SW-480 - Smartwatch Newgen Medicals - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG SW-480 Newgen Medicals

mit EKG-, Blutdruck-, SpO2-Anzeige, Bluetooth, IP68

Bedienungsanleitung

Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite:

newgen-medicals.com

Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein.

INHALTSVERZEICHNIS

Zusätzlich benötigt 4

Empfohlene App 4

Wichtige Hinweise zu Beginn...... 5

Sicherheitshinweise 5

Wichitge Hinweise zu Akkus und deren Entsorgung ..... 8

Wichtige Hinweise zur Entsorgung....9

Konformitätserklärung 10

Produktdetails.... 10

Inbetriebnahme 11

1. Armband anbringen.... 11

2. Akku aufladen....11

3. App installieren 12

4. Fitness-Smartwatch mit App verbinden......12

Verwendung 13

1. Einschalten....13

2. Start-Display 13

3. Funktionsliste....14

4. Schnellwahl-Menü 15

5. Aktuelle Messungen....15

Datenschutz.... 15

Problemlösung....16

Lagerung 17

Technische Daten 18

IHRE NEUE FITNESS-SMARTWATCH

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,

vielen Dank für den Kauf dieser Smartwatch. Trainieren Sie effizient mit Ihren Fitness-Daten im Blick.

Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung und befolgen Sie die aufgeführten Hinweise und Tipps, damit Sie Ihre neue Fitness-Smartwatch optimal einsetzen können.

Lieferumfang

• Smartwatch mit Armband
• USB-Ladekabel
  • Bedienungsanleitung

Zusätzlich benötigt

- USB-Netzteil

Empfohlene App

Zum Betrieb benötigen Sie eine App, die eine Verbindung zwischen Ihrer Fitness-Smartwatch und Ihrem Mobilgerät herstellen kann. Wie empfehlen hierzu die kostenlose A pp "SmartHealth".

WICHTIGE HINWEISE ZU BEGINN

Sicherheitshinweise

• Diese Bedienungsanleitung dient dazu, Sie mit der Funktionsweise dieses Produktes vertraut zu machen. Bewahren Sie diese Anleitung daher gut auf, damit Sie jederzeit darauf zugreifen können. Geben Sie sie an Nachbenutzer weiter.
• Bitte beachten Sie beim Gebrauch die Sicherheitshinweise.

• Ein Umbauen oder Verändern des Produktes beeinträchtigt die Produktsicherheit. Achtung Verletzungsgefahr!

• Alle Änderungen und Reparaturen an dem Gerät oder Zubehör dürfen nur durch den Hersteller oder von durch ihn ausdrücklich hierfür autorisierte Personen durch geführt werden.

• Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich Kindern) mit ein geschränkten sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und/oder mangelndem Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhalten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist.
• Kinder müssen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
• Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.

• Verwenden Sie nur Original-Zubehör.
- Verwenden Sie zum Aufladen des Gerätes nur das mit gelieferte Ladekabel
- Stellen Sie vor dem Anschließen an ein Ladegerät/Netzteil sicher, dass die auf dem Typenschild angegebene elektrische Spannung mit der Spannung des Netzteils übereinstimmt.
- Achten Sie darauf, dass das Produkt an einer Steckdose geladen wird, die leicht zugänglich ist, damit Sie das Gerät im Notfall schnell vom Netz trennen können.
- Öffnen Sie das Produkt nie eigenmächtig. Führen Sie Re paraturen nie selbst aus!
- Behandeln Sie das Produkt sorgfältig. Es kann durch Stöße, Schläge oder Fall aus bereits geringer Höhe beschädigt werden.

• Überprüfen Sie das Gerät vor jeder Inbetriebnahme auf Beschädigungen. Wenn das Gerät, sichtbare Schäden aufweist, darf es nicht benutzt werden.
• Halten Sie das Produkt fern von extremer Hitze.
• Das Produkt ist gegen zeitweiliges Untertauchen geschützt. Tauchen Sie es niemals in andere Flüssigkeiten als Wasser.
• Verwenden Sie das Gerät NICHT:
• wenn Sie allergisch auf Gummiprodukte reagieren
  • an Kleinkindern oder Säuglingen
• während einer MRT- oder CT-Untersuchung
• in der Nähe von brennbaren oder ex plosiven Gas gemischen

• wenn es eine Fehlfunktion hatte oder herunter gefallen ist

• Das Gerät darf nur für den vorgesehenen Zweck, gemäß dieser Gebrauchsanweisung, verwendet werden.

• Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung bei falschem Gebrauch, der durch Nichtbeachtung der Gebrauchsanleitung zustande kommt

• Damit das Gehäuse der Smartwatch wasser- und staubdicht bleibt:

• Nutzen Sie die Smartwatch nicht unter hohem Wasserdruck

• Nutzen Sie die Smartwatch nicht, wenn Sie in Wildwasser tauchen, schnorcheln oder ähnlichen Aktivitäten nach gehen

• Trocknen Sie Ihre Hände und die Smartwatch gründlich ab, bevor Sie sie bedienen.

• War die Smartwatch Wasser aus gesetzt, trocknen Sie sie mit einem weichen Tuch. War die Smartwatch anderen Flüssigkeiten ausgesetzt (wie z.B. Salz-, Pool- oder Seifen-Wasser, Öl, Parfüm, Sonnenlotion oder Hand-Desinfektionsmittel), reini gen Sie sie mit sauberem Wasser und trocknen Sie sie gründlich mit einem weichen Tuch. Es besteht sonst die Gefahr, dass Funktionalität und Aussehen der Smartwatch beschädi gt werden

• Durch Stöße, Schläge oder Herunterfallen kann das Gehäuse beschädigt werden und nicht mehr wasser- und staubdicht sein.

• Bauen Sie die Smartwatch nicht auseinander. Das Gehäuse ist dadurch eventuell nicht mehr wasser- und staubdicht.

• Nutzen Sie die Smartwatch nicht in Umgebungen mit extrem hohen oder extrem niedrigen Temperaturen

• Nutzen Sie kein Gebläse, Heizlüfter o.Ä., um die Smartwatch zu trocknen
• Nutzen Sie die Smartwatch nicht in der Sauna. Das Gehäuse könnte dadurch nicht mehr wasserdicht sein.
• Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.

Wichitge Hinweise zu Akkus und deren Entsorgung

Gebrauchte Akkus gehören NICHT in den Hausmüll. Als Verbraucher sind Sie gesetzlich verpflichtet, gebrauchte Akkus zur fachgerechten Entsorgung zurückzugeben. Sie können Ihre Akkus bei den öffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde abgeben oder überall dort, wo Akkus der

gleichen Art verkauft werden.

Akkus gehören nicht in die Hände von Kindern.

• Erhitzen Sie den Akku nicht über 60 °C und werfen Sie ihn nicht in Feuer: Feuer-, Explosions- und Brandgefahr!
• Schließen Sie den Akku nicht kurz.
• Versuchen Sie nicht, Akkus zu öffnen.
• Bleiben Sie beim Laden des Akkus in der Nähe und kontrollieren Sie regelmäßig dessen Temperatur.
• Setzen Sie den Akku keinen mechanischen Belastun gen aus. Vermeiden Sie das Herunterfallen, Schla gen, Verbiegen oder Schneiden des Akkus.

• Brechen Sie den Ladevorgang bei starker Überhitzung sofort ab. Ein Akku, der sich beim Aufladen stark erhitzt oder verformt, ist defekt und darf nicht weiter verwendet werden.

• Achten Sie beim Aufladen des Akkus unbedin gt auf die richtige Polarität des Ladesteckers. Bei falschem Ladesteckeranschluss, ungeeignetem Ladegerät oder vertauschter Polarität besteht Kurzschluss- und Explosionsgefahr!

• Entladen Sie den Akku nie vollständig, dies verkürzt seine Lebenszeit.
• Achten Sie unbedingt auf die richtige Polarität des Akkus. Ein falsch eingesetzter Akku kann zur Zerstörung des Gerätes führen - Brandgefahr.
• Soll der Akku längere Zeit aufbewahrt werden, empfiehlt sich eine Restkapazität von ca. 30% des Ladevolumens.
• Vermeiden Sie am Lagerort direkte Sonneneinstrahlung. Die ideale Temperatur beträgt 10 – 20 °C.

Wichtige Hinweise zur Entsorgung

Dieses Elektrogerät gehört NICHT in den Hausmüll. Für die fachgerechte Entsorgung wenden Sie sich bitte an die öffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde. Einzelheiten zum Standort einer solchen Sammelstelle und über ggf. vorhandene Mengenbeschränkungen pro Tag / Monat / Jahr entnehmen Sie bitte den Informationen der jeweiligen Gemeinde.

Konformitätserklärung

Hiermit erklärt PEARL GmbH, dass sich das Produkt ZX-5291-675 in Übereinstimmung mit der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU + (EU)2015/863, der EMV-Richtlinie 2014/30/EU und der Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU befindet.

Qualitätsmana gement

Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz

Die ausführliche Konformitätserklärung finden Sie unter www.pearl.de/support. Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer ZX-5291 ein.

PRODUKTDETAILS

1. Anzei gebildschirm
2. Ein/Aus-Taste
3. EKG-Taste

① ② ③

INBETRIEBNAHME

1. Armband anbringen

1. Fädeln Sie den Metallstift des Armbandes, der weiter entfernt ist vom Metallhebel, in eine Vertiefung am Uhren gehäuse ein.
2. Drehen Sie den Metallhebel dann nach oben und schieben Sie ihn zur Seite. Der Metallstift in der Nähe des Hebels wird ein gefahren.
3. Positionieren Sie den eingefahrenen Metallstift über der anderen Vertiefung im Uhrengehäuse und lassen Sie den Hebel los. Der Metallstift rastet in der Vertiefung ein.
4. Verfahren Sie so auch mit dem zweiten Armbandteil.

2. Akku aufladen

HINWEIS

Laden Sie Ihre Smartwatch vor der ersten Nutzung vollständig auf.

HINWEIS

Um einen guten Ladekontakt zu gewährleisten, halten Sie die Ladekontakte der Smartwatch und des Ladekabels frei von Verschmutzun gen und Oxidierun g.

1. Verbinden Sie den magnetischen Ladekontakt des USB-Ladekabels mit dem magnetischen Ladekontakt auf der Rückseite der Smartwatch.

2. Verbinden Sie dann den USB-Stecker des Ladekabels mit einer geeigneten USB-Stromquelle oder einem USB-Netzteil. Stecken Sie dieses in eine Steckdose.

3. App installieren

Suchen Sie im Google Play Store (Android) oder im App-Store (iOS) die App "SmartHealth" und installieren Sie diese auf Ihrem Mobil gerät.

SmartHealth

4. Fitness-Smartwatch mit App verbinden

1. Schalten Sie Ihre Fitness-Smartwatch ein, indem Sie die Ein/Aus-Taste drücken.
2. Aktivieren Sie die Bluetooth-Funktion Ihres Mobilgeräts.
3. Suchen Sie in Ihrer Liste verfügbarer Geräte nach dem Ihrer Smartwatch ZX5291 und verbinden Sie Ihr Mobil gerät.
4. Die Verbindung zwischen App und Smartwatch wird nach erfolgreicher Bluetooth-Kopplung automatisch ein gestellt.

HINWEIS

Die Spracheinstellungen der Uhr passen sich nach erfolgreicher Kopplung zwischen Smartwatch und Mobil gerät automatisch an.

VERWENDUNG

1. Einschalten

1. Halten Sie die Ein-/Austaste kurz gedrückt, um die Smartwatch einzuschalten.
2. Bewegen Sie Ihren Arm nach oben, um das Display der Smartwatch zu aktivieren. Wahlweise drücken Sie wiederholt die Ein-/Austaste, um das Display- ein und wieder auszuschalten.

HINWEIS

In den Einstellungen Ihrer Smartwatch haben Sie die Möglichkeit, Ihre Smartwatch herunterzufahren oder neu zu starten.

2. Start-Display

Auf dem Start-Display werden Ihnen folgende Informationen angezeigt: Uhrzeit, Datum, Herzfrequenz, Schritte und Blutsauerstoff. Um das Ziffernblatt zu ändern tippen Sie mit dem Finger für 3 Sekunden auf das Start-Display.

3. Funktionsliste

Wischen Sie von links nach rechts über das Start-Display, um zur Funktionsliste der Smartwatch zu gelangen. Folgende Funktionen stehen Ihnen zur Verfügung (von links oben nach rechts unten):

HINWEIS

Um ein Untermenü wieder zu verlassen, wischen Sie von Rechts nach links über das Display.

1. Körpertemperatur messen
2. S portmodus einstellen
3. Herzfrequenz messen

4. Herzfrequenz-Variabilität messen (durch Antippen der EKG-Taste)

5. Blutdruck messen

6. Blutsauerstoff messen
7. Atemübungen
8. Schlafaufzeichnungen
9. Wetter
10. Stoppuhr
11. Nachrichten
12. Fotos
13. Informationen
14. Nicht-Stören-Modus
    15.Einstellungen

4. Schnellwahl-Menü

Wischen Sie von oben nach unten, um zum Schnellwahl-Menü zu gelangen. Folgende Optionen stehen Ihnen dort zu Verfügung: Nachrichten vom Smartphone ansehen, Nachtmodus ein/ausschalten, Informationen und Einstellung gen.

5. Aktuelle Messungen

Um Ihre aktuellen Werte zu ermitteln, wischen Sie von rechts nach links. Folgende Optionen werden Ihnen angezeigt: Schrittzähler (inkl. Km und verbrannte Kalorien), Temperaturmessung, Herzfrequenz-, Herzfrequenz-Variabilitäts-, Blutdruck-, Blutsauerstoff-Messung, Atemübungen und Sport-Modi-Einstellungen

DATENSCHUTZ

Bevor Sie das Gerät an Dritte weitergeben, zur Reparatur schicken oder zurückgeben, beachten Sie bitte folgende Punkte:

1. Löschen Sie alle Daten.
2. Entfernen Sie das Gerät aus der App.
3. Setzen Sie das Gerät auf Werkseinstellungen zurück.

Eine Erklärung g, weshalb bestimmte Personendaten zur Registrierung bzw. bestimmte Freigaben zur Verwendung benötigt werden, erhalten Sie in der App.

PROBLEMLÖSUNG

Wieso gibt es einen Unterschied zwischen der Blutdruck-Messung der Smartwatch und der Blutdruck-Messung eines Blutdruckmessgerätes?

- Die abweichenden Messwerte haben verschiedene Ursachen. Zunächst einmal misst das Blutdruckmess gerät den Blutdruck an der Oberarmarterie, die Smartwatch misst ihn an zwei Hauptzweigen der Arteriole. Normalerweise beträgt der Unterschied zwischen den Blutdruckmesswerten der Aorta und der Arteriole 3 - 40. Wenn Sie die Smartwatch und das Blutdruckmessgerät gleichzeitig zur Blutdruckmessung verwenden, übt die Manschette des Blutdruckmess gerätes Druck auf den Bereich unterhalb

der Mitte Ihres Ellbogens aus, da das durch die Arterien strömende Blut zentrifugal ist. Das Blut kann zeitweise nicht ungehindert zu den unteren Verzweigungen der Arterie gelangen. In einem solchen Fall erhöht sich die Gefäßspannung, was zu einer größeren Abweichung der Blutdruckmesswerte führt.

Warum können Sie die Smartwatch nicht tra- gen, während Sie ein heißes Bad nehmen?

- Ist das Badewasser sehr warm, entsteht viel Dampf. Dessen molekularer Radius ist so klein, dass er in Ihre Smartwatch eindringen kann. Sinkt die Temperatur, kondensiert der Dam pf in der Smartwatch wieder zu Wassertropfen, die zu Kurzschluss und Beschädigungen der Smartwatch führen.

Warum empfängt die Smartwatch keine Push-Benachrichtigungen?

Android:

1. Stellen Sie sicher, dass Ihr Mobilgerät der App die Ausführung im Hintergrund erlaubt.
2. Stellen Sie sicher, dass Ihr Mobilgerät der App das Versenden von Benachrichtigungen erlaubt.

iOS:

1. Stellen Sie sicher, dass Ihr Mobilgerät der App die Hintergrundaktualisierung erlaubt.
2. Stellen Sie sicher, dass Ihr Mobilgerät der App das Versenden von Benachrichtigungen erlaubt.

LAGERUNG

Sollten Sie Ihre Smartwatch für län gere Zeit nicht nutzen, schalten Sie sie aus. Laden Sie sie mindestens einmal im Monat.

TECHNISCHE DATEN

Stromversorgung Li-Ion-Akku		mit 200 mAh
Input 5V DC
Blue-tooth	Version 5.1
	Funk-Frequenz 2402 – 2480 MHz
	Max. Sendeleistung 13 dBm
Stand-by bis zu 25 Tage
Nutzungszeit bis zu 7 Tage
Schutzart IP68
Maße 44 × 37 × 11 cm
Gewicht 50,4 g

Kundenservice: DE : [phone]

CH: [phone] | FR: [phone]

PEARL GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen

© REV2/07.07.2023-EB//GW/DD//MF

SW-480