PBR F10 A1 - Baustellenradio PARKSIDE - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Baustellenradio
Marke	Parkside
Modell	PBR F10 A1
Stromversorgung	Netzadapter 12V DC oder Akku 12 V / 20 V (Lithium-Ionen)
Betriebsmodi	FM-Radio, Bluetooth, AUX-IN
Automatische FM-Suche	Ja
Bluetooth-Steuerung	Tasten 1 bis 4, Pause/Wiedergabe
Anschlüsse	DC 12V-Buchse, AUX-IN-Buchse vorne, Akkufach
Display	Bildschirm mit Datum und Uhrzeit
Lautstärkeregelung	Drehregler
Standby	Langer Druck auf Ein/Aus
Pflege und Reinigung	Mit einem trockenen, weichen Tuch reinigen
Sicherheit	Sicherheitshinweise vor Gebrauch sorgfältig lesen
Ersatzteile und Reparierbarkeit	Akku und Netzadapter erhältlich
Allgemeine Informationen	Bedienungsanleitung enthalten, 36 Seiten

Häufig gestellte Fragen - PBR F10 A1 PARKSIDE

Wie schalte ich das Radio PBR F10 A1 ein?

Drücken Sie die Ein/Aus-Taste etwa 2 Sekunden lang. Das Display leuchtet auf und das Radio wechselt in den FM-Modus mit automatischem Suchlauf.

Welche Arten von Batterien oder Akkus kann ich verwenden?

Sie können einen Parkside Akku 12 V oder 20 V (Lithium-Ionen) oder den mitgelieferten 12 V DC Netzadapter verwenden.

Wie verbinde ich mein Telefon über Bluetooth?

Drücken Sie die SOURCE-Taste, bis der Bluetooth-Modus ausgewählt ist. Suchen Sie auf Ihrem Telefon nach 'PBR F10 A1' und akzeptieren Sie die Verbindung.

Kann ich das Radio ohne Akku verwenden?

Ja, schließen Sie den 12 V DC Netzadapter an die Ladebuchse und eine Steckdose an.

Wie stelle ich die Lautstärke ein?

Drehen Sie den Drehregler im Uhrzeigersinn, um die Lautstärke zu erhöhen, und gegen den Uhrzeigersinn, um sie zu verringern.

Wie verwende ich den AUX-Eingang?

Drücken Sie SOURCE, um in den AUX IN-Modus zu wechseln, und schließen Sie dann Ihr AUX-Kabel an die vordere Buchse an.

Sucht das Radio automatisch nach FM-Sendern?

Ja, im FM-Modus wird beim Einschalten automatisch ein Suchlauf gestartet.

Wie schalte ich das Radio in den Standby-Modus?

Drücken Sie kurz die Ein/Aus-Taste, um in den Standby-Modus zu wechseln. Das Display zeigt dann Datum und Uhrzeit an.

Kann ich die Wiedergabe vom Radio aus steuern?

Ja, verwenden Sie die Tasten 1 bis 4, um die Musik zu steuern. Die Pause/Wiedergabe-Taste dient zum Pausieren oder Fortsetzen.

Wie reinige ich das Radio?

Verwenden Sie ein trockenes, weiches Tuch. Vermeiden Sie Lösungsmittel oder Scheuermittel. Vor dem Reinigen immer vom Stromnetz trennen.

BEDIENUNGSANLEITUNG PBR F10 A1 PARKSIDE

20 V / 12 V AKKU-BAUSTELLENRADIO

Quick-Start-Guide

GB IE

20V / 12V SITE RADIO

Quick Start Guide

FR BE

20 V / 12 V RADIO DE CHANTIER SANS FIL

DE/AT/CH Quick-Start-Guide Seite 3

GB/IE Quick Start Guide Page 6
FR/BE Guide de démarrage rapide Page 9
NL/BE Quick-Start-Guide Pagina 12
PL Skrócona instrukcja obsługi Strona 15
CZ Krátký návod k použití Strana 18
SK	Sprievodca pri rýchlom štarte	Strana	21
ES	Guía de inicio rápido	Página 24
DK	Quick-start-guide	Side	27
IT	Guida rapida	Pagina 30
HU	Gyorsindítási útmutató	Oldal	33

● Quick-Start-Guide

Dieses Informationsblatt ist fester Bestandteil der Bedienungsanleitung. Bewahren Sie es zusammen mit der Bedienungsanleitung gut auf. Händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Produkts an Dritte mit aus. Lesen Sie vor der Verwendung des Produkts die Bedienungsanleitung und beachten Sie insbesondere die darin enthaltenen Sicherheitshinweise.

A

Ersteinrichtung

1) Stecken Sie den 12 V Gleichstromstecker des Netzteils in die Gleichstrombuchse des Lautsprecher- Ladeanschlusses. Stecken Sie dann den Netzadapter in die Steckdose.

2) Alternativ können Sie auch eine 12 V/20 V-Batterie in die Batteriebuchse des Lautsprechers einlegen, um den Lautsprecher mit Strom zu versorgen.

Einschalten des Geräts

Halten Sie die Ein-/Aus-Taste etwa 2 Sekunden gedrückt, um das Display aufzurufen und in den FM-Modus zu wechseln, um die automatische Suche nach FM Sendern zu starten. Drücken Sie erneut die Ein-/Aus-Taste, um in den Standby-Modus zu wechseln und das Display wechselt zur Datums- und Uhrzeit-Anzeige.

Lautstärkeregelung

Sie können die Lautstärke auch über diesen Drehknopf erhöhen oder verringern. Im Uhrzeigersinn drehen, um die Lautstärke zu erhöhen. Gegen den Uhrzeigersinn drehen, um die Lautstärke zu verringern.

Verbinden mit dem Wiedergabegerät über Bluetooth

Drücken Sie die Taste „QUELLE“, um in den Bluetooth-Modus zu wechseln und eine Bluetooth-Verbindung zu aktivieren. AKZEPTIEREN (ACCEPT) Sie die Produktbezeichnung „PBR F10 A1“ auf dem Wiedergabegerät. Sobald die Verbindung hergestellt ist, können Sie Ihre Musik über Bluetooth auf diesen Lautsprecher übertragen.

D2

Sie können zur Musikwiedergabe auch die Bluetooth-Steuertasten „1“ bis „4“ am Lautsprecher verwenden. Drücken Sie kurz die Pause-/Wiedergabetaste, um die Wiedergabe zu starten. Drücken Sie die Taste während der Wiedergabe erneut kurz, um die Wiedergabe anzuhalten oder fortzusetzen.

E

AUX IN

Drücken Sie die Taste „QUELLE“, um in den AUX-IN-Modus zu wechseln. Schließen Sie dann das AUX-Kabel an die vordere AUX-IN-Buchse an, um diese Funktion zu nutzen.