DV1511 - Signalleuchte IFM - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG DV1511 IFM

Betriebsanleitung

5-Segment-Signalleuchte

DV15x1

Inhaltsverzeichnis

1 Vorbemerkung 3

1.1 Verwendete Symbole 3

2 Sicherheitshinweise 4

3 Bestimmungsgemäße Verwendung 5

4 Funktion 6

4.1 IO-Link 6

5 Montage 7

6 Elektrischer Anschluss 8

6.1 Pinbelegung 8

7 Bedien- und Anzeigeelemente 9

8 Betrieb 10

8.1 Demo-Modus 10

9 Parametrierung.... 11

9.1 Parametrierung über IO-Link.... 11

9.2 Parametrierung über die Parametrier-Taste 11

9.2.1 Parameterstruktur 11

10 Wartung, Instandsetzung und Entsorgung 13

1 Vorbemerkung

Anleitung, technische Daten, Zulassungen und weitere Informationen über den QR-Code auf dem Gerät / auf der Verpackung oder über documentation.ifm.com.

1.1 Verwendete Symbole

√ Voraussetzung
▶ Handlungsanweisung
Reaktion, Ergebnis

[...] Bezeichnung von Tasten, Schaltflächen oder Anzeigen

→ Querverweis

Wichtiger Hinweis

Fehlfunktionen oder Störungen sind bei Nichtbeachtung möglich

Information

Ergänzender Hinweis

2 Sicherheitshinweise

- Das beschriebene Gerät wird als Teilkomponente in einem System verbaut.

– Die Sicherheit dieses Systems liegt in der Verantwortung des Erstellers.
- Der Systemersteller ist verpflichtet, eine Risikobeurteilung durchzuführen und daraus eine Dokumentation nach den gesetzlichen und normativen Anforderungen für den Betreiber und den Benutzer des Systems zu erstellen und beizulegen. Diese muss alle erforderlichen Informationen und Sicherheitshinweise für den Betreiber, Benutzer und ggf. vom Systemersteller autorisiertes Servicepersonal beinhalten.

• Dieses Dokument vor Inbetriebnahme des Produktes lesen und während der Einsatzdauer aufbewahren.
• Das Produkt muss sich uneingeschränkt für die betreffenden Applikationen und Umgebungsbedingungen eignen.
• Das Produkt nur bestimmungsgemäß verwenden (→ Bestimmungsgemäße Verwendung).
• Die Missachtung von Anwendungshinweisen oder technischen Angaben kann zu Sach- und / oder Personenschäden führen.
• Für Folgen durch Eingriffe in das Produkt oder Fehlgebrauch durch den Betreiber übernimmt der Hersteller keine Haftung und keine Gewährleistung.
• Montage, elektrischer Anschluss, Inbetriebnahme, Programmierung, Konfiguration, Bedienung und Wartung des Produktes darf nur für die jeweilige Tätigkeit ausgebildetes, autorisiertes Fachpersonal durchführen.
• Geräte und Kabel wirksam vor Beschädigung schützen.
• Beschädigte Geräte austauschen, da anderenfalls die technischen Daten und die Sicherheit beeinträchtigt werden.
  • Mitgeltende Dokumente beachten.

3 Bestimmungsgemäße Verwendung

Das Gerät dient zur optischen Anzeige von Maschinenzuständen. Die Varianten DV1511 und DV1531 haben zusätzlich einen Summer für eine akustische Signalisierung.

Sowohl die LED-Segmente als auch der akustische Warngeber können individuell ein- und ausgeschaltet werden.

Das Gerät ist nicht für Umgebungen mit besonderen Anforderungen an mechanische Stabilität (z. B. Schock/Vibration) geeignet.

Das Gerät ist nur für die Nutzung im Innenbereich bestimmt.

▶ Einsatzbedingungen beachten (→ Technische Daten auf www.ifm.com).

Das Gerät ist nicht für sicherheitsrelevante Aufgaben im Sinne des Personenschutzes zugelassen.

4 Funktion

Die einzelnen LED-Segmente und der Summer können separat über digitale Eingänge geschaltet werden.

Die Parametrierung des Geräts erfolgt über eine Parametrier-Taste oder über die IO-Link-Schnittstelle.

Der Status der 5 LED-Segmente und des Summers kann über IO-Link ausgelesen werden. Diese Daten können zur Maschinen-Daten-Analyse (MDA) weitergeleitet und ausgewertet werden.

4.1 IO-Link

Dieses Gerät verfügt über eine IO-Link-Kommunikationsschnittstelle, die den direkten Zugriff auf Prozess- und Diagnosedaten ermöglicht. Zusätzlich besteht die Möglichkeit, das Gerät im laufenden Betrieb zu parametrieren. Der Betrieb des Gerätes über die IO-Link-Schnittstelle setzt einen IO-Link Master voraus.

Mit einem PC, passender IO-Link-Software und einem IO-Link-Adapterkabel ist eine Kommunikation außerhalb des laufenden Betriebs möglich.

Die zur Konfiguration des Gerätes notwendigen IODDs, detaillierte Informationen über Prozessdatenaufbau, Diagnoseinformationen und Parameteradressen sowie alle notwendigen Informationen zur benötigten IO-Link-Hardware und Software finden Sie unter www.ifm.com.

5 Montage

▶ Anlage vor Montage spannungsfrei schalten.

▶ Zur Montage eine plane Montagefläche wählen.

Abb. 1: Halterung (Ansicht von unten)

1: Frontseite

▶ Halterung des Geräts auf der Montagefläche mit den mitgelieferten Muttern Größe M4 befestigen. Anzugsdrehmoment 1,8 Nm.
▶ Nur bei den Modellen DV1501 und DV1511: Für Montage auf horizontaler Fläche den Sockel auf die Halterung stecken (Markierungen auf Sockel und Halterung übereinander) und um ca. 10 ° im Uhrzeigersinn drehen, um ihn zu fixieren. Für Montage auf vertikaler Fläche die Schraube im Sockel lösen, das Oberteil des Sockels um 180 ° drehen und die Schraube wieder anziehen. Den Sockel auf die Halterung stecken (Markierungen auf Sockel und Halterung übereinander) und um ca. 10 ° im Uhrzeigersinn drehen, um ihn zu fixieren.
▶ Anschlusskabel durch die Halterung und ggf. den Sockel führen und die Anschlussbuchse mit dem M12-Stecker in der Signalleuchte verbinden. Anzugsdrehmoment max. 0,4 Nm. (Maximales Anzugsdrehmoment der Verbindungskabel beachten.)
▶ Signalleuchte auf die Halterung oder den Sockel stecken (Markierungen übereinander) und um ca. 10° im Uhrzeigersinn drehen, um sie zu fixieren.

Integrierte Dichtungen an der Unterseite der Halterung und im Sockel sowie O-Ringe an Halterung und Sockel verhindern das Eindringen von Feuchtigkeit.

Informationen zu verfügbarem Zubehör unter www.ifm.com.

6 Elektrischer Anschluss

Das Gerät darf nur von einer Elektrofachkraft installiert werden.

Nationale und internationale Vorschriften zur Errichtung elektrotechnischer Anlagen befolgen. Spannungsversorgung nach SELV, PELV.

Die elektrische Beschaltung des IO-Link-Anschlusses muss entsprechend der IO-Link-Spezifikation erfolgen.

▶ Anlage spannungsfrei schalten.

▶ Anschlusskabel mit dem M12-Stecker des Geräts verbinden. Anzugsdrehmoment max. 0,4 Nm.

Maximales Anzugsdrehmoment der Verbindungskabel beachten.

6.1 Pinbelegung

M12-Stecker, 8-polig (8 x 0,25 mm² / AWG 24)

1: LED-Segment 5

2: Summer (DV1511 und DV1531)

3: LED-Segment 3

4: LED-Segment 2

5: GND

6: LED-Segment 1

7: LED-Segment 4

8: IO-Link

Polarität der Eingänge

▶ Pin 5 an GND anschließen, um die Eingänge mit einem PNP-Transistor anzusteuern.

IO-Link Ausgabe und Parametrierung:

▶ Pin 5 an GND anschließen.

▶ Pin 8 an IO-Link anschließen.

Verbindungskabel E12572 nur zur Parametrierung verwendbar. Das Y-Kommunikationskabel E12798 zur IO-Link-Anbindung verwendbar.

7 Bedien- und Anzeigeelemente

1: Parametrier-Taste
2: LED-Segment 1 mit 4 RGB-LEDs
3: LED-Segment 2 mit 4 RGB-LEDs
4: LED-Segment 3 mit 4 RGB-LEDs
5: LED-Segment 4 mit 4 RGB-LEDs
6: LED-Segment 5 mit 4 RGB-LEDs
7: Summer (nur DV1511 und DV1531)
8: Feedback-LED

8 Betrieb

Das Gerät wird über ein 8-poliges Verbindungskabel mit den Digitalausgängen der Steuerung verbunden (siehe Zubehör auf www.ifm.com). Die HTL-Eingänge der Signalleuchte werden mit 24 V DC angesteuert. Entsprechend der eingestellten Parametrierung leuchten die LED-Segmente und ertönt der Summer (sofern vorhanden).

Die Signaleingänge können in PNP-Technologie angesteuert werden ( → Elektrischer Anschluss > Pinbelegung > Standard-Gerät).

Für jedes LED-Segment können folgende Eigenschaften eingestellt werden:

• Farbe (rot, grün, orange, blau, violett, türkis, weiß, gelb, aus)
- Frequenz (dauerhaft an, blinken langsam/mittel/schnell, blitzen langsam/mittel/schnell)
• Helligkeit (100 %, 75 %, 50 %, 25 %)

Eine Parametrierung über die IO-Link-Schnittstelle (Pin 8 der M12-Steckverbindung) ist möglich. Das Gerät kann alternativ auch über die Parametrier-Taste eingestellt werden.

Nach Abschluss der Parametrierung wechselt das Gerät in den Run-Modus.

8.1 Demo-Modus

Im Demo-Modus demonstriert das Gerät die unterschiedlichen

• Farben
• optischen Anzeigen von Analogwerten (Styles)
• Summertöne (Buzzer Styles, wenn Summer vorhanden)

Im IO-Link-Parametriertool den Parameter [Demo-Modus] setzen. Für den SIO- und den IO-Link-Modus sind jeweils 3 Geschwindigkeiten für die Demo auswählbar.

9 Parametrierung

9.1 Parametrierung über IO-Link

Das Gerät kann über die IO-Link-Schnittstelle (Pin 8 der M12-Steckverbindung) parametriert werden.

IO Device Description (IODD) mit allen Parametern und Prozessdaten zum Gerät unter documentation.ifm.com.

9.2 Parametrierung über die Parametrier-Taste

▶ Die transparente Schutzhaube um ca. 10 ° gegen den Uhrzeigersinn drehen und abnehmen.
▶ Parametrier-Taste am Kopf des Geräts kurz drücken (< 5 s).

▷ Die Feedback-LED leuchtet grün. Das Gerät befindet sich im Parametrier-Modus.

▶ Parametrier-Taste kurz drücken (< 5 s), um zum nächsten Parameter zu wechseln.
▶ Parametrier-Taste lange drücken (> 5 s), um den gewählten Parameter einzustellen.

▷ Die Feedback-LED blinkt grün. ▷ Das Gerät zeigt die aktuellen Einstellungen des zu parametrierenden LED-Segments an.

▶ Parametrier-Taste kurz drücken (< 5 s), um für den gewählten Parameter den Wert zu ändern. Diesen Vorgang so oft wiederholen, bis die gewünschte Einstellung gewählt ist.

Das Gerät zeigt die aktuellen Einstellungen des zu parametrierenden LED-Segments an.

▶ Parametrier-Taste lange drücken (> 5 s), um gewählten Wert für diesen Parameter zu speichern.

▷ Die Feedback-LED blinkt grün. Das Gerät speichert den Wert und wechselt zum nächsten Parameter.
▷ Nachdem alle LED-Segmente konfiguriert wurden, zeigt das Gerät die aktuellen Einstellungen aller LED-Segmente an.

▶ Parametrier-Taste kurz drücken (< 5 s), um den Parametrier-Modus zu beenden.
▷ Die Feedback-LED erlischt. Das Gerät befindet sich im Run-Modus.

Wird die Parametrier-Taste länger als 30 Sekunden nicht betätigt, speichert das Gerät die letzten Änderungen und wechselt in den Run-Modus.

9.2.1 Parameterstruktur

LED-Seg.	Parameter	Wert
1	Farbe	rot	grün	orange	blau	violett	türkis	weiß	gelb	aus
	Frequenz	an	blinken langsam	blinken mittel	blinken schnell	blitzen langsam	blitzen mittel	blitzen schnell
	Helligkeit	100 %	75 %	50 %	25 %
2	Farbe	rot	grün	orange	blau	violett	türkis	weiß	gelb	aus
	Frequenz	an	blinken langsam	blinken mittel	blinken schnell	blitzen langsam	blitzen mittel	blitzen schnell
	Helligkeit	100 %	75 %	50 %	25 %
	Farbe	rot	grün	orange	blau	violett	türkis	weiß	gelb	aus
	Frequenz	an	blinken langsam	blinken mittel	blinken schnell	blitzen langsam	blitzen mittel	blitzen schnell
	Helligkeit	100 %	75 %	50 %	25 %
4	Farbe	rot	grün	orange	blau	violett	türkis	weiß	gelb	aus
	Frequenz	an	blinken langsam	blinken mittel	blinken schnell	blitzen langsam	blitzen mittel	blitzen schnell
	Helligkeit	100 %	75 %	50 %	25 %
5	Farbe	rot	grün	orange	blau	violett	türkis	weiß	gelb	aus
	Frequenz	an	blinken langsam	blinken mittel	blinken schnell	blitzen langsam	blitzen mittel	blitzen schnell
	Helligkeit	100 %	75 %	50 %	25 %

10 Wartung, Instandsetzung und Entsorgung

Reinigung:

▶ Das Gerät von der Spannungsversorgung trennen.
▶ Verschmutzungen mit einem weichen, chemisch unbehandelten und trockenen Mikrofasertuch entfernen.

Der Betrieb des Geräts ist wartungsfrei.

Das Gerät darf nur vom Hersteller repariert werden.

▶ Gerät nach Gebrauch umweltgerecht gemäß den gültigen nationalen Bestimmungen entsorgen.