LF-412.multi - Laufband Newgen Medicals - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG LF-412.multi Newgen Medicals

2in1 Profi-Laufband LF-412.multi mit Fitness-Station und Bandmassage

Ihre neue Premium-Fitness-Station 6

Lieferumfang....6

Wichtige Hinweise zu Beginn 7

Allgemeine Sicherheitshinweise....7

Wichtige Hinweise zur Entsorgung....9

Konformitätserklärung 9

Produktdetails....10

Laufband 10

Kontroll-Panel 11

Montage 12

Vor der Verwendung 16

Das Gerät starten und stoppen 17

Geschwindigkeit verändern 19

Steigung verändern 20

Zeit-Programm 21

DEU

Distanz-Programm....22

Kalorien-Programm 22

Verwendung der 12 vorprogrammierten Programme ....23

Die Massage-Station 24

Die MP3-Player Funktion....25

Instandhaltung....26

Reinigung 26

Ölen 26

Das Laufband justieren 26

Technische Details......27

DEU

IHRE NEUE PREMIUM-FITNESS-STATION

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,

vielen Dank für den Kauf dieser Premium-Fitness-Station. Ganz egal ob es stürmt oder schneit - mit diesem Laufband können Sie bei jedem Wetter Ihre Trainingseinheiten in den eigenen vier Wänden absolvieren.

Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung und befolgen Sie die Hinweise und Tipps, damit Sie Ihr Profi-Laufband optimal nutzen können

Lieferumfang

• 2in1 Profi-Laufband LF-412.multi
• U-förmige Metallstange
- 2× Schutzabdeckung
- 2×Hanteln
- Massagegerät
- Massagegürtel
- Fußstütze für Sit-Ups
• 1 Schraubenschlüssel
• 2× Sechskant-Schlüssel
- Sicherheitsschnur
• 2× Schraube M7x60 mm
- 2× Mutter M7
- 2× Schraube M7x55 mm
• 2× Schraube M6x20 mm
• 1× Schraube M10x80 mm
- 2× Mutter M10
• 1× Schraube M10x95 mm
- 4 × Schraube M8x20 mm
• 3,5-mm-Klinken-Kabel
- Bedienungsanleitung

WICHTIGE HINWEISE ZU BEGINN

Allgemeine Sicherheitshinweise

ACHTUNG:

Das Trainingsgerät darf nur auf einem standsicheren

Untergrund und waagrecht aufgestellt werden.

• Die Gebrauchsanweisung aufmerksam lesen. Sie enthält wichtige Hinweise für den Gebrauch, die Sicherheit und die Wartung des Gerätes.
• Sie soll sorgfältig aufbewahrt und gegebenenfalls an Nachbenutzer weitergegeben werden.
• Das Gerät darf nur für den vorgesehenen Zweck, gemäß dieser Gebrauchsanweisung, verwendet werden.
• Beim Gebrauch die Sicherheitshinweise beachten.
• Vor der Inbetriebnahme das Gerät und seine Anschlussleitung sowie Zubehör auf Beschädigungen überprüfen.
• Die Anschlussleitung nicht quetschen, nicht über scharfen Kanten oder heiße Oberflächen ziehen.
• Wenn die Netzanschlussleitung dieses Gerätes beschädigt wird, muss sie durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden.
• Den Netzstecker des Gerätes ziehen: -nach jedem Gebrauch, -bei Störungen während des Betriebes, -vor jeder Reinigung des Gerätes.
• Den Stecker nie am Netzkabel oder mit nassen Händen aus der Steckdose ziehen.
• Das Gerät ist ausschließlich für den Haushaltsgebrauch oder ähnliche Verwendungszwecke bestimmt. Es darf nicht für gewerbliche Zwecke verwendet werden!
• Das Gerät ist nur zur Verwendung in Innenräumen geeignet.
• Achten sie darauf, dass das Gerät beim Betrieb eine gute Standfestigkeit besitzt und nicht über das Netzkabel gestolpert werden kann.
• Benutzen Sie das Gerät niemals nach einer Fehlfunktion, z.B. wenn das Gerät ins Wasser oder heruntergefallen ist oder auf eine andere Weise beschädigt wurde.

DEU

- Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung bei falschem Gebrauch, der durch Nichtbeachtung der Gebrauchsanleitung zustande kommt.

- Alle Änderungen und Reparaturen an dem Gerät oder Zubehör dürfen nur durch den Hersteller oder von durch ihn ausdrücklich hierfür autorisierte Personen durchgeführt werden.

- Achten Sie darauf, dass das Produkt an einer Steckdose betrieben wird die leicht zugänglich ist, damit Sie das Gerät im Notfall schnell vom Netz trennen können.

- Ein Umbauen oder Verändern des Produktes beeinträchtigt die Produktsicherheit. Achtung Verletzungsgefahr!

- Nicht für Kinder geeignet!

- Bitte überprüfen Sie das Trainingsgerät regelmäßig und vor jeder Benutzung auf Schäden und Verschleiß und benutzen Sie es bei festgestellten Beschädigungen nicht.

- Defekte Teile müssen sofort ausgetauscht werden und das Gerät darf bis zur Instandsetzung nicht mehr benutzt werden.

- Ein zusammengeklapptes Laufband darf nicht betätigt werden.

- Die Lauffläche muss vor dem Zusammenklappen zu einem vollständigen Halt gekommen sein.

- Stellen Sie das Laufband nicht auf einen dicken Teppich. Der Teppich könnte die Luftzirkulation beinträchtigen, was zu Hitzestaus führen könnte, welche das Laufband beschädigen könnten.

- Tragen Sie nicht zu lange lockere Kleidung wenn Sie das Laufband benutzen, da ansonsten die Kleider sich im Laufband verfangen könnten.

- Verwenden Sie immer die Sicherheits-Schnurr während einer Übung. Dies dient zu Ihrer eigenen Sicherheit!

- Starten Sie immer mit der langsamsten Geschwindigkeit. Erhöhen Sie die Geschwindigkeit langsam auf das gewünschte Tempo, um Unfälle zu vermeiden.

- Öffnen Sie das Produkt niemals eigenmächtig. Führen Sie Reparaturen nie selbst aus!

- Behandeln Sie das Produkt sorgfältig. Es kann durch Stöße, Schläge oder Fall aus bereits geringer Höhe beschädigt werden.

- Halten Sie das Produkt fern von extremer Feuchtigkeit und Hitze.

- Tauchen Sie das Produkt niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten.

- Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten!

ACHTUNG:

Es darf keine Verstellvorrichtung, die die Bewegungen des Benutzers hindern können, vorstehen.

Wichtige Hinweise zur Entsorgung

Dieses Elektrogerät gehört NICHT in den Hausmüll. Für die fachgerechte Entsorgung wenden Sie sich bitte an die öffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde.

Einzelheiten zum Standort einer solchen Sammelstelle und über ggf. vorhandene Mengenbeschränkungen pro Tag/ Monat/ Jahr sowie über anfallende Kosten bei Abholung entnehmen Sie bitte den Informationen der jeweiligen Gemeinde.

Konformitätserklärung

Hiermit erklärt PEARL.GmbH, dass sich das Produkt NC-5585-675 in Übereinstimmung mit der Maschinen-Richtlinie 2006/42/EG, der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU, der EMV-Richtlinie 2014/30/EU und der Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU befindet.

Kuichan, A.

Dipl. Ing. (FH) El. Nachrichtentechnik Andreas Kurtasz Qualitätsmanagement

Die ausführliche Konformitätserklärung finden Sie unter www.pearl.de/support. Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer NC-5585 ein.

CE

DEU

PRODUKTDETAILS

Laufband

1. Massage-Station
2. U-förmige Metallstange
3. Schaumstoff-Griffe
4. Boden-Rahmen
5. Rad
6. Schraubenbolzen

7. Laufband

8. Außenstandfläche

9. Motorabdeckung
10. Haltegriff-Rahmen
11. Pulsmesser / Geschwindigkeitsregler
12. Haltegriff
13. Steuerkonsole

Kontroll-Panel

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 + - PROG MODE STOP START

1. Steigung-erhöhen-Taste
2. Steigung-verringern-Taste
3. Display
4. Geschwindigkeit-erhöhen-Taste
5. Geschwindigkeit-verringern-Taste
6. Klinken-Eingang für MP3-Player
7. Prog-Taste
8. Mode-Taste
9. Schnellwahl-Taste für Geschwindigkeit

10. Stopp-Taste

11. Notfallstopp (Platzieren Sie hier den Magneten der Sicherheitsschnur und befestigen Sie das andere Ende an Ihrer Kleidung. Sollte der Magnet während des Betriebes entfernt werden, schaltet sich das Gerät von alleine ab.)

12. Schnellwahl-Taste für Steigung
13. Start-Taste

DEU

MONTAGE

2x M7*55mm 2x M7*60mm 2x M6*20mm M10*95mm M10*80mm 4x M8*20mm 2x M7 Muttern 2x M10 Muttern

1. Stellen Sie das Laufband auf und klappen Sie es auf.

1. Schrauben Sie die beiden M7x55 mm Schrauben in die vorgesehenen Löcher an der Seite des unteren Vorderteils des Laufbandes. Fixieren Sie die Schrauben mit den M7-Muttern.

1. Schrauben Sie die vier M8x20 mm Schrauben in die vorgesehenen Löcher an der Vorderseite des unteren Vorderteils des Laufbandes.

1. Klappen Sie die Steuerkonsole nach oben und verwenden Sie die zwei M7x55 mm Schrauben, um die Steuerkonsole mit dem Rahmen des Haltegriffs zu verbinden. Achten Sie beim Einführen der Schrauben darauf, dass Sie die Stromkabel im Inneren nicht abklemmen.

1. Stülpen Sie dann die zwei Schutzabdeckungen über die Schrauben unter der Steuerkonsole.

1. Verbinden Sie als nächstes die U-förmige Metallstange mit dem Rahmen des Haltegriffs. Benutzen Sie hierfür die zwei kurzen M6x20 mm Kreuzschlitz-Schrauben.

Ziehen Sie die Schrauben noch nicht fest an, sondern lassen Sie noch einiges an Spielraum zu, damit Sie die Metallstange im nächsten Schritt noch anheben und in der Höhe an die Halterung der Massagestation anpassen können!

DEU

1. Verbinden Sie die U-förmige Metallstange mit der Halterung der MassageStation. Befestigien Sie diese mit der M10x80 mm Schrauben (oben) und der M10x95 mm Schraube (unten). Sichern Sie die Schrauben mit M10-Muttern. Danach können Sie auch die beiden Kreuzschlitz-Schrauben an der U-förmigen Metallstange anziehen.

1. Lösen Sie die drei Schrauben auf der Unterseite der Massage-Station. Verbinden Sie sie dann mit der Halterung.

1. Verbinden Sie den Massage-Gürtel mit den beweglichen Halterungen der Massage-Station.

1. Verbinden Sie als nächstes die Stromkabel der Massage-Station und des Laufbandes mit freien Plätzen an einer Steckdose. Das Laufband ist anschließend bereit zur Verwendung.

VOR DER VERWENDUNG

Es empfiehlt sich, vor der Verwendung des Laufbandes zuerst ein paar kleine Aufwärmübungen zu machen, um die Muskeln auf das Training vorzubereiten und so die Gefahr ernsthafter Muskelzerrungen zu minimieren. Sie können dafür die Schaumstoff-Griffe an der Halterung der Massage-Station verwenden, um beispielsweise Rumpfbeugen oder Liegestützen zu machen. Stretch-Übungen sind auch zu empfehlen, um Ihren Körper aufzuwärmen. Die Dauer der Aufwärm-Übungen sollte zwischen 5 bis 10 Minuten liegen, um Ihren Körper ausreichend aufzuwärmen.

DEU

DAS GERÄT STARTEN UND STOPPEN

HINWEIS:

Damit das Laufband funktioniert, muss der Magnet (an der roten Sicherheitsschnur mit der Klammer) unter dem Display angebracht werden. Er ist sowohl Zündschlüssel als auch Notbremse. Die Klammer kann z.B. am T-Shirt befestigt werden. Sollte man beim Laufen mal aus dem Tritt geraten, wird automatisch der Magnet vom Bedienfeld abgezogen und das Laufband stoppt.

• Schalten Sie zunächst das Laufband mit dem Schalter an der vorderen Unterseite ein.
• Stellen Sie sich auf die Standflächen an den Außenseiten des Laufbandes.
• Drücken Sie die Start-Taste, um das Laufband zu starten.

DEU

• Das Laufband piepst dreimal und startet anschließend mit der niedrigsten Geschwindigkeit von 1,0 km/h.
• Stellen Sie sich auf das Laufband und beginnen Sie langsam zu laufen.
• Drücken Sie die Stopp-Taste, wenn Sie Ihr Training beenden möchten. Das Laufband wird die Geschwindigkeit langsam verringern und schließlich stoppen.
• Außerdem befindet sich am linken Haltegriff 2 Tasten, um das Laufband zu starten oder zu stoppen, ohne die Hand vom Haltegriff nehmen zu müssen.

HINWEIS:

Sie können die mitgelieferten Hanteln während des Trainings verwenden, um den gewünschten Trainings-Effekt zu intensivieren. Beachten Sie aber, dass Sie während der Verwendung der Hanteln nur erschwert auf die Steuerkonsole zugreifen können und dadurch die Unfallgefahr erhöht wird, da Sie das Gerät im Falle akuter Erschöpfung nicht schnell genug stoppen können.

DEU

GESCHWINDIGKEIT VERÄNDERN

• Verringern oder erhöhen Sie die Geschwindigkeit des Laufbandes durch Drücken der Geschwindigkeit-erhöhen-Taste bzw. der Geschwindigkeit-verringern-Taste auf der rechten Seite der Steuerkonsole.
• Sie können auch direkt eine der sechs festen Geschwindigkeiten durch Drücken der entsprechenden Schnellwahl-Taste für Geschwindigkeit auf der rechten Seite der Steuerkonsole einstellen.
• Außerdem befinden sich am Haltegriff auf der rechten Seite 2 Tasten, um die Geschwindigkeit während des Laufens zu verändern, ohne die Hand vom Haltegriff nehmen zu müssen.

DEU

STEIGUNG VERÄNDERN

• Verringern oder erhöhen Sie die Steigung des Laufbandes durch Drücken der Steigung-erhöhen-Taste bzw. der Steigung-verringern-Taste auf der linken Seite der Steuerkonsole.
• Sie können auch direkt eine der sechs festen Steigungen durch Drücken der entsprechenden Schnellwahl-Taste für Steigung auf der linken Seite der Steuerkonsole einstellen. Beachten Sie, dass es einen Moment dauert, bis das Laufband die Steigung verändert.

ZEIT-PROGRAMM

• Drücken Sie, nachdem Sie das Gerät eingeschalten haben, einmal die Mode-Taste. Das Anzeige-Feld „Time“ blinkt. Standardmäßig sind 30 Minuten eingestellt.
• Sie können durch Drücken der Geschwindigkeit-erhöhen-Taste bzw. der Geschwindigkeit-verringern-Taste die Dauer des Programms verändern.
• Drücken Sie, nachdem Sie die gewünschte Dauer eingestellt haben die Start-Taste, um das Laufband zu starten.
• Das Laufband piepst dreimal und startet anschließend mit der niedrigsten Geschwindigkeit von 1 km/h.
• Stellen Sie sich auf das Laufband und beginnen Sie langsam zu laufen.
• Während das Programm läuft, können Sie die Geschwindigkeit und die Steigung wie gewünscht verändern.
• Das Programm stoppt, nachdem die eingestellte Zeit abgelaufen ist.

DEU

DISTANZ-PROGRAMM

• Drücken Sie die Mode-Taste zweimal. Das Anzeige-Feld „DIS“ blinkt. Standardmäßig ist 1 KM eingestellt.
• Sie können durch Drücken der Geschwindigkeit-erhöhen-Taste bzw. der Geschwindigkeit-verringern-Taste die Distanz des Programms verändern.
• Drücken Sie die Start-Taste, um das Laufband zu starten.
• Das Laufband piepst drei Mal und startet anschließend mit der niedrigsten Geschwindigkeit von 1 km/h.
• Stellen Sie sich auf das Laufband und beginnen Sie langsam zu laufen.
• Während das Programm läuft, können Sie die Geschwindigkeit und die Steigung wie gewünscht verändern.
• Das Programm stoppt, nachdem die eingestellte Distanz erreicht wurde.

Kalorien-Programm

• Drücken Sie die Mode-Taste dreimal. Das Anzeige-Feld „CAL“ blinkt. Standardmäßig sind 50 Kalorien eingestellt.
• Sie können durch Drücken der Geschwindigkeit-erhöhen-Taste bzw. der Geschwindigkeit-verringern-Taste die zu verbrennende Kalorien-Anzahl des Programms verändern.
• Drücken Sie die Start-Taste, um das Laufband zu starten.
• Das Laufband piepst drei Mal und startet anschließend mit der niedrigsten Geschwindigkeit von 1 km/h.
• Stellen Sie sich auf das Laufband und beginnen Sie langsam zu laufen.
• Während das Programm läuft, können Sie die Geschwindigkeit und die Steigung wie gewünscht verändern.
• Das Programm stoppt, nachdem die eingestellte Kalorien-Anzahl verbrannt wurde.

DEU

Verwendung der 12 vorprogrammierten Programme

• Drücken Sie wiederholt die Prog-Taste, bis Sie das gewünschte Programm ausgewählt haben.
• Es wird die voreingestellte Zeit von 30 Minuten auf dem Display angezeigt. Diese können Sie durch Drücken der Geschwindigkeit-erhöhen-Taste bzw. der Geschwindigkeit-verringern-Taste verändern (5 bis 99 Minuten).
• Drücken Sie, nachdem Sie die gewünschte Zeit eingestellt haben die Start-Taste, um das Programm zu starten.
• Das Laufband stoppt, nachdem die eingestellte Dauer abgelaufen ist.

DEU

DIE MASSAGE-STATION

ACHTUNG:

Stehen Sie nur direkt vor der Massage-Station, wenn Sie den Massage-Gürtel verwenden. Stehen Sie auf keinen Fall seitlich zur Massage-Station, da sich ansonsten der Massage-Gürtel lösen und Sie dadurch verletzten könnte.

Verwenden Sie die Massage-Station wie auf der unteren Abbildung.

• Verbinden Sie Ihren MP3-Player mittels eines Klinkenkabels (nicht im Lieferumfang enthalten) mit dem Klinkeneingang an der Steuerkonsole.
• Starten Sie die die Wiedergabe an Ihrem MP3-Player. Die Musik wird dann über die Boxen des Laufbandes wiedergegeben.

DEU

INSTANDHALTUNG

Reinigung

Halten Sie das Laufband und seine Umgebung sauber. Es ist vor allem wichtig, dass die Seitenschienen, das Laufband und der Boden unter dem Laufband sauber bleiben, damit kein Schmutz zwischen das Laufband und die Antriebs-Fläche gerät. Schmutz und Staub können die Funktionalität des Laufbandes einschränken oder es beschädigen. Reinigen Sie das Laufband einmal wöchentlich mit dem Staubsauger.

Ölen

Das Laufband wird geölt ausgeliefert. Sie sollten das Gerät nach ungefähr 30 Anwendungen erneut ölen. Heben Sie dafür das Gummi des Laufbandes an und sprühen Sie gleichmäßig Silikon-Öl zwischen das Laufband und die Antriebs-Fläche. Schalten Sie anschließend das Laufband an und laufen Sie mit der langsamsten Geschwindigkeit für drei Minuten, um das Öl gleichmäßig zwischen dem Laufband und der Antriebsfläche zu verteilen.

Das Laufband justieren

• Achten Sie darauf, dass das Laufband stets korrekt justiert ist.
  Das Laufband ist korrekt justiert, wenn es sich in der Mitte befindet.
• Verwenden Sie die verstellbaren Schrauben für das Laufband, um das
  Laufband zu justieren. Oft reicht schon eine Viertel drehung, damit das Laufband wieder korrekt justiert ist.

DEU

TECHNISCHE DETAILS

• Leistung: 1100 W
• Geschwindigkeit: 1 km/h bis 12 km/h
• Gewicht: 28 kg
• Maße ausgeklappt mit Massagestation: 172 × 73 × 142 cm
• Maße zusammengeklappt: 106 × 73 × 147 cm
• Maximale Belastung: 120 kg oder 150 kg
• Sicherheits-Schnur Länge: 85 cm

Kundenservice: 07631 / 360 - 350

Importiert von:

PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen

© REV2 / 26.06.2018 – EB/MB//BS/TH//SK

FR