaten. Die Garantie gilt nur für den ursprünglichen Besitzer und ist nicht übertragbar. Die Garantie gilt nur für Produkte, die nicht vom Benutzer angepasst wurden.

Im Falle von Mängeln ist der Eigentümer verpflichtet, das Produkt an den Händler zurückzugeben. Wenn der Händler das Problem nicht lösen kann, muss er das Produkt zusammen mit einer klaren Beschreibung der Beschwerde und einem validierten Kaufbeleg an den Hersteller zurücksenden. Ein Umtausch oder eine Rücksendung kann nicht gefordert werden. Reparaturen verlängern nicht die Garantiefrist. Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die über die an den Kunden gelieferten Produkte hinausgehen.

Es wird keine Garantie gewährt, wenn:

• Das Produkt nicht zusammen mit dem validierten Kaufbeleg an den Hersteller zurückgesandt wird.
• Mängel durch Missbrauch oder Wartung verursacht werden, die von den in der Bedienungsanleitung angegebenen abweichen.
• Reparaturen von Drittanbietern durchgeführt werden.
• Mängel durch Vernachlässigung verursacht werden.
• Schäden oder Entfernen einer Seriennummer festgestellt werden.
• Normale Abnutzung vorliegt, die bei täglichem Gebrauch zu erwarten ist.
  • Die angegebenen Garantiebedingungen nicht erfüllt sind.

babyGO

LEVELS STEEL

TEILE

AX1 BX 12 CX 2 EX 2 DX 1 FX 2 GX 1 HX 1 IX 1 J X 1 KX 1 LX 1

A. Schraubendreher
B. Schrauben (für die Rohre)
C. Stützrohre (unter dem Sitz)
D. Hintere Stützröhre
E. Vordere Beinrohre
F. Hintere Beinrohre
G. Rückenlehne

H. Babysitz

1. Tablett

J. Fußstütze

K. Lederhülle

L. Sitzplatte

1. Tablett
2. Fußstütze
3. Vorderes
   Beinrohr
4. Hintere
   Stutzrohre
5. Vorderfuß
6. Babysitz
7. Rückenlehne
8. Sitzplatte
9. Falkhöpf
10. Tablett-Haken
11. Hinteres
    Beinroh
12. Hinterfuß

babyGO

INSTALLATION

Befastigten Sie es noch oben.

① ②

INSTALLATION DER BEINROHRE

1. Setzen Sie die 2 vorderen Beinrohre und die 2 hinteren Beinrohre in die entsprechenden Anschlüsse an der Rückenlehne ein. Setzen Sie dann 4 Schrauben in die entsprechenden Löcher in Richtung des Pfeils ein (Schrauben B werden an den vorderen Beinrohren und Schrauben C an den hinteren Beinrohren angebracht). Zuletzt ziehen Sie die Schrauben fest und fixieren sie.

2. Platzieren Sie die 3 Stützrohre in das entsprechende Loch des Beinrohrs, wie durch den Pfeil angezeigt. Befestigen Sie dann die 3 Rohre mit Schrauben (für Rohre).

1. Befestigen Sie die Sitzplatte am Stützrohr.

1. Schnallen Sie den Babysitz an der Rückenlehne und der Sitzplatte fest.

INSTALLATION DER FUSS-STÜTZE UND DES TABLETTS

1. Setzen Sie das Tablett in das entsprechende Loch ein. Sobald Sie ein „Klicken“ hören, ist das Tablett richtig eingepasst und verriegelt. Setzen Sie die Fußstütze in das Loch auf der Innenseite des vorderen Beinrohrs ein. Befestigen Sie dann die Fußstütze mit zwei Schrauben. Die Fußstütze kann in 5 Positionen eingestellt werden.

2. Drücken Sie gleichzeitig die Knöpfe auf beiden Seiten der Platte, die in 2 Positionen eingestellt werden können.

babyGO

LEVELS STEEL

WARNUNG: KINDER MÜSSEN EINEN SICHERHEITSGURT VERWENDEN, WENN SIE DEN STUHL BENUTZEN!

Schnallen

VERWENDUNG DES SICHERHEITSGURTS

1. Setzen Sie den Stecker in die Schnallen ein, bis Sie ein Klicken hören: Drücken Sie die Schnallen des Gurts, um sie zu öffnen.

EINSTELLUNG DER LÄNGE DES SICHERHEITSGURTES

1. Der Sicherheitsgurt hat eine verstellbare Schnalle, um die Länge des Sicherheitsgurtes entsprechend der Größe des Kindes anzupassen.

ENTFERNENSICHERHEITSGURT

PRESS

TABLETT ENTFERNT

1. Drücken Sie die beiden Knöpfe auf beiden Seiten des Bodens des Tabletts und entfernen Sie es dann nach oben.

1. Drücken Sie die Schnalle am unteren Teil des Sitzes nach vorne und nach oben und heben Sie dann den Babysitz nach oben.

babyGO

FALTEN

PRESS PRESS

1. Drücken Sie gleichzeitig die beiden Knöpfe auf der Unterseite des Sitzes, dann klappen Sie das hintere Beinrohr nach vorne.

FÜSSE EINSTELLEN

ADJUST

1. Sie können die vorderen Stuhlbeine mithilfe der Schraube in der Höhe verstellen. Dadurch passt sich der Stuhl optimal an unebene Bodenverhältnisse an und wackelt nicht mehr. Einfach die Schrauben lockern oder festziehen, um die gewünschte Höhe einzustellen.

LEVELS STEEL

KINDERSTUHL-MODUS

> 3 Jahre MAX 110kg

1. Dies ist der Modus des Erwachsenenstuhls / Kinderstuhls. Führen Sie die umgekehrte Bedienung aus, um zum Hochstuhlmodus zurückzukehren.

babyGO

> 5 Jahre MAX 110kg

LEVELS STEEL

MAINTENANCE / CLEANING

MAINTENANCE

> 3 Jahre MAX 110kg

> 3 Jahre MAX 110kg

LEVELS STEEL

ENTRETIEN / NETTOYAGE

ENTRETIEN

Beletzogen Sie es noch oben.

> 3 Jahre MAX 110kg

> 5 Jahre MAX 110kg

LEVELS STEEL

ONDERHOUD / REINIGING

ONDERHOUD

≥ 3 Jahre MAX 110kg

> > 5 Jahre MAX 110kg

LEVELS STEEL

BRUG IKKE DETTE PRODUKT TIL

VEDLIGEHOLDELSE

> > 3 Jahre MAX 110kg