EB-SP-E27-A60-RGBW - Internetbox Essentiel B - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG EB-SP-E27-A60-RGBW Essentiel B

Sie haben sich Für ein Produkt der Marke Essentiel b entschieden, und wir danken Ihnen für Ihr Vertrauen. Wir legen ganz besonderen Wert auf die ZUVERLÄSSIGKEIT, die BENUTZERFREUNDLICHKEIT und das DESIGN unseren Produkte.

Wir hoffen, dass diese Box Sie rundum zufriedenstellt.

Anwendungshinweise

- Dieses Gerät ist ausschließlich für den Gebrauch im Haushalt und im Innenbereich in trockener Umgebung bestimmt.

• Verwenden Sie diese Box nicht in einer übermäßig heißen, feuchten oder staubigen Umgebung.
• Stellen Sie die Box an einem zentralen Platz in Ihrer Wohnung auf.
• Platzieren Sie Ihr Gerät nicht in der Nähe von Geräten, die elektromagnetische Interferenzen auslösen können, wie die Mikrowelle, ein Handy, ein Kühlschrank usw.

• Setzen Sie das Gerät nicht direktem Sonnenlicht aus und halten Sie es von Wärmequellen wie Heizkörpern, Heizgeräten, Öfen usw. fern.

• Die Steckdose muss sich in der Nähe des Gerätes befinden und leicht zugänglich sein.

• Verwenden Sie nur das im Lieferumfang des Geräts enthaltene bzw. dafür befohlene Zubehör.
• Dieses Gerät darf von Kindern nicht ohne Beaufsichtigung verwendet werden.

Beachten Sie die Beschränkungen hinsichtlich der Nutzung von Funkfrequenzen gemäß den gesetzlichen Vorschriften im Verwendungsland.

Dieses Symbol bedeutet, dass das Gerät nur in Innenräumen verwendet werden darf.

Dieses Symbol bedeutet, dass dieses Gerät über eine verstärkte Isolierung ohne zugängliche Metallteile verfügt. Steckdosen der Klasse 2 haben keine Erdungsstifte.

Bitte lesen Sie diese Anleitung vor dem Gebrauch des Geräts aufmerksam durch und heben Sie sie zum späteren Nachschlagen auf.

Kenndaten

Kommunikations-protokolle	Radiofrequenzen Max	male Leistung des Signals
Wlan 802.11 b/g/n	2400,0 - 2483,5 MHz 20	dBm
IEEE 802.15.4 2400	0 - 2483,5 MHz 20 dBm

Betriebstemperatur einstellbar von 5 °C bis 35 °C

Feuchtigkeit: Luftfeuchtigkeit 5 bis 95 % HR (Relative Luftfeuchtigkeit) ohne Kondenswasserbildung.

Dieses Produkt funktioniert nur mit der mit der Box Essentiel b connect By Enki gelieferten Stromversorgung:

• Modell: KA06E-0501000EU
• Eingang: 100 - 240 V \~ 50/60 HZ
• Ausgang: 5 V
• Kabellänge: 1,5 m
• Ausgangsleistung: 5,0 W
• Durchschn. aktive Leistung: 75 %
• Stromverbrauch im Leerlauf: 0,07 W

Inbetriebnahme

Wählen Sie für einen optimalen Betrieb Ihrer Box Essentiel b connect By Enki einen zentralen Standort in Ihrer Wohnung. Vergewissern Sie sich, dass Ihr Wlan-Netzwerk aktiviert ist.

1. Installieren Sie die App Enki Smart Home auf Ihrem Smartphone und legen Sie Ihr Konto an.
2. Schließen Sie die Box Essentiel b Connect by Enki an die Stromversorgung an und warten Sie ca. 30 Sekunden, bis die linke weißen LEDs links (●) und rechtes ⚠ dauerhaft leuchten und die mittlere LED ⏻ weiß blinkt.

3. In der App Enki Smart Home:

4. Greifen Sie auf das Menü „Mes Objets“ (Meine Geräte) zu.

5. Klicken Sie auf die Schaltfläche „+“
6. Wählen Sie die Marke Essentiel b.
7. Wählen Sie die Box Essentiel b Connect by Enki.
   • Folgen Sie den Installationsanweisungen.

Die weiße LED bestätigt, dass Ihre Box funktioniert.

Ihre Box Essentiel b Connect by Enki kann nur mit einem 2,4 Ghz WLan-Netzwerk verbunden werden (die Verbindung mit einem 5 Ghz-WLan-Netzwerk ist nicht möglich).

Sie benötigen einen Rat oder eine Auskunft?

Bevor Sie sich in ein Geschäft begeben, kontaktieren Sie den Enki-Kundendienst unter 0 806 800 886 (kostenloser Service + Anruf zum Ortstarif), von Montag bis Samstag, von 09:00 bis 19:00 Uhr, außer an Feiertagen. Der Kundendienst informiert Sie über die weiteren Schritte (Hilfe bei der Installation durch einen Kundenberater oder Rückgabe des Produktes im Fall eines defekten Gerätes).

Vereinfachte EU-Konformitätserklärung

Hiermit erklärt Sourcing & Création, dass der Funkanlagentyp Essentiel b Connect by Enki EB-SP-E27-A60-RGBW der Richtlinie 2014/53/EU entspricht.

Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: https://www.boulanger.com/info/assistance

technische kenmerken

Communicatie- protocollen	Radiofrequenties Max	maal signaalvermogen
WiFi 802.11 b/g/n 2	400,0 - 2483,5 MHz 20 dBm
IEEE 802.15.4 2400	0 - 2483,5 MHz 20 dBm

Alle Informationen, Zeichnungen, Skizzen und Bilder in diesem Dokument sind alleiniges Eigentum von SOURCING & CREATION. SOURCING & CREATION behält sich alle Rechte in Zusammenhang mit ihren Marken, Schöpfungen und Informationen vor. Kopien oder Reproduktionen, ungeachtet des dazu verwendeten Mittels, werden als Fälschung betrachtet und beurteilt.

Dieses Symbol auf dem Produkt bedeutet, dass es sich um ein Gerät handelt, dessen Entsorgung den Vorschriften für elektrische und elektronische Altgeräte (Elektronikschrott) unterliegt. Dieses Gerät darf daher auf keinen Fall als Haushaltsmüll behandelt werden und muss an einer spezifischen Sammelstelle für diesen Typ von Abfall abgegeben werden. Rücknahme- und Sammelsysteme werden Ihnen von den lokalen Gebietskörperschaften (Mülldeponie) und Vertrieben bereitgestellt. Indem Sie Ihr Gerät an seinem Lebensende dem Recycling zuführen, tragen sie zum Umweltschutz bei und verhindern schädliche Folgen für Ihre Gesundheit.

Milieubescherming

Die Garantie läuft ab dem Kaufdatum (maßgeblich ist der Kassenzettel). Diese Garantie deckt keine Mängel oder Schäden, die aus unsachgemäßer Installation, falschem Gebrauch oder der normalen Abnutzung des Produkts resultieren.

\* Getest in onze laboratoria

Zeigen Sie Umweltbewusstsein: Recyceln Sie dieses Produkt am Ende seiner Lebensdauer.

Diese Smart-Glühbirne Essentiel b ist für ENKI geeignet und ermöglicht Ihnen, alle Vorteile der modernen LED-Beleuchtung zu nutzen. Mit dem speziellen Smart Button Essentiel b können Sie ihre Glühbirne aus bis zu 10 Metern Entfernung steuern: einschalten, ausschalten, die Leuchtkraft ändern oder von warmem weißem zu kaltem weißem Licht wechseln. Nutzen Sie ihre Glühbirne mit der Box Essentiel b Connect By Enki und nutzen Sie die zahlreichen Möglichkeiten der intelligenten Beleuchtung, mit der App ENKI: Inzenierung, Fernsteuerung, Anwesenheitssimulation ...

INBETRIEBNAHME

Installieren Sie die Glühbirne Essentiel b in der gewünschten Lampe.

Schalten Sie sie auf ON. Die Glühberne ist nun eingeschaltet und bietet Ihnen 4 verschiedene Möglichkeiten der Zuweisung.

Mit dem speziellen Smart Button Essentiel (ohne Box Essentiel b Connect):

- Zuweisung der Glühbime gemäß den Anweisungen in der Bedienungsanleitung des speziellen Smart Button Essentiel b.

- Steuern Sie Ihre Glühbime durch einfaches Drücken auf den Smart Button Essentiel b.

Mit Smart Button und Box Essentiel B connect By Enki:

- Vergewissern Sie sich, dass Sie die Box Essentiel b Connect by Enkl installiert haben. - Laden Sie die App Enkl herunter und öffnen Sie sie (für Android oder IOS verfügbar). - Fügen Sie die Glühlbine Essentiel b hinzu, folgen Sie dazu den Anweisungen der App. - Der Smart Button sendet den Befehl an die Box, die ihn an die Glühlbine weiterleitet.

Mit der Box Essentiel B connect By Enki (ohne Smart Button):

- Vergewissern Sie sich, dass Sie die Box Essentiel b Connect by Enki installiert haben. - Laden Sie die App Enki herunter und öffnen Sie sie (für Android oder IOS verfügbar). - Fügen Sie die Glühlbirne Essentiel b hinzu, folgen Sie dazu den Anweisungen der App. - Steuern Sie ihre Glühlbirne über die App Enki.

Ohne Smart Button und Box Essentiel B connect By Enki:

- Laden Sie die App Enki herunter und offnen Sie sie (für Android oder IOS verfügbar) - Fügen Sie die Glühbirne Essentiel b hinzu, folgen Sie dazu den Anweisungen der App. - Steuern Sie Ihre Glühbirne per bluetooth, folgen Sie bei der Zuweisung den Schritten der App ENKI, um ein Produkt hinzuzufigen.

VERBONDEN LAMP

essentiel

Wichtig: Wenn die Glühbirne bereits mit dem Smart Essentiel b geloppelt ist, und Sie die Glühbirne anschließend der Box oder der App Enki zuweisen wollen, müssen Sie die Glühbirne zurücksetzen.

• Im Falle einer Funktionsstörung:

1 - Löschen Sie das Objekt in der App Enki.
2 - Schalten Sie ihre Glühbime 6 Maischnell hintereinander ein und aus, mithilfe des Schalters der
Lampe. Ihre Glühlbirne wurde auf ihre ursprünglichen Einstellungen zurückgesetzt.
3 - Erstellen Sie eine neue Zuweisung der Glühbirne über die App Enki (siehe „Inbetriebnahme“).

- Zurücksetzen der Glühlme:

1 - Schalten Sie Ihre Glühbirne 6 Mal schnell hintereinander ein und aus, mithilfe des Schalters der Lampe und warten Sie 3 Sekunden.

2 - Die Glihbime blinkt 2 Mal, um anzuzeigen, dass sie zurückgesetzt wurde und zugewiesen werden kann Bevor Sie sich in ein Geschäft begeben, kontaktieren Sie den Enki Kundendienst unter 0 806 800 886 (kostenloser Service + Anruf zum Ortstarif), von Montag bis Samstag, von 09:00 bis 19:00 Uhr, außer an Feiertagen. Der Kundendienst informiert Sie über die weiteren Schritte (Hälfte bei der Installation durch einen Kundenberater oder Rückgabe des Produktes im Fall eines defekten Gerätes).

Kenndaten:

SPEZHIKATIONEN DRAHILOSE VERBINDUNG

Übrtragungsprotocol: IEEE 302.15.

Betriebstemperatur: -20 \~ +10°C

Lagetemperature: X = +60^

Verbrauch im Hemischaftszusland < D.S.W>

SICHERHEITSHINWEISE UND RECHTLICHE HINWEISE

Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem Gebrauch des Gerätes sorgfältig durch und bewahren Sie sie für spätere Fragen auf. Sie können Sie auch bei einer Drittperson hinterlegen.

Darf nur in einer trockenen Umgebung verwendet werden.

Diese Lampe muss mit einer geeigneten Stromversorgung verwendet werden.

Für einen optimalen Betrieb darf diese Lampe nicht in feuchter oder staubiger Umgebung verwendet werden, einschließlich folgende Umgebungen (doch nicht beschränkt darauf): Badezimmem, Saunas ... Nicht in einer vollkommen geschlossenen Lampe verwenden.

Bei Lampen, deren Gewicht sehr viel höher ist als das der Lampen, die sie ersetzen sollen, gilt zu berücksichtigen, dass sich aufgrund des erhöhten Gewichts die mechanische Stabilität bestimmter Leuchten und Fassungen verringern kann, was wiederum Auswirkungen auf die Kontaktsicherheit und den einwandfreien Halt der Lampe haben kann.

Amazon, Alexa sowie alle zugehörigen Logos sind Handelsmarken von Amazon.com, Inc. oder seiner Tochterfirmen. Google, und das Logo Google sind Handelsmarken von Google Inc.

• Technische kenmerken:

DRAADLOZE SPECIFICATIES

Communicatiegepoint: IEEE 8102.15.4

Sodafrequenties 2415-2430 MHz Animalsignataktie 5.2 dBm

м.м.м. м.м.м.м.м. 3,4 дн

MILEUTECHNISCHE SPECIFIKATIES

Operatione temperature: -20 \~ +40°C

Etslagtemperature: 70 +60^ Volemic slumsted Post: < 0.5%

Vermilion Appliance < 0.5%

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN EN JURIDISCHE KENNISGEVING

Dieses Produkt darf nicht gehandhabt werden, wenn es eingeschaltet ist. Wenn Sie das Produkt berühren müssen, vergewissem Sie sich zunächst, dass es ausgeschaltet ist

Dieses Produkt ist kein Spielzeug und darf nicht von Kindern verwendet werden

Nicht mit einem Dimmer verwenden.

Dieses Symbol bedeutet, dass dieses Gerät nur für den Gebrauch in Innenräumen bestimmt ist.

ACHTUNG!

Lesen Sie vor Gebrauch Ihrer vernetzten Glühbime die im Lieferumfang enthaltene Bedienungsanleitung.

VEREINFACHTE EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

Hiermit erklärt Sourcing & Creation, dass die Funkausrüstung vom Typ Intelligente LED-Glühbirne FB-SP-F27-A60-RGBW mit der Richtlinie 2014/53/EU übereinstimmt.

Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: https://www.boulanger.com/info/assistance

WARTUNG/REINIGUNG

Trennen Sie das Produkt vor jedem Wartungs- bzw. Reinigungseingriff vom Strom.

UMWELTSCHUTZ

ACHTUNG: Elektrische Geräte dürften nicht im Haushaltsmüll entsorgt werden. Sie müssen zur umweltgerichten Entsorgung einer speziellen Sammelstelle übergeben werden, entsprechend den geltenden örtlichen Bestimmungen. Wenden Sie sich an Ihren ärtlichen Behörden oder ihren Fachhändler für alle Informationen zum Recycling. Das Verpackungsmaterial ist recyclebar. Entsorgen Sie das Verpackungsmaterial auf umweitgerechte Weise und geben Sie es an einer Sammelstelle für recyclebare Materialien ab.

OPGELET!

Die Garantie läuft ab dem Kaufdatum (maßgeblich ist der Kassenzettel). Diese Garantie deckt keine Mängel oder Schäden, die aus unsachgemäßer Installation, falschem Gebrauch oder der normalen Abnutzung des Produkts resultieren.

Zeigen Sie Umweltbewusstsein: Recyceln Sie dieses Produkt am Ende seiner Lebensdauer.

[IMAGE]	UsoPreço de bateri intellepenForn de l'apac de 2016, a que se la paba de la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sototia a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotsortela a la sotorta e la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotertela a la sotorta e la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la stouhla.	Sicherungte la presente merende. Essentiel i SementelConegare su rile in uncladon Cie (e) ester la paba de la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta
		Dota 1.Conegare su rile in uncladon Cie (e) ester la paba de la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta
		Dota 2.Conegare su rile in uncladon Cie (e) ester la paba de la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorto
		Dota 3.Conegare su rile in uncladon Cie (e) ester la paba de la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotortu
		Dota 4.Conegare su rile in uncladon Cie (e) ester la paba de la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotorta a la sotortu
Vereintachte EU-Kontormittälserklärung
UnweltschutzA. Schuldner und der Betriebs von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschuffen und der Betriebs von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anchaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anchaff von anschffen und der Betriebs von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff vonanschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff vonanschaff von anschuffen und der Betriebs von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschuffen und der Betriebs von anschaff vonanschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschuffen und der Betriehs von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von anschaff von ansch